Swamp Girl! - Chapter 24
Advertisement
SG! 24: EN EL GUILD
Dejando la tienda de armas detrás de nosotros, matamos el tiempo hasta el mediodía explorando el distrito comercial.
Al igual que antes, el ratón de campo Aira miró en todas direcciones, haciendo todo tipo de preguntas, mientras que Rupert la acompañaba y respondía correctamente.
Palmira llevó su shortword recién comprado, envuelto en tela, con ambas manos, luciendo satisfecho. Al principio, dijo que se pondría la cadera, pero después de convencerse de que su vestido carecía de las características necesarias, este fue el resultado.
Cuando levanté la vista, el sol estaba a la mitad del cielo. En el tiempo, estaría bien ir al gremio ahora, pero primero, comida.
Debido a que era exactamente el momento adecuado, deliciosos olores flotaban en el aire desde la calle.
"Rupert, vamos a tomar algo para comer pronto"
Le dije a Rupert, quien estaba siendo arrastrado por Aira.
'' Ah, esa vez ya ...? Tienes razón.''
Como si estuviera interrumpiendo su feliz fecha, Rupert miró sospechosamente hacia el cielo.
No te olvidaste de acompañarnos, ¿verdad?
Bueno, está bien.
'' ¿Tienen algo que quieran comer? Yo, recomiendo el pescado por aquí ''.
"En ese caso, el pescado me parece bien".
''Yo también.''
"Pez es, entonces".
Oi, ¿qué hay de mi opinión?
Tal vez Rupert ya tenía un lugar en mente, porque se dio la vuelta antes de que pudiera terminar mi pensamiento.
Voy a ir con el pescado por ahora, pero será mejor que controle dónde se encuentra.
-
-
"Después de todo, no es tu primera vez aquí, ¿verdad? Los principiantes tienen prioridad ''.
Rupert nos llevó a un elegante restaurante que me hizo preguntarme: '¿Había un lugar como este por aquí?' Después de tomar nuestros asientos, Rupert respondió decisivamente a mi crítica.
...Y
'' ... ¿cómo sabías que esta no era mi primera vez? ''
La mesera vino a tomar nuestros pedidos. Mientras Rupert recitaba lo que le daba la gana, lo miré con recelo. Me di cuenta de que, junto a mí, Palmira también se había vuelto rígida.
"Genial, gracias ... ahora. No hay manera de que lo extrañaría. Es en la forma en que caminas, ¿sabes? ''
Pensé que solo estaba disfrutando de una cita con Aira, pero parecía que había mantenido los ojos abiertos, sorprendentemente. Claro, ahora que lo había mencionado, podría haber estado caminando como si supiera a dónde iba. No tuve cuidado.
Dicho eso, conocí a Telaberan como la palma de mi mano. Incluso si hubiera actuado, probablemente me hubieran descubierto al final. Para empezar, era asqueroso en ese tipo de actuación teatral.
Pero, aunque algunas personas ya lo sabían, no estaba demasiado ansioso por revelar mi verdadera identidad. Puede ser una buena idea ser un poco más cuidadoso.
"Y para empezar, nada va a salir de darle un trato especial a una chica que ya tiene un hombre".
Antes de que pudiera terminar de procesar su última declaración, Rupert dijo algo que no dejaría pasar sin una pelea.
'' ¿Huuuh? ''
¿De qué diablos está el hablando?
Miré a Aira y Palmira. Ambos miraron hacia abajo, incapaces de decir nada. Sus ojos me miraban de vez en cuando.
¿Qué pasa con este estado de ánimo? Es como si fuera el único en la oscuridad.
"Quiero decir, seguro, eres bastante fácil de ver. Incluso el jefe quiere llevarte de vuelta a la capital ''.
''Espere. ¿Te estás refiriendo a Leon, quizás? ''
Había dos personas que tenían las calificaciones para ser el 'jefe', pero dado que Leopard parecía demasiado improbable, eso solo dejaba a uno. Corté a Rupert para preguntar.
Ahora fue el turno de Rupert de quedarse boquiabierto, y se volvió para mirarme.
"¿Quién más está allí?"
"Y no arrojen el nombre del jefe", agregó. Bueno, ¿acaso no lo llamaste 'jefe', todo casual? ¿Qué pasa con todas las veces que lo llamaste 'jefe' antes? ¿No es él un noble?
Aun así, por alguna razón coloco mis manos sobre la mesa y me inclino hacia adelante para montar silenciosamente mi defensa.
'' ... ¿Por qué pensarías algo así? ''
Rupert también puso sus manos sobre la mesa y se inclinó hacia delante. Nos oponíamos el uno al otro cara a cara sobre la mesa. ¿Qué demonios es esto?
"Quiero decir, todos en el estado lo saben".
''¿Qué? ¿De qué diablos estás hablando?''
'' De lo que estoy hablando 'es cómo el jefe va a su habitación todos los días. Además, cada vez que habla contigo, parece estar de muy buen humor. Como la gente ni siquiera sabía que podía haceresa expresión ''.
... Me quedé sin palabras.
Por extraño que parezca, Aira dijo algo casi idéntico ayer.
¿Que demonios? ¿Cómo llegamos aquí?
''Gracias por esperar.''
Mientras todavía me inclinaba hacia adelante, angustiado, la voz de la camarera llegó a mis oídos. No pude apartarme de su camino, así que me enderecé y la incité a servir la comida.
'' Oh, todos en esta mesa son muy atractivos. ¿Es esta tu primera vez en Telaberan? ''
Con ese momento, la camarera dijo algo bastante excesivo. Mirando mi expresión inconscientemente hosca, Aira jugó apresuradamente junto con un [Sí, es correcto].
Los platos alineados ante mis ojos no estaban tan pulidos como los de la finca, pero aún parecían deliciosos. Mientras lo miraba, volví las palabras de Rupert en mi mente.
Mier**. Todo es verdad.
"¡Woooow, se ve tan delicioso!"
"Bueno, entonces, tómese su tiempo".
''Gracias.''
Cuando me di cuenta, la camarera había terminado de preparar la comida, y Rupert la estaba incitando con una especie de familiaridad.
'' Bien, comamos. Incluso mis muchachos piensan que este lugar tiene buena comida ... Si no tienes cuidado, Chris, tu cara se quedará atascada de esa manera ''.
'' Uh bien ''.
Ante su indicación, levanté mi tenedor con una sensación de satisfacción. Realmente se veía delicioso.
En el centro había una especie de pastel de pescado. Seguido por filete de pescado a la parrilla. 1 Piccata. Tomates a fuego lento.
'' Hey, préstame tu plato ''.
Pasé mi plato como se lo indicaron, y Rupert hábilmente me cortó y me sirvió una rebanada de pastel. Entonces fue el turno de Aira, seguido por Palmira.
"Gracias, señor Rupert".
''Gracias.''
''Por supuesto. ¿Cómo es?''
Tomando su porción por última vez, comenzó a comer. Al verlo, también trabajamos con nuestros tenedores.
'' Tan delicioso ''.
Inmediatamente, Aira habló en admiración, con una expresión de sincera felicidad.
Siempre tuve el mismo pensamiento, pero Aira devoró sus comidas como si realmente estuvieran deliciosas. Parecía tan despreocupada, tuve envidia.
Animado por su reacción, tomé un bocado de pastel también.
... Oooh sí, eso es malditamente bueno.
'' Ah, sí, y hoy, el jefe se detiene en mi casa y me dice: [Realmente, es una lástima que no pueda ir, pero necesito que muestres a la señorita Chris y a los demás alrededor]. Con esta mirada como si estuviera decepcionado desde el fondo de su corazón, ya sabes ''.
'' 'Señorita Chris y los otros', ¿verdad? ''
... ¿Todavía estamos en este tema? Incluso Aira estaba hablando como si hubiera un significado más profundo.
"Incluso se rumorea que te llevará de vuelta a la capital con él para que puedas debutar antes de la boda. Es el tema más candente de la finca en este momento ''.
'No, me negué, entonces' ... No podría decir eso. Fue un negocio bastante complicado. No es exactamente algo que pueda soltar de improviso.
Pero ¿por qué los rumores llegaron a ser así? La fuente fue Irene, ¿verdad? Tenía que ser.
"Si no tienes ese tipo de sentimientos en primer lugar, todo lo que puedo decir es que el jefe es demasiado lamentable". No iré directamente y te preguntaré cómo sucedió, pero si no te has dado cuenta después de todo eso, ¿cuán desalmado eres? ''
Rupert dijo, aparentemente asombrado.
Parecía que lo único que él no sabía era que yo era un hombre. Incluso Irene habría mantenido ese secreto, supongo.
Eso estuvo bien para mí, pero a la inversa, ¿no fue porque ella mantuvo en secreto que esos rumores comenzaron? ¿No estaría mejor, quizás, gritando "¡Soy un hombre!" desde los tejados?
Cuando me sumí en mis pensamientos, sentí un tirón en el dobladillo de mi vestido.
Vi a Palmira, con sus mejillas llenas de algún tipo de comida, mirándome y negando con la cabeza.
Podía leer lo que quería decir en sus ojos.
"Es inútil".
-
-
'' Pheeew. Estoy lleno, estoy lleno ''.
"Eso estuvo delicioso, ¿no?"
''Estoy satisfecho.''
Tres personas, tres expresiones de satisfacción. Dejándome en mis complejos sentimientos y pérdida de apetito, salieron del restaurante con una expresión de contenido en sus caras.
Al final, Rupert cubrió la cuenta.
[Hoy, será ~ mi ~ tratar ~], dijo. Bruto. Pero por ahora, haría un uso despiadado de su hospitalidad.
Vamos a cenar también En ti.
'' Bueno, volveremos antes del atardecer, ¿sabes? ''
Tal vez sintiendo mis pensamientos, Rupert hizo un ataque preventivo.
"Una vez que se pone el sol, será bastante más peligroso". Por mucho que me gustaría, si algo sucediera y volviéramos después de permanecer fuera toda la noche, el jefe me golpeará hasta la muerte ".
... Bueno, puedo ver eso.
'Por mucho que le gustaría', ¿eh? Sí, parecía ese tipo de persona, pero parecía que él sabía la diferencia entre lo correcto y lo incorrecto. Aunque fue de sentido común.
'' Bueno, vamos al gremio por ahora. Va a vaciarse en poco tiempo, ¿no? ''
''Probablemente.''
Caminando hacia el gremio durante el intercambio, llegamos relativamente rápido.
Por lo que pude ver, el caos matutino ya había remitido. Por lo que pude ver desde el exterior, incluso parecía un poco desierto. Quiero decir, relativamente hablando, todavía había varias personas adentro.
Abrimos la puerta y entramos.
Al igual que la tienda de armas, era un lugar nostálgico para mí.
Las mesas y los contadores en la sala en expansión. De un vistazo, incluso se parecía un poco a una taberna, pero apenas había tráfico de pies por la tarde. Más tarde en el día, realmente hizo negocios como una taberna.
Por el momento, algunos hombres aventureros, parece que estaban sentados en una mesa. Tal vez al no encontrar trabajo, estaban bebiendo todo el día y preparándose humos. Aunque parecía que esos hombres ahora nos estaban mirando, estos intrusos fuera de lugar que aparecían de repente.
Por otro lado, no era un barman detrás del mostrador, sino un empleado único.
Fue para aventureros que regresan después de terminar sus comisiones. El empleado manejó el negocio al final de las cosas.
En la pared opuesta colgaba un tablero grande, con unos trozos de papel sujetos.
Peticiones. Cuando quisiste aceptar una solicitud, tomas el papel por la comisión que has elegido y lo traes al mostrador, y se establece un contrato. En este momento, porque ya era la tarde, quedaban pocos papeles. Todos los trabajos valiosos ya habían sido tomados.
De los que quedaron, o tenían un alto nivel de dificultad mortal, u ofrecían muy poco en compensación.
Por supuesto, no había venido aquí para aceptar solicitudes, por lo que no tenían nada que ver conmigo.
Hoy, quería venir por una razón diferente.
''Hola.''
'' Ahh? Ahh ''.
Saludé al viejo detrás del mostrador, que estaba trabajando en una tarea relacionada con el negocio.
Tal vez se había estado concentrando muy duro. El bolígrafo en su mano se detuvo cuando me miró por segunda vez. Luego, se ajustó las gafas, que estaban ligeramente torcidas, y se volvió para mirarme.
''¿Qué es?''
''Quiero registrarme. Estos dos detrás de mí también ".
Señalé a Aira y Palmira, que estaban parados detrás de mí, mientras hablaba.
Con el abrupto cambio de atención, los dos se fueron [Eh-?]
'' Hmmm. ¿Años?''
'' Tengo dieciocho. Detrás de mí, diecinueve, y el pequeño de veinte, lo creas o no ".
''¿Oh?''
El viejo se subió las gafas, escudriñándonos.
"¿Conoces las normas del gremio?"
''Si no hay problema. Todo es bajo su propio riesgo. ¿Derecha?''
Por supuesto, había muchas otras reglas. Pero la más fundamental fue ser responsable de ti mismo.
Como dije antes, el gremio operaba como un listado de trabajo y agente de información.
Pero los que eligieron el trabajo enumerado fueron los propios aventureros.
Entonces, si se lastima al hacer la comisión que eligió, o si sufrió pérdidas porque confió en información falsa, todo recaerá sobre usted. Fue el principio de la auto-responsabilidad.
En resumen, el gremio mismo eludió cualquier responsabilidad, pero si no, las cosas no funcionarían. Entonces, todos no tuvieron más remedio que estar de acuerdo.
'' Si lo entiendes, está bien. Tres hierros para tres personas ''.
''Aquí.''
Inmediatamente lancé las tres monedas en el mostrador.
Fue para enfatizar mi familiaridad. Si realmente conociera mi camino, no lo molestaría con una conversación innecesaria.
'' ... Hm. ''
Después de verificar la autenticidad de las monedas, el anciano tomó tres pequeños libros encuadernados en cuero cerca de sus pies y los dejó en una pila en el mostrador. Luego, sacó un libro más, este grande y grueso. Colocándolo en el mostrador también, hojeó sus páginas con un crujido. En las páginas había una corriente interminable de nombres, era el registroer.
''Escribe tu nombre aquí. Entonces aquí también ''.
Finalmente, llamé a Aira y Palmira. Sin que yo lo notara, Rupert se había movido para pararse junto a la pared, mirándonos con una mirada decepcionada.
'' Estamos poniendo nuestros nombres aquí ''.
Con un poco de prisa, pasé uno de los bolígrafos que me entregó a Aira. Uno para Palmira, también.
Palmira, que no dudó en absoluto, escribió su nombre en la libreta y el registro.
'' Um, eso es, yo ''
Pero Aira parecía nerviosa con el bolígrafo en la mano.
"Está bien, solo apúrate".
'' ... No puedo escribir ''.
La voz de Aira se derramó al borde de las lágrimas.
En ese momento, de repente, el sonido de la risa resonó a nuestro alrededor. Esos borrachos.
Podría predecir que esto sucederá. Por eso quería terminar con esto rápidamente.
"Ajaja, pensé que teníamos un par de personajes raros, ¿pero ni siquiera puedes escribir?"
'' Hey, liddle laaaaaaa Si fuera yo, lo habría hecho rápido incluso si no conocía mis cartas ''.
Vulgar burlas vino de todas partes de la habitación. El objetivo de su malicia, Aira bajó la cabeza como si estuviera tratando de soportar algo. Lo que era eso, fue evidente.
Al verla así, rápidamente me volví hacia el anciano y tomé el bolígrafo.
'' Oi! Puedo escribirlo para ella, ¿verdad?
''Ah sí.''
Rápidamente llené el nombre de Aira en el cuaderno y el registro. Entonces, mi nombre ... Dudé un poco, pero escribí 'Chris'.
"Hemos terminado aquí, ¿verdad? No es necesario explicar los números ''.
Mientras la burla llenaba el salón, mostré al viejo nuestros tres cuadernos firmados.
El viejo los comparó con el registro a simple vista y luego asintió.
Bien, ese es el final de eso.
Giré violentamente hacia esas mier**s ebrias y
Ruido sordo-!
Ese imbécil que grita acaba de golpear su cara contra el suelo.
'' ... cállate, sacos de mier** ''.
Como pensé, era Rupert.
Y al mismo tiempo, lo vi abrazar a un hombre por la parte posterior de la cabeza, presionando su rostro en el suelo. Probablemente era el que había estado lanzando los insultos más viles.
No llevaba la sonrisa irresponsable que tenía hasta ahora, sino una expresión tan llena de ira que inconscientemente me puse rígido.
... Si tuviera que elegir una sola palabra, sería 'demoníaca'.
Confrontados con esta figura, un cambio radical desde el lado de él que conocíamos, ni Aira, ni yo, ni siquiera Palmira, podíamos hacer un sonido.
"¿Qué estás haciendo, bastardo?"
'' ¡Te voy a sacar la mier** de encima! ''
Con un momento para procesar la situación, los otros aventureros borrachos se levantaron uno tras otro. Uno de ellos incluso tenía su espada desenvainada.
Aun así, no me preocupaba Rupert, ni tenía ganas de respaldarlo.
Por el contrario, ni siquiera podía moverme.
Rupert lentamente alejó su mano de la cabeza del desafortunado hombre en el piso. La sonrisa en su rostro era tan horrible que me dio escalofríos.
-
-
'' Mira, Airi, está bien ''
La calle principal, atardecer. Mientras Aira caminaba con dificultad, también era Rupert quien estaba bromeando con ella para animarla.
Palmira y yo estuvimos allí, incapaces de decir nada.
La verdad es que este hombre es aterrador.
Esa fue mi honesta impresión de él.
Como si fuera perfectamente razonable, Rupert alegremente golpeó a cada uno de los borrachos medio muertos en un abrir y cerrar de ojos. Barehanded.
Si se le pregunta acerca de las palabras "Conoce tu lugar", explicaría el sentimiento con facilidad y por completo con una demostración práctica.
La fuerza de Rupert estaba en una liga propia. Incluso con mi cuerpo anterior, probablemente habría terminado en un instante.
Además, después de que literalmente los aniquiló a todos con extrema facilidad, dijo algo sobre sentirse asombrosamente renovado, como si nada hubiera sucedido.
El gremio en sí fue destruido, pero Rupert le pagó al anciano dinero del silencio. Cuanto, yo no sabia
'' Oiii, Chris. Tú también dices algo ''.
Entonces, justo ahora, él me habló con su expresión idiota completamente sin cambios. Su reacción hizo que pareciera que lo que sucedió antes era una mentira. En lugar de consolar, eso hizo que la disparidad fuera más aterradora.
Sin embargo.
Fue un hecho que Rupert nos salvó. Y la culpa de eso, en cierto sentido, recayó en mí.
''...No lo siento. Hubiera sido mejor si hubiera explicado las cosas apropiadasy antes ''.
Como ese era mi objetivo, le entregué a Aira uno de los cuadernos que llevaba.
12-68776. Estaba escrito en la portada de la libreta. Palmira era 68775. Yo era 68777.
''...¿Esto es?''
'' Bueno ... Es como un seguro. En el futuro, si no puede ingresar a la ciudad, siempre que recuerde este número, actuará como un sustituto de su posición social ''.
Eso se basó en mis experiencias anteriores de no poder ingresar a la ciudad. En este momento, estar al lado de Leon ciertamente garantiza nuestro estatus social. Pero no sabía cuánto duraría esa garantía. Entonces, como seguro, hice que nos registremos con el gremio. Incluso Aira.
Realmente solo era un seguro. Puede que no tenga mucho significado en términos de resultados. Pero solo quería hacer lo que podía ahora mismo.
Sin embargo, terminé lastimando a Aira. Porque no puse suficiente pensamiento en eso.
Cuando hice algo, vendría después de una discusión. Fallé, y ahora simplemente me arrepentí. 2
''Es verdad.''
Al oírme, Rupert pareció como si hubiera descubierto algo.
Parecía que Rupert, al ver que de repente nos registraba a los tres como aventureros, se preguntaba si tenía planes de escaparme.
Solo que ahora se me ocurrió que ¿por qué estaba decepcionado antes? ¿Debería haberle explicado las cosas a él también?
Bueno, di que lo explicaba. Los resultados no habrían sido muy diferentes, creo.
'' ...... ''
Mirando la libreta, Aira parecía estar pensando en algo.
Era diferente a la Aira habitual. Cuando pensé que era culpa mía, no pude evitar sentirme preocupado.
Pero apenas podía decirle nada al respecto.
Cobarde. Nada más vino a mí.
Al final, con la atmósfera pesada, seguimos subiendo la colina hasta la finca.
Advertisement