Swamp Girl! - Chapter 11
Advertisement
SG! 11: Charla de niñas/conversación intensa
"Hahhh, estaba tan nervioso"
Cuando salimos de la sala de reuniones, Aira finalmente volvió a la normalidad, palmeándole el pecho con auténtico alivio.
Palmira, por su parte, la siguió con una mirada algo pensativa en su rostro.
Si me presionan, diría que la reacción de Palmira fue bastante normal. Después de todo, las cosas aún no habían comenzado. ¿Aira realmente entendió el contenido de la discusión?
Tendría que consultar con ella más tarde.
Después del final de la reunión, los tres todavía estábamos en el cuartel, junto con nuestra acompañante Irene. Volvíamos sobre nuestros pasos desde la sala de reuniones.
Mientras los soldados nos miraban de nuevo en la sala de entrenamiento, atravesamos el vestíbulo y entramos en otro pasadizo.
'' Vamos, de esta manera ''.
Así que nos dirigimos a la habitación al final del pasillo después de todo.
Tres personas, tres apariciones, entramos juntos. 1
La habitación no era diferente de la sala de reuniones anterior en tamaño, pero en vez de una gran mesa en el centro, había una pequeña mesa redonda llena de libros, junto con tres sillas.
Contra las paredes a ambos lados había grandes librerías llenas de libros grandes y pequeños. Había una ventana, pero incluso eso estaba escondido detrás de un escritorio con una verdadera montaña de libros amontonados.
Había un cofre enfrente en el piso. Estaba desbordado, su tapa medio abierta.
La pared que teníamos frente a nosotros, por supuesto, estaba ocupada por la entrada, pero al costado de la puerta había una pequeña pizarra cubierta con complejos diagramas.
'' ... Uh. ''
Inconscientemente, hice un sonido de consternación.
Aunque no dijeron nada, Aira y Palmira tenían el mismo ceño fruncido en sus caras mientras miraban dentro.
'' Ahhh, por favor espera un momento ''.
Tal vez se dio cuenta de mi silenciosa exclamación, tal vez no, pero Irene nos empujó hacia la habitación mientras nos quedábamos congelados en el lugar.
Recogió el paquete de libros sobre la mesa redonda con un movimiento suave, y los dejó caer con un ruido sordo en el escritorio más adentro. Ni siquiera una estantería, pero el escritorio.
No, por favor, en realidad limpia.
Quería intervenir, pero en caso de que esto fuera algo mágico, me contuve.
''Perdóname. ¡Bien, no te quedes ahí parado, entra! "
''Ah bien.''
A instancias de ella, archivamos uno por uno.
Detrás de mí, Aira parecía estar murmurando, [Huh, me pregunto si sería demasiado para limpiar de vez en cuando.] No era como si estuviera mostrando un lado inesperado para sí misma, pero le advertí que dejara de hacerlo. en voz baja.
'' Ahora por favor, siéntate, siéntate ''.
Irene nos sentó con mucha fuerza en las únicas tres sillas.
De alguna manera, la atmósfera era completamente diferente de la tensión anterior. La sala de reuniones tenía un carácter palpablemente serio, pero aquí, no tanto.
Al menos, ahora había una energía considerable en el aire, pero al mismo tiempo, había algo muy agradable al respecto.
Realmente no lo entendí, pero esta mujer fue la razón.
'' Hm, mm, oka-y. Ahora bien, espere un poco. Volveré enseguida ''.
Y arrastrada por su impulso, salió de la habitación. ¿O sería más exacto decir que no tenía la menor intención de escuchar nuestras respuestas? Fue bastante arriesgado.
''...Ruidoso.''
Palmira había estado en silencio todo el tiempo, pero ahora frunció el ceño y habló agriamente en voz baja.
No podría estar exactamente en desacuerdo.
-
-
''Perdón por la espera !''
Aproximadamente tres minutos después, Irene regresó. Ella tenía una bandeja con una tetera y varias tazas en una mano, y una montaña de una torta en la otra.
Con ambas manos llenas, cerró ágilmente la puerta con el pie y dejó su carga sobre la mesa con una sonrisa.
Crecí un poco preocupado. ¿Esto no fue una continuación del consejo de guerra?
Ignorante de mi malestar, Irene fue a verter té en las tazas altas. El agradable aroma del té negro flotaba en el aire. Parecía que usaba buenas hojas de té.
Después de eso, ella pasó los platos y usó un par de tenacillas para colocar una rebanada de pastel en cada uno.
En un abrir y cerrar de ojos, éramos la imagen misma de la hora del té.
Para terminar, sacó una pequeña silla del escritorio y la colocó en el espacio alrededor de la mesa. Sentándose, y tal vez finalmente calmándose, dejó escapar un pequeño suspiro.
'' Entonces, shtodo lo que comemos? ''
'' No, espera ''.
Aunque hablé de inmediato, Irene ya estaba sosteniendo una taza.
Ella me miró con lo que parece ser una curiosidad genuina. Al verlo, incluso comencé a sospechar que yo era el que estaba siendo extraño.
Me sacudí la sensación antes de continuar.
'' ... Entonces, ¿magia? ''
Mi tono era natural. Naturalmente, esto era algo de lo que ella podía hablar mientras estábamos ocupándonos de los negocios.
''Ah, está bien. ¿Pero no estás cansado de la reunión que acabamos de tener? Todos ustedes. Estaba pensando que podríamos tomar un descanso primero y encargarnos de eso después. Así que obtuve esto de la cocina en el edificio principal. Es delicioso, ¿verdad? Come, come ".
Para ser honesto, me sorprendió lo considerada que era Irene.
Más precisamente, ya no usaba el lenguaje formal, y su tono era extremadamente amable. Empecé a pensar, 'De alguna manera, soy el raro aquí, ¿verdad?'
'' ... Ah, delicioso ''.
Justo cuando se me ocurrió la idea, Aira ya había bebido un sorbo de té negro, incluso compartiendo sus pensamientos al respecto.
No, no es "delicioso". Pero incluso Palmira a mi lado estaba llenando su cara de pastel. Y de una manera bastante ingenua.
''¡Gracias! ¿Cómo es? ¿Y cómo está el pastel? ''
''...Tu eres una buena persona.''
Eso fue lo que dijo Palmira en respuesta a Irene. Más de la mitad de su pastel ya había sido demolido.
... ¿No la llamabas ruidosa justo ahora?
Sintiendo mi mirada en ella, Palmira de repente desvió su rostro. Tú...
'' Oh, um, tú también. Mm, estoy contento. Mira, son todos tipos por aquí. Las doncellas están cerca, pero aún así, es difícil invitarlas a este tipo de cosas. ¡He querido hacer esto por un tiempo! "
La cara de Irene estaba llena de sonrisas.
Ah. Eso es. Chicas.
Fue esta sensación indescriptible de alienación, o tal vez la sensación de que yo era el único que estaba fuera de sincronía con todos los demás. En mis días como aventurero, si solo había mujeres aventureras reunidas en una taberna, habría esta misma atmósfera misteriosa.
En otras palabras, al menos ahora, yo era el que estaba fuera de sintonía. Lo percibí vagamente.
Y luego dejé de profundizar en mis pensamientos. Sabía de hecho que incluso si lo pensaba más, me cansaría.
Aún así, estaba en conflicto. Lentamente busqué la taza de té y probé.
Maldición, realmente estaba delicioso.
Mi leve sorpresa no escapó a la atención de Irene. Ella sonrió felizmente. Y me sentí malhumorado.
Me sentí malhumorado, pero en algún lugar de mi corazón, sentí que tampoco estaba medio mal.
'' Es malditamente bueno ''.
''¿¡Derecha!? Por cierto, ¿cómo es que todos ustedes se convirtieron en esclavos? ''
En esas palabras, casi escupe el té negro que acabo de tomar. Fue una cosa cercana.
¿Ella solo preguntó eso? Sin el menor titubeo? Miro a Irene con incredulidad.
''¿El infierno? No preguntes por ese tipo de cosas pesadas aquí, como si no fuera nada ".
"Pero tengo curiosidad"
Irene respondió de inmediato, mirando desconcertada.
... No, pero, quiero decir. Mira.
"Ahora que lo pienso, ni siquiera sé tus nombres. ''
'' Soy Aira. No tengo apellido ''.
"Soy Palmira Wilback".
Mientras me sentía preocupado, la conversación cambió a autointroducciones por alguna razón. Es más, sosteniendo su té y tarta, Aira y Palmira respondieron como si nada hubiera pasado.
Por supuesto, era la primera vez que oía el apellido de Palmira. Fue un nombre inesperadamente sólido.
''¿Y usted es?''
... Correcto, lo cual me recuerda que solo las personas del lado de León terminaron sus presentaciones.
¿Es él inepto? Tendré que preguntar la próxima vez que lo vea.
'' Chris. Sin apellido.''
A su incitación, compartí mi nombre.
Naturalmente, evité decir mi verdadero nombre. Incluso si dijera mi nombre masculino, solo haría las cosas más complicadas. Definitivamente me molestarían interminablemente al respecto, y eso sería molesto de tratar.
''¡Esta bien, lo tengo! Airi, Polly y Chrissy, ¡verdad! ¡Mis mejores deseos! Y yo soy ''
Salir con el 'Chrissy'.
''Sabemos. Irene Barnest ".
''¡Ya veo! ¡Polly, eres tan genial! ''
No pudo ser ayudado, pero aún así. Palmira estaba siendo tratada como un niño.
"No me trates como a un niño". Tengo veinte años.''
"¿Ehhh en serio? ¿Eres mayor que yo?''
Firmemente refutado, Irene se emocionó.
Sí, gradualmente empiezo a pensar que este es el rompehielos de Palmira.
Por cierto, Irene tenía aparentemente diecinueve años. No tan diferente.
'' Ah, tengo diecinueve también ''.
Aira, atrapa. '' ¡Tenemos la misma edad! '' Irene se puso aún más entusiasta.
Realmente no me importa
Como la pregunta también me fue planteada, respondí diligentemente que tenía dieciocho años.
'' Entonces, ¿cómo se convirtieron en esclavos? ''
Sin ninguna transición lógica, la conversación volvió a su punto de partida.
Pensé que el tema estaba muerto y enterrado, así que me pilló desprevenido.
'' Solía ser un niño de crianza en una aldea agrícola, así que ... yo era como un esclavo casi desde el principio, ¿sabes? Entonces, la cosecha fue mala el año pasado, y parece que los esclavistas pasaron este año. Eso fue cuando me vendieron ... ''
Aira relacionó su pasado demasiado pesado con relativa indiferencia. A pesar de que ella estaba tan oprimida en el carruaje ...
Como decía una historia común, ella era una de ellas, pero si yo estuviera en su lugar, habría sido bastante duro.
"Así que eso es ... que debe haber sido terrible".
"No, ahora ya tengo a Big Sister, así que no hay nada de qué preocuparse, ¿no crees?"
La expresión de Aira parecía liberada, de alguna manera. Lo pasado es pasado, ¿eh?
Ella es fuerte. Eso es lo que pienso. Si la persona en cuestión está en un buen lugar, ¿es eso suficiente?
... ¿Pero lo olvidaste? Mañana, serás un esclavo de nuevo.
"Whoa, what," Big Sister "? Me estás haciendo muy curioso ''.
''Como una cuestión de hecho ''
'' Espera, detente allí. Seriamente.''
Me apresuré a detener a Aira. Realmente no es una buena idea hablar de esto, creo. Sí.
''YO ''
Irene se quejó, 'Ehhh-' '¿Por qué no?' 'Dime' 'Stingy' y así sucesivamente. Mientras la refutaba, Palmira terminó su torta y dijo una sola palabra.
'' ¿Hm? ''
'' Originalmente, yo era un soldado Caidorussean ''.
Cuando nos calmos para escuchar, ella repentinamente hizo una confesión sorprendente.
Caidorusse. Un pequeño país que ya no existía.
Ubicada al norte, entró en guerra con el Imperio por razones que incluso yo realmente no entendía. Estaba seguro de que lo había destruido hace tres años.
En el Imperio, la guerra era conocida como la Campaña de Caidorussean. Un conflicto bastante prolongado, si no recuerdo mal.
La nación alpina de Caidorusse luchó una guerra defensiva en su territorio montañoso. Su poder era menos de una décima parte del del Imperio, pero resistió contra su enemigo superior durante varios años. Al final, sin embargo, se vio abrumado y su capital cayó en la ruina.
Al final, no participé en esa campaña, pero el día en que cayó la capital, el día de la victoria del Imperio resultó estar en el Imperio, así que todo lo que recordé fue el gran festival que tuvieron en celebración.
"Como sobrevivientes de una nación derrotada, nos tomaron a casi todos como prisioneros de guerra, pero solo nos retenían durante aproximadamente un año. Después de eso, nos liberaron. Nos dijeron que viviéramos como queríamos ".
Hace mucho tiempo, era una práctica común vender a todos los prisioneros de guerra como esclavos.
Ahora, debido al pacto firmado por las tres superpotencias, la esclavitud había sido abolida.
Fue parte de un plan para disuadir la escalada del conflicto militar: crear una situación en la que, gane o pierda, todas las partes reciban un golpe. Eso es lo que dice la gente.
'Por supuesto, no sé cómo se sostiene en la práctica.
En realidad, incluso hoy en día, siempre hay una guerra en algún lugar.
"Pero no sabía lo que significaba vivir como yo quería". ¿Que debería hacer? ¿Cómo debería vivir? Los medios, el propósito que tampoco tenía ''.
La historia que se desarrollaba era pesada, parecía que iba a derrumbarse con un sonido astillado.
Pudo haber sido en casa en un bar, pero para una merienda en la deslumbrante luz del sol, sin importar cómo la cortaras, era demasiado pesada.
Palmira contó su historia en su habitual tono indiferente, pero aun así, la vieja mirada desagradable en sus ojos estaba relacionada de alguna manera con esto, y le causó un dolor terrible.
"W-Bueno, Palmira, está bien si no puedes hablar de eso".
Incapaz de tomarlo, interrumpí a Palmira en contra de mi mejor juicio.
En ese momento su mirada se volvió rápidamente hacia mí, y puso su mano en mi brazo.
'' No, en realidad, me gustaría que lo escucharas ''.
Un rastro de tristeza en sus ojos, el tono de Palmira era suplicante. Basado en su comportamiento habitual, tuve la sensaciónque eso era lo mejor que podía hacer para expresar sus emociones, y contuve el aliento.
''Lo tengo. Escucharemos, cuéntanos todo ''.
Tal vez Palmira realmente quería que lo escuchara.
Por el contrario, yo era el que quería encontrar una excusa y huir.
Pero ahora, ya nos habíamos convertido en compañeros que se mantendrían unidos a pesar de todo. Sin duda. No sabía cuándo nuestra relación tomó ese turno, pero ahora, si tuviera que ponerlo en palabras, diría que tenía el deber de escuchar.
'' Por eso me convertí en esclavo ''.
... Oi, ¿no es un poco corto?
Sentí que se había saltado la mayor parte.
"Ehhh, entonces, ¿quieres decir que te convertiste en esclavo voluntariamente?"
''Incorrecto. Me convertí en esclavo por coincidencia. Pero pensé, si me convertí en esclavo, así es como es. 2 Y tal vez eso está bien ''.
Irene tiene Palmira para complementar su historia. Más o menos
... Esta fue mi suposición, pero para Palmira, que había estado en guerra como soldado casi desde la infancia, esa podría haber sido la única forma en que sabía cómo vivir. En el ejército, siguiendo órdenes.
Para recibir pedidos, y para llevarlos a cabo. Esa era su vida. Un mundo retorcido que aplastó al individuo y valoró al devoto.
La guerra era toda su realidad. Y para bien o para mal, desapareció abruptamente de su vida.
Después de estar en medio de la guerra solo para terminar de repente, no podía vivir con su libertad.
'' ¿Qué es diferente ahora? ''
'' Me dijiste cómo vivir. Como vivir para mi Cómo pensar por mí mismo ".
Entonces, Palmira me miró mientras hablaba.
"Aquellos que no intentan sobrevivir, no lo harán".
... ¿No es un gran salto, idiota?
No creí en lo más mínimo que dije algo tan ambicioso como la forma de vivir.
Es solo que es importante saber qué hacer por ti mismo, cómo actuar. Eso es todo lo que quería decir. No es un gran trato.
No debería haber sido.
Pero aun así.
Aun así, alguien sintió algo por mis palabras, encontró una respuesta dentro de ellos.
No hay mayor honor, pensé.
Por alguna razón, puse mi mano en la cabeza de Palmira y la acaricié.
'' ... No me trates como a un niño, tengo veinte años ''.
Palmira frunció el ceño un poco, pero mi mano no fue dejada de lado.
Advertisement