Skeleton Knight, In Another World - Volume 7 - Chapter 4
Advertisement
Volumen 07 Capítulo 04
Traductor: Plata Editor: Namorax
「Aquellos que desnudaron sus colmillos」
Me materialicé entre el rey Asparuf y Palermo con mi escudo levantado para bloquear el swing del cardenal.
El impacto de la colisión hundió mis pies en el pavimento de piedra de la calle.
Apreté los dientes y empujé contra la fuerza del golpe con mi escudo, creando una abertura para que golpeara a Palermo con mi espada.
Aunque el aire en sí estaba dividido, Palermo había dado un salto atrás para evitar el golpe, además, agregó un salto hacia atrás para su retirada, para poner aún más distancia entre nosotros.
El tamaño masivo de Palermo causó grietas en el parche de piedra en el que aterrizó.
"Hm, nunca me encontré con un monstruo como este antes ..."
Sacudí mi brazo izquierdo para deshacerme del entumecimiento mientras gruñía.
Mi actitud despreocupada solo pareció enojar a Palermo. Sus ojos rojos inyectados en sangre se vuelven más brillantes y brillantes a medida que su rostro se transforma en un rostro aún más aterrador.
'' ¿Qué demonios eres tú? ¡Compartes los métodos de transferencia del Papa! ¡¡No hay forma de que un humano pueda bloquear mi ataque con una mano !! "
Mientras salía la saliva de la boca como de pico de Palermo mientras me gritaba, Ariane, Chiome y yo compartimos una mirada.
Si sus palabras eran creíbles, el Papa de la religión Hiruku era capaz de usar la magia de transferencia tal como yo era. Si bien fue extremadamente útil en sí mismo, se convirtió en una herramienta bastante problemática en manos del enemigo.
Pensé que habíamos encontrado a la mente maestra detrás de estos incidentes relacionados con la iglesia cuando apareció uno de los cardenales, pero parecía que el Papa era el verdadero cabecilla.
...... No, incluso si los soldados no muertos no necesitaran mucho apoyo logístico, sería extraño si el que controla la organización no hubiera estado involucrado en la preparación de cien mil soldados.
Embotellé esa cadena de pensamiento por el momento, y fijé mi mirada en el enemigo antes que yo.
Ariane y Chiome se acercaban lentamente con las armas alzadas, probablemente con la intención de apuntar al punto ciego de Palermo, así que necesitaba ofrecerles apoyo en el frente.
'' No soy un humano, sino un elfo. Lamento que tu oponente sea de una raza tan baja ''.
Los pelos en el cuerpo de Palermo se levantaron cuando me encogí de hombros y hablé.
"¿¡Un elfo!? ¡También eres un elfo! 」
Palermo se aplastó una mano contra el suelo con ira, mientras que la otra mano atrapó los escombros que se crearon, lanzando los trozos de pavimento hacia Ariane y Chiome.
'' Kch! '' '' ¿¡Qué !? ''
Sus reflejos sobrenaturales permitieron a dos esquivar el ataque sorpresa.
Sin embargo, algunos de los otros soldados que estaban detrás de ellos fueron hechos trizas por los restos voladores.
No me había quitado los ojos cuando los atacó, por lo que debe haber tenido un amplio campo de visión.
La moral de los soldados se desplomó cuando vieron el abrumador poder destructivo de Palermo.
Palermo sonrió cuando notó que su cerco se había roto antes de que él volviera su atención hacia mí, aparentemente notando algo.
"Ahora recuerdo. ¡Eres ese caballero plateado que mató a Charos! 」
Palermo asintió con la cabeza junto con esa inserción mientras yo estaba allí, sosteniendo mi espada e intentando entender qué quería decir.
¿Alrededor de mi cuello, Ponta soltó un '' Kyun? '', Aparentemente tan confundido como yo.
'' ¿Quién es Charos? No recuerdo haber matado a nadie llamado Charos ''.
Aunque nunca conocí a la persona que Palermo llamaba Charos, de repente me vino a la mente un antiguo enemigo al que pertenecía el nombre.
...... No tenía pruebas, pero podría haber sido la monstruosidad con la que luché en Tajiento.
Palermo, como si hubiera estado leyendo mis pensamientos, me señaló y comenzó a reírse.
"¡Está bien! ¡El que peleabas en Tajiento era el Cardenal Charos! Ese tipo era el más débil entre los siete, ¡pero no era tan débil como para que un hombre común pudiera vencerlo! Sin embargo, ¡¡ni siquiera me trates de la misma manera !! 」
Ariane y Chiome vieron nuestro intercambio jugar con expresiones de asombro.
Había al menos otros cinco monstruos como este.
Entonces, la monstruosidad con la que me había enfrentado a Tajiento no era solo esta persona de Charos, había sido claramente declarada que él había estado bajo el control de la religión Hiruku.
"¿Así que esa oruga vulgar era tu amiga?"
¿La Teocracia Hiruku era solo un país de muertos vivientes?
「¡Gahahaha, oruga! Una descripción adecuada de ese idiota grove ... Pero tengo que preguntar, ¿qué están haciendo los elfos en una ciudad humana?
Una sonrisa brutal formón La cara de Palermo mientras se reía.
A pesar de que era consciente de que había matado a Charos, debido al hecho de que había sido el más débil de los siete, Palermo no me temía.
Aunque no diría que Charos había sido un enemigo poderoso bajo ninguna circunstancia, él tampoco era alguien a quien llamaría débil.
Y Palermo se había situado por encima del cardenal caído.
Todavía sentía los efectos secundarios de usar la divina Habilidad de Caballero fuera de la ciudad, así que esta sería una pelea difícil.
Dirigí mi mirada a ambos lados de Palermo mientras pensaba en las cosas.
...... Sin embargo, esta vez tuve compañeros confiables a mi lado.
Los ojos dorados de Ariane y los ojos azules de Chiome se encontraron con los míos debajo de mi casco. Todos estábamos de acuerdo.
'' Tenemos nuestras circunstancias. No tengo que explicarme a un mono general ".
Fue una provocación barata, pero no estaba acostumbrado a provocar a la gente, y fue lo mejor que pude hacer en el acto.
Eso es lo que pensé, pero el enemigo no pensaba lo mismo.
"¡¡Bastardo!! ¡Cómo te atreves, una raza inferior, a ridiculizar el poder que me ha otorgado el Papa! 」
Él era exactamente como un mono enojado.
Sus músculos se hincharon y las venas se hincharon en su cabeza mientras gritaba sus maldiciones.
Sus ojos fueron consumidos por un rojo aún más sangriento cuando el enorme cuerpo de Palermo saltó hacia mí.
Parece que se volvió realmente imprudente.
El destino del salto de Palermo estaba justo en frente de mí, mi espada comenzó a encenderse cuando invoqué una habilidad en represalia.
'' 【Espada del juicio】! ''
Apareció una formación mágica en el lugar donde Palermo aterrizaría antes de que una espada de luz destinada a golpearlo saltara al aire.
Sin embargo, Palermo dejó escapar un poderoso rugido y rompió la espada con su puño de martillo.
El sonido del cristal al romperse llenó el área cuando Palermo destruyó por completo la espada de la luz.
''¿¡Qué!?''
Aunque esperaba que esquivara la 【Espada del Juicio】, nunca pensé que lo aplastaría con sus propias manos.
Honestamente, su enorme forma de simio hizo que lo tratara como un monstruo de carrera física en lugar de un no muerto.
「Heheh, aunque es la primera vez que veo esta magia, ¡no es tan fuerte!」
Incluso mientras se reía al aterrizar, el cuerpo de Palermo se tensó preparándose para su próximo ataque.
Bloqueé el primer golpe con mi escudo pero ya se había preparado para el seguimiento.
Había preparado su tercer puño para otro golpe, pero Palermo huyó a la acera para evitar mi contraataque.
Sin embargo, Ariane y Chiome ya habían cubierto la distancia entre nosotros y habían lanzado sus propios ataques.
─ ─ Llama infernal, reduce todo lo que consumes a las cenizas ー 」
Ariane desató su magia del espíritu de fuego ... las llamas comenzaron a enrollarse alrededor de su espada antes de extenderse como un látigo, arremetiendo contra Palermo como si tuvieran voluntad propia.
Sin embargo, las llamas se extinguieron con un movimiento de su brazo.
Fácilmente había volado la habilidad mágica del Santo Caballero 【Espada del juicio】 con su mano desnuda, y parecía que él podría hacer lo mismo con otra magia.
...... Sin embargo, hubo resultados.
Pequeñas manchas de piel quemada aparecieron en el brazo que había utilizado para extinguir el ataque de Ariane.
Si bien era capaz de resistir la magia, no fue capaz de evitar el calor generado por la magia. Además, parecía carecer de la rápida capacidad regenerativa que Charos había poseído.
「Estilo de agua: Lanza de agua !!」
Chiome hizo su movimiento y atacó Palermo con su ninjutsu.
Su mano derecha brilló levemente antes de que una pequeña y ondulante corriente de agua brotara. La corriente inmediatamente tomó la forma de una lanza que Chiome procedió a arrojar a nuestro enemigo.
Be ¿Un hombre bestia capaz de magia? ¡Desgraciado e impúdico! 」
Palermo miró a Chiome mientras la maldecía.
Esperaba que Palermo simplemente golpeara la lanza de agua como lo había hecho con las otras formas de magia, pero debe haber sido malo con los ataques penetrantes porque simplemente se escapó.
Sin embargo, Chiome había predicho la reacción de Palermo y preparó otro ataque por adelantado.
En el instante en que saltó para evitar la lanza, dos lobos acuáticos creados por el ninjutsu de Chiome lo atacaron por la espalda.
Sus lobos casi transparentes eran difíciles de detectar si se les daba distancia suficiente.
La manera llamativa en que arrojó su lanza no había sido más que una distracción para ocultar el verdadero ataque.
Tal era la táctica del ninja Chiome ......
A diferencia de los lobos salvajes, que se habrían idopara la garganta de su víctima, bajo el control de Chiome, los lobos acuáticos atacaron los tobillos de Palermo.
Palermo medía cuatro metros de alto, su tamaño y masa muscular deberían haber sido un punto ciego natural. Sin mencionar que los lobos de agua eran casi invisibles.
「Ghaa! ¡Maldición! ¡La peste de los hombres bestia! 」
Palermo hizo una mueca cuando uno de los lobos mordió su tobillo, indicando que el daño había pasado.
Aun así, antes de que el otro lobo pudiera atacar, Palermo saltó sobre una pierna. Sin embargo, el lobo de Chiome no había liberado su comprensión.
Su ninjutsu fue una técnica que le dio control total sobre los lobos de agua manifestados.
Ella no permitiría que su presa escapara tan fácilmente.
En el momento en que Palermo saltó al aire, Chiome trepó a un edificio cercano y usó otro ninjutsu.
「Estilo de agua: Lanza de agua !!」
Palermo todavía estaba siendo llevado por el impulso de su salto y no tenía forma de evitar que la lanza volara hacia él.
La lanza logró perforar la superficie del hombro de Palermo. A diferencia de las llamas extendidas de Ariane, el poder de la lanza se había enfocado en una zona de strike mínima.
「¡Gaaaaaaaaaa! F * k! 」
Gritó Palermo mientras su postura se hacía añicos mientras él todavía estaba en la zona media.
Independientemente de ser un ser humano o un elfo, el tremendo poder de Palermo era una amenaza mejor neutralizada al restringir sus movimientos.
Quizás para alguien como Ariane, Chiome y Glenys sus ataques no fueron más que movimientos brutales.
El poder no tenía sentido si tus ataques podían predecirse con bastante antelación.
...... Como dice el refrán, "No existe lo que no puede ser igualado".
Di un paso adelante para dar un golpe decisivo.
'' 【Evil Sealing Holy Sword】 ''
Era una habilidad Holy Knight super efectiva contra los no-muertos. La 「Espada Sagrada del Trueno」 comenzó a brillar con una luz brillante mientras mis ojos se fijaban en la caída de Palermo.
Cuando apreté mi agarre y levanté mi espada para cortarlo, Palermo logró alejarse en el último segundo, pero el tamaño de su cuerpo y su forma anormal facilitaban el golpe.
Uno de los brazos que crecía en la espalda de Palermo había sido cortado por mi cuchillada, su cuerpo rodando hacia un lado para cuando alié mi espada otra vez.
La luz que había cubierto mi espada era extremadamente tóxica para el cuerpo no muerto de Palermo, ya que la carne alrededor de la herida estaba carbonizada y se estaba desmoronando.
「Ghaaaaaaaaaaaaaaaa !!!」
El aire vibró, como el monstruo que Palermo se había convertido en grito de agonía.
Las grietas comenzaron a formarse en su pecho, filtrando sangre ennegrecida, mientras Palermo se las arreglaba para esquivar mi próximo ataque al alejarse desesperadamente.
La victoria no sería tan fácil de obtener.
「Tú ... Tú」
Baba de baba goteaba del pico de Palermo mientras sus ojos redondos se movían frenéticamente por la zona, aparentemente en busca de algo.
Su mirada finalmente se concentró en su propio brazo amputado.
Sin embargo, junto con su brazo, Palermo también pudo ver a Ariane riendo sin miedo mientras la hacía rodar por el suelo con su pie.
Fla ─Las llamas infernales, reducen todo a cenizas ─
En respuesta a su canto, una llama intensa encendió el brazo cortado, completamente devorando en cuestión de segundos.
Cada pelo en el cuerpo de Palermo se puso de pie cuando dejó escapar otro grito enojado.
Basándose en la forma en que actuó, Palermo no tenía la capacidad de regenerar el brazo, sino una forma de volverlo a conectar.
Sin embargo, Ariane literalmente había reducido esas esperanzas a cenizas.
「¡A toda velocidad!」
Con un grito primordial, Palermo cargó contra Ariane con una velocidad sobrehumana.
Detener un peso pesado no sería fácil.
'' Ariane-dono! 【Flying Dragon Slash】! ''
La insté a esquivar mientras lanzaba un ataque de alcance medio.
El rayo de energía que lanzó la Espada del Trueno Sagrado golpeó la cabeza de Palermo pero se dispersó de inmediato.
Si bien su impulso se ralentizó, el ataque fue ineficaz en general.
En otro lugar, la onda de choque resultante de mi ataque hizo volar las tejas de los tejados.
No se pudo evitar, las calles estrechas dificultaban el uso de ataques de medio y largo alcance.
Ariane chasqueó su lengua y tenía una expresión exasperada cuando usé 【Dimensional Step】 para colocarme entre ella y Palermo.
Las implicaciones de su mirada eran claras.
─ otherMadre Tierra, devuelve todas las cosas a la tranquilidad, traga todo debajo de la tierra─ 」
Ariane perforó gradualmente el suelo con su espada mientras una canción como conjuro escapaba de sus labios.
La punta desu espada se hundió en un espacio entre el pavimento, y las ondas comenzaron a extenderse en forma de abanico desde el punto de contacto. El barro brotó del suelo y comenzó a erosionar las piedras una por una.
El suelo se había convertido en un atolladero, pero se movía como si estuviera vivo, tragándose todo en un pantano sin fondo.
El rango del lodazal se extendió rápidamente, causando que algunos de los edificios cercanos comenzaran a colapsar mientras devoraban sus cimientos, mientras los soldados que habían estado observando la pelea huyeron gritando.
En el medio de la turbera carnívora de Ariane se alzaba un Palermo detenido.
Ya estaba metido hasta las rodillas en el atolladero y su peso lo estaba haciendo hundirse aún más.
"¿¡Que es esto!? Mis piernas no se moverán. No, algo está entrando en mi cuerpo !! 」
Gritó el enorme monstruo mono confundido dentro del atolladero.
A medida que su maniobrabilidad se perdió, los movimientos de Palermo gradualmente se volvieron más lentos cuando una sustancia blanca comenzó a arrastrarse por su cuerpo.
La expansión del atolladero eventualmente se detuvo y casi todos los seres vivos que habían sido atrapados en él fueron devueltos a la tierra.
Hubo una cantidad considerable de daño colateral hecho a la ciudad, y me sorprendió un poco que Ariane usara magia de área de efecto aquí.
"Me sorprende que este no-muerto haya podido retener su cuerpo incluso después de haber sido afectado por esta magia. Aún así, una vez que algo está muerto, tarde o temprano regresará a la tierra ... ''
Ariane tenía una pequeña sonrisa en su rostro mientras sacaba su espada del suelo y despejaba la tierra con un grácil balanceo.
「Imbécil ... Imbécil ...... ¡I-I'mmm !!」
Incluso cuando su gigantesco cofre comenzó a ponerse blanco y su cuerpo comenzó a parecerse a un árbol muerto, Palermo se acercaba lentamente a Ariane a través de la ira y la determinación mientras le gritaba.
─ ─ Llama infernal, reduce todo lo que consumes a las cenizas ー 」
Intensas llamas surgieron de la base de su espada una vez más cuando ella repitió su canto, simultáneamente elevando la temperatura a medida que tomaba forma.
Ariane ignoró las maldiciones de Palermo mientras apuntaba su espada hacia su pecho.
Las llamas que volaron desde la punta de su espada se enterraron en el pecho de Palermo, el fuego se extendió por su cuerpo por un momento antes de que estallaran en una columna de llamas.
「~~~~~~~~~~ !!!」
Mientras su cuerpo era consumido por las llamas, el gemido de la muerte de Palermo se podía escuchar a lo largo de toda Soulia.
Sin embargo, fue solo por un momento y solo el sonido de la carne quemada permaneció después.
「Hmm, supongo que eso es todo entonces」
'' Kyun ''.
Mientras enfundaba mi espada, Ponta se desenrolló de mi cuello y dejó escapar un grito para indicar la conclusión de la batalla. Antes de saltar a su lugar favorito, ella desempolvó mi casco con su cola tupida.
Mientras sonreía ante las payasadas de Ponta, mis ojos gradualmente peinaron sobre el área una vez más.
Aunque la pared interior de la ciudad se escapó sin rasguños, varias de las casas cercanas habían sido medio tragadas por la tierra.
Sin embargo, fue un resultado mejor que el recibido por Tajiento.
No es que eso sería un consuelo para los residentes afectados.
'' Eso fue increíble, Ariane-dono ''.
"Chiome-chan, tú también eras muy bueno".
Los dos expresaron elogios mutuos por una victoria bien merecida.
Mientras que Ariane dijo que ella y Chiome eran amigas, las dos estaban más cerca de los compañeros de armas que cualquier otra cosa.
A veces parecía como si los dos hubieran hecho un arreglo entre ellos, y ese vínculo brillaba aquí.
Personalmente, pensé que era muy agradable ver a una chica linda y una mujer hermosa interactuar unas con otras, pero parecía ser la única.
Todos los humanos que habían presenciado nuestra batalla quedaron asombrados al mirarnos desde la distancia.
Sin hacerles caso, Ariane observó lo que una vez había sido Palermo, antes de volver a abrir la boca.
'' Exageré un poco las cosas, pero espero que su impresión de Arc se haya desvanecido un poco ''.
Cuando dejó escapar un leve suspiro y formuló su declaración, entendí el sentido de todo este incidente.
Ella había estado tratando de disminuir el impacto de mi ataque fuera de la ciudad.
Ciertamente, la revelación de la verdadera forma de Palermo y la magia que destruyó parte de la ciudad dejaría un fuerte impacto en la gente.
Sin embargo......
'' Hou, estabas actuando de una manera inusualmente exagerada, Ariane-dono. Y a pesar de que me había molestado ... es así de fácilt? Todo lo que parece haberse logrado es que la gente ahora piensa que hay más de un monstruo ... ''
Ariane se encogió de hombros y evitó el contacto visual cuando le pregunté.
''Está bien. Estamos hablando con el Rey después de esto, ¿verdad? Tener una amenaza efectiva debería mover las cosas con facilidad, ¿no es así?
Mis ojos buscaron a la persona de la que casualmente estaba hablando y encontraron al Rey Asparuf parado en el centro de un círculo de soldados con una mirada solemne en su rostro.
Aunque creo que demasiado de algo podría ser venenoso, no tenía idea de cómo Asparuf se acercaría a esta situación.
"Sin embargo, tenemos que considerar lo que dijo Palermo. Desde que estábamos aquí, el daño se redujo al mínimo, pero hay cinco monstruos más como él por ahí. Arc, se jactó de que había sido más fuerte que ese tipo de Charos con el que tratamos en Tajiento, ¿era ese el caso? ''
Ariane me miró nuevamente cuando hizo esa pregunta, mientras que las orejas de Chiome se animaron porque también estaba interesada en mi respuesta.
Recordé mi batalla con la monstruosidad llamada Charos antes de responder.
"Bueno, no pretendo presumir sobre mi propia heroicidad, pero Charos definitivamente ha sido el más problemático de los dos".
Miré directamente a Ariane mientras hablaba mi honesta opinión sobre ambas peleas.
Parecía haberse tomado en serio mi opinión y comenzó a acariciar su barbilla mientras pensaba en algo.
''Ya veo......''
"Por supuesto, mi opinión se basa en tener la ayuda de Chiome-dono y esta vez".
No entendí el propósito de su pregunta inicial, pero Ariane descartó mi comentario adicional.
'' No me importa eso, pero ...... algo tiene que hacerse sobre la religión Hiruku ''.
Ella entrecerró los ojos mientras miraba a lo lejos.
Advertisement