The Adonis Next Door: 100 Days Of Forced Love - Chapter 100

Aunque la gente de la habitación opuesta conversaba y bebía alegremente, todos parecían un poco distraídos.

La primera persona en retirarse fue el Jefe Yang, que sostenía un micrófono y cantaba. "¿Crees que se convertirá en algo serio?"

Una persona no pareció entenderse, y respondió: "¿En serio qué?"

"Estoy hablando del Jefe Gu ..." El Jefe Yang arrojó el micrófono, corrió hacia la mesa de café y se agachó. '' Sé que el Jefe Gu no tiene buen temperamento. Pero nunca lo había visto enojarse tanto y también a una mujer ... "

Siguiendo las palabras del Jefe Yang, la expresión que Gu Yu Sheng tenía en su rostro cuando arrastraba a Qin Zhi Ai a la habitación surgió en la mente de todos, cruel y maliciosa como si quisiera matar a alguien. Un escalofrío recorrió las espinas de todos y una persona no pudo evitar preguntar: "¿Crees que es posible que el Jefe Gu mate imprudentemente a alguien?".

"Probablemente no, ¿no crees?" Lu Ban Cheng, que no había dicho nada de principio a fin, respondió con cierta desconfianza. Bebió un trago de vino y, antes de tragarlo, dejó el vino y dijo: "Iré a echar un vistazo".

Lu Ban Cheng llegó frente a la puerta de la habitación de Gu Yu Sheng y se detuvo por un breve momento. Justo cuando estaba a punto de levantar la mano para golpear la puerta, alguien adentro abrió la puerta y alguien salió a cargar.

Debido a que sucedió demasiado rápido, Lu Ban Cheng no pudo reaccionar a tiempo, y la persona que cargaba se zambulló en su abrazo.

Lu Ban Cheng se sobresaltó por un momento, y luego secretamente soltó un soplo de alivio. Ella todavía está bien ...... Separó a Qin Zhi Ai de su pecho y dijo: "¿Xiao Kou?"

Inmediatamente después de decir su nombre, Lu Ban Cheng vio la bolsa en su mano, y le preguntó: "¿No vas a quedarte un rato más? ¿Ya te vas? ''

Qin Zhi Ai no esperaba que hubiera alguien afuera de la puerta. Cuando aterrizó en el abrazo de Lu Ban Cheng, se quedó confundida por un momento, antes de finalmente darse cuenta de lo que había sucedido. Ella inmediatamente retrocedió un paso, ampliando la distancia entre ella y Lu Ban Cheng.

Oyó a Lu Ban Cheng hablar y realmente quería levantar la cabeza, devolver una sonrisa ligera y rechazar educadamente, pero sus ojos en ese momento estaban llenos de lágrimas y su garganta estaba bloqueada y no podía hacer ningún sonido. Ella solo podía mantener la cabeza baja y negar con la cabeza. Luego ella pasó junto a él y continuó por la puerta.

Ella corrió un poco apresuradamente, y descuidadamente tropezó con sus propios pies. Su cuerpo se balanceó y se dirigió directamente al suelo.

Gu Yu Sheng, que estaba apoyado contra la cabecera, vio esta escena, y sin siquiera pensar, se sentó y estaba a punto de saltar de la cama, cuando vio a Lu Ban Cheng extender una mano para evitar que cayera.

Gu Yu Sheng soltó un pequeño suspiro y lentamente detuvo su acción de levantarse de la cama. Justo cuando había tirado de la manta para cubrir completamente su cuerpo, escuchó la voz suave y silenciosa de Qin Zhi Ai desde la puerta, decir: '' Gracias ''.

Fue a recogerla bajo una lluvia tan fuerte, y ella no le dio ni una sola palabra de agradecimiento. Lu Ban Cheng simplemente la apoyó y ella ya le agradece tan rápido?

Las cejas de Gu Yu Sheng se arrugaron, y miró en dirección a la puerta. La cabeza de Qin Zhi Ai todavía estaba baja y Lu Ban Cheng todavía estaba agarrándose de su brazo. Lu Ban Cheng preguntó amablemente: "No te has torcido en ningún lado, ¿verdad?"

[1] 一言不合 就 到 到 - Explicación del título:

Frente - Acción: 一言不合 significa decir un comentario/comentario de que el oyente/la otra parte no está de acuerdo con ellos o no les sienta bien, un comentario desagradable/incompatible

Medio - 就: - lo que sigue después de 就 es el resultado de la acción anterior

Ultimo resultado: 推 到 - significa '' empujado/rechazado/rechazado ''

Poniendo todo junto: "Diga algo con lo que la otra parte no está de acuerdo, y termina siendo empujado"/"Diga una palabra que no le gusta y la empujan hacia abajo" (elija "presionada" según el contexto )

Dando otro ejemplo para una mejor comprensión, si el resultado era '' convertirse en enemigos '', entonces la oración podría traducirse como '' Di algo con lo que ustedes dos no están de acuerdo, y luego se convierten en enemigos ''.