Strange Life Of A Cat - Chapter 20

Capítulo 20: Good Boy, Mighty

Traductor: Alex in Wonderland Editor: Zayn

Alguien había sospechado alguna vez que los robos eran obra de un grupo.

Zheng Tan no era Sherlock Holmes, pero sabía que era más probable que cometiendo un robo en los barrios residenciales requiriera al menos a alguien en el exterior como vigía.

Sin embargo, la policía que vino a investigar no encontró nada, por lo que el asunto fue detenido. Durante ese tiempo, todos los residentes que alquilaron su lugar tuvieron que regresar para explicar su situación al comité de residentes. Eventualmente, todos firmaron un acuerdo para prometer garantizar la confiabilidad de su inquilino.

Zheng Tan escuchó un '' clang ''. Venía de la puerta de seguridad del frente.

Estos dos ladrones tenían tarjetas de acceso y estaban muy familiarizados con el edificio. Su objetivo no deberían ser los pocos miembros retirados de la facultad.

La mayoría de los profesores retirados vivían un estilo de vida austero, incluso si en realidad eran muy ricos. La mayoría de ellos compró bolsas de panecillos blancos de la cafetería de la escuela para tener papilla. Ninguno de ellos vivió vidas lujosas que pudieran atraer ladrones.

Además, si querían robar la facultad retirada, ¿por qué esperar hasta ahora?

Entonces, excluyendo los hogares retirados, eso dejó a los residentes en el quinto piso. ¿Por qué eligieron hoy? Mama Jiao tuvo un accidente y Papa Jiao no estaba en casa, dejando a dos niños de escuela primaria incapaces de defenderse en casa. ¿Fue una coincidencia?

Zheng Tan vio a uno de los ladrones entrar al edificio. Calculando el tiempo, pasó del balcón a la puerta de entrada.

Miró el reloj en la pared, eran las dos y diez. En general, esto fue cuando la mayoría de la gente estaba profundamente dormida.

Por otro lado, si su objetivo no era la familia Jiao, se quedaría quieto. No tenía sentido despertar a los niños. Han tenido un día difícil. En cuanto a otras personas, realmente no le importaba su bienestar.

Para ser honesto, la gente siempre fue parcial. ¿Qué fue para él que otras personas fueron robadas? Estas personas eran ladrones, no asesinos después de todo. Incluso si tuviera que hacer algo, esperaría hasta que se fueran. A menos que sea absolutamente necesario, Zheng Tan no quería causar ningún problema en casa.

Sin embargo, las cosas rara vez salieron de acuerdo al plan.

El hombre se detuvo después de llegar al quinto piso. Él confirmó que los residentes en el quinto piso estaban dormidos, y luego se dirigió directamente a la casa de Jiao. Pronto, comenzó a elegir la cerradura.

Al escuchar los pasos al otro lado de la puerta, Zheng Tan crispó los oídos. Sus garras aparecieron.

La persona afuera no tenía idea de que adentro, un gato negro estaba esperando en la entrada. A medida que los pasos se acercaban, la postura del gato negro cambió. Tenía las piernas agazapadas, el cuerpo bajo, la punta de la cola dejada de balancearse, estaba listo para atacar.

Ka, la puerta se abrió.

Zheng Tan podía sentir a un extraño.

La persona en la puerta la abrió con cuidado entreabierta. Pero antes de que él pudiera entrar, sintió una repentina punzada de dolor en su rostro. Aparecieron algunas heridas desde su ojo izquierdo hasta la esquina derecha de su boca. Cada herida sacó sangre.

Antes de que realmente pudiera sentir el dolor en su rostro, algo lo golpeó directamente en el pecho. Él tropezó hacia atrás cayendo al suelo. Las luces en el corredor estaban apagadas y en su lucha por levantarse, dejó caer su pequeña linterna.

El hombre estaba en pánico y pensó que había sido atrapado. Deben haber cometido un error de antemano, claramente, ¡había más de dos niños en casa!

Soltó un grito de dolor, luego se apresuró y corrió escaleras abajo. Su linterna no era lo suficientemente brillante como para mostrar claramente la escalera. Para empeorar las cosas, la sangre de sus heridas le corría por los ojos, nublando su visión. No podía pensar con claridad por todo el dolor: tropezó y cayó por las escaleras. Recuperó el equilibrio en la esquina y rápidamente se levantó para continuar su carrera hacia abajo.

Zheng Tan cerró la puerta y persiguió a su objetivo. Estas personas habían estado visitando esta ubicación más de una vez. Él no estaría satisfecho hasta que los consiguiera.

El hombre estaba familiarizado con las escaleras del edificio, o no podría correr tan rápido sin luces y con un ojo herido.

Cuando persiguió al hombre hasta el primer piso, vio a una persona tendida en el suelo en el acceso de seguridad. Una mujer, para ser exactos. Y junto a ella, estaba el dueño de Fatty. La dama que se acercaba a los setenta estaba parada allí con un bate eléctrico. Fatty estaba sentado en élr pies.

Fatty había hecho sonar la alarma del timbre de viento no para Zheng Tan, sino para la anciana. Ella era muy sensible al sonido de las placas de madera. A pesar de su edad, ella era muy atlética o de lo contrario la joven no estaría mintiendo aquí.

El asociado de esta mujer no tenía la intención de ayudarla, se lanzó hacia ella. La anciana había atrapado a un ladrón, así que no se molestó en detener al hombre. Después de todo, ella no era joven y no tenía ninguna ventaja sobre un hombre más fuerte.

En cambio, ella gritó: "¡Ladrón! ¡Atrapa al ladrón!''

En un instante, todos los perros que vivían en los barrios comenzaron a ladrar, mezclados con los maullidos de algunos gatos.

Zheng Tan lo persiguió. Aunque la cara del hombre estaba herida y uno de sus párpados estaba fusionado por la sangre seca, no disminuía la velocidad.

Detrás de Zheng Tan, apareció una figura blanca. Aunque fue más lento, siguió el camino persiguiendo al culpable.

El hombre era rápido, pero Zheng Tan tampoco era lento. Su mes de entrenamiento había valido la pena. Zheng Tan consideró su plan de ataque mientras corría. Cuando el hombre dobló una esquina cerca de un lecho de flores, Zheng Tan aceleró. Se levantó de un salto y le dio un empujón al hombre desde atrás.

El hombre no anticipó esto. Perdió el equilibrio, cayendo sobre el borde de cemento de la cama de flores.

Estaba mareado por un momento, tumbado allí, incapaz de levantarse. Antes de que pudiera recuperar la consciencia, la figura blanca estaba a su lado. Le mordió la pantorrilla, haciendo sangrar.

'' Ah-- ''

Él gritó una vez más. Este grito no era como su grito fuera de la casa Jiao. Después de experimentar el terror de ser encontrado, perseguido y atrapado, el dolor en su pantorrilla lo hizo querer expresar su miedo. Sus fuertes gritos eran un poco atemorizantes a esta hora de la noche.

Ese hombre se liberó y repartió algunas patadas a un lado.

A pesar de ser expulsado, Mighty se levantó en un instante y atacó de nuevo, incluso más ferozmente. Le dio otro bocado al hombre, mientras gruñía al mismo tiempo.

Zheng Tan vio todo dentro de los arbustos cercanos. No pudo evitar admirar al terrier de cuatro meses. '¡Buen chico! ¡Poderoso!'

Parecía extraño, ¡pero tenía que admitir que los bull terriers eran luchadores! Zheng Tan sintió dolor en sus piernas, incluso mirándolo mordido. La pantorrilla del hombre era un desastre sangriento después de soportar dos bocados.

Zheng Tan estaba escondido en los arbustos, porque sentía que el "rugido" de la dama probablemente despertara a todos. Él no quería exponerse a sí mismo. Las marcas en la cara del hombre eran suficientes. Dejaría el mérito a Mighty. Nadie vio su persecución después de todo.

Él levantó la vista. La familia Jiao tenía las luces encendidas. De hecho, cada departamento ocupado en el edificio B tenía las luces encendidas. Con todos los ladridos y gritos, seguro despertaría a todos.

Zheng Tan dejó el lugar del crimen y se fue a casa. Los dos niños probablemente estaban asustados.

Cuando llegó al quinto piso, la puerta seguía cerrada de la misma forma que la dejó, pero la luz del salón estaba encendida. Zheng Tan podía escuchar a Jiao Yuan hablando en voz baja con su primo.

Zheng Tan maulló dos veces y luego rascó la puerta suavemente. La puerta se abrió de inmediato. Jiao Yuan lo saludó, sosteniendo un rodillo, seguido de Gu Youzi.

Zheng Tan: '' ... ''

¿Quién les enseñó a estos niños a agarrar un rodillo siempre que haya problemas? La última vez, Xiong Xiong tuvo una, esta vez Jiao Yuan estaba haciendo lo mismo.

Al ver a su gato, los niños se relajaron un poco. Al mismo tiempo, Qu XiangYang salió, todavía con su pijama Bob Esponja, parecía completamente perdido.

Muchos se quedaron despiertos toda la noche debido al incidente. Los dos ladrones fueron arrestados. Las personas que fueron robadas la última vez exigían un interrogatorio en el lugar. Querían llegar al fondo de esto y no fueron engañados fácilmente.

Obviamente, la situación no era simple como la gente pensaba. Los estudiantes normales no podrían hacer esto.

Jiao Yuan y Gu Youzi siguieron a Qu Xiangyang escaleras abajo para descubrir la situación, después de todo, había sangre en el quinto piso. Sin descubrir lo que sucedió, no pudieron descansar fácilmente.

Aparentemente, los ladrones estaban apuntando a la familia Jiao.

La tía Ling, que salió a perseguir a su gato, obtuvo la información después de golpear al ladrón dos veces. Debido a que el ladrón que capturaron era una mujer joven, los hombres en los barrios dudaron en usar la fuerza. La mujer estaba llorando, luciendo muy lastimosa. Ella era de voz suave y bastante bonita en una especie de chica de al lado. Nadie podría haber adivinado que ella era una ladrona en cualquierotra situación.

Sufriendo dos palmadas en la cara, la mujer comenzó a llorar más fuerte, lo que casi podría derretir el corazón de alguien. Simplemente no la tía Ling, quien la abofeteó de nuevo. Si no fuera por la gente que la frena, probablemente habría empezado a patear.

Zheng Tan siguió a Jiao Yuan escaleras abajo, pero evitó a la multitud. Los niños tenían a Qu y a Auntie Ling cuidándolos.

Zheng Tan fue a mirar a Mighty, que estaba sentado al lado de su dueño, el Sr. Yan. Él era inmensamente orgulloso y muy feliz. Alabó a su perro mientras se limpiaba la sangre de la cara.

"Poderoso, eres un chico tan bueno". Mañana, no, hoy, iré a comprarte un hueso grande tan pronto como se abran los mercados ''.

Mighty ladró. No estaba claro si entendía algo, pero estaba agitando furiosamente la cola.

Desde que Mighty llegó al barrio, él durmió en el corredor en el edificio del Sr. Yan. El edificio fue robado antes, así que todos pensaron que era bueno tener un perro cuidando de ellos. Alguien salió cuando lo llamó Fatty y lo dejó salir también.

La tía Ling no le notificó a papá Jiao los eventos de esa noche. Tenía que quedarse con mamá Jiao en el hospital de todos modos. No se enteró hasta el amanecer y permitió a los niños un día libre en la escuela. Llamó a sus profesores mientras los niños fueron llevados al hospital por Qu, que estaba haciendo un raro viaje al aire libre.

Qu Xiangyang tenía un automóvil, Zheng Tan no tenía que esconderse dentro de una mochila para tomar el autobús de nuevo. Sin embargo, todavía tenía que ser contrabandeado al hospital.

Se asomó por el hueco en el estacionamiento y vio a Zhuo que venía para un chequeo en el hospital.