Sleep Learning - Chapter Prologue

Prólogo

''¡Levántate! ¡Tú, vago Harumi! Harumi Makura! ''

(Nota Tl: su nombre, Makura significa almohada jaja)

'' Yeeee ... ''

(Nota Tl: el ruido que haces cuando te despiertas pero aún duermes)

'¿Yeee? ¿No te das cuenta de tu posición? ¡Estás muerto! Te atropella un camión. Esto está sucediendo porque estás dormitando. ¿Cómo puedes dormir mientras viajas en bicicleta? ¿Y por qué todavía puedes estar durmiendo ahora? ''

..........

(Nota Tl: el POV del autor sigue pasando de primera persona a tercera persona, haré todo lo posible para ajustarlo)

[Recuerdo que estaba montando mi bicicleta. ]

Harumi hace eso para ir a la escuela secundaria a la que acaba de ingresar este año. El conductor del camión no está conduciendo imprudentemente. El único problema es Harumi. Él está durmiendo mientras pedalea una bicicleta.

(Nota Tl: ¿has experimentado somnolencia repentina mientras aprendías en clase, lo que resultó en que escribiste algo mientras dormías? Creo que es lo mismo jajaja)

Su filosofía es que dormir es lo más importante en la vida, incluso más importante que tener tres comidas al día. Pasó su día durmiendo y por eso ni siquiera tiene tiempo para cortar su largo cabello negro. Era tan largo que podría confundirse como una niña. Él nunca hace ejercicio, solo duerme. Es por eso que se parecía más a una niña, su físico es muy delicado. Incluso cuando debería encontrarse con el Dios después de la muerte, todavía está durmiendo.

Finalmente, él abrió su ojo.

[¿Quien es ella? Ella es tan linda]

''¿Tu que estas haciendo? ¿Eso es una baba? Qué, soy un Dios, un ser divino, un creador, ¿qué estás haciendo? AAAh! ''

La niña que dice ser Dios luego le lanza una patada en el estómago.

'' Auch! Eso duele. ¿Por qué estás perturbando mi sueño? ''

"Estás frente a mí, ¿crees que tomar una siesta es más importante? Tch! ''

'' Aaa, déjame dormir ''.

La pequeña niña Kami se agachó junto a él. De la nada, saca un altavoz grande y realmente grande conectado a un micrófono.

(Nota Tl: sí, el tamaño se enfatizó lol)

''¡Despierta!''

'' AA, ¿Qué estás haciendo? ¡Mi oreja duele!''

"Makura Makura duerme al maníaco Harumi, ¿no sabes por qué estoy aquí?"

(Nota TL: ella deletrea su nombre dos veces que no es un error jaja)

'' ¿Um, molestar mi siesta? ''

'' AAAAAH, inconsciente, insolencia! ''

La pequeña niña Kami subió el volumen al máximo.

'' Ah, deja eso. ¡Me siento frustrado tratando de hablar contigo! Bueno, estoy muerto. Eso es extraño, no pensaba morir todavía ".

La pequeña niña Kami desilusionó que su reacción no fuera especial.

'' Lo aceptaste eh ... ahora, ya que has muerto, no puedes regresar al mundo. Es por eso que te haré reencarnar en un mundo diferente. ¿Lo entiendes?''

''¿Es eso así?''

'' Sí, por eso, te concederé un deseo. Ya sabes, puedo darte cualquier cosa ''.

"¡Entonces concédeme una habilidad invencible para que nadie interfiera con mi siesta!"

La pequeña niña Kami suspiró. Si ella estaba asombrada o se rindió con él.

'' Bueno, puedo ver que viene. Una cosa más, ya que el mundo en el que vas a reencarnar es diferente de la tierra, también hay opciones para reencarnarse en otra raza que no sea humana. Por ejemplo, monstruos ... ''

"Por el amor de Dios, deje esto rápido para poder dormir".

"Aunque mencionaste mi nombre, no me sentí bien en absoluto. ¿Te encanta dormir tanto? ''

'' Hehehe ~ ''

'' ¡Eso no fue una alabanza! Bueno, déjame explicarte más. Para hacerlo más fácil, podrías pensar que se trata de saltar a un mundo de VRMMO. Puedes ver tu "estado" y algunas cosas básicas se han incluido en el "inventario". ¿Hay algo más que quieras saber? ''

'' No ... Uaaah ''.

"¿Cómo puedes darme una respuesta, un Dios mientras bostezas? Realmente me irritas. La gente está aceptando su reencarnación con entusiasmo, esperanzas, de buen ánimo, mientras tú ... ''

'' Oyasuminasai ~ '' (Nota Tl: buenas noches)

'' * Suspiro * que saludos de despedida, al menos debería ser un adiós! ''

....................

[Mientras dormía, fui reencarnado en un mundo de fantasía con espada, magia y sueño. Cuando me despierto, no podría esperar un mejor lugar para dormir. Sopla la suave brisa, el sol moderadamente cálido, el verdor de las praderas. Más importante aún, no hay monstruo.]

Harumi no se dio cuentaque sobre su cabeza, hay una figura volando. En el cielo azul, estaba claro como el cristal para que cualquiera lo viera. Era un león con alas dejando escapar un grito. Cualquiera que haya escuchado eso sentirá que su corazón se está congelando. Incluso una figura de un caballo con la parte superior del cuerpo de un humano huye cuando oye eso.

'' Este lugar es bueno. Tomaré una siesta otra vez ''.

Si hay alguien que no se ve afectado, será Harumi. Solo piensa en tomar una siesta. Él no tiene sentido común ni siquiera en su mundo real. No se dio cuenta de que las cosas habían salido mal. Ni siquiera notó que las orejas de gato crecían en su cabeza y una cola en su trasero. Él no notó nada más que dormir.

-

Ps: para hacerte experimentar una depresión aún mayor mientras das un spoiler, si no quieres saber, cierra inmediatamente esta pestaña. Jajaja.

* Spoiler * esta historia es similar a tdadp. Hahahahahahahahaha.

Realmente quiero terminar de traducir el segundo capítulo de esta semana. Tal vez pueda hacerlo mañana por la mañana lol ...