Skeleton Knight, In Another World - Volume 8 - Chapter Prologue

Volumen 08 Prólogo

Traductor: Plata Editor: Namorax

"Prólogo"

(Nota del autor: Perdón por hacerte esperar tanto tiempo)

A medida que el cielo se teñía gradualmente de un rojo carmesí, tres sombras cruzaban una pradera cubierta de hierba.

Los dueños de esas tres sombras estaban vestidos de pies a cabeza con un atuendo negro.

Todos tenían orejas de gato que crecían sobre su cabeza y una cola oscilante que salía de su cintura, lo que indicaba que eran hombres bestia gato. Sin embargo, uno de ellos se desvió en gran medida de la constitución delgada asociada con su raza.

Había un hombre grande, que corría a velocidades extraordinarias a través de la hierba alta, al frente del grupo. Tenía más de doscientos treinta centímetros de altura y cargaba enérgicamente por el prado a velocidades que rivalizaban con las de un caballo.

En poco tiempo, el prado cubierto de hierba dio paso a un gran campo de trigo.

Sin embargo, el trío no se detuvo y siguió corriendo por el campo.

Una violenta ráfaga de viento de repente sopló a través del campo y les permitió a sus narices captar un leve aroma.

Aunque todavía estaban a cierta distancia de su objetivo, el sentido olfativo superior de los hombres bestia les permitió detectar el extraño olor que se derivaba de él.

'' Goemon-dono ''.

'' ...... ''

El hombre de grandes monos llamado Goemon permaneció vigilante incluso cuando uno de sus compañeros lo llamó silenciosamente.

El viento llevaba el aroma de un campo de batalla ... además del distintivo aroma de fuego, hierro y sangre, había un aroma de sangre estancada mezclada en él.

Era un hedor único que pertenecía a los no vivos.

A pesar de eso, sus pies continuaron llevándolos a través del campo de trigo.

Eventualmente, la capital del Reino de Delfuento, su destino, apareció a la vista.

Se había construido una pared alta para proteger a la ciudad de los enemigos. Se había roto en varios lugares y el humo se elevaba en el cielo del crepúsculo desde el interior de la ciudad.

Aunque todavía estaban lejos de la ciudad, los pies de Goemon se detuvieron lentamente.

Sus dos compañeros también se detuvieron y observaron el estado de la ciudad.

Sus ojos eran superiores a los de los humanos, y eran capaces de detectar los pequeños movimientos cerca de la pared.

Los dos que estaban detrás de Goemon fueron contados entre las élites del clan del corazón espada, incluso ellos se sorprendieron por el espectáculo ante ellos.

'' ... Tienen números considerables ''.

Goemon dejó escapar un murmullo silencioso mientras la capital con cicatrices de batalla se revelaba ante sus ojos ... observó a los innumerables soldados no muertos y arañas heteromórficas deambulando.

Solo los que estaban fuera de la ciudad sumaban más de diez mil.

Sin embargo, el movimiento de los muertos vivientes no fue muy rápido y no mostraron signos de grandes movimientos.

Era obvio que la capital ya había caído y que se habían borrado los signos de lucha activa.

Sin embargo, si el objetivo de los muertos vivientes hubiera sido destruir la ciudad, entonces ya deberían haber marchado, pero por alguna razón desconocida parecían estar ocupando la ciudad.

La ciudad era bastante grande dado que había sido la capital de una nación y un buen número de personas debió haber vivido allí, por lo que parecía que aún no se había logrado el control total de la misma.

En cuanto a los ciudadanos restantes atrapados en el interior, su destino era fácil de imaginar dado que un gran ejército de muertos vivientes estaba presente.

Fue una tragedia para los ciudadanos del reino, pero para Goemon no fue sino una de las ciudades humanas dedicadas a los anti-hombres bestia y la doctrina del yo de la iglesia de Hiruku.

Si bien no creía que se merecían lo que les estaba sucediendo, no se sintió mal por los responsables de la destrucción de las casas de sus hermanos.

Y, por encima de todo, fue imposible recuperar una ciudad ocupada por decenas de miles de muertos vivientes con solo tres personas.

A pesar de que tuvo que apretar el puño y observar cómo crecían las fuerzas enemigas, sin la fuerza para combatirlos todo lo que podían hacer era memorizar lo que estaban viendo.

Mientras los tres observaban la capital, uno de ellos notó algo inusual y se lo señaló a Goemon.

'' Goemon-dono, allí ''.

Goemon miró en la dirección que le indicaba.

Una parte superior de la pared deteriorada, en un lugar donde los guardias ordinariamente enviarían órdenes, era una pequeña figura sola.

Ni siquiera sus ojos podían distinguir una cara a la distancia en que Goemon estaba de pie de la pared, pero la figura parecía ser un niño.

Al principio, él asumió que el chico había sido un sobreviviente, pero los muertos vivientes en la base de la pared diNo reaccionó ante él a pesar de que era claramente visible.

Mientras se preguntaba sobre la situación peculiar, el chico de repente se encontró con Goemon ... La frente de Goemon reflexivamente arrugada en reacción a esa acción mientras miraba al chico.

Al momento siguiente, el niño saltó desde lo alto de la pared.

''!? ''

Los tres no podían contener su sorpresa ante las acciones del chico, pero rápidamente se dieron cuenta de que algo estaba mal.

La pared excedió los diez metros en ocho, sin embargo, el chico aterrizó sin problemas y de inmediato comenzó a correr.

Desde la distancia, sus movimientos se asemejaban a los de un insecto que rebota, pero el chico era de alguna manera capaz de hacerlo.

Indicaba que el ser que estaba frente a él no era humano.

'' Goemon-dono, qué hay en el mundo ...... ''

Cuando uno de sus subordinados le hizo esa pregunta con una voz extraña, Goemon enfocó su mirada en el ser humano con los movimientos anormales.

La criatura que rebotaba, con forma de niño, los miraba directamente mientras se acercaba a ellos con tremenda velocidad ... Goemon se apartó de ese espectáculo y miró a sus subordinados.

'' Retiro ... reúnete en el lugar de reunión programado ''.

Los dos hombres asintieron con la cabeza a la palabra de Goemon antes de que comenzaran a correr en diferentes direcciones, sus figuras pronto desaparecieron en el mar de las reservas de trigo.

Goemon volvió a mirar a la criatura en forma de niño que se acercaba, antes de correr en una dirección diferente a la de los otros dos.

Poco después, el crepúsculo se apoderó del cielo cuando el sol se ponía en el horizonte, bajo la protección de la oscuridad que se aproximaba. La figura de Goemon desapareció.

◆ ◇ ◆ ◇ ◆

La enorme ciudad estaba dominada por un silencio absoluto ... Rione, la capital del reino de Delfuento, se había convertido en el hogar de espíritus difuntos e innumerables muertos vivientes.

A esta hora del día, la ciudad normalmente tendría un ambiente festivo mientras la gente deambulaba en busca de licores y entretenimiento.

Sin embargo, solo el sonido de la armadura tintineante de los soldados no muertos se escuchó en todas las calles mientras buscaban a cualquier superviviente.

A lo largo de las calles de la ciudad, los incendios se extendieron de casa en casa, las llamas carmesí empapando la capital en una atmósfera aterradora.

La araña quimera se había reunido en el centro de esa ciudad.

Los restos de unas pocas casas se habían reunido en la plaza central, recreativa, encendiendo las columnas de llamas que bloqueaban las estrellas en el cielo nocturno.

Los cuerpos de los antiguos residentes de esta ciudad habían sido amontonados en un pequeño montículo cercano.

Una persona normal se alejaría del espectáculo grotesco de los monstruos araña procedentes de todas las direcciones con cuerpos frescos para agregar a la pila.

Podría decirse que los muertos vivientes estaban instintivamente obsesionados con los vivos, pero no había signos de esa obsesión cuando las extrañas figuras llevaron a cabo misteriosamente su tarea monótona.

Hubo otra existencia silenciosamente mirando cerca mientras la araña quimera agregaba más y más cuerpos al montón.

Estaba envuelto en un lujoso atuendo de sacerdote, sostenía en su mano un bastón asustado que llevaba la autoridad de la autoridad del propietario y su rostro estaba cubierto por un velo.

Desde la distancia, parecía ser un clérigo de alto rango que estaba rezando ante el montículo de los muertos.

Sin embargo, sus acciones pronto revelaron que era todo menos rezar.

Golpeó la calle de adoquines con la culata del bastón en su mano izquierda mientras agitaba una pequeña piedra negra en su mano derecha sobre los cadáveres.

La piedra en la mano del clérigo emanó un aura violenta mientras voló suavemente de su mano y silenciosamente entró en uno de los cadáveres.

Como si esa hubiera sido la señal, el cadáver sin vida de repente comenzó a agitar sus extremidades antes de que se levantara en el acto.

A primera vista, parecía ser un avivamiento milagroso causado por magia curativa ... pero no había vida en el ojo del antiguo residente, incluso cuando lentamente comenzó a caminar, lo hizo con un blanco vacío y fangoso ojos, directamente a la gran hoguera.

Como el cuerpo entero fue consumido por las llamas, el olor desagradable de la carne quemada llenó el área.

Las llamas finalmente se extinguieron cuando toda la carne se quemó en el cuerpo, y un esqueleto no muerto pisó el adoquín.

Y así, el sacerdote continuó su trabajo y, finalmente, la gran plaza se llenó de no muertos esqueléticos y horneados al fuego.

"Hmm, es realmente molesto tener que crear estos soldados comunes a mano".

Un suspiro siguió a la declaración del clérigo que había estado produciendo muertos vivientes mientras miraba la pila de cadáveress que permaneció.

Él no era otro que el culpable que había convertido a Rione en la ciudad de los muertos.

La religión Hiruki tenía una gran influencia sobre las naciones humanas del Continente Norte ...... y él era su líder supremo Thanatos Shirubiwes Hiruku.

De vez en cuando, la cálida corriente que creaban las llamas hizo que el velo de Pope Thanatos se hiciera a un lado, revelando su cara esquelética y la luz roja en sus cuencas oculares.

Thanatos de repente volvió la cabeza y dejó salir otra señal cuando vio a un niño que entraba a la plaza desde la plaza desde las sombras.

En un lugar donde solo se reunían los monstruos, se destacó demasiado.

El chico bien vestido tenía cabello rubio y ojos azules, no le hizo caso al paisaje circundante cuando se acercó a Thanatos y se arrodilló ante él.

'' Lo siento, Thanatos-sama. Vi a tres personas que supuse que eran hombres bestia en los campos, pero los perdí cuando se separaron y huyeron ".

Cuando el niño pronunció una cortés disculpa en voz alta, acorde con su aspecto, el papa Thanatos negó con la cabeza antes de darle un pequeño asentimiento.

'' No importa, Tismo. Delfuento no tiene ninguna conexión con los hombres bestia, incluso si esos tres escaparon, la gente de esta nación no sabrá qué está ocurriendo aquí.

Una risa profunda escapó de los dientes desnudos del papa Thanatos después de haber hablado.

De hecho, los tres países que limitaban con la Teocracia Hiruki habían sido influenciados por la doctrina de la iglesia durante décadas, y han cazado activamente elfos y hombres bestia.

El sentido del olfato natural de esa raza les permitió detectar muertos vivientes, lo que había obstaculizado la capacidad del Papa para almacenar sus fuerzas. Por esa razón, cuando se hizo cargo de la Teocracia Hiruku, ejerció presión, tanto a nivel nacional como en el extranjero, para eliminarlos.

Su principal aldea oculta había sido incendiada, los que habían estado viviendo allí habían sido transformados en muertos vivientes, y se convirtieron en fieles peones en manos del Papa.

Para asegurar su número de soldados, reunieron constantemente los cuerpos necesarios, las piedras mágicas para el núcleo de los muertos vivientes y los armamentos.

Sumaban más de un millón ... había tomado una cantidad de tiempo considerable para asegurarlos a todos.

Sin embargo, todo había sido por este día.

El papa Thanatos era el líder de todo esto, y antes que él era el más poderoso de sus siete cardenales ... el joven cardenal Tismo Gura Temperantia.

'' Crearé tantos soldados como pueda. Continúa tu vigilancia y elimina cualquier molestia. Esto llevará bastante tiempo ''.

''Entendido.''

El cardenal Tismo se inclinó una vez más antes de abandonar la plaza, junto con varias arañas quimeras.

Mientras observaba su espalda crecer cada vez más lejos, el papa Thanatos tembló en la mandíbula inferior cuando una extraña risa escapó de su boca.

"Este aburrido prólogo ya terminó ... finalmente es hora de que comience el juego".

Después de que esas palabras salieron de su boca, el papa Thanatos silenciosamente comenzó a producir soldados no muertos de nuevo.