Starting From Zero - Volume 4 - Chapter 17
Advertisement
Libro 4, Capítulo 17
Vendedor Temporal
------------------
'' Oh saludo a mi señora, el nombre es Nameless, un mago espectral. ¡Es un placer conocerte! "Wayne apareció de la nada.
'' ¿Qué está haciendo? '' Elfy me susurró.
Solo sacudí la cabeza y miré hacia el cielo.
''La primavera está llegando.''
'' Ah. 'Todos asintieron en comprensión.
Empujé a Wayne lejos. Tengo preguntas para hacerle primero.
'' Entonces ... vamos a hablar un poco ''.
'' Si prometes no enviarme a la cárcel ''.
¿Está tratando de negociar conmigo?
''¿Por qué habría de hacer eso? No soy un cazador de recompensas ''.
Ella parece sorprendida. '' Eh ... entonces no sabes. Si usas [Robar], ya sea que tenga éxito o no, te convertirás en "Querido" durante algún tiempo. Si alguna víctima puede capturarme en la cárcel, tendrá derecho a llevarse la mitad de mi dinero. Ahora, responderé lo que sea que me pidas siempre y cuando no hagas eso ''.
''Multa. Te dejaré ir.''
''¡Gracias! Entonces, ¿qué quieres saber? '' Parece bastante relajada ahora.
'' Primero, tu nombre. Soy Ziri, ¿cómo te llamo? ''
'' Vi tu nombre cuando robé tus artículos. Mi nombre es [Golden Coin] ''.
'' Es un ... buen nombre para ti '', comentó fríamente Elfy.
''Bueno. Entonces, ¿echas de menos a Coin? ¿De dónde sacaste esa poderosa habilidad para robar? No lo sé, pero debe tener algo que ver con nuestros atributos de Suerte. Mi suerte es bastante alta para ese asunto, debería ser difícil robarme objetos. ¿Cómo levantaste dos objetos de una vez? ''
Ella se rió entre dientes. '' Es una coincidencia. Tengo un alto nivel de habilidad, pero esta es solo la tercera vez que tomo dos objetos. Acabas de tener una mala suerte, si me preguntas ".
Bueno eso es embarazoso.
''Ya veo. ¿Estás usando algo que te da mucha velocidad? ¡Corriste más rápido que los caballos! ''
Ella acaba de mostrar la ventana de su equipo en sus zapatos.
'' [Botas del conejo de primavera] (Tesoro de la nación) Defensa 300, Destreza +7, Velocidad base + 21, Velocidad de movimiento + 300%, Evasión + 50%, Salto + 500%. Habilidad activa [Wind Walker]: Velocidad de dobles durante un minuto, tiempo de reutilización: 1 hora ... '' Elfy leyó los textos, '' No es extraño que no pudiéramos atraparla ''.
Razor: "¡Otro tesoro nacional!"
Interrumpí su discusión. '' ¿Tienes otras partes del set? ''
Ella sacudió la cabeza. '' No estaré parado aquí frente a ti si lo hiciera ''.
"Tiene sentido". Asiento. '' ¿Cuál es tu clase? Puedes robar, usar habilidades taoístas, y esa puñalada en mi hombro puede matar a la mayoría de las personas de un solo golpe. Hay muchos misterios sobre ti ''.
Ella sonríe. ''¡Lo mismo para ti! Soy tanto taoísta como asesino. Ese ataque es una combinación de [Asesinato] y [Magic Pierce]. Creé el combo yo mismo. He matado tanques con ella antes. Déjame adivinar. O tienes mucha experiencia PvP, así que no tienes miedo del ataque, o tienes mucho más HP que eso ".
Yo también sonreí. '' No hago mucho PvP. Tu daño es bueno, pero todavía tomará tres o cuatro golpes más para derribarme ".
"Eres el tanque más loco que he conocido". Murmuró.
''Te equivocas. No soy un tanque. Mi HP es alto pero sobretodo sobrevivo con mi alta Defensa. Solo me hiciste 3000 de daño. Eso no fue realmente un golpe mortal para las clases de guerreros promedio ''.
'' ¿Solo 3000? ¡Tu defensa es una locura! ''
'"Eres el loco". Por lo general, ese daño es imposible con dicho nivel de Defensa ''.
'' ¡Eso no es lo que quiero decir! '' Ella se emocionó. '' Llamo a esa habilidad [Last Resort]. Agota mi MP y reduce a la mitad mi propia Defensa si la uso. Después de golpear un objetivo voy a estar encerrado en su lugar por un segundo completo, simplemente te perdiste la oportunidad de acabar conmigo. Esta habilidad matará a mi objetivo o a mí mismo cada vez que lo use ''.
''Guau. Parece que no hay una habilidad perfecta después de todo ''.
Aún así, creo que la habilidad de Coin es suficiente para ayudarla a ganar la mayoría de los encuentros 1-a-1.
'' Ah, sí, dijiste que eres un asesino y un taoista. Pero los asesinos no aprenden [Robar]. ¿No es eso una habilidad de Rogue? ''
''¡Lo robé!''
Ella nos mostró su anillo. Lo leí en voz alta:
'' [El conocimiento del águila]: aprende permanentemente la habilidad que activa tu enemigo. Tasa de éxito: 0.1%. Lo que el fu-- ¡Eso es demasiado poderoso! Es lamentable que la tasa de disparo sea demasiado baja ".
Ella canceló la ventana. '' Ese no es el único problema. Debes pelear con el objetivo. Y deben usarlo al menos dos veces. ¡Además, la habilidad debe golpearte! Le pedí a un pícaro que me ayudara a enseñar la habilidad. Me siguió robando cosas durante cuatro días antes de que finalmente lo aprendiera ''.
"¡Quiero aprender esa habilidad del último recurso!", Interrumpió Wayne.
Lo pateé lejos. "¿No lo oíste? ¡Necesitas tomar la habilidad, dos veces! ¡Estarías muerto de un solo golpe! ... Ahora que lo pienso, puedo intentar aprender la habilidad ''.
"¡Sí, claro!" Hawk apretó los puños. "¡Si puedes usar esa habilidad, estarás matando dragones con ella! ¡Cuando vayas a Japón, solo tienes que disparar a quienquiera que esté usando el tesoro de su nación y traerlo de regreso! ¡Nadie creería que el anfitrión del tesoro de la nación puede ser asesinado así! ''
'' Llevará mucho tiempo. Y no creo que Coin acepte ''.
Ella saltó. "¡Por supuesto que estoy de acuerdo! Un muñeco de huelga viviente para moler mi nivel de habilidad, ¿por qué no? Entonces, ¿cuál es el plan, en este momento? ''
'' Uh, no hoy. Te lo diré cuando tenga tiempo. Eso es todo lo que tengo que preguntar ''.
'' Me iré entonces. ¡Recuerda llamarme! Me preocupaba cómo subir de nivel mi habilidad ''.
Coin se fue corriendo. Ella realmente no cumple con el estándar de belleza, pero de alguna manera me gusta su personalidad.
Eso me recordó a Red Moon. Ughhh. Son seres completamente opuestos.
Ahora que recupero mis artículos y sé lo suficiente sobre la misteriosa niña, no tiene sentido quedarse aquí. Hablé de los planes con todos y decidí ir a nivelar un poco. No tiene ganas de volver a las calles ahora.
Hawk y Elfy pidieron ir conmigo, Yuri y Red Moon no me dejaron, y Razor también se uniría, ya que él es el único que queda. Un ninja no puede pasear por la ciudad solo.
En cuanto a Wayne ... ¡Se fue después de Coin!
Llegamos al Bosque Oscuro fuera de la Ciudad Perdida. Todos somos buenos luchadores, así que simplemente elegimos monstruos de alto nivel. Todos hicieron un buen progreso durante una tarde. Con el nivel más bajo de todos, gané unos fuertes 8 niveles. ¡Ahora estoy en 321! ¡Debería haber encontrado un equipo como este antes!
Tengo trabajo de mi padre al día siguiente, así que les dije a todos que se fueran sin mí durante varios días y que me desconectaran.
Conduje al laboratorio a la mañana siguiente. Padre no está aquí, un investigador principal me recogió.
"¿Dónde está mi padre?", Le pregunté cuando llegamos a la oficina.
"El presidente todavía está ocupado con una aventura así que me dijo que hiciera esto ...". Escribió algo en la computadora y me dio la vuelta.
Padre apareció en la pantalla. '' ¡Estás aquí, hijo! ''
"¿Pensé que hablaríamos de esto aquí juntos?"
"¡Dije que estoy ocupado! No te pediré ayuda si tengo suficiente tiempo con eso ''.
'' ¿Qué necesitas entonces? ''
"¿Recuerdas que dije que nuestra nación está a punto de hacer un gran movimiento?"
Asenti. ¡Esto suena divertido!
'' ¿Qué movimiento? ''
''No lo sé. No soy su comandante, ¡está clasificado! ''
Odio los secretos
'' ¿No eres el diputado del congreso? Entonces, ¿qué necesitas que haga si no sabes nada? ''
"Bueno, el ejército me dio un cronograma de investigación y un montón de planes de compra. Nos reuniremos con su delegado hoy, necesito que alguien en quien pueda confiar, que conozca nuestras tecnologías, pueda hablar con ellos. Eso significa tu.''
''Entiendo. ¿A dónde voy?''
''Aquí.''
La imagen del padre se movió a una esquina. Un mapa apareció en la pantalla.
Miré sobre el mapa. ''¿Llevar a la fuerza? ¿Alguna razón en particular? ''
"¿Conoces la Tercera Base debajo de Nueva Nanjing?"
'' ... ¿Tenemos otro en Shanghai? ''
"Exactamente". Parece bastante orgulloso. '' Y fue construido antes que el de Nanjing. Sus representantes llegarán al mediodía. Los guiará a través de las vitrinas de los productos más nuevos de nuestra compañía mientras brindan una breve presentación. Es posible que deba operar algunos de ellos en la escena, para mostrarles el rendimiento real. ¡Puedes decidir sobre los detalles! ''
"¡Espera!" Grité antes de que pudiera cortar la conversación. ''Eso no es suficiente. ¿Cuáles son los precios de los productos? ¿Cómo los presento cuando ni siquiera sé qué tipo de cosas voy a vender? ''
'' He enviado la información a tu auto. ¡Repasa en tu camino! Lo siento por la prisa, ¡el plan original era que puedes hacerlo ayer! ''
"Entonces lo haré".
Rápidamente me despedí del investigador y tomé mi automóvil hacia la ciudad de Shanghai. Configuré mi GT8000 en modo piloto automático y comencé a leer los nuevos productos. Estas cosas son bastante complicadas en términos de procedimientos de producción y tecnologías, pero solo tengo que recordar esas cifras técnicas y números ya que estoy a punto de ser su vendedor, no un ingeniero.
La computadora me alertó de que pronto dejaré la autopista. Vaya, ahora realmente espero poder usar el piloto automático también en las carreteras ordinarias.
Llegué a donde apunta el mapa. Es un complejo de construcción masiva, ¡la entrada está dentro de una base militar!
Estoy detenido por el centinela de la puerta. Bajé la ventanilla cuando un soldado se acercó y me saludó.
'' El área está fuera de los límites, señora. ¿Tus permisos? ''
''Disparar. ¡Léelo! '' Le entregué mi tarjeta de identificación.
Escaneó la tarjeta en un dispositivo y se la devolvió. ''Me disculpo. Eres libre de entrar ''.
Después de que me fui, el soldado murmuró:
'' ¿Eh, eso es un hombre? Creo que acampé aquí por mucho tiempo. Necesito unas vacaciones...''
Bueno, no tengo tiempo para preocuparme por lo que piensan los soldados. Revisé otros dos puestos de control antes de poder llegar a la base subterránea. Esa es una seguridad estricta.
Los representantes militares ya están aquí. Una docena de investigadores principales están hablando con ellos.
Rápidamente aparqué mi coche y me uní a ellos. Hay 7 personas Su líder es un oficial de unos 50 años. Nunca aprendí a leer marcas de hombro, así que no sé su rango.
Dos oficiales se paran de lado. Uno en sus 40 años, el otro es más joven, debe tener alrededor de 25 o más. Los cuatro hombres restantes de pie en la parte posterior deben ser guardias.
Caminé hacia su líder y levanté mi mano. ''Bienvenido señor. Soy Sairin, director general del departamento de tecnología de Dragon Fate Corporation ''.
El CEO de este departamento es un puesto que mi padre me obligó solo por este trabajo. Utilicé otros dos títulos diferentes cuando hacía un trabajo similar antes. El representante es un funcionario de alto rango esta vez, lo que significa que no podemos enviar empleados comunes aquí.
'' ¿Por qué está ausente el presidente Sai-Jingu? '' El oficial más joven preguntó primero. Él parece insatisfecho.
Ahora esto es divertido No creo que sea un movimiento inteligente frente a nuestro invitado principal, y me refiero a su propio jefe.
Él continuó. "Estamos aquí para resolver un contrato que involucra cientos de miles de millones de activos militares, y enviaron una mujer".
Mier**.
Antes de que pueda explicarlo, su líder tomó mi mano. '' Yan-Ray, teniente general, gerente del Departamento General de Armamento. Tu nombre es Sairin ¿verdad? Ese no es un nombre común en China. ¿Eres del Sr. Jingu ...? ''
Viejo sabio
'' Soy su hijo ''.
'' ¡Ahh! '' Me dio un firme apretón de manos nuevamente. "Nunca escuchamos sobre el heredero del presidente Sai. ¡La compañía seguramente mantiene su secreto ajustado! ''
'' No es realmente un secreto. Soy el único hijo de la familia, así que mi padre me protege del daño lo mejor que puede. Eso significa mantener baja mi verdadera identidad. Intenté volver a dirigir el tema al plato principal. "¿Te mostraré los productos ahora, o prefieres un almuerzo primero?"
'' Oh, no te preocupes por comer. ¡Realmente quería ver esas maravillas! "
El general es obviamente el tipo directo. Y hablar con estas personas ahorra mucho esfuerzo.
''Por favor sígame.''
Lideré el camino. Cuando llegamos al ascensor, me volví y le pregunté: '' ¿Puedo saber acerca de tus ... compañeros? ''
'' Oh, mi mal allí. ¡Lo olvidé! '' Arrastró al oficial de 40 años frente a él. "Este es el coronel Shin, de la NSA". Luego se enfrentó al otro oficial. '' Mayor Junken, Departamento Político. Y estos cuatro son mis guardias personales ''.
Estreché la mano al coronel Shin, pero dejé fuera a Junken, intencionalmente.
"El área de abajo está muy restringida, me temo que solo puedo llevar al señor Yan-Ray y al coronel Shin conmigo". Entonces le pregunté a un personal de la empresa cercano: "Por favor, tome los guardias del general, y el ... .otro invitado, a la sala de estar ''.
Junken no pudo ocultar su enojo. Ni siquiera lo miré.
Llevé al general y al coronel al ascensor. El ascensor comenzó a descender después de pasar por varias autenticaciones súper complejas.
Se mantuvo en movimiento durante unos 350 metros antes de llegar a nuestro destino.
La pareja se detuvo cuando salieron de la puerta del ascensor. El área subterránea frente a ellos es demasiado grande. Estamos parados en la plataforma de observación en espiral en el medio de la habitación. La plataforma tiene muchos más niveles para proporcionar una mejor visión de los experimentos con armas desde todos los ángulos.
Llamé al nombre del general por tres veces antes de que él me notara.
'' ¿Cómo construiste algo así debajo de la superficie? Creo que al menos necesitas eliminar una isla entera ''.
"La base no se construyó de una vez. Nuestro plan inicial es aproximadamente un tercio de lo que está viendo ahora, y ampliamos el área a tal tamaño después de tres expansiones. Este lugar se usa principalmente como un área de prueba para armas avanzadas. Podemos probar casi cualquier cosa aquí excluyendo aviones y armas nucleares ''.
El coronel también se recuperó del shock. Miró hacia el área vacía debajo de nuestros pies. "¿Qué tan profundo es? Más de cien metros diría ''.
'' 174. Estamos en el nivel medio, el área sobre nosotros es un espacio similar ".
''Impresionante.''
Tomé dos copias de los planes de compra de la secretaria y se las di a los dos oficiales. "Reza para decirme cuáles te gustaría ver primero y los mostraré aquí mismo". Oh, no hay aviones por favor. Los libros de planes digitales en su mano tienen todos los números de productos y breves introducciones sobre ellos, junto con los precios. Toca sobre ellos pararevisa sus fotos ''.
El general miró el número de página. '' Eso es más de 200 páginas. Esto tomará algún tiempo.''
'' No te preocupes. Te quedarás aquí por varios días, supongo? Tenemos suficiente tiempo ''.
El coronel señaló algo en la lista primero. '' Este ... TZ-01 Magnetron Tank, ¿podemos verlo? ''
Le dije a un trabajador que trajera un tanque.
'' Lleguemos al nivel base. El tanque no es un arma peligrosa, así que no tenemos que quedarnos lejos ".
''¡Me encantaría!''
El general caminó primero como un niño esperando ver su nuevo juguete. Pero creo que esas armas son juguetes para estos líderes militares.
El tanque ya está estacionado cuando llegamos allí. Es grande, con contornos azul-gris.
Tocaron la armadura del tanque, mientras yo buscaba lo que aprendí esta mañana y comencé a presentar:
'' Capa exterior de aleación especial, producida por un método de estampado de metal de una sola vez. Difícil de reparar, pero puede proporcionar una defensa sólida. La armadura frontal puede soportar múltiples impactos de armas de proyectiles cinéticos usando municiones de calibre 120 mm o menores propulsadas desde 200 metros o más. Similar para las armaduras laterales, contra los ataques desde 400 metros o más. ''
El coronel alzó la vista hacia el cañón principal. '' ¿No es el cañón demasiado largo para un tanque? ''
'' Eso es un cañón electromagnético de 180 mm. No podemos poner un transformador de tamaño estándar en un tanque móvil porque es demasiado grande, por lo que solo podemos aumentar la longitud del cañón para darle a la cáscara la velocidad inicial suficiente. Los productos nuevos siempre tienen algunos defectos. Pero garantizo que el poder y la precisión de estos cañones van mucho más allá de los poderosos explosivos comunes. Y las conchas pueden ser más pequeñas porque no necesitan todo el compuesto extra, lo que significa que puedes llevar más disparos ''.
"¿Puedo ver un disparo en vivo?", Preguntó el coronel.
'' ¡Listo objetivos! ''
Tres placas de armadura levantadas a aproximadamente 1.5k metros de distancia de nuestra ubicación. Las placas tienen 200 centímetros de espesor, a 10 metros de distancia una de la otra.
''¡Fuego!''
Un fuerte sonido de carga eléctrica vino del barril. Después de cinco segundos, escuchamos un húmedo "Poof", luego una explosión distante en el frente.
Salté al borde del tanque. "Vamos a acercarnos mientras puedes ver la movilidad de esta cosa en el camino".
General: '' Me temo que estos viejos huesos se romperán si me siento sobre esa cosa. Tomaré el carrito ''.
Subió al carro de la excursión preparado por un trabajador mientras el coronel se ponía de pie a mi lado.
''¡Déjalo ir!''
El tanque levitó alrededor de medio metro por encima del suelo y corrió hacia los objetivos.
"¿Puede disparar mientras se mueve?", Preguntó el coronel.
Levanté la escotilla y le dije al operador que estaba adentro: "Dos disparos en movimiento". Use proyectiles AP ''.
Poom. Poom.
Miré hacia el coronel. ''¿Entonces, qué piensas? 5 segundos por disparo, es 3 segundos más rápido que el estadounidense STS-1. '' (*)
Llegamos a la ubicación de destino. Las placas ya están dispersas abiertas desde el centro.
El general nos alcanzó en su carrito poco después. ''Eso es rápido. ¡Este utilitario no puede alcanzarlo! ''
'' Puede correr a 200 km/h, y ese vehículo tuyo no está diseñado para esa velocidad. ¿Estás satisfecho hasta ahora? Este es el primer cañón electromagnético de la historia que se puede usar realmente en guerras reales ".
"¡Por supuesto que estoy satisfecho!" General asintió. '' ¿Pero qué pasa con el consumo de combustible? Necesitamos considerar todos los aspectos. Pondremos demasiada carga en el equipo de soporte si come petróleo como un león ".
Hablé hacia el interior del tanque de nuevo: "¡Abre la cámara del motor!"
Psssssh! La escotilla trasera del tanque rebotó mientras se releacante un poco de vapor blanco, revelando la marca de radiación de la firma en el interior.
"¿Esto tiene energía nuclear?", Gritó el coronel.
Agarré una manija, la giré en tres vueltas y la saqué, trayendo un recipiente con forma de vejiga de agua.
'' Reactor de fusión atómica, impulsado por barras de tritio. Cada barra puede durar aproximadamente siete años, generalmente preparamos dos para cada unidad, la otra es una copia de seguridad en caso de que la varilla principal no funcione correctamente. Cómodo y seguro ''.
''¿Es esto necesario?''
'' No te dejes engañar por la velocidad que viste. ¡El cuerpo pesa 27 toneladas! Si funciona con combustible líquido, tendremos que colocar una tubería detrás de él en todo momento. Además, las varillas de tritio son más seguras que el combustible. No explotan al menos ''.
'' Ya veo ''. Coronel parece satisfecho.
El general revisó su lista. '' Marque esto como una selección preliminar. Oh, una cosa más, ¿cómo está el control de fuego? ''
"Probablemente no puedas usar el cañón para matar un mosquito, pero ... podemos intentar golpear una mosca".
Eso fue solo una media broma.
El general no cuestionó mi respuesta. Estoy seguro de que conocen las capacidades informáticas proporcionadas por Dragon Fate.
'' Aquí, ¿qué es 'ICA'? Nunca lo oí.''
'' Armadura de combate individual, puede ser usada por soldados '' (**)
''¿Chalecos antibalas?''
'' Oh, no, totalmente diferente ''.
Le pedí a los trabajadores que recuperen el tanque y traigan un ICA. Un remolque arrastró una fila de dispositivos robóticos de 2 metros de altura.
'' Estos son ICA. A veces simplemente los llamamos unidades de hierro ''.
"Son muchos". Coronel miró entre las armaduras. Todos se ven diferentes.
Explico: '' Lo que ves aquí es toda la serie de armaduras. La primera es la unidad de asalto, la siguiente es la unidad supresora pesada, la tercera, la unidad antiaérea, la cuarta unidad de francotiradores, la quinta, el scouter de apoyo, la se*ta, la unidad automática, la última es antidisturbios. Solo están diseñados para fuerzas especiales porque el costo de producción es demasiado alto. Puedes asignar solo uno a cada pelotón como máximo, incluso si mantengo el precio bajo para ti ''.
El coronel parece interesado. "Sé que es imposible armar a todo el ejército, pero al menos podemos establecer varias divisiones opcionales especiales, ¿no?"
"Solo puedo decirte que cada uno de estos cuesta 2 millones, básico, ya que no sé cuánto gasto tienes permitido. Pero sí sé que nuestro país no ha invertido mucho en gastos de guerra en estos años ". (***)
Salté sobre uno de los tipos de asalto mientras discutían. Abrí la escotilla delantera y subí. Las cuatro extremidades de la armadura están diseñadas para que los cuerpos humanos se adapten a sus propias extremidades. Como la armadura es más grande que un ser humano, mis manos y pies solo pueden alcanzar la parte del codo y la rodilla.
Controlé la unidad para saltar desde el remolque. Es más simple de lo que esperaba, al igual que jugar en [Zero]: das el comando usando tu cerebro y recibes retroalimentación dentro de tu cerebro también. Suspiro. Incluso un juego creado por Dragon Fate tiene muchas tecnologías locas.
El general y el coronel todavía discuten sobre las armaduras cuando me ven dando vueltas con una. Hay ruedas debajo de los pies de la armadura para que pueda correr libremente como patinar. Incluso está equipado con un sistema de refuerzo para que pueda hacer vuelos de corto alcance, o realmente grandes saltos.
Hice una demostración frente al general. La armadura puede saltar tan alto como cien metros, y aterrizar lentamente usando los propulsores de aire.
El general dijo que hablaría con los superiores. Pero su expresión me dijo que iba a comprarlo con seguridad, lo cual es una buena noticia para mí. Si vendo suficientes de estas cosas, también podría pedirle a mi padre uno y ponerlo en mi colección.
------------------
(*) No encontré este tanque. Tal vez el autor lo inventó.
(**) El nombre original creado por el autor no tiene sentido, así que lo modifiqué.
(***)La novela comenzó en los años 2000, lo que significa que algún concepto estará un poco fuera de acuerdo con los estándares modernos, como el costo de producir armas.
Advertisement