Tatakau Shisho - Volume 4 - Chapter 4.1
Advertisement
CAPÍTULO 4: LA VIDA DE UN CIERTO GANADO - PARTE 1
14 de noviembre de 2016 Tgurneu
Biblioteca Bantorra, Quinto Nivel del Laberinto Subterráneo. En una de sus esquinas estaban Noloty y Minth.
Llevaban a cabo un entrenamiento especial lo más cerca posible del combate real. Los dos han continuado luchando durante varias horas. Iban a seguir luchando hasta que ambos decidieran renunciar debido a sus heridas. Noloty fue quien recibió el mayor daño, sin embargo.
Ella pateó la pared y saltó. Se dirigió hacia la cabeza dejando caer el talón desde un lugar alto. El ataque de tiro de Minth la interceptó fácilmente. Sus balas solo eran de madera clara, pero todavía dolían.
'' Le faltan variaciones para enfrentarse al enemigo mediante el combate cuerpo a cuerpo. Trata de encontrar más formas ''.
Agarró el cuello de Noloty después de que ella colapsó y la levantó. Pero cuando él le quitó la mano ella se cayó con un fracaso. Dejémoslo así, pensó Minth.
Se llevó a Noloty y se dirigió a la salida del Laberinto. De repente, sintió que alguien se acercaba desde atrás.
'' ... Aah, eres tú, Minth ''.
''¿Señora mayor?''
Minth dijo. Ireia, cuyo tiempo había sido detenido, fue revivido.
"Parece que ha pasado mucho tiempo".
''Sí. Nos has hecho preocupar ".
Minth e Ireia comenzaron a caminar una al lado de la otra. Hizo una explicación general de cómo terminó el incidente. Ireia se sorprendió al enterarse de la pérdida de Feekiee y Mokkania.
"¿Pasó algo después?"
'' No, ha sido pacífico desde entonces. Más o menos lo único que ha cambiado es que Mirepoc fue a buscar al tipo llamado Lascall Othello ".
'' ¿Lascall Othello? ''
Ireia se detuvo en su lugar.
"Vieja señora, ¿sabes algo?"
El color de la confusión llenó la cara de Ireia.
Cuando Mirepoc fue a las oficinas de Seguridad Central, Kalon habló con ella mientras estaba de servicio.
Un mensaje vino de la Biblioteca Bantorra. Fue dirigido a Mirepoc y vino de Ireia. Solo decía '' por favor contáctame en tus pensamientos ''. Ella inmediatamente se conectó con ella con el intercambio de pensamientos.
'Así que has vuelto. He estado preocupado ".
Ireia inmediatamente cortó la persecución. Algo sobre ella parecía desesperado.
'He oído sobre eso. Estás buscando a Lascall Othello.
'Sí.'
'Yo también vendré a ayudarte. Me dirigiré allí de inmediato.
Mirepoc estaba sorprendido por la repentina oferta.
'Eso no es necesario. ¿No oíste la decisión del Director? Ella lo dejó para nosotros dos.
'¿Está realmente bien?'
'Tenemos solo un enemigo en este momento. Debido a que estoy a punto de emparejar con ella, no hay necesidad de refuerzo.
Mirepoc no dijo que estaba preocupada por la identidad de Lascall. Ireia parecía preocupada.
'... Si eso es lo que decidió el Director, no tenemos más remedio que seguir sus órdenes'.
Qué extraño, pensó Mirepoc.
¿Has averiguado algo sobre Lascall?
'No, casi nada'.
'...Ya veo.'
¿Sabes algo de Lascall?
"Hay algo que me molesta".
'¿Qué es?'
'¿No te parece extraño? Hamyuts-san había estado muy involucrado con Lascall Othello.
'...'
Pensando en eso, podría haber sido así. Hamyuts fue quien dejó de lado tanto la investigación de la propuesta de Lascall como la de Mirepoc.
'Quizás Hamyuts-san sabe algo sobre Lascall. Si lo hace, me pregunto si no intenta intencionalmente no involucrarse con eso.
'No hay forma. Estás pensando demasiado en esto.
'Quizás Lascall Othello es un asunto que no debe tocarse'.
'...No hay forma.'
'Una cosa que no debe ser tocada incluso con una fuerza de batalla a la par de la de Hamyuts ... ¿qué puede ser?'
'... Estás pensando demasiado, Ireia-san'.
'Podría ser.'
Mirepoc cortó su Compartir Pensamiento. La mala sensación que tenía desde ayer empeoró aún más.
Mirepoc comenzó a hablar con Kalon mientras se ocupaba del papeleo en la estación de Seguridad Central. Al verlo, los otros sheriff despreocupados le silbaron.
''¿Qué es?''
"Esto no es terriblemente importante, pero ... cuando estabas investigando a Lascall Othello, ¿alguna vez has sentido algo?¿e de peligro? ''
Kalon la miró con perplejidad.
"¿Qué tipo de peligro?"
'' ... No, no es realmente importante ... ''
"Pensando en ello, mucha gente vino a preguntar acerca de Lascall últimamente. Me pregunto si esa es una moda nueva ".
''...Puede ser.''
'' Tú, Mattalast-san, ese jengibre y un chico raro. Cuatro personas en tan poco tiempo ''.
Kalon dijo algo que llamó su atención. El jengibre debe haber sido la mujer oxidada. ¿Pero quién era el chico extraño?
'' ¿Un niño vino a ti? ''
''Sí. Le dije lo mismo que te dije y lo envié a casa ''.
¿Por qué guardaba silencio acerca de una manera tan importante? Mirepoc envió sus pensamientos a Mattalast.
'...Que extraño. ¿Hay alguien que busque Lascall aparte de nosotros y el Culto?
'¿Deberíamos buscarlo?'
'Tan pronto como sea posible.'
Después de preguntarle a Kalon por la aparición del niño, Mirepoc salió de la estación de Seguridad Central.
Ella caminó por la ciudad buscando al niño. Los niños en las escuelas alrededor dijeron que no lo conocían. Entonces, ¿es un turista? Mirepoc recorrió los alojamientos alrededor.
¿Quién es ese chico? ¿Es él del Culto? No, la mujer oxidada ya conoció a Kalon. Él no debería estar relacionado con ellos.
Justo cuando Mirepoc estaba a punto de abordar el tranvía, una voz vino desde atrás.
''Espere.''
Ella se dio la vuelta y se sorprendió. La mujer oxidada estaba parada allí. Mirepoc instintivamente llevó su mano a la espada a su lado.
'' Para, no podemos luchar aquí. Además, no estoy de humor ".
Fue justo como dijo la mujer oxidada. Mirepoc soltó su espada. Además, a diferencia de su última reunión, Mirepoc podía sentir que la mujer estaba desanimada.
El tranvía que se suponía que debía conducir se fue sin ella.
'' Oye, tú, ¿qué has estado haciendo todo este tiempo? No pareces estar haciendo nada desde que viniste aquí ''.
''...Ya lo sabes. He estado persiguiendo a Lascall ''.
"Huh, creo que es un desperdicio".
La mujer oxidada dijo con voz indiferente. Mirepoc recordó que tenía algo que quería intentar y preguntar.
'' Tengo una pregunta extraña ''.
''¿Qué es?''
"Lascall Othello podría ser un ser que no debe ser tocado".
En ese momento vio Mirepoc, la mujer oxidada parecía molesta.
"¿Qué estás diciendo?"
La mujer oxidada negó con la cabeza. Pero incluso Mirepoc fue capaz de ver que ella solo intentaba fanfarronear.
Justo como pense. Lascall está prohibido incluso para el Culto de Dios Indulgente.
"¿Ha terminado la conversación? Nos vemos.''
La mujer oxidada se fue. Mientras miraba su espalda, Mirepoc estaba pensando.
¿Qué estoy buscando?
Por primera vez, Mirepoc pensó ... que Lascall Othello daba miedo.
Se convirtió en noche.
Mirepoc visitó el departamento de Kalon una vez más. Trató de buscar pistas sobre el chico, pero incluso cuando buscaba hilos sobre Lascall, no había nadie más que Kalon en este momento.
Él la recibió calurosamente.
Justo cuando ella ponía un pie en su apartamento, Mirepoc se sobresaltó.
No había montones de materiales en la habitación. No había montones de documentos antiguos y libros en el piso. Incluso las estanterías estaban vacías. La habitación no tenía nada.
'' Kalon-san, ¿qué pasó con todo tu material sobre Lascall Othello? ''
''¿De qué estás hablando?''
Volteó su rostro hacia Mirepoc con perplejidad.
"Estabas investigando a Lascall Othello".
'' ... Lascall Othello? ''
La expresión de Kalon y el estado de su habitación no podían haber sido una broma. Probablemente fue la Copa Obliterativa de Ficción Argax. Mirepoc recordó su existencia.
"Bueno, pero me alegra ver a un bibliotecario armado de cerca. Es como estar dentro de una película ''.
Kalon habló de una manera tranquila. ¿Pensaba que Mirepoc fue a visitarlo? Él comenzó a buscar con entusiasmo algunos pasteles de té.
"De todos modos, ¿cuándo te conocí? Mis recuerdos recientes son confusos ".
Mirepoc salió del lugar sin decir una sola palabra.
El enemigo estaba en movimiento. Estaban borrando a todos los que tenían una conexión con Lascall. Primero fue Kalon, ¿quién fue el siguiente? Moodly? ¿O ella? Ella no podía comprender sus acciones ni su identidad.
Justo lo que estamos buscando?
Mirepoc se detuvo en la esquina de una calle y se mantuvopensando. Tenía que seguir buscando al niño, pero sus pies no se movían.
Ella pasó la información que escuchó sobre Lascall en esta ciudad dentro de su cabeza.
Un ser que el Indulging God Cult ha escondido. Incluso a sus creyentes no se les permitió conocer su identidad.
Un ser que tomó el control de los libros de culto y evitó que cayeran en manos de los bibliotecarios armados.
Un ser que existió por cientos de años, llevando alrededor de los Libros de las personas.
Un ser que borró a todos los que persiguieron su identidad.
Y un ser con el que incluso Hamyuts no quería involucrarse.
Si toda la información anterior fuera cierta, no podría haber sido humana. Mirepoc no tenía el poder de luchar contra un oponente no humano.
¿Iba a desafiar a un oponente al que no tenía posibilidades de ganar?
'Mirepoc, ¿en qué estás pensando?'
En ese momento, ella recibió los pensamientos de Mattalast.
'Mattalast-san. ¿Deberíamos realmente continuar esta lucha?
'¿Qué estás diciendo?'
'...Derecha. Incluso tú trataste de enviarme lejos, Mattalast-san.
'¿Qué estás pensando?'
'No deberíamos saber sobre Lascall Othello, ¿verdad? Lo he visto escrito que todos los que persiguen a Lascall Othello mueren.
'...'
'Está bien. Si alguien que puede controlar los libros realmente existe, estaría en el dominio de un Dios. No hay forma de que el poder de un bibliotecario armado sea capaz de alcanzar eso.
Lascall Othello es un ser mucho más allá del alcance de nosotros, los bibliotecarios armados.
Mattalast estaba pensando en algo por un tiempo. Luego envió pensamientos adicionales.
'Mirepoc. Espera un momento. Estaré ahí.'
Después de transmitir esto, Mattalast cortó la conexión.
Mattalast llegó después de un corto tiempo. De repente golpeó la cabeza de Mirepoc. Solo usó su palma, pero fue un golpe bastante poderoso. Ella sostuvo su cabeza mareada.
"Oye, Mirepoc".
Mirepoc lo recordó. Cuando ella era una aprendiz solía golpear su cabeza así mientras la regañaba.
''Relajarse.''
''...Sí señor.''
"Eres libre de imaginar al enemigo y temerlo". Está bien investigar al enemigo, pero deja de tener pensamientos estúpidos ''.
Cuando le dijeron eso, se puso un poco más tranquila. La ansiedad en su corazón no desapareció, pero su cabeza se enfrió.
'' Mirepoc. Piensa bien. ¿Qué es todo ese sinsentido sobre todos los que persiguen morir a Lascall?
¿Quien murió? Ni yo, ni Kalon-kun fuimos asesinados ''.
''...Derecha.''
"Lo diré claramente, caíste en la trampa del enemigo".
'' ¿La trampa del enemigo? ''
Mirepoc le preguntó de vuelta. Sin embargo, Mattalast no le explicó a qué se refería con eso,
'' Es inútil con tu estado actual. Descansar un rato. También puedes seguir buscando a ese chico más tarde ''.
"¿Qué quieres decir con descanso?"
'' Justo como suena. Puedes relajarte en algunos cafés y en cualquier lugar, solo haz algo para refrescarte la cabeza ".
Mirepoc bajó la cabeza. Esta fue la primera vez que recibió tal orden.
'' Mattalast-san ... ¿a qué te referías cuando caí en la trampa del enemigo? ''
"Lo entenderás una vez que te refresques la cabeza".
Después de decir eso, Mattalast se levantó y se fue.
Comenzando el día siguiente, justo como le dijeron, Mirepoc abandonó su trabajo.
Qué patético, pensó ella.
Tal vez el enemigo era fuerte;esto había causado que perdiera los estribos. No podría enfrentar a Mattalast o sus aliados después de eso.
Nada sucedió en primer lugar. La ciudad era pacífica No es como si mataran a nadie. Ella simplemente sobreestimó a Lascall por su propia cuenta y tenía miedo de su sombra inexistente.
Mirepoc caminó alrededor de la ciudad mientras estaba en su ingenio. Bebió café, recorrió las tiendas sin comprar nada y se refrescó.
De hecho, ella estaba prácticamente licenciada. Fue un shock para ella.
De repente, sus pies se detuvieron. Había una chica que tocaba violín en la esquina de la calle.
No otra vez, pensó Mirepoc.
El que tocaba el violín era la mujer oxidada.
Ella parecía haber notado a Mirepoc desde hace un tiempo. Bajó silenciosamente el violín y miró a Mirepoc.
'' Así que nos encontramos de nuevo ''.
La mujer oxidada dijo.
''Parece tan.''
Ella también lo pensó ayer, pero la mujer sonaba apática. ¿Paso algo?
Mientras juguetea con las cuerdas del violín, el oxidadomujer dijo:
'' ¿Entonces tampoco vas a pelear conmigo ahora? Realmente no me importa pelear aquí ".
'' Estoy en un día libre ''.
'' Sí, lo dijiste ayer. Me reí. Eres todo algo, señora ''.
La mujer oxidada sonrió.
'' ¿No peleas conmigo porque estás fuera de servicio? ''
'' ¿No es así como se supone que es? Luchando, quiero decir. Yo solo peleo porque ese es mi trabajo ''.
Fuun, la mujer oxidada resopló.
'' Eh, bueno. También dije eso ayer, pero no estoy de humor para pelear ''.
'' ¿Entonces no lucharás conmigo porque no tienes ganas? ''
'' ¿No es así como se supone que es? Luchando, quiero decir. Yo solo peleo porque quiero ''.
Le mostró a Mirepoc una amplia sonrisa.
Esa mujer era difícil de tratar.
Desde que la conoció, sintió como si hubiera perdido la batalla mental en su contra. ¿Por qué fue eso? No era un problema de la brecha de poder entre ellos. Era algo en un nivel más espiritual más allá de eso.
'' ¿Vas a escuchar? ''
La mujer oxidada dijo mientras levantaba el hilo del violín.
'' ... Quizás lo haga ''.
'' Mira ahora y paga después ''.
La mujer oxidada cerró los ojos y en silencio comenzó a tocar. Mirepoc estaba pensando mientras escuchaba el violín.
Es una tontería de mi parte hacer eso.
Sin embargo, me siento adecuadamente tonto en este momento.
¿Qué estoy haciendo? Aunque llegué tan lejos tratando de buscar Lascall, solo terminé confiando en Mattalast.
Nunca he sentido mi propia impotencia hasta ahora.
Alme también estaba pensando.
¿Era ella patética? Al menos podría matar a la mujer frente a ella. Sin embargo, eso fue todo lo que ella pudo hacer.
Fue golpeada por Mattalast, y luego salvada por el supuesto enemigo, el Supervisor del Paraíso. Ni siquiera fue capaz de captar ninguna pista sobre Lascall a quien estaba persiguiendo.
Ella era débil. Ese hecho se hizo cada vez más pesado en su mente.
Tanto Alme como Mirepoc pensaron en las mismas cosas al mismo tiempo.
¿Qué estaban haciendo? Para no admitir que eran impotentes, ¿acaso no se estaban involucrando en una lucha inútil?
Después de que ella terminó de escuchar el violín, Mirepoc tomó un pequeño cambio de su billetera y lo tiró. No estaba segura de la calidad de la melodía, pero sentía que la actuación musical era triste.
''Déjame decirte una cosa.''
La mujer oxidada dijo mientras recibía el pequeño cambio que le lanzaban.
"De alguna manera puedo decir por qué eres débil".
''¿Qué quieres decir?''
'' Luchas mientras buscas una respuesta correcta. ¿Deberías matar? ¿No deberías matar? Luchas mientras piensas en ese tipo de cosas. Y es por eso que eres débil. Me di cuenta de esto cuando luché contra ti por primera vez ''.
Ahora que ella lo mencionó, podría haber sido así. Sin embargo, no debería ser algo malo.
'' Eso es ser un bibliotecario armado. Estamos luchando por el orden, después de todo ''.
'' Entonces eso no sirve para nada, jovencita ''.
Alme usó sus mismas líneas cuando peleaban por primera vez.
''No soy como tú. Si es correcto o incorrecto, simplemente mato. No puedes hacer eso ''.
Por una fracción de segundo, Mirepoc estuvo convencida, pero luego se recompuso.
"¿Crees que soy el tipo de tonto que recibe consejos de mi enemigo?"
'' ... Cierto, ningún tonto aceptaría el consejo de su enemigo ''.
Su conversación probablemente terminó. Al pensar en el hecho de que había perdido tontamente su tiempo, Mirepoc comenzó a alejarse.
'' Oye, Mirepoc ''.
''¿Qué?''
'' Somos débiles ''.
Ella no cuestionó la intención detrás de esas palabras. Porque podía escuchar estas palabras desde el fondo de su corazón.
"¿Qué vas a hacer a partir de ahora?"
'' Haré lo que sea que deba hacer. Eso es todo.''
Después de responder, la mujer oxidada se rió.
''Tienes razón. No hay nada que hacer más que eso ''.
Después de separarse de la mujer oxidada, Mirepoc comenzó a pensar.
Parece que ella fue alentada. Y también parecía que ella misma había alentado a la mujer oxidada.
Probablemente luchará hasta la muerte con ella una vez más. Cuando llegue ese momento, ¿su conversación en este momento tendrá algún significado?
Debería estar agradecido con Mirepoc. Pensando esto, Alme caminó alrededor de la ciudad.
Ella encontró una sola pista. Había un pedazo de papel dentro de la ropa de Mirepoc. Lo exploró con sus hilos sensoriales mientras tocaba el violín.
Alme conocía un solo nombre que estaba escrito en la última nota de Parney.
Olt. Este era el nombre de un hombre que era ejecutivo del Indulging God Cult. Se suponía que debía haber abandonado el Culto debido a su avanzada edad.
¿Podría posiblemente estar en esta ciudad? Alme extendió sus hilos sensoriales para buscar alrededor.
El False Man Olt Gowla fue responsable de administrar la información. Eliminó o manipuló información que parecía que podría conectarse con el Culto de Dios Indulgente. Para ese propósito supuestamente manejaba compañías de periódicos y además de eso incluso los estudios de cine, teatros y otras compañías de entretenimiento estaban bajo su control.
¿Eso significa que este hombre alguna vez trabajó para Parney? Ciertamente es posible.
Después de medio día, Alme encontró a un anciano que vivía en uno de los rincones de la ciudad. Tal como se esperaba, Olt estaba en Fullbeck City. Vivía en un lugar desolado que Alme había olvidado buscar.
Alme puso su pie dentro de su modesta ... no, casa de aspecto pobre.
'' ... Qué descuidado ''.
Dijo Alme. Solo una cerradura protegía la puerta de la casa.
Un hombre sentado en una mecedora. Después de mucho tiempo de no verlo, se convirtió en un anciano tan marchito que parecía extraño que aún viviera.
"¿No pudiste ni siquiera organizar a una sola persona para que te proteja?"
Alme preguntó.
"¿Qué ayudarán unos pocos soldados contra un oponente que pueda encontrarme?"
Olt respondió con voz ronca.
'' Entonces, ¿eres del Culto divino de Dios? ¿O tal vez los bibliotecarios armados? ''
Olt volvió su rostro hacia Alme. Parecía que su vista también se había perdido a la vejez.
''...El culto. O más precisamente, un traidor al Culto ''.
''Ya veo.''
Al decir esto, Olt se levantó lentamente.
"El que sostiene el Libro de Parney Parlmanta eres tú".
''En efecto.''
"Es admirable cómo lo has escondido hasta ahora".
'' Corté las conexiones tanto de la luz como de la oscuridad. Como nadie me conocía, nadie sabía cómo llegar a mí ".
'' ¿Por qué tienes el libro de Parney? ''
'' Lascall Othello me lo dio. Ella no pudo ascender al cielo. Debido a esto, al menos deseaba quedarse al lado de alguien que la conocía ".
'' Lascall ... ''
Alme murmuró sin pensar. Olt la interrogó.
"¿Eres quizás Alme?"
''Sí.''
"Te recuerdo bien".
''¿Por qué?''
"Hay pocos hombres falsos que anhelan a los hombres verdaderos como yo y tú". Así que sentí simpatía por ti en ese sentido ''.
'' ... ¿También te gustaba eso? ''
''Sí. Parney era una persona lamentable. Ella destruyó la felicidad que deseaba con sus propias manos ".
"No tengo ningún interés en Parney. Lo que deseo saber es solo acerca de Lascall ''.
'' Lascall? ''
'' Vine aquí para encontrar su identidad ''.
Olt sonrió débilmente. Y señaló un Libro dejado en una esquina de la habitación.
'' Probablemente entenderás cuando lo leas. Verás, Lascall existe en un plano diferente al nuestro ".
Alme miró el Libro. Este es su objetivo, por lo que ella vino aquí. Por esto ella traicionó al Culto, manipuló a Winkeny y mató a los Hombres Falsos.
Entonces, ¿por qué vacila ahora?
'' ¿No vas a leerlo? Ese debería ser tu objetivo ''.
Ella recordó las palabras del Supervisor de Paradise. Ella no debería ser capaz de llegar a la verdad sobre Lascall.
Siendo ese el caso, tal vez este Libro no arroje ningún resultado. ¿Es por eso que ella dudó?
¿O fue una trampa?
'' ¿No lo leerás? ''
¿O simplemente estaba seguro de que Alme no podía alcanzar la identidad de Lascall?
'' ... También puedes parar si eso es lo que deseas ''.
¿Por qué dudaba ella? Ella lo entendería si lo viera.
Alme extendió su mano. Sus dedos tocaron el Libro y los recuerdos llegaron fluyendo. Eran los recuerdos de una mujer lastimosa que una vez había pertenecido al Culto.
Advertisement