Souen No Historia - Volume 1 - Chapter 20
Advertisement
"De repente, una llama blanca apareció de tu mano derecha, y borró las tres muñecas en muy poco tiempo". Está bien. Recordó que instantáneamente los mató porque tenía prisa. "Esa vez, aunque llevabas una bata, después de derrotar a esos tres, vi tu cara cuando se cayó la capucha que te cubría la cabeza". De hecho, su rostro fue visto en ese momento. Aunque estaba siendo cuidadoso, Souji había cometido un error. "Más que tu rostro, me cautivó la llama que tú creaste. Era una llama blanca nunca antes vista. Era muy hermoso.'' Femme estaba sonrojada en trance. '' Es por eso que quería verlo de nuevo, y corrí detrás de ti. Sin embargo, te vi correr a una velocidad que no podía atrapar, y no solo la llama, me interesé en ti. Exactamente qué tipo de hombre eres, te busqué desesperadamente ". Femme levantó su mano y Testarossa dejó de disparar. '' Y finalmente te encontré. Nunca pensé que estás en este continente del este. No, más que eso, no podía entender por qué una persona tan fuerte trabajaba como mayordomo ''. Souji se levantó de detrás de las sillas detrás de las que se escondía. "¡Una persona fuerte como tú no debería estar contenta como mayordomo! ¡Tu valor brillará si usas tu fuerza para mí! Es por eso que quiero liberarte ''. Souji suspiró cuando sus ojos frenéticos lo miraron. '' Dios mío, parece que me han malentendido ''. '' ......? '' "Parecía que pensabas que me forzaron a ser mayordomo. Sin embargo, ahí es donde te equivocas. Me he convertido en mayordomo por mi propia voluntad ''. '' Fufufu, deja de bromear. Si tienes ese poder, ¿no deberías aspirar a algo mejor? Después de todo, solo las personas fuertes podrían obtener autoridad en este mundo ''. '' Autoridad eh ... no lo necesito ''. '' ¿Qu-? ...... ¿qué dijiste?'' La expresión de Femme fue de incredulidad extrema. "Aunque no lo entiendas, soy feliz nno me obstruyas ''. '' ...... miente ''. ''No estoy mintiendo.'' ''¡Mentira! ¡Si tienes ese poder, deberías poder deshacerte de esta mujer rápidamente! ¡Sin embargo, sirvió a esta mujer débil, pasando todos los días limpiando, lavando y otras tareas domésticas! ¿Cómo puede alguien estar satisfecho con eso? '' '' Hay uno aquí, ¿sabes? '' Souji se señaló a sí mismo. Esas palabras endurecieron a Femme y ella perdió palabras. Sin embargo, Souji realmente pensó así. Quería ser un mayordomo incluso en su vida anterior. Anhelaba un mundo de fantasía en el que pudiera usar la magia al menos una vez como niño, y eso es exactamente lo que está sucediendo ahora. ¿Qué hay de insatisfecho sobre ... bueno, si había algo que él quiere, entonces él desea que su madre se estabilice. Además de eso, estaba lo suficientemente satisfecho como para pasar su vida así en este mundo diferente. Al escuchar las palabras de Souji, Femme comenzó a tambalearse por el impacto. Yoyo que estaba acostado comenzó a hablar. '' Ríndete. Souji es mío, incluso Souji lo reconoce ". ''¡Cállate! "¡Un noble débil como tú no debería hablar como si estuvieras por encima de un aristócrata como yo!" El cuchillo en su mano tembló mientras ella ponía más poder en él. Al verla, Yoyo suspiró con asombro y cerró los ojos. '' Souji, aunque me he acostumbrado a mentir aquí, quiero regresar rápidamente. Hay trabajo acumulado ''. '' Como desees, Yoyo-ojousama ''. Souji giró su mano derecha hacia Testarossa antes que él y, '' Quemar y chamuscar, llama roja ''. Una llama carmesí apareció de su mano derecha. Inmediatamente atacó a Testarossa como una ola. ''¿¡Rojo!? ¡Eso no puede ser! ¡¡Su llama debería haber sido blanca- !? '' Con la cara de Femme inmersa en la sorpresa, Testarossa apuntó con las armas hacia la llama y disparó algo parecido al agua, pero su impulso lo impulsó incluso si se abrían pequeños agujeros. Por lo tanto, la llama se la tragó. '' Testa-! '' La llama que destruyó la pared hizo que la temperatura de la habitación aumentara rápidamente. '' ¿Cómo, th-this es lo mismo que la magia de llama general ... '' '' ¡Bueno, entonces, el próximo es tu ...... kh !? '' En el momento en que Souji dirigió su atención a Femme, una silueta saltó de la llama ardiente. Vino directamente hacia Souji. Puso el poder en los dedos de los pies de su pierna derecha y pateó el suelo para retroceder. Sin embargo, la silueta, Testarossa, apuntó las armas en sus manos hacia él. Solo queda un poco de distancia antes de que aparezcan agujeros en su cuerpo. Giró su cuerpo y usó la fuerza para patear el suelo, y esta vez se movió hacia Testarossa. Tal vez porque ella había pensado que su acción era de evasión, Testarossa frunció el ceño ligeramente. Souji pateó las armas en sus manos. Pensó que con esto había perdido sus medios de ataque, pero esta vez un kusari fundo salió disparado de su palma. (!? ... como se esperaba, ¿eh?) El kusari-fundo giró alrededor de su brazo izquierdo. Continuaron su competencia de fuerza. La fuerza física de su enemigo era más alta, por lo que mantuvo la cara fría a pesar de que Souji la estaba jalando con considerable poder. Bueno, eso tal vez porque ella era una muñeca. Testarossa entrecerró los ojos agudamente, y su fuerza anormal se transmitió a través de la cadena. Guau, ella tiró y saltó sobre su cabeza. Giró una vez y aterrizó espléndidamente. Testarossa apuntó su palma izquierda vacía hacia él. Mirando lo que estaba haciendo, gacha gacha, un hocico apareció en el centro de su palma y se extendió. (...... kh! Parece que puede hacer muchas cosas). Pensando que se convertiría en colmena si esto sigue así, Souji disparó la llama roja nuevamente. Sin embargo, él entendió que no era efectivo contra ella. Su objetivo era obstruir su vista ligeramente y aflojar la cadena. Tal como lo predijo, en el momento en que fue atacada, el poder en la cadena se debilitó ligeramente. Usando ese momento, se quitó el kusari-fundo de su brazo. Testarossa se apresuró a salir del interior de la llama con tremendo impulso. Souji saltó sobre ella como lo hizo antes. Sin embargo, antes de aterrizar, vio que recogía las armas que caían al suelo. (¡Esto es malo!) Inmediatamente pensó que sí, pero su movimiento fue más rápido y ella ya preparó las armas. Él juzgó que si esto sigue así sería atacado una vez que aterrice. Es por eso que Souji decidió crear otra llama. '' ... se convierte en mi imagen deseada, llama naranja ''. Rápidamente giró su mano izquierda hacia adelante y una pared de color naranja apareció instantáneamente. '' ¿Es naranja ahora- !? '' Femme estaba aún más horrorizada. No podría ser ayudado. Ella pensó que Souji solo podía usar la llama blanca después de todo. Sin embargo, Femme se reía cuando entendió que Souji podía usar más de dos llamas. '' ¡Fufufufufufufu! ¡Asombroso! ¡Es realmente asombroso! ¡No tendré nada que temer una vez que te vuelvas mío! Testa,¡ven aca!'' Llamado por Femme, Testarossa mira hacia la pared creada por Souji y regresa a Femme. Souji mostró su rostro desde la pared y confirmó la apariencia del enemigo. Debido a que Testarossa estaba envuelta en llamas, su uniforme estaba hecho jirones. Sin embargo, hay algo que lo puso ansioso. Aunque estaba sumergida en esa llama, solo su uniforme estaba quemado. Sus extremidades, rostro e incluso su cabello no se vieron afectados en absoluto. Ni siquiera hay una marca de quemadura. '' Todo el cuerpo robusto que tienes ''. Aunque Souji no sabía si eso sería respondido, dejó salir esas palabras. El que le respondió fue Yoyo. ''Ten cuidado. Esta mujer es ... una muñeca mecánica (autómatas) ''. '' ... es verdad después de todo eh ''. Todo fue respondido. Ciertamente, las muñecas mecánicas (autómatas) tienen lo que se llama un modelo humano, pero por supuesto los materiales no eran carne humana. Especialmente el tipo de arma (cuerpo tipo asesino) estaba hecho con materiales fuertes que no podían dañarse fácilmente en combate. Esta mujer es probablemente una de ese tipo. En el campo de batalla, habrá momentos en que encuentre fuego. Es por eso que no era extraño para ella ser a prueba de fuego. Sin embargo, ella estaba espléndidamente hecha, (Parece ser una muñeca hecha con extrema exquisitez). La llama de antes era suficiente para incapacitar a las muñecas que había conocido hasta ahora. Que sea ileso significa que ella era tan especial. ''¿Estás sorprendido? Está bien. Este niño es una muñeca mecánica (autómata). Mi peón especial ''. Femme orgullosamente hinchó su pecho. "Sin embargo, hay una cosa que quiero escuchar". Femme no miró a Souji, estaba mirando a Yoyo. '' ¿Cómo sabías que este niño es una muñeca mecánica (autómatas)? Su actitud ni siquiera debería insinuar eso, ¿verdad? '' La aparición de Testarossa ciertamente solo indicaba a una mujer tranquila de pocas palabras. Su movimiento también era suave como el de una persona, nadie lo creería si se decía que era una muñeca. '' Dios mío, no me subestimes. Incluso si me veo así, tengo ojos que pueden discernir a la gente ''. '' ... ¿estás diciendo que viste a través de ella solo con mirar? '' "Ee, ¿no deberías saber como un titiritero que hay partes que no pueden imitar por completo a una persona?" '' ... '' '' Esos son ... ojos. No importa cuánta emoción esté instalada en ellos y cuánto imiten la vida, puedes juzgar si son personas o no al mirar el brillo en sus ojos ". Su ubicación estaba envuelta en silencio debido a la respuesta de Yoyo. (Bueno, los ojos perspicaces de Ojou-sama son excepcionales después de todo ''. El poder de observación, visión y visión de Yoyo superaron lo normal. Además, se han cultivado desde la infancia al acompañar a su padre para conocer a muchas personas diferentes. Además, su magia también estaba en ese campo. '' ... ...... ¿eres realmente un noble normal ......? '' ''¿Ara? Me pregunto quién es el que dijo que soy un noble pequeño y débil ''. Yoyo sonrió sin miedo, era una actitud que era como si no la privaran de su libertad o estuvieran en peligro de perder la vida. '' Al lado, incluso Souji notó eso sin que yo dijera nada, ¿verdad? '' ''Sí.'' Souji sacó una hoja de papel del bolsillo de su pecho. '' Th-Eso es ... '' ''Sí. Es la nota de rescate enviada por usted. Está escrito con personajes considerablemente bellos, pero parece que quien escribió esto fue el muñeco mecánico (autómatas) que está allí ". '' H-¿Cómo lo sabes? '' '' Bueno, para tu pena, pude saber eso. También sé que la alabó con '' Como se esperaba de mi muñeca mecánica (autómata) '' cuando se escribió esta nota de rescate ''. '' H-¿Cómo puede tal cosa ... '' Mientras venían aquí, Souji confirmó que al usar la memoria buscando la llama azul para ver lo que estaba registrado en esta carta. En ese momento, solo se proyectaba la imagen de Testarossa al escribir esta carta, pero escuchó a Femme decir: '' Un, qué bellos personajes. Como se esperaba de mi muñeca mecánica (autómatas) '', mientras se reía. "Parece que subestimaste a Souji demasiado". Él es mi mayordomo ''. Debido a la provocación de Yoyo, Femme la estaba mirando. Los dos se miraron durante un rato, pero Femme desvió la mirada primero. '' Testa, terminemos esto ya. Trae rápidamente a Souji Alkasha a casa ''. ''...... Entendí.'' Souji aumentó su cautela debido al cambio repentino en la atmósfera de Femme. Entonces Testarossa sostuvo a Femme. Entonces los dos cuerpos desaparecieron gradualmente. (Esto es ...... ¡¿kh ?!) Miró a su alrededor para encontrar a las dos personas que desaparecieron por completo dentro de la iglesia. (¿Magia de transparencia ......? Veo, qué problemático.) Incluso sus presencias no podían sentirse. Probablemente era la magia de Femme, una que podría dar elmismo efecto a los que ella toca, y francamente se siente engañado. De repente, bakiih, un dolor agudo vino junto con el impacto en su mejilla. Souji, que se cayó mientras aplastaba sillas, inmediatamente se puso de pie y confirmó el entorno, pero para aquellos sin conocimiento, parecía que Souji se había sorprendido solo. Sin embargo, el ataque recién ahora ciertamente vino del desaparecido Testarossa. ''¿Cómo es? Creo que será mejor que te rindas, ¿vale? La voz de Femme hizo eco dentro de la iglesia. (Fuu, my my, esta habilidad es realmente adecuada para el asesinato y la infiltración). Con esta magia uno podría acercarse silenciosamente al objetivo. Al igual que un intento de asesinato, fue utilizado para secuestrar a Yoyo. '' ¡Fufufufufu! ¿Cómo es, Crowtail? ¡Puedo matar a tu gente importante en cualquier momento cuando I y Testa se ponen serios! ¡Solo mira silenciosamente desde allí! ¡Llevaré a tu mayordomo importante! '' El tono de Femme era como si estuviera convencida de su victoria. Sin embargo, lo siguiente que resonó dentro de la iglesia fue la voz invariable de Yoyo. '' Souji, llegaremos tarde a la cena si no regresamos rápidamente ''. '' ¿Qu-? '' Femme elevó su estado de alerta debido a la intrépida respuesta de Yoyo. Después de eso, pan pan, Souji se levanta mientras se quita el polvo de la ropa. ''Está bien. Ninthe se sentirá aliviado si regresamos rápidamente. Después de todo, ella está terriblemente preocupada por nosotros ''. '' Oh mi, entonces deberíamos darnos prisa ''. '' Ee ''. Por un momento, Souji se burló y una llama blanca salió de su mano derecha. ''Eso es-!?'' La voz ligeramente emocionada de Femme se podía escuchar. ''Bien entonces.......'' La llama blanca comenzó a flotar alrededor de Souji y sus siguientes palabras dieron escalofríos a cualquiera. '' Excluyéndome a mí y a Ojou-sama, devora todo, llama blanca ''.
Fue un instante que solo se podía perder al parpadear. Al pensar, la llama blanca cambió su forma como si estuviera abriendo su gran boca. Se movía justo como el viento ----------- y, fiel a sus palabras, todo excepto Souji y Yoyo fue aniquilado.
- Finalmente me di cuenta de por qué me costaba tanto leer esto. Es porque gran parte de esto es el habla de Yoda debido a que el orden de las palabras no se modificó para el inglés. Intentaremos arreglar ahora. ↩
- Se traduce como "¿sabes?", pero suena incómodo. Tal vez si lo reemplazo con '' ¿ver? '' Sonará mejor. Aunque no estoy seguro ↩ ol>
Advertisement