Takarakuji De 40-oku Atattandakedo Isekai Ni Ijuu Suru - Chapter 93
Advertisement
Capítulo 93: comienza la excavación de prueba Dos días después, mañana.
En el desayuno, cuando Kazura llegó al comedor junto con Marie, ya había otras personas adentro. Esta mañana, Zirconia también participó y sonrió cuando notó la presencia de Kazura. No hubo rastros ni signos de la expresión ligeramente exhausta que tuvo el otro día y su estado físico parece ser excelente. Desde que Kazura le di Lipo-D por Zirconia a Eira, tal vez este fue el resultado de su efecto. 「Kazura-san, buenos días. Acepte mi disculpa por estar ausente durante dos días. 」(Zirconia) "No, esta bien. ¿Te sientes mejor hoy? 」(Kazura) 「Sí, ya me siento bien, puedo trabajar incluso ahora mismo」 (Zirconia) Zirconia habló con una expresión brillante, por lo que Kazura suspiró un alivio en su mente. Durante los últimos dos días, Kazura no pudo borrar el rostro lloroso de Zirconia que se le quedó grabado en la mente y se deprimió por lo que le pasó. Sin embargo, al ver su expresión, parecía que por el momento, ella se había recuperado de alguna manera. 「Ano, Kazura-sama, sobre el trabajo de hoy ......」 (Lieze) Cuando Kazura tomó su asiento, Lieze, que estaba sentado a su derecha, le habló con una cara de disculpa. Parecía que había restos de fatiga en su rostro. 「Similar al ayer, hay otras audiencias programadas y por eso no pude acompañarte hoy ... Lo siento mucho.」 (Lieze) 「¿Eso es así? ... pero las audiencias también son asuntos importantes, ¿no? Ya te agradezco si puedes ayudarme cuando seas libre, así que no te preocupes por eso 」(Kazura) "Muchas gracias. En realidad, mañana y pasado mañana habrá público incluso hasta la noche ...... Entonces, ¿estará bien si la inspección militar se realiza dentro de 3 días? 」(Lieze) 「Las audiencias son 4 días consecutivos? Estará bien incluso si la inspección se realiza en una fecha posterior, así que por favor descansen al menos un día ...... 」(Kazura) 「No, dentro de 3 días, mi agenda estará completamente vacía, así que déjame que te acompañe. Lie (Lieze) Dado que el horario de Lieze estaba muy lleno, Kazura estaba preocupada por ella. Lieze debe haber estado muy ocupado con la instalación de rueda hidráulica en las tierras de cultivo y la negociación con los artesanos todos los días en su ausencia. Además, parecía que recibió clases de administración territorial y militares de su tutor exclusivo entre las lagunas de su apretada agenda. Aunque sintió lástima por interrumpir su exiguo día de descanso, la persona misma no tenía ganas de tomarse un día libre. 「¿Estás planeando inspeccionar el ejército?」 (Zirconia) Escuchando su conversación, Zirconia miró a Kazura con cara sorprendida. 「Sí, anteayer, Nelson-san me había dado una explicación sobre el armamento, pero al menos quería verlo de primera mano. Además, si hay un momento más tarde, me gustaría escuchar sobre la situación diplomática. 」(Kazura) 「¡Oh, muchas gracias! Entonces, si no te importa, entonces ... ah, no, no es nada. 」(Zirconia) Zirconia estaba a punto de decir: "¿Debería guiarte para la inspección después del desayuno?", Pero sintió un aura oscura detrás de Lieze que se sentó frente a ella, por lo que se retractó de sus palabras. Como escuchó palabras inesperadas provenientes de Kazura, parecía que inconscientemente iba a decir algo innecesario. Por las palabras de Eira, la relación entre los dos progresaba favorablemente. Como Liese parecía tratar de conquistar agresivamente a Kazura, entonces, en una situación en la que estos dos estaban juntos, sería mejor si ella se hiciera a un lado tanto como fuera posible. En los últimos días, Zirconia sabía que Kazura estaba realmente preocupada por ella. Hasta la tarde de ayer, ella seguía sintiéndose deprimida debido al fracaso de la visita nocturna, pero después de haber experimentado el efecto de los productos cosméticos y el Lipo-D traído por Eira, sintió que su humor hizo un cambio completo en un estado exaltado. . Después de beber la Lipo D, su cuerpo que se sentía pesado como el plomo por el exceso de trabajo y la falta de sueño se alivió por completo en solo 2 horas y su estado físico actual era la mejor forma. Además, gracias a los cosméticos que le dieron, su piel que parecía áspera comenzó a mejorar radicalmente durante la noche. Pensó que ella experimentó un fenómeno similar al tomar un baño con la sal de baño, pero el efecto de los cosméticos lo superó por un amplio margen. Pensó que había sido sorprendida muchas veces por el rendimiento de los productos que trajo Kazura, pero fue inesperado para ella que Kazura incluso poseyera drogas y cosméticos con un efecto mágico. Para que él le diera medicinas y cosméticos con tales efectos como si fueran regalos de disculpa, se dio cuenta de que estaba demasiado preocupada por el evento esa noche. Si Kazura había perdido interés en ella, entonces él no estaría tan preocupado por ella así. Por el contrario, su estado realmente deprimido fue capaz de inducir la simpatía y la preocupación de Kazura. Si hacía buen uso de esta situación, podría atraer aún más la atención de Kazura. 「Si hay alguna información que necesita, por favor infórmeme. Desde que superviso a los militares, creo que puedo responder esa pregunta. 」(Zirconia) "Entiendo. Entonces, espero su cooperación cuando llegue ese momento. Pero, como no sé si puedo aconsejarle, no espere demasiado. 」(Kazura) No debo fanfarronear sus expectativas engreído, Kazura anexó sus palabras. Sin embargo, Zirconia no hizo ninguna expresión particularmente decepcionada y sonrió brillantemente a Kazura. 「Será suficiente, incluso si solo observas. Muchas gracias. 」(Zirconia) 「Sí, estamos realmente obligados a que Kazura-dono nos ayude también en los asuntos internos ...... Sin embargo, estamos verdaderamente a salvo para recibir un consejo en asuntos militares. Estamos extremadamente agradecidos. 」(Nelson) 「Ah, sí, por ahora, solo voy a mirar alrededor. Lieze-san, voy a depender de ti la próxima vez. 」(Kazura) 「¡Sí!」 (Lieze) Mientras tanto, la preparación del desayuno había sido terminada, así que después de 2 días, los cuatro finalmente desayunaron juntos. ✦✧✦✧✦ El mismo día, tarde. En un cierto rincón de la ciudad de Isteria, Kazura explicó a los cavadores de pozos cómo usar la barrena de excavación. Al lado de Kazura estaba la figura acorazada de Zirconia, que escuchaba su explicación con seriedad. Había telas estiradas para ocultar la escena de trabajo del entorno. Isaac y Havel no acompañaron a Kazura, entonces la gente en este lugar era Kazura, Zirconia, varios escoltas, sirvientes y los artesanos en este lugar. Como era necesario construir acueductos para el generador de hidroturbina en la mansión de Nelson, Isaac y Havel estaban trabajando en esa tarea. 「Perfore la punta en el suelo de esta manera, luego gire la manija y excavará el suelo. El suelo excavado se juntará en la punta, por lo que después de excavar hasta cierto punto, levante la barrena de excavación y retire la tierra. Sigue repitiendo este paso. 」(Kazura) La pequeña barrena de excavación de pozos traída por Kazura era una manija en forma de T sujeta a un recipiente cilíndrico en su punta. Las puntas del contenedor tenían un borde afilado en forma de pico de pájaro abierto, si se gira la manivela cuando se clavó en el suelo, entonces se rasgará el suelo para cavarlo. Debido a que había una válvula dentro del contenedor, el suelo excavado no fluiría hacia atrás. Como estaba hecho de acero, a menos que no aplicaran demasiada fuerza, su borde no debería romperse. A pesar de que no fue capaz de pulverizar un lecho de roca grande, si solo era una costura de una piedra pequeña, entonces podría aplastar la piedra intercambiando la punta con un accesorio de cuchilla especial. 「Si sigues cavando durante el día, creo que llegarás a la capa de arena marrón donde brotó la mala calidad del agua, pero no dejes de cavar incluso cuando salga agua, pero continúa cavando hasta que llegue a la capa donde está bien la calidad se derramó. Pero si golpeas la roca, deja de cavar y cava en otro lugar. 」(Kazura) Los pozos de la ciudad de Isteria no solo arrojaron agua que contenía grandes cantidades de hierro, lo que se llamó agua metálica, sino que la cantidad de agua también varía según la temporada. Debería haber una vena de agua subterránea donde el agua de buena calidad pudiera salir más fuerte a profundidades más profundas, por lo que el trabajo de excavación de hoyos era cavar en esa veta de agua subterránea. Sin embargo, debido a que había una roca de fondo gruesa debajo del suelo, el objetivo era encontrar un lugar para alcanzar la veta de agua subterránea sin tocar el lecho de roca. Si no podían encontrar capas sin un lecho de roca incluso después de excavar en muchos lugares, no había otra alternativa que usar el cincel de acero ultraduro preparado para cavar manualmente a través del lecho de roca y asegurar el agua de buena calidad. Dado que los pozos existentes ya habían alcanzado la capa de roca madre, él planeó distribuir el cincel a los artesanos y realizar el trabajo de excavación del lecho de roca en paralelo. Como actualmente era una temporada de sequía, la mayor parte del pozo se había secado, por lo que este era un buen momento para realizar el trabajo de perforación de la roca madre. Si utiliza el rompe rocas del motor de gasolina, entonces el trabajo se terminaría en un abrir y cerrar de ojos, pero debido a que el ruido durante la perforación de la roca era demasiado alto y llamativo, no consideró usarlo dentro del ciudad. Cuando Kazura y Zirconia observaron que los artesanos que comenzaron su trabajo, se trasladaron al siguiente lugar con solo los soldados de escolta. 「Kazura-san, me disculpo por perder la compostura el otro día, también estoy agradecido por la medicina y los cosméticos.」 (Zirconia) Kazura caminó junto con Zirconia en el medio del grupo, y luego Zirconia comenzó aacercándose a él en voz baja. Quizás Zirconia había estado esperando la reacción de Kazura, hizo una mirada de disculpa apologética. 「No, fueron mis acciones las que causaron el malentendido, realmente lo siento por esto. Eso ... terminó por darte una experiencia aterradora ...... 」(Kazura) 「Ah, no! Desde que entendí mal por mi propia cuenta, no es culpa de Kazura-san. Como ya estoy bien, por favor no te molestes demasiado. 」(Zirconia) Kazura se disculpó y entonces Zirconia rápidamente hizo una respuesta de seguimiento. 「Estoy agradecido ...... Umm, ¿la medicina que di efectividad? Ka (Kazura) 「Sí, fue realmente una medicina maravillosa. Después de beberlo, solo pasó una noche y todo el cansancio en mi cuerpo se había desvanecido. Como uno esperaría de una medicina del Reino de Dios. 」(Zirconia) Zirconia respondió con su habitual sonrisa amable y Kazura se sintió aliviada desde el fondo de su corazón. A pesar de que había visto su figura alegre en el desayuno, no tenía la confianza de que normalmente pudieran conversar así de nuevo. Pero mirando desde su estado actual, parecía que ya no tenía que preocuparse más. "Eso es bueno escuchar. ¿Estás satisfecho con los cosméticos también? 」(Kazura) 「Sí, después de aplicarlo, mi piel se volvió tan hermosa de la noche a la mañana, que no pude reconocerme. Es realmente como una magia. 」(Zirconia) Cuando miró de cerca la cara feliz y sonriente de Zirconia, sin duda la piel se sentía más firme y húmeda que antes. Tal vez porque los efectos del champú y el acondicionador también comenzaron a aparecer, su cabello también se veía más brillante y más hermoso que antes. 「Ya que todavía tengo un poco en la mano, infórmeme cuando los cosméticos están a punto de agotarse. Además, infórmeme inmediatamente si su cuerpo no se siente bien, ya que le daré ese medicamento nuevamente. 」(Kazura) "Muchas gracias. Sin embargo, tendré cuidado de no excederme en el futuro, así que no se preocupe por mí. Pero, tal vez ...... Si no te importa, me gustaría poder compartir el medicamento con Nelson e Isaac también. Sin duda, deberían estar más cansados que yo ...... 」(Zirconia) Tímidamente Zirconia se adelantó con una sugerencia, la atmósfera codiciosa que anteriormente había desaparecido por completo. Kazura no sabía lo que estaba sucediendo con ella, pero recientemente sintió realmente que tenía gratitud y atención hacia él. Esto podría ser demasiado entrometido, pero de alguna manera después de ver cómo estaba haciendo todo lo posible con su propio poder, terminó por querer ayudarla. 「Entiendo, se lo daré después de esto.」 (Kazura) "Muchas gracias. Como Nelson no conoce la efectividad de la medicina, seguramente se sorprendería. 」(Zirconia) Zirconia dijo esto mientras sonreía encantada y Kazura le devolvió la sonrisa y luego hizo la pregunta que lo había estado molestando desde la noche anterior. 「Por cierto, atrapaste a tres bandidos que atacaron Grisea Village antes, ¿verdad? ¿Has interrogado a esos bandidos? 」(Kazura) 「Sí, cuando Kazura regresó a la aldea, los interrogué.」 (Zirconia) 「Entonces, Zirconia-san los interrogó personalmente ... ¿Qué clase de cosas escuchaste de ellos?」 (Kazura) Kazura preguntó y Zirconia pensó por un momento como para recordarlo antes de abrir la boca para contestar. 「Etto, escuché sobre los detalles del crimen que habían cometido hasta ahora. Dado que coincidía con el contenido de los otros daños registrados en los documentos, parecía que habían confesado honestamente sin mentir. 」(Zirconia) 「Entonces atacaron habitualmente a las personas ...... ¿Le dijeron algo más?」 (Kazura) Cuando Kazura continuó preguntando, después de un rato, Zirconia miró a Kazura de soslayo. Esa mirada estaba tratando de inferir la expresión de Kazura. 「Sobre eso ...... dijeron que los aldeanos de Grisea Village eran fuertes como un monstruo ......」 (Zirconia) 「...... Como un monstruo?」 (Kazura) Cuando Kazura murmuró así, Zirconia miró la cara de Kazura con expresión de pánico. 「¡Ah, no, eso no significa que tenga la intención de tratar a la gente en Grisea Village de manera diferente! En cuanto a la bendición de la fuerza, solo Naruson, que lo sabe además de mí ... Ah, Eira también sabe esto ... Entonces debería haber transmitido correctamente el contenido del interrogatorio ... disculpa por no decir nada ...... 」(Zirconia) "No está bien. Por favor, no te preocupes 」(Kazura) Mientras calmaba a Zirconia, quien lamentaba arrepentirse, Kazura se sintió aliviada. No sabía cuánto sabía Zirconia de la fuerza de los aldeanos, pero al menos si lo sabía, le gustaría utilizarla. Por sus palabras 「Blessing of Strengh」, quizás ella no sabía que la fuerza se ganaba con el consumo continuo de la comida. También pensó que ella le pediría que les diera esa fortaleza también, pero no había señales de que ella hiciera esto en absoluto. Ella no era más que modesta y esta fue una respuesta inesperada para Kazura.「Entonces, ¿dónde están esos bandidos ahora? ¿Están siendo encarcelados en una prisión en algún lugar? 」(Kazura) 「No, fueron ejecutados inmediatamente después del interrogatorio. Sus cabezas se mostraban en la salida de South Gate, pero pronto podría ser el momento adecuado para recogerlas. 」(Zirconia) 「......」 (Kazura) 「Debido a que honestamente habían confesado sobre su hecho pasado, decidí castigar con el menor dolor, ...... ano, me pregunto si debería haber consultado sobre el método de ejecución también?」 (Zirconia) 「N-no, está bien. Ya veo, así que fueron decapitados ...... 」(Kazura) Aunque Kazura no tenía palabras para describir esta terrible información repentina, podía entender que esto era natural para este mundo. Aunque pensó que a los bandidos no se les daba ningún juicio si eran ejecutados inmediatamente después del interrogatorio, pero tal vez no haya necesidad de juzgar a todos y cada uno de los bandidos. Mientras Kazura se estremecía ante esta diferencia con su propio mundo, cambió el tema de la conversación a uno inofensivo y pacífico.
Advertisement