Sky World - Volume 3 - Chapter 1.4

VOLUMEN 3

Capítulo 1: Neversweet en el quinto anillo

Parte 4

Media hora después de partir, la fiesta ya había estado luchando contra una segunda ola de enemigos por un corto tiempo.

La compañía de cinco de Jun estaba en un área rocosa cerca de la fortaleza, en el medio de un sendero recto y angosto (más angosto que el ancho de una carretera), vigilando a cuatro trols de barro, junto con un Cerberus. Si el grupo estuviera lleno, podrían defenderse de los ataques enemigos en espacios pequeños. Se quedarían y pelearían en un área pequeña, según las circunstancias.

Los trols de barro eran monstruos grandes. De pie de un metro de altura, sus estómagos sobresalían como si estuvieran embarazadas. Blandiendo grandes palos, eran monstruos fuertes con una fea piel gris.

Además, se sabía que tenían umbrales de efectos de alto estado.

"¡Es hora de dejar que mis balas los detenga en seco!", Declaró Yukaria con su habitual voz aguda, mientras preparaba sus armas y disparaba repetidas veces.

Su primer salva de tres balas golpeó a un solo troll de barro en el mismo lugar. Pero solo después del cuarto, detuvo su avance y apareció en el cielo, aturdido ... Se lo habían puesto a dormir. Se necesitaron cuatro disparos para activar un efecto de estado.

Había dos formas en que los monstruos podían defenderse contra las aflicciones de estatus: resistencia y umbral. La resistencia era una anulación completa del intento de efecto de estado, convirtiéndolo en una acción de todo o nada. En cuanto a los monstruos que tenían umbrales de efectos de estado, el mismo tipo de efecto de estado tuvo que usarse sucesivamente una cierta cantidad de veces para afectar el estado del monstruo. Aunque muchos monstruos tenían la capacidad de resistir los efectos de estado, solo algunos de los especialmente voluminosos tenían umbrales de efectos de estado. Los monstruos tipo Troll tenían exactamente eso. Hizo la lucha contra ellos mucho más difícil.

Cruzando los umbrales de a uno por vez, dos trolls habían sido inmovilizados, luciendo como si no estuvieran prestando atención al mundo. Los dos restantes continuaron acercándose a Yukaria ...

'' Llamaré su atención ''. Kasumi se burló de uno de ellos. El troll de barro dio media vuelta, enardecido por su creciente enemistad, y cargó hacia adelante.

Kasumi paró, levantando su pequeño escudo contra el gran club del troll. Uno no podría decir que ella había aprendido ese movimiento solo dos meses antes.

Mientras tanto, Yukaria dio un salto, distanciándose del último troll de barro.

"¡El momento perfecto!" Yukaria vació su revista en el troll. El tercer troll dejó de moverse. Sin embargo, todavía quedaba un troll. ''¡Tengo su espalda! ¡Modo ráfaga! '' Yukaria apartó sus dos pistolas. Cuando cayeron al suelo, desaparecieron. Un nuevo juego de pistolas dobles apareció en sus fundas. Ella los desenfundó ágilmente, les señaló el troll de barro que Kasumi había atraído en el camino, y apretó el gatillo. ''¡Lo dejo en tus manos! ¡Chicos, miren cómo baja este perrito!

El cuarto trol era un enemigo problemático, teniendo una racha de cuatro golpes para sucumbir al perjuicio. En el quinto anillo, este tipo de enemigo se hizo más común. Sin embargo, Yukaria siempre fue capaz de realizar un control efectivo de multitudes con la ayuda de Kasumi.

''¡Estupendo! ¡Ahora Hikaru!

'' Entendido, Undine, sal! ''

Hikaru, que había comenzado un hechizo de diez segundos hace mucho tiempo, finalmente terminó el hechizo. Un monstruo femenino, que parece estar cubierto de gel translúcido, se materializó frente al niño pequeño.

Era Undine, un monstruo convocado.

Si un aventurero regular se acercaba al Cerbero envuelto en fuego, seguramente acabaría teniendo daño por quemadura. Sin embargo, el Undine hecho al agua resistió el fuego bastante bien.

'' Comando: ¡Ataca a Cerbero! '' Undine, creada por Hikaru, siguió su orden. Su cuerpo acuoso apagó los fuegos, y cada vez que giraba sus puños para atacar, el fogoso perro guardián, Cerberus, sufrió daños. "¡Jun, resistencia al fuego!"

"Está bien". Jun, después de haber sido pulido con resistencia al fuego por Eri, se unió a la batalla. Luchó junto a Undine, cortando el Cerbero con su gran espada imbuida de agua. Con un solo golpe, la barra HP de Cerberus perdió una décima parte.

El Cerbero se volvió hacia Jun y centró su atención en él. Disparando llamas carmesí de su boca, trató de morder con sus afilados dientes.

"Desafortunadamente para ti, es un poco tarde para eso ahora".

Jun, ya pulido adecuadamente por Eri, tomó su mordida por adelantado, pero sonrió desde el interior de las llamas. La magia de Eri deja muy poco daño. Además...

'' ¡Sombras, ven fuera! ''

Jun usó una habilidad de su segunda clase, asesino. Su figura desapareció en el shadows, y el Cerberus lo perdió de vista casi al instante. Le dio la espalda y desvió la atención hacia atacar a Undine. Jun miró la espalda indefensa del monstruo, y sonrió.

"¡Ataque de desvanecimiento!"

Sin un momento de retraso, Jun lanzó su gran espada hacia abajo, hacia la espalda del Cerberus. El combo de habilidades del asesino, Fade Attack mientras estaba escondido en las sombras, le permitió hacer cinco veces el daño normal. El Cerbero fue instantáneamente herido de muerte. Entonces...

"¡Lanza de agua!" Hikaru invocó un eje azul y líquido y lo lanzó al torso del Cerberus, dando el golpe final a ese enfurecedor enemigo.

'' Tal como lo pensé, tener dos atacantes hace que las cosas sean mucho más suaves ~ '' De muy buen humor, Eri se sentó en una roca cercana y balanceó sus piernas hacia adelante y hacia atrás. "Pero para ser honesto, realmente no puedo hacer mucho". Supongo que elegir mago blanco para mi clase secundaria también podría haber sido excesivo ".

'' Bueno, tú fuiste quien lo eligió como tu subclase. Dijiste que serviría como una buena red de seguridad ''.

"Creo que lo hice ..."

Jun comenzó a atacar a los trols de barro en la región. '' ¡Desarmar! '' Utilizando otra habilidad asesina, derribó a los trolls de madera de los trolls, debilitando enormemente sus capacidades ofensivas. '' ¡Hikaru, ven a atacar! ''

''¡Sí!''

Hikaru despidió a Undine y convocó a Salamander.

Los invocadores requieren la mayor cantidad de MP para el control simple. Hasta que un monstruo invocado sea derrotado o expulsado, el MP del invocador ni siquiera podría recuperarse por completo. Por esa razón, invocar múltiples monstruos al mismo tiempo evitaría que el invocador realice cualquier otra tarea.

En consecuencia, era importante tener en cuenta las necesidades del grupo al elegir qué monstruo convocar. La negligencia en este sentido solo desperdiciaría MP. Hasta el momento, Hikaru había estado metiendo cuidadosamente las llamadas de entrada y salida.

En realidad, disfrutó llamándolos mascotas.

Por esta razón, los invocadores no eran populares con los demás y, por lo tanto, rara vez participaban en fiestas agrícolas.

'' Salamander, vamos. Comando: ¡Ataca al troll de barro! ''

Tanto Jun como la salamandra de Hikaru flanqueaban a los trolls, causando una gran cantidad de daños en un abrir y cerrar de ojos. En ese momento, los otros trols de barro comenzaron a despertarse uno por uno ...

''¡De esta manera!''

"¡Kasumi, bien jugado!"

Los trolls que Kasumi había agredido aún dormían.

Sería una batalla fácil. Un grupo de seis podría derrotarlos rápidamente.

"¡Ahora, después de la batalla, sanaré a todos!"

Yukaria, después de haber elegido druida como su segunda clase, emitió regenerar a todos. Como su primera clase no usó MP, tenía sentido delegar en ella la curación posterior a la batalla.

"Cada vez tengo menos cosas que hacer ..." dijo Eri, confundida. "¡Tengo mucho tiempo libre! ¡Lo sabía! Debería haber elegido un atacante para mi subclase ''.

'' Eri-chan, está bien. Tu MP está agotado '', dijo Jun.

'' Bueno, eso es porque pasé todo mi tiempo libre puliendo. Es por eso que elegí sub la misma clase ''.

Si un aventurero eligió alinear su primera y segunda clase, sus habilidades se volverían más fuertes. Por el momento, las ventajas de Eri eran más poderosas de lo que eran antes, e incluso más fuertes que las de la clase de pulido dedicada, druida, que Yukaria eligió como su subclase, de lejos.

"Gracias a esos buffs, nos estamos divirtiendo mucho más. La seguridad primero, por supuesto, ''

"¡Pero no he podido mostrar mi propia habilidad!" Gimió Eri.

'' Está bien si los curanderos no pasan cada momento despierto actuando durante las batallas '', respondió Jun.

''¡Sé que sé! Pero desde que elegí mi segunda clase, todo ha sido demasiado predecible ''.

Dos semanas antes, se abrieron las segundas clases para todos en Sky World. En un instante, las personas recopilaron información y exploraron a fondo la nueva característica.

De acuerdo con el conocimiento general, el sistema de segunda clase funcionaba de la siguiente manera:

- Un aventurero podría elegir una clase completamente independiente de su primera clase para ser su segunda clase. Funcionó como una clase completamente separada.

- Existían nuevas quince clases además de las opciones de primera clase. Los atacantes de primera línea incluían a los monjes, que atacaban con los puños, los duelistas, y las espadas de doble empuñadura también se añadían a la lista. En cuanto a los combatientes de retaguardia, las nuevas opciones incluían hechiceros, que tenían habilidades que aumentaban el daño de sus hechizos, misioneros, que se especializaban en luchar solos con encanto. Algunas de estas clases solo pueden descubrirse al completar ciertas misiones.

-Fue posible cambiar las segundas clases. Sin embargo, hubo misiones especiales para hacerlo. Esta misión cambiante de segunda clase podría encontrarse en varias islas.

- Las habilidades obtenidas a través de una subclase fueron en general un 80% del poder de las de sus contrapartes de primera clase. Los niveles de habilidad generalmente se limitaban a 80.

- Si un aventurero eligió establecer su segunda clase para que sea igual a su primera clase, el poder de sus habilidades de primera clase aumentaría en aproximadamente un 20%. El límite superior de habilidades aumentaría también. Además, aumentarían HP y MP máximos.

En términos generales, los aventureros experimentaron un aumento del 20% en la potencia general del sistema de segunda clase. Esto era similar a decir que un grupo de cinco personas ahora tenía el mismo poder que un grupo de seis habría tenido. Podría considerarse un pulido global.

Naturalmente, las personas suelen elegir sus segundas clases para complementar mejor sus fiestas. Por esta razón, se convirtió en una rutina para discutir las opciones de subclase con el grupo.

"Estoy seguro de que hay muchos magos blancos que cortan magos blancos como Eri en grupos permanentes", dijo Hikaru, después de ordenarle a Sylpheed que vigilara los cielos sobre ellos. Todavía era un estudiante de secundaria, pero era muy hábil con los datos y el análisis de la información. Tal vez fue por eso que fue capaz de jugar como una clase técnica como invocador, manipulando varias mascotas.

'' Pero ... '' inclinó su cabeza, mirando a Kasumi. Ahora tenía una buena comprensión de la configuración de HP, MP y clase de cada miembro del grupo. "Uh, algo despertó mi interés hace un tiempo. ¿Exactamente qué clase de segunda clase es la Guardia del Fénix de Kasumi? ''

Jun y los demás se miraron con expresiones inseguras.

Jun era un espadachín/asesino mágico. Especializado en el trato de daños a corta distancia, tenía sentido para él elegir al asesino astuto. Fue un pan comido.

Eri era un mago blanco/mago blanco. Reforzar su magia de apoyo al elegir la misma clase que su clase principal aumentaría su capacidad de sanar. Fue una decisión honorable, que le permitió estar en la cima de todas las líneas sanadoras.

Yukaria era un pistolero/druida. Aunque los pistoleros eran controladores de multitudes, sus habilidades de ataque no usaban MP. Por lo tanto, tenía sentido para ella asumir un doble papel de apoyo antes y después de las batallas. Aunque los oráculos, otra clase de sanador, tenían la misma capacidad de teletransportarse, junto con habilidades encantadoras, ya que no podían usar sus habilidades mientras usaban una armadura de cuero, rápidamente la descartó.

Y luego, estaba Kasumi, que había elegido ser un guerrero ligero/guardia de la fénix.

En la actualidad, era muy posible que las únicas personas con acceso a esa clase fueran los cinco. Además de los cuatro (Kasumi, Jun, Eri, Yukaria), Ryuka, la chica que manejaba la tienda de segunda mano en Payang, también había desbloqueado esa clase.

Era el grupo que se había embarcado en la búsqueda especial en esa pirámide, '' La Resurrección del Emperador Penglai ''.

Esa búsqueda introdujo clases secundarias en el juego.

Los aventureros exploraron la nueva característica. El grupo de Jun sí mismo proporcionó mucha información. Sin embargo, hicieron un esfuerzo para evitar difundir la información sobre la clase de guardia de fénix tanto como sea posible.

Dejando de lado las circunstancias extraordinarias detrás de esa clase, también era muy posible que ningún otro jugador fuera capaz de desbloquear esa clase más. Ellos pensaron eso.

"¡La mitad de los jugadores en línea solo piensan en interponerse en el camino de los demás! ¡Verás si alguna vez miras un tablero en línea! '' Dijo Eri, dando su opinión sobre el '' camino de 2 canales '' [1]. Estaba segura de que incurrirían en la ira de los gremios de PK si no tomaban las precauciones adecuadas.

Por temor a tales consecuencias, los cinco esperaban ocultar la existencia de la clase de guardia fénix.

Kasumi, sin embargo, se oponía firmemente a la política de Jun.

"El Fénix fue suficiente para darnos este poder, así que deberíamos usarlo".

Jun entendió sobre lo que Kasumi Yukasaki estaba hablando. El Fénix no era más que un NPC. No era más que un programa que alguien había organizado y lanzado ... pero sabía que no sería capaz de convencer a Kasumi de eso con éxito.

Cuando estaba en su modo obstinado, no podía ser influenciada.

Al final, solo Kasumi usó esta segunda clase. Afortunadamente, esa clase funcionó muy bien con ella como tanque.

"Obtuvimos acceso inesperadamente a la clase de guardia fénix a través de una misión especial". Solo hoy, explicó la verdad detrás de ello a Hikaru, quien los había estado acompañando por un tiempo. Hasta el momento, su proeza como convocante no había tenido rival, y Jun sabía que tenía un gran corazón. '' Es prObably fue una búsqueda única que no puede repetirse. No queríamos que se extendiera, pero ... no hay problema en decírtelo ''.

'' Ah, lo tengo! ¡Mis labios están sellados! Respondiendo obedientemente, Hikaru sonrió.

Jun seguido explicando cómo funcionó esa segunda clase. '' Sus principales habilidades son Regenerate y Damage Shield ''.

La habilidad Escudo de daño, a menudo abreviado como DS, devolvió una cantidad fija de daño al monstruo que lo infligió. Por ejemplo, antes, cuando estaban luchando contra el Cerbero, si Jun recibía daño por quemadura, habría devuelto un poco el daño. Sin embargo, debido a las ventajas de resistencia al fuego de Eri, no había sufrido mucho daño. Y Undine, con su resistencia al fuego por defecto, probablemente no sufrió ningún daño.

'' Self DS es bastante raro, ¿verdad? '', Preguntó Hikaru.

''Realmente no. Anteriormente, druidas, oráculos y la mayoría de los tanques podían hacerlo. Los invocadores incluso pueden hacerlo ". Sin embargo, en realidad, el DS del guardia fénix los eclipsaba a todos. Kasumi probablemente habría sido capaz de acabar con los trols de barro con solo el uso combinado de DS y Regenerate, si se tratara de eso.

'' Uh, ¿tiene alguna otra habilidad? ''

'' Hay muchos buffs. Además, tiene muchos ataques y hechizos de elementos de fuego ''.

"Bueno, estos últimos no son realmente necesarios, ¿verdad?"

Cuando luchas en un grupo, simplemente crea una conmoción inútil. Además, los guerreros ligeros en realidad no estaban destinados a usar magia, de todos modos. Una vez, Kasumi lo intentó, e hizo muy poco daño.

"Bueno, en el peor de los casos, ni siquiera sería útil para atraer enemigos ... creo", dijo Kasumi.

'' Sí, esos hechizos no hacen mucho '', respondió Jun.

'' No, y tardan unos cinco segundos en emitir ... ''

"Son inútiles". Jun desestimó su respuesta con solo eso. En realidad, esa era la verdad.

Sin embargo, solo las habilidades de Regenerar y Escudo de Daños lo hicieron perfecto para Kasumi.

Sin embargo, hay una habilidad más.

Jun decidió dejar eso fuera.

Fue Phoenix Blessing.

Hasta un máximo de una vez al día, se activaría automáticamente cuando el HP de su usuario se redujera a cero.

Sin consumir ninguna batería de tableta, su usuario sería restablecido instantáneamente en el lugar con HP completo.

En Sky World, incluso los magos blancos no tenían ese tipo de poder. Fue una extraordinaria habilidad de resurrección. El solo hecho de pensarlo hizo que los curanderos como Eri se comieran el agua.

Actualmente, el equipo de Jun tenía el monopolio de esa habilidad. Ellos fueron extra cautelosos con eso. No querían incurrir en la ira de ningún jugador desconocido.

Al escuchar esto, Eri se cruzó de brazos y pronunció un "Hmph", alejando su mediocre pecho.

''¿Qué? ¿Estás diciendo que debería dejarlos morir? Ciertamente no, ¿verdad? Aunque a veces tenga una actitud, seguiré protegiéndolos a todos. Entonces, ni siquiera necesitamos eso como una red de seguridad. Además de eso, los magos blancos son ciertamente la columna vertebral de todos los equipos ''.

En cualquier caso, el punto era que, actualmente, Kasumi sería el único en usar esta clase excesivamente dominada. Debería haberse esperado que algún aventurero con el que se cruzaran se interesaría en el asunto. Ya crearon algunas historias de portada para cuando surja una situación así, como: "El guardia de Phoenix es casi de defensa alta, no tiene nada especial excepto DS", etc.

La explicación de Jun a Hikaru, sin embargo, fue diferente. Estuvo a punto de explicar exactamente qué pasó con la clase de guardia fénix. Yukaria y Eri lo miraban, como preguntándoles si eso estaba bien.

''Está bien. Hikaru, todo el tiempo que hemos trabajado juntos, he querido invitarte al grupo ''.

'' ¿Huh? Uh, en serio, ¿verdad ... está realmente bien? ''

"Por supuesto, estás bien". En la última semana, hemos trabajado con muchas personas, pero definitivamente eres el mejor ".

'' Bien, Jun en Hika, ¿eh? No, tal vez sería Hika en junio ", reflexionó Hikaru [2].

"¡Es un semental para nada!", Intervino Eri.

'' Hey, desconectate. No sé de qué estás hablando, pero no creo que sea nada saludable ", replicó Jun.

"Permíteme explicarte, Jun", respondió Eri.

"¡Por favor, sí!", Dijo Jun.

'' ... Hmm, Jun, en cualquier caso, pienso en ello, Jun como sería un seme ... "murmuró HIkaru.

Por alguna razón, mientras decía eso, las mejillas de Hikaru se sonrojaron. El chico guapo parecía imaginar cosas sucias. Él miró hacia el cielo. Entonces, Kasumi intervino, '' Si es Hikaru-kun, entonces te apoyaré '', sonriendo. Sél entró en modo santo.

Casualmente, el anuncio del fin de la batalla acaba de aparecer. Parecía que los elfos oscuros habían decidido retirarse por el día.

"Bueno, por favor, piensa en ello".

Hikaru se palmeó el hombro y regresó a la fortaleza para garantizar la seguridad.

*

NOTAS DEL TRADUCTOR:

[1] - 2channel es una imagen japonesa popular similar al idioma inglés 4chan. Al igual que en su contraparte occidental, los usuarios son estereotipados para ser trolls y flamers, por lo que Eri señala que mucha gente quiere sabotear deliberadamente a otros jugadores.

[2] - Hikaru se pregunta quién sería seme y uke en una relación entre Jun y Hika. Un seme es la parte superior, y un uke es la parte inferior. Por lo general, en la jerga del envío, el nombre del seme es lo primero.