Space And Rebirth: The Favored Genius Doctor And Businesswoman - Chapter 41

Space and Rebirth: The Favored Genius Doctor and Businesswoman - capítulo 41 - The Wrong Season (时节 不对)

¡El abuelo realmente sabe cómo meterse con la gente!

(N/T: El abuelo Gan no se está metiendo con nadie. El original chino simplemente no tiene sentido en inglés, pase lo que pase).

Su Chu hizo un mohín con la boca, confundido. Ella y biaoge habían estado estudiando libros de medicina desde que eran pequeños. Podrían ser un poco tontos, pero lo habían estado haciendo durante años. Tenían algunas habilidades y conocimiento. Cuando se trata de empujar, pueden manejar esas pruebas, pero Jing Yunzhao ...

Sus calificaciones pueden ser excelentes, pero la información en libros de medicina es amplia y difícil de entender. Incluso ahora, Su Chu todavía no entiende esas frases y palabras antiguas. ¡Así que el Jing Yunzhao que ni siquiera ha tocado los temas médicos tendría aún menos conocimiento!

'' Estás condenado. Estás condenado ... biaojie, no lo sabes, pero los estándares del abuelo hacia la medicina son muy estrictos. Cuando sea el momento de la prueba, nunca escriba cosas aleatorias si no conoce la respuesta. ¡Incluso enviar un documento en blanco sería mejor que adivinar!

Su Chu miró a Jing Yunzhao con una expresión de compasión, como si pudiera prever lo que Jing Yunzhao pasaría más tarde.

En cuanto a la medicina, a pesar de que Jing Yunzhao todavía no dominaba, pero ella sabe lo suficiente sobre lo básico.

Su punto de partida fue más alto que otros. Si había algo que no podía recordar, solo podía buscar a través de la pieza de jade y luego hacer todo lo posible para comprenderlo.

Incluso si actualmente no comprende algo, esas cosas en su cabeza no desaparecerán por un buen tiempo.

Su Chu, por supuesto, no sabía acerca de esa ventaja. Desde que se abrió ese tema de conversación, ella siguió quejándose de eso.

Al escucharla, parecía que los castigos del abuelo Gan eran realmente severos. Si se envió un documento en blanco, eso significaría que no estudiaste. El castigo sería copiar un libro de medicina varias veces.

Pero si se presentaba un documento lleno de conjeturas y tonterías, el abuelo Gan pensaría que su actitud no era correcta. Entonces, no solo se reduciría su asignación, sino que también serían llevados a casa para ser supervisados. El abuelo Gan también les daría una conferencia sobre cómo ser una mejor persona y tal, y también los llevaría a correr por la mañana todos los días. Su ropa y comidas también serían monitoreadas.

Hacia este Dios-abuelo suyo, Jing Yunzhao sintió admiración. En esta época, los médicos con ética médica como él eran raros.

Al día siguiente, la escuela pasó como de costumbre. Cuando llegó la noche, Jing Yunzhao fue al callejón como se le había prometido, llevando una canasta de Cnidium monnieri.

Esta vez fue diferente a ayer. Ella había golpeado solo tres veces y la puerta ya se había abierto. Y ese anciano estaba sentado en el medio del patio, mirándola con una expresión seria.

La mirada en sus ojos era aterradora. Incluso Jing Yunzhao estaba entrando en pánico.

'' Todas estas hierbas son buenas. ¿Sabes para qué se usan? '', Preguntó el anciano, melancólicamente.

La boca de Jing Yunzhao tembló, "Pilose Asiabell Roots a menudo se usa para lesiones en el qi y el agua o la falta de qi y sangre, y Cnidium monnieri se usa a menudo para calentar los riñones para vigorizar el yang ..."

(N/T: No sé nada de TCM. 党参 常用 蛇床子 蛇床子 蛇床子 蛇床子 蛇床子 蛇床子 蛇床子)

"Estos bienes tuyos, su cosecha no es la correcta". El anciano actuó como si no la hubiera escuchado decir una sola palabra y continuó: "Cnidium monnieri necesita tres días de perro para prepararse". De esa manera, el medicamento será el más efectivo. Traerlos ahora mismo está mal ''.

En este momento era primavera. ¿Dónde irías a cosechar estas dos hierbas?

Jing Yunzhao escuchó esto y su rostro se puso pálido al instante. Ella no había pensado tanto.

'' Viejo, Xu, luego tomaré estos Cnidium monnieri. Ya no los estoy vendiendo ", dijo Jing Yunzhao, preocupado de que el viejo continúe preguntándole sobre la cosecha.

''Dejalo. Es algo bueno ", el anciano lanzó una mirada a Jing Yunzhao y continuó:" Ven conmigo ".

Después de decir eso y sin esperar la respuesta de Jing Yunzhao, he dirigimos hacia el patio trasero. Jing Yunzhao estaba confundido. Ella pensó en eso pero aún así rápidamente lo siguió. El viejo no fue lento. El patio trasero era como un gran cobertizo. Su terreno era bastante alto. El suelo tenía piedra caliza a prueba de humedad. Los materiales medicinales estaban en todas partes.

"Ni siquiera conozco la temporada de cultivo/cosecha de los materiales medicinales". ¿Quién te compraría medicina en el futuro? A partir de ahora, ven aquí todos los días para aprender. El camino de la medicina todavía es largo. Tienes algunas cosas buenas en tus manos. No los arruines. La expresión del anciano no cambió, lo que dificultaba entender su propósito.

Pero mirando esos materiales medicinales, Jing Yunzhao se sintió un poco emocionado.

Las piezas de jade también tienen cosas sobre la preparación de materiales medicinales, pero las cosas que está aprendiendo y las cosas que está viendo con sus propios ojos son cosas completamente diferentes.