Starting From Zero - Volume 3 - Chapter 10
Advertisement
Libro 3, Capítulo 10
Extraño paquete
------------------
No encontré nada en la habitación. Luego Wayne regresó desde afuera.
''¡Jefe! ¿Estás fuera?''
'' Sí. '' Todavía estoy buscando bocadillos. '' ¿A dónde ibas? ''
"¡Ejercicio militar por supuesto! ¡Nadie se acuesta en el dormitorio de día a noche como usted, en este momento! No he jugado durante días, deduzco cuántos niveles tiene la gente más allá de mí ". Wayne se quejó:" Oye, jefe, ¿y tú? ".
''¿Yo? Solo tengo 220. '' (La recompensa de EXP por reclutar a Phiona y Night Shade me empujó allí).
'' Eso ... no es lo que esperaba de ti. ¿Qué estás haciendo todos estos días? Wayne debe haber notado mi lento progreso.
'' Solo ... no preguntes. ¿Sabes en lo que me metí? ¿Recuerdas esa misión que te conté antes? ''
''Hago. ¿Por qué? Espera, ¿todavía estás atrapado allí?
''¡Bingo! Todavía estoy en ese lugar. Tengo algunos equipos y acompañantes geniales, pero ese lugar no me permitirá nivelar mucho. La peor parte es que he entrado en otro gran problema. Una sala, con mil puertas, cada una con un montón de monstruos. ¡Aparte de mi objetivo final, no dejarán caer CUALQUIER cosa, o EXP! ''
"El hombre esta búsqueda es una locura". Dibujó una cruz frente a su cofre y dijo: "Dios te bendiga, mi pobre hija".
"Te jodo". Le eché de la habitación. 'Voy a ir a comer. ¿Vienes conmigo? ''
''Por supuesto. Alguien está pagando, ¿por qué no? ''
'' No, no, no pagaré por ti ''. Salimos afuera mientras chillamos. "Nos volvemos holandeses".
''¡Oh vamos! ¿Eres más rico que toda la nación y estás siendo mezquino en una comida? ''
'' No me des eso. ¡No eres menos tú mismo!
"¡Bueno, puedo tener muchas cosas, pero eso no significa nada en comparación contigo! ¿Por qué no le das ese dinero sin fin y me tratas algo? ''
''¡Olvídalo!''
Nos peleamos todo el camino hasta el comedor de la universidad. Vine aquí a propósito. Como Wayne quiere que lo trate, lo elegí aquí, el peor lugar en el que se puede encontrar. De lo contrario, ¡estaba planeando comer fuera!
'' Ok este lugar es lo suficientemente bueno. ¡Llénate! ¡Es culpa de mí! Le sonreí a Wayne.
Wayne me dio una cara ofendida. ''¿¿Llena?? ¡Me siento hinchado con solo oler lo que hay aquí! ¡Vamos, vamos al Fortune Grand Hotel! ''
Por fin comenzamos hacia el hotel de todos modos. ¡La razón principal es que tampoco puedo soportar el comedor de la escuela! Pero cuando llegamos a la puerta vi a dos hombres con trajes negros caminando sobre mí.
''Joven maestro.''
Sé que el que está caminando enfrente. Ese es uno de los gerentes principales en la compañía de mi padre, y su hombre de confianza también.
''Señor. Wang. ¿Por qué estás aquí?''
'' Tengo algo que hacer, y el presidente me pidió que le diera algo por el camino ''.
Luego se hizo cargo de una caja de plata de su seguidor.
Inmediatamente me di cuenta de que esta es una caja de seguridad producida por nuestra empresa. Presioné mi dedo en una pequeña pantalla y la caja se abrió. El caso es bastante grande, pero solo hay un reloj. Tomé el reloj y lo revisé, sin darme cuenta de nada especial.
Entonces miré al Sr. Wang. ''Esto es...?''
'' Esa es una clave. Tienes otra entrega mañana al mediodía, no sé exactamente qué tampoco. Pero el presidente mencionó que será algo que has estado esperando por un tiempo. De acuerdo, entonces, me iré. Señor Presidente, todavía me está esperando ".
Luego se fue en un instante, al igual que cómo apareció.
Un hombre de acciones.
Wayne me arrebató el reloj. "¡Parece familiar! ¡Lo he visto en alguna parte!
Lo agarré de nuevo. ''Solo para. No hay forma de que lo hayas visto ''.
''¿Como sabes eso?''
Le mostré la marca de acero "00000" en la parte posterior del reloj. "Es un producto prototipo recién salido del laboratorio". Alguien va a estar maldito si realmente lo viste antes ".
Repasamos la comida con bromas y gritos, como de costumbre. Luego volvimos a la habitación y descansamos. Me levanté temprano a la mañana siguiente y decidí ir al entrenamiento y conocer a mis compañeros de clase. Soy el tipo solitario, pero al menos debería encontrarme con ellos por una vez. Además, no creo que pueda concentrarme en mi juego mientras espero la "sorpresa" de mi padre.
Así que arrastré a Wayne al sitio de entrenamiento. Mientras él me preguntaba si me sentía enfermo.
Dang it.
Aunque debo admitir que esto es algo raro para mí.
Cuando comenzó la sesión, los estudiantes que me rodeaban seguían mirándome con diversas expresiones, lo que me hizo ponerme de piel de gallina. Incluso el instructor me miró por un tiempo. Luego caminó hacia mí.
"¿Eres Sairin?"
''¡Sí señor!''
'' Tú, um, '' Él me miró de arriba abajo. '' ¿Tomó la forma incorrecta por casualidad? ''
'' ¿Forma? '' No tengo idea de lo que está diciendo.
Me pasó una lista, con información de la clase escrita, como nombre, se*o, edad ... Encontré mi entrada y revisé, todo está bien.
Sin respuesta mía, el instructor preguntó: '' ¿Estás seguro de que eres 'Hombre'? ''
...Mier**.
''¡Señor! ¡Estoy seguro, hombre desde el momento en que nací, y no voy a cambiar en el futuro! ''
Wayne habló por el lado: "¡Señor! Conozco a Sairin desde la infancia. Garantizo su masculinidad. También iría a cualquier chica caliente, ¡al igual que otros tipos! ''
Si puedo matar gente con simple vista ya lo había hecho con Wayne. ¿Se supone que eso me está ayudando?
De alguna manera, mi intención de matar también afectó al instructor. '' Oh, no te preocupes por eso. Solo me estoy asegurando ".
Luego se alejó rápidamente, mientras murmuraba: "¿Hombre? ¿De verdad?'' (*)
Wayne se está riendo de lágrimas ahora. Me dio una palmadita en la espalda: "¡Eres tan divertido como siempre! Jajaja! Oh mi estómago-- ¿Cuántas veces esto pasó de nuevo? ''
Agarré su cuello y lo levanté del suelo, luego apunté con mi mano derecha hacia donde se supone que está el '' pequeño miembro ''.
"¿Todavía estás riendo?"
Como creció conmigo, debe saber cómo mi padre me crió mientras me apoyaba con varios tratamientos especiales. Mi poder muscular ya está más allá de la gente común. No me veo grande, pero mi cuerpo puede producir una fuerza seria. Mi golpe derecho puede exceder fácilmente los 300 kilogramos. Matará a cualquiera con un golpe frontal, y no imaginemos qué pasaría si presiono '' allí ''. (**)
'' ¡Nooooo! ¡Jefe! ¡No! ¡No me reiré la próxima vez! "Su terrible grito llamó la atención del instructor.
Y el instructor obviamente se estremeció al ver la escena. No puede entender cómo alguien con la constitución de mi cuerpo puede levantar a Wayne (alrededor de 70 kilogramos) con solo un brazo. Él no garantizaría que pudiera hacerlo él mismo.
'' ¡Basta! '' El instructor trató de presionar mi brazo hacia abajo, para ver qué tan fuerte soy. Y totalmente fuera de sus expectativas, mi brazo no se movió ni una pulgada.
Pero aún dejo ir a Wayne. '' Desde que el instructor ordenó. ¡Búrlate de mí otra vez y me aseguraré de que no te preocupes más en el futuro!
Todos entendieron lo que quise decir y comenzaron a reírse. Eso ayudó a aclarar mi género también.
Después de poner a los estudiantes en orden, comenzamos a entrenar. Esto no es un entrenamiento militar real. Todo lo que hicimos fue dar media vuelta, caminar, etc. Esto está destinado a entrenar la mente de los estudiantes en lugar de su cuerpo de todos modos.
Es medio día. Hay demasiadas personas, así que no pude irme pronto.
De alguna manera la multitud comenzó a moverse hacia atrás. Un gran camión se mudó al campo de entrenamiento. El emblema del dragón dorado de cinco garras al instante dio a conocer su identidad como el camión portador de Dragon Fate Corporation.
Se detuvo en el medio del área, dos hombres vestidos como expresos saltaron. Uno de ellos le dijo algo a un instructor cercano, quea su vez, señaló mi dirección. Entonces corrieron hacia nosotros. Uno le preguntó a nuestro instructor: "Disculpe, ¿es este pelotón dos, Séptimo escuadrón?"
El instructor asintió.
'' ¿Has hecho entrenamiento? Tenemos un paquete para Sairin ''.
''Oh. No hay problema. Hemos terminado, esperando que la multitud se vaya. '' Entonces me llamó: '' ¡Sairin! ''
''¡Sí señor!''
''¡Destacar! Ve a buscar tu paquete! El resto de ustedes, atención! ¡A gusto! ¡Despedido!''
Le pregunté a la entrega: "¿Qué tipo de cosas trajiste en un vehículo tan grande? ¿Mueble?''
"No lo sabemos". Es de la sede de la compañía, un contenedor realmente grande. Puedes simplemente abrirlo aquí. Nos preguntamos qué hay dentro también ''.
Wayne me alcanzó. '' ¿Qué es esa cosa? ¿Es eso lo que mencionaron ayer? ''
''Ni idea. ¿Tal vez?''
Sin embargo, Wayne no es el único que me sigue. Toda la clase se reunió, todos curiosos sobre el alboroto.
La entrega regresó a la cabina y abrió el maletero. Tres capas de cajas fuertes se abrieron lentamente, revelando un gran contenedor. ¿Cuál es el problema con todos estos cierres ajustados?
"Nuestro deber termina aquí. Necesitas una llave especial para abrir esa cosa, dijeron que ya la obtuviste ayer ''.
''¿Llave? Oh. Si, lo tengo. Casi me olvidé de que es una llave. Me subí por la manga y le revelé el extraño reloj.
'' Pero, ¿dónde está el agujero de la llave? ''
Dimos vueltas alrededor del contenedor por un tiempo, sin encontrar nada. Algunos compañeros de clase ayudaron a buscar pero tampoco obtuvieron ningún resultado. Alguien incluso sugirió intentar escalar encima.
¿Es eso posible? ¿Quién en su sano juicio pondría agujeros clave allí?
Yo todavía trepé por si acaso. Es plano, nada.
Finalmente Wayne nos recordó. '' Prueba mirar el reloj para ver si hay un botón o algo. ¿Tal vez es remoto? ''
Buena idea. Debería haber pensado en eso antes.
Jugueteé alrededor del reloj. No es que no pueda encontrar ningún botón, el problema es que ¡hay demasiados botones! No sé cuál es el correcto, incluso es posible que necesite presionar una combinación de ellos.
Estaba planeando darme por vencido cuando recibí una llamada de mi padre.
Su rostro apareció en la pantalla con una sonrisa terrible.
''¡Hola papá!''
'' ¿Tienes la entrega? ''
''Sí. Pero--''
"¿Pero no puedes abrirlo?"
... Huelo una trampa.
''¡Venga! ¡Sólo dime!''
''Calma. Adivina qué hay allí. Te diré cómo abrir una vez que obtengas la respuesta ''.
--------------------
(*) Solo una nota, la mayoría de los instructores son otros estudiantes de collages militares, generalmente de la misma edad que los aprendices.
(**) Esto es fuerte pero no sobrehumano, según algunos registros de boxeadores profesionales.
P: ¿El MC es demasiado severo con Wayne?
A: No. Ese es su estilo de juego diario. Nadie está ofendido.
---------------------
Por cierto, vi otro sitio web con mis traducciones, sin hacer referencia a este foro. ¿Deberia estar preocupado?
Advertisement