Skeleton Knight, In Another World - Volume 8 - Chapter 1

Traductor: Plata Editor: Namorax

「Después de la competencia」

Inconscientemente entrecerré los ojos cuando la luz del día brilló sobre mi figura prolongada.

El suelo sobre el que me acomodé tembló en respuesta a los vítores que provocó una euforia imprevista entre la multitud que los rodeaba.

En las profundidades del Gran Bosque Canadiense ... se sentaba Maple, la capital elfa a la que los humanos tenían prohibido entrar.

Una gran cantidad de personas se habían congregado en el gran estadio de la ciudad para ver la última serie de entretenimientos.

El estadio era una reminiscencia del famoso Coliseo Romano, los árboles se espaciaron a intervalos regulares a lo largo de la pared como pilares, y se fusionaron en las paredes de piedra.

Los asientos se levantaron dos o tres pisos por encima de la arena y se llenaron con las figuras de innumerables elfos.

Era un lugar natural para ver los procedimientos dentro de la arena.

Desvié mi mirada del sol brillante y me enfoqué en la existencia que estaba cerca con una sonrisa gigante en su rostro.

Ella era una mujer grande de más de dos metros de altura. Sin embargo, su peculiar apariencia hizo que fuera fácil ver que ella no era humana.

Dos cuernos largos sobresalían de la parte superior de su cabeza, sus alegres ojos purpúreos eran de naturaleza reptil y su cabello largo y ondulado tenía un profundo tono violeta.

Había un pequeño conjunto de alas en la parte posterior de su cuerpo curvilíneo. Mientras su pecho y abdomen estaban provocativamente expuestos, sus brazos y parte inferior del cuerpo estaban cubiertos con escamas negras parecidas a armaduras.

También tenía una cola negra, más larga que su propia altura, unida a su cintura que terminaba en un cristal en forma de espada.

Esta era la hembra Rey Dragón, Ferufivisurotte.

Como su nombre indica, ella pertenecía a la raza más poderosa de este mundo. Su verdadera forma era la de un enorme dragón que ejercía suficiente poder para distorsionar la lógica humana.

Incluso en la forma física de una persona, su poder estaba en un nivel completamente diferente en comparación con un humano.

Su extraordinario poder sería un gran contribuyente en la próxima guerra con la Teocracia Hiruku.

Ella había llamado entretenimiento a todo este espectáculo ... pero su verdadera intención parecía ser mostrar su poder a los elfos.

Era obvio cuando echabas un vistazo a Ferufivisurotte de pie victorioso mientras yo postrado en el suelo con mi armadura de plata.

Sin embargo, parecía satisfecha con mi actuación en este combate, así que me sentí un poco orgulloso.

Me puse de pie mientras me frotaba la nariz dolorida, luego recogí mi casco, que había sido quitado durante la pelea, y metí mis largas orejas en él mientras me lo ponía.

Que bebí el agua de manantial de las aguas termales cerca del Árbol del Rey Dragón antes de la pelea y participé en la batalla sin sucumbir a mis emociones fue significativo para mí.

A diferencia de mi cuerpo esquelético emocionalmente reprimido, mi cuerpo de carne y hueso no estaba acostumbrado a pelear y fácilmente fue víctima de emociones negativas como el miedo.

Había estado entrenando para manejarlos mejor de esta forma e incluso logré dar un salto en su cabeza, pero para bien o para mal, las formas de este mundo aún no habían echado raíces y el impacto del último golpe había sido demasiado grande.

Mientras pensaba en esas cosas, Ferufivisurotte y yo compartimos una mirada.

Ella se acercó a mí con una sonrisa de complicidad en su rostro.

Su mirada recorrió mi figura y se detuvo en la "Espada del Trueno Sagrado" que sostuve sobre mi hombro.

"Ese último golpe fue bastante impresionante, hablaste en serio, ¿verdad?"

Sus ojos se estrecharon como si estuviera mirando a su presa.

Simplemente me encogí de hombros y sacudí la cabeza.

'' ¿No fue lo mismo para ti, Ferufivisurotte-dono? ¿Fue imaginación mía o te resististe hasta el último golpe? ''

Ella volteó su cabello hacia atrás y me mostró una sonrisa traviesa en respuesta a mi pregunta.

"Si hubiera sido serio desde el principio, este edificio aún no estaría en pie ... Es lo mismo para ti también, ¿no? Los que están aquí reunidos deberían haberse dado cuenta también. Esta competencia los ha presentado de forma segura al hombre llamado Arc-han ''.

Antes, Ferufivisurotte habló de usar esta arena como un medio de entretenerse.

Pero ese había sido su objetivo ... aunque parecía disfrutar el acto de luchar por sí mismo.

Más bien, era una de las cosas que había estado buscando cuando nos reunimos con los grandes ancianos de Maple.

Yo era parte de la aldea élfica de Raratoia por el momento, pero todavía era considerado un recién llegado por la población en general, por lo que era poco probable que los soldados estuvieran dispuestos a seguirlo.una persona en la batalla.

Aunque fue un poco contundente, pelear contra un rey dragón debería ayudar a evitar cualquier aumento de desprecio entre los soldados rasos.

Al pensarlo, vi a alguien que bajaba de las gradas y entraba a la arena donde estábamos Ferufivisurotte y yo.

La voluptuosa mujer que se acercaba vestía ropas élficas, que tenían patrones tradicionales de cerdo en ellas. Tenía la piel lila, cabello blanco como la nieve y ojos dorados.

Incluso entre esta reunión de duendes, muy pocas mujeres tenían la característica racial de un elfo oscuro.

Después de venir a este mundo, se convirtió en una compañera con la que había viajado a varios lugares, y que era actualmente miembro de la misma aldea de la que yo era parte ... Ariana lanzó una mirada preocupada al abdomen expuesto de Ferufivisurotte. .

'' ¿Estás bien Ferufivisurotte-sama? ''

Su pregunta surgió cuando yo había empalado a Ferufivisurotte con la "Espada del Trueno Sagrado", la manera en que los ojos de Ariane se movían velozmente entre su abdomen y su rostro era una prueba de su preocupación.

Por el bien de Ariane, Ferufivisurotte sonrió levemente mientras se frotaba el abdomen con una mano escamosa.

"No te preocupes, mi interior está bien. Ya le dije, mi cuerpo es especial. Mira, ni siquiera dejó un rasguño ''.

'' I-Is that is ...... ''

Ariane exhaló un suspiro de alivio con una mano sobre su corazón cuando escuchó que Ferufivisurotte estaba bien, luego puso una mano sobre mi hombro y comenzó a susurrarme.

'' Oye, Arc. ¿Que pasó? Eso parecía un golpe fatal desde donde estaba sentado ''.

Negué con la cabeza ante la pregunta de Ariane.

"No sé, hubo una respuesta firme, así que no era una ilusión ... No sé qué tipo de truco usó. Tal vez es una habilidad especial que los reyes dragones tienen en sus formas humanas ''.

Miré a Ferufivisurotte después de decir eso, pero ella estaba ocupada haciendo gestos con la multitud.

Entonces, vi la vista familiar de un pequeño animal verde volando hacia mí.

Tenía sesenta centímetros de largo. Su gran cola blanca esponjosa ocupaba la mitad de su cuerpo y también había parches de piel que recordaban a una ardilla voladora, conectando sus patas delanteras y traseras.

'' Kyun! Kyun! ''

El animal que soltó un pequeño grito antes de aterrizar en mi casco pertenece a un grupo de criaturas a las que los elfos llaman bestias espirituales.

'' Oh, Ponta. ¿Hay algo mal?''

'' ¡Kyun! ''

Cuando acaricié la cabeza de Ponta y le pregunté qué estaba pasando, Ponta golpeó mi casco e hizo un gesto hacia alguien del público.

Miré en la dirección hacia la que apuntaba, y vi que alguien nos estaba haciendo señas.

'' Ariane-dono, alguien parece estar llamando por nosotros ''.

Ariane se volvió hacia la audiencia cuando escuchó mi comentario y asintió con la cabeza antes de dirigirse a Ferufivisurotte.

'' Ferufivisurotte.-sama, nos vamos ahora ''.

'' Oya, he tenido suficiente entretenimiento por hoy. Como dije antes, cumpliré mis promesas. ...... Arc-Han juguemos solo en otro momento ''.

Ferufivisurotte se apartó de la audiencia y le respondió a Ariane con una leve sonrisa en su rostro.

Sentí un escalofrío recorrer mi espina cuando vi la expresión de Ariane.

'' Bueno, si la oportunidad se presenta ... ''

Con eso, di la vuelta y comencé a salir de la arena con Ariane y Ponta, pero me detuve en seco cuando volvió a hablar.

'' Ah, sí, Arc-han. Hay una pequeña historia que me gustaría compartir contigo ... ''

Ferufivisurotte miró al cielo cuando su voz se apagó.

Volví a mirarla y le pregunté qué quería decir.

"¿Qué historia sería?"

Cuando habló de una historia, no quiso decir en este lugar, y le parece algo personal ... que las palabras se le escaparon involuntariamente, como si me confundiera con un conocido.

Sin embargo, después de permanecer callada por un tiempo, una sonrisa amable se posó en su rostro y ella hizo caso omiso de su declaración anterior con un gesto de la mano.

'' Sí, sí, el tiempo para que hablemos se acerca rápidamente. Arc-han. ''

Después de decir eso, extendió sus pequeñas alas y comenzó, como lo había hecho cuando llegó por primera vez, a volar rápidamente.

El Rey Dragón Ferufivisurotte se fue con una nota ominosa ... en verdad, prefiero no cruzar con ella si pudiera evitarlo.

Sin embargo, a juzgar por su expresión agradable, ese deseo caería en oídos sordos mientras yo fuera parte de una aldea elfa.

La condición para su participación en la guerra ...... vinoun costo personal extremadamente alto.

'' ¿Kyun? ''

"Estoy bien, Ponta".

Le hice cosquillas a Ponta debajo de la barbilla y dejé escapar un suspiro cuando salimos de la arena y nos dirigimos a los asientos.

Todos los miembros del gran consejo de ancianos habían presenciado mi partida con Ferufivisurotte y algunos de ellos parecían inseguros de cómo actuar cuando me vieron.

Incluso entre los elfos, probablemente no había nadie que pudiera competir con un Rey Dragón.

La sorpresa y la precaución desdibujaron sus rostros.

Sin embargo, algunos de ellos tenían otras expresiones.

Esas personas tenían miradas de intriga y admiración ...... alguien entre ellos fue el primero en hablar. Era el jefe de tercera generación de todo el Bosque de Canadá, Brian Boyd Evangeline Maple.

Su cabello rubio teñido de verde era bastante largo y trenzado en un estilo complejo y llevaba joyas de buen gusto alrededor del cuello y otros lugares en los lugares de su cuerpo.

El Jefe Brian habló en un tono excitado cuando me miró directamente a los ojos cuando se dirigió a mí.

'' No puedo creer lo que acabo de ver. Me enteré de ti por parte del viejo Dylan, pero pensar que alguien era capaz de pelear contra Ferufivisurotte tan bien ... Cualquier descontento que los soldados puedan tener de ti al liderarlos seguramente desaparecerá después de esa exhibición ''.

El Jefe Brian tenía una leve sonrisa en su rostro mientras hablaba y el gran anciano elfo oscuro, Fangas Furan Maple, intervino también.

Él era más o menos del mismo tamaño que yo. Su cuerpo grande, el pelo y el pan gruesos y bien recortados, y la marcada cicatriz en su rostro se sumaban a su intimidante presencia.

Parecía ser el abuelo materno de Ariane, pero parecía más un gran guerrero que un anciano, y parecía estar de buen humor en este momento.

"Ha pasado bastante tiempo desde que vi esa pelea". Por supuesto, disfrutaría de una pelea contigo ''.

Él palmeó mis hombros, soltando una risa intimidante mientras hablaba.

'' Kyun! Kyun! ''

Ponta protestó por las vibraciones que sus acciones enviaban a través de mi armadura.

A pesar de que la pelea había llegado a su fin, parecía que estaba destinado a sufrir muchas dificultades en el futuro.

Hablando de mi imagen personal de los elfos, aunque al principio me imaginé que eran unos intelectuales callados con dominio de la magia, comencé a darme cuenta de que llamarlos cabezas musculares sería más preciso.

Sin embargo, era comprensible dadas sus circunstancias.

Era evidente que la constante persecución de los humanos y tener que lidiar con poderosos monstruos había hecho que la fuerza fuera una necesidad.

Aunque algo preocupado por los elogios de Fangas, me volví hacia dos personas que parecían más avergonzadas por su comportamiento que nada.

Uno de ellos era el padre de Ariane y el mayor de Raratoia, Dylan Targ Raratoia, y el otro era su hermana, Ivana Glenys Maple.

A diferencia de Ariane, Dylan era un elfo regular con orejas largas y cabello rubio verdoso, también vestía ropas elfas tradicionales.

Dylan podría ser visto como la encarnación del elfo estereotípico, él era el polo opuesto del élder Fargus y Ferufivisurotte. Si ellos fueran la espada que la sociedad élfica desplegó en la batalla, él fue la mano extendida de compromiso.

Bajó la cabeza hacia mí y le mostró su agradecimiento.

'' Gracias, Arc-kun. No tenemos mucho tiempo, pero tomará todo un día hacer los preparativos y reunir a los guerreros. Tu magia de transferencia será necesaria mañana, puedes usar el resto del día para descansar ".

Cuando miré a Ariane, ella me dio un aturdimiento confuso en respuesta.

"Entonces, ¿estaría bien si exploro la ciudad un poco?"

Había pocas cosas que podía hacer para ayudar a los soldados a prepararse para la guerra, así que me gustaría aprovechar todo lo que Maple tenía para ofrecer.

Dar un solo paso en Maple fue todo lo que necesitaba para volver a visitarlo con mi magia de transferencia 【Gate】, pero como ya estaba aquí, era natural que quisiera explorar un poco.

Dylan miró al Jefe Brian, quien asintió con la cabeza antes de responderme con una sonrisa en su rostro.

"No nos importa tal cosa". Ariane actuará como su guía. Sin embargo, es necesario que le transmitamos nuestra decisión a nuestros aliados humanos, por lo que le agradecería si pudiera manejar eso ''.

Ariane se encogió de hombros y suspiró cuando él lo dijo.

"No mires a tu alrededor por mucho tiempo, Arc. ¿Olvidaste que Chiome-chan y Lille-chan están esperando? ''

Asentí con la cabeza cuando acepté su sugerencia.

Aunque quería explorar la ciudad, la princesa Lille debe haber estado preocupada por ahora.

Sin embargo, alguien interrumpió nuestraconversacion.

''¡Sí Sí! Iré a donde Ari-chan lo haga! ''

La hermana mayor de Ariane unió sus brazos con ella y levantó su mano mientras insistía en que la llevaran.

Era una elfa oscura como Ariane, su característico cabello blanco como la nieve estaba cortado a una longitud semi-corta, su vivacidad la hacía parecerse más a la hermana menor de Ariane.

Su hermana menor Ariane fue la más sorprendida por su comportamiento.

'' Ivana-neesan está llegando !? ''

Ivana infló sus mejillas cuando escuchó eso, y Ariane agitó frenéticamente sus manos e intentó suavizar lo que dijo.

'' D-¿Debe venir Onee-chan? ¿Qué hay de los preparativos para mañana? ''

Ariane estaba avergonzada hasta el punto de temblar cuando llamó a Ivana 「Onee-chan」. Probablemente porque ella generalmente no la llamaba así en público.

Mientras observaba su comportamiento interesante, Ivana apretó su agarre en el brazo de Ariane y me dio una mirada penetrante llena de hostilidad

Parecía cautelosa de que yo estuviera cerca de su hermana menor.

"Mi equipo está bien para esta pequeña excursión, y funcionará para mi patrulla habitual. Siempre que esto no tarde demasiado, debería estar bien. No puedo esperar para ver a tu hermana en acción, ¿verdad? Ari-chan? ''

Ivana apartó la mirada de mí y cuestionó con entusiasmo a Ariane, pero Dylan se adelantó de mala gana y la interrumpió.

"Lo siento, Ivana, pero se decidió que no tomarías parte en esta expedición".

'' Eeh !? ¿¡Qué!? Esta es una guerra importante para Canadá, ¿no es así? ¿No sería mejor tener más personas con mis habilidades a mano? ¿¡Entonces por qué!?''

Cuando Ivana protestó por la decisión de su padre, Dylan miró en silencio a su abuelo Fargas, que le explicó las cosas.

'' Eso es correcto, Ivana. Muchos guerreros serán enviados, pero no podemos permitir que la capital quede desierta. Actuarás como comandante de los guardias de Maple. ¡No te preocupes, participaré en esta guerra en tu lugar! Kuhaha! ''

'' Eh, ¿qué? Pero, abuelo! ¿Cómo puede un gran anciano como tú aparecer en el campo de batalla? ¿No es esto un abuso de autoridad?

'' Kuhaha, cuanto más irritante es para ti, mejor es para mí, Ivana ''.

Fargas se rió de los mordaces comentarios de su nieta, su gran sonrisa dejó en claro que no estaba parcialmente preocupado por eso.

Se suponía que los ancianos debían ser los líderes de las aldeas dentro de Canadá, normalmente no se les asignarían deberes de guerreros. Sin embargo, el aura dominante de Fargas y su gran estatura dejaban en claro que él era bastante habilidoso por derecho propio.

Según el comentario de Ivana, parecía que Fargas ocasionalmente usaría su posición para unirse a las líneas del frente.

Mientras observaban al abuelo y a su nieta discutir, Dylan y Brian intercambiaban miradas mientras reprimían la risa. Supongo que esto fue algo común.

Sin embargo, esto ......

'' ... ¿Tenemos que esperar la conclusión de esta conversación? ''

'' ¿Kyun? ''

Mientras miraba a esos dos, expresé mis pensamientos, lo que provocó que Ponta mirara inquisitivamente y Ariane suspirara.