Skeleton Knight, In Another World - Volume 7 - Chapter 15

Volumen 07 Capítulo 15

Traductor: Plata Editor: Namorax

「Reunión de Doranto」

Después de que Sergei regresó, inmediatamente informó a todos sobre dónde ocurriría la reunión y qué deberíamos esperar.

Una vez hecho esto, todos nos levantamos y dejamos la casa de Sergei.

Sergei caminó hacia adelante mientras caminábamos a través de Doranto, y mientras varios pares de ojos se dirigían hacia nosotros, Sergei y Dylan no les hicieron caso y caminaron hacia el centro del pueblo.

Cuando nos acercábamos al centro del pueblo, apareció un edificio más grande que los que lo rodeaban.

El edificio tenía forma cilíndrica, y una vez que entramos en el edificio bajo la guía de Sergei, se descubrió que su interior era de madera. Era completamente diferente a cualquier otro edificio que haya visto hasta ahora.

El alto techo y la falta de muros de corte deberían haber evitado la atmósfera opresiva, pero la gran cantidad de gente abarrotada en el área hizo que el edificio pareciera increíblemente frágil.

Sin embargo, cuando las personas vieron a Sergei, se separaron y le permitieron continuar hacia su destino.

Una vez que llegamos al centro de la habitación, vimos una gran mesa circular y dos personas que ya estaban sentadas en dos de las tres sillas disponibles.

Estas tres sillas habían sido instaladas para los tres ancianos del pueblo.

Los elfos de Doranto se habían reunido aquí para ver la reunión que estaba a punto de suceder.

Había supuesto que solo los ancianos estarían presentes y todos los aldeanos reunidos allí tomaron desprevenidos. Sin embargo, antes de que Sergei pudiera tomar su asiento, uno de los hombres sentados comenzó a hablar.

"¿Por qué razón ha llamado a esta reunión improvisada y por qué ha involucrado a los aldeanos? Moveover, ¿por qué los forasteros no pertenecen?

El hombre que habló era completamente diferente de mi expectativa de lo que debería ser un elfo.

No podía asegurarlo desde que estaba sentado, pero parecía ser bastante bajo.

Sus orejas largas eran universales entre las de su especie, pero el anciano, que parecía tener cuarenta y tantos años para los estándares humanos, carecía de cabello rubio teñido de verde.

Dylan me había informado que el hombre se llamaba Roato Bruni Doranto.

El hombrecillo, algo por lo que Roato fue burlado a sus espaldas, no perdió tiempo con las formalidades y fue directamente al punto de la reunión.

En contraste con su comportamiento agresivo, el otro anciano tranquilamente tomó un sorbo de su taza de té.

A diferencia de Roato, el otro hombre era muy alto. Su cabello blanco y rizado le llegaba por la espalda, la barba y el bigote combinados con sus mechones le impedían leer su expresión.

Su apariencia, combinada con el retorcido bastón de madera a su lado, le dio al hombre un aura de ermitaño.

Él era el mayor de los ancianos, Iwaldo Weyli Doranto

La mayoría de las personas a su espalda eran mujeres, y los pocos hombres que estaban allí eran empujados a la parte posterior.

Los hombres no parecían fanáticos del élder Iwaldo.

El último élder, Sergei Ful Doranto, tomó su asiento

Hombres con rasgos relativamente jóvenes y cuerpos bien tonificados estaban sentados a su espalda.

Dylan se paró frente a ellos, mientras Ariane y yo estábamos a su lado, con Ponta en la parte superior de mi cabeza.

De alguna manera u otra, la gente se había organizado detrás del anciano al que apoyaban.

Dadas las miradas furiosas que Roato y los de su clase estaban enviando en nuestra dirección, me imagino que estaban compuestos por los miembros más xenófobos de la aldea.

No importa qué edad tenga un elfo, su aspecto exterior no cambió mucho.

Sin embargo, todavía había una variedad de apariencias.

El equivalente a los últimos años de la adolescencia de un humano a los cuarenta hizo la estimación aproximada de las divisiones generacionales de los elfos.

Basado en esa suposición, los seguidores de Roato estaban compuestos por aquellos que parecían estar en sus treintas y cuarentonas. Por otro lado, el seguidor de Sergei consistía en adolescentes y veinteañeros, y aunque no igualaban a los treintañeros en números, no eran un grupo pequeño de ninguna manera.

Había más variedad de edad entre los seguidores de Iwaldo, pero sería mejor decir que parecían representar a la población femenina en general.

Bueno, no hubo miradas acaloradas de los partidarios de Sergei, en todo caso nos miraron con curiosidad.

La curiosidad era de esperar de los relativamente jóvenes.

Muchos de los seguidores de Roato eran parte de la élite '' vieja guardia ''. Dado que el promedio de vida de un elfo era de cuatrocientos años, debieron haber sido más de trescientos.

Parece que incluso los ancianos élficos eran resistentes al cambio y luchaban activamente contra los nuevos movimientos.

...... Well, veamos cómo se desarrollan las primeras etapas de la reunión.

Mientras observaba el área de reunión caótica, Sergei fue el primero en hablar.

''¡Silencio! ¡Comenzaremos la reunión para decidir el futuro de esta aldea! En primer lugar, nuestros compatriotas de Canadá le informarán sobre las circunstancias actuales ".

Sin ningún saludo o presentación, Dylan dio un paso adelante y comenzó a hablar una vez que Sergei trajo el orden a la habitación.

Roato estaba abiertamente irritado por Dylan, pero la audaz sonrisa de Sergei lo mantuvo a raya mientras Dylan recitaba la historia a la multitud atenta.

'' ...... Y eso es, más o menos, la crisis que enfrenta Doranto. Si no se toman medidas inmediatas, tarde o temprano esta aldea podría borrarse del mapa ''.

Cuando Dylan completó el breve recuento de lo que estaba sucediendo, la sala de reuniones se había quedado en completo silencio.

'' Doscientos mil muertos vivientes, qué tonterías! ¿¡Por qué razón afirmas que esa fuerza se dirige hacia Rouen !? "

Roato fue el primero en hablar en la sala silenciosa.

Sus seguidores gritaron su apoyo a su declaración, pero los seguidores de Sergei los refutaron.

"¡Los guerreros que lucharon contra los monstruos sufrieron muchas bajas! ¡Incluso si solo diez mil de estos monstruos atacan, esta aldea está lista! Suponiendo que sea una mentira desde el principio, ¿cómo piensas asumir la responsabilidad si el ataque es real? ''

Uno tras otro, la gente expresó su acuerdo y se unió a la acalorada discusión.

Sin embargo, su oposición no se limitó a sentarse allí y tomarla.

"¡Unir fuerzas con los humanos es imposible! Si los monstruos buscan destruir a los humanos, ¡déjalos! ¡Una vez que la tierra esté menos concurrida podremos construir más pueblos! "

''¡Tonto! ¿No te das cuenta de cuántos humanos hay? ¡Si Salma y Nozan son destruidos, una nación más poderosa se moverá para conquistar la región! ''

"¡Aunque las circunstancias de los humanos son terribles, no es nuestro deber protegerlas! ¡Nos piden demasiado a cambio de una simple promesa! ¡Prestarles nuestro poder, ridículo! ''

"¡Pensar así solo hará que el abismo entre las carreras se ensanche en lugar de llenarlo! ¡Aumentar nuestro número de aliados, incluso un poco, será beneficioso para nuestro futuro! ''

'' Dejen que los humanos luchen, podemos destruir al enemigo herido después! ¡No hay necesidad de unirse a su lucha! ''

"¡Incluso si doscientos mil terminan convirtiéndose en ciento cincuenta mil, no haría ninguna diferencia para la aldea! ¡Mientras los jóvenes estarán allí luchando contra el enemigo, los viejos temblarán en sus casas! ¡Todo este lío se debe al viejo liderazgo! ''

'' ¿Qué dijiste, pequeño mocoso? ''

En lugar de una discusión sobre unirse a los humanos o no, este lugar se había disuelto en un concurso de disputas.

Los elfos eran representados estereotípicamente como una raza sabia, pero cuando miraba a los elfos aquí, no había nada que los diferenciara de los humanos.

A medida que la tensión siguió aumentando, la persona que no había dicho nada hasta ahora hizo su movimiento.

El élder Iwaldo había decidido actuar.

Agarró su bastón de madera y lo golpeó violentamente contra el suelo.

Antes de que el bastón lograra tocar el suelo, una pequeña esfera apareció en su punta y en el momento siguiente, la sala de reuniones estaba envuelta por una luz cegadora.

'' ¿Qué ...? ¡¿Qué es eso ?! '' '' ¡Uf !? '' '' ¡Kya! ''

Ariane y yo bloqueamos la luz con nuestras manos y el manto respectivamente, mientras Ponta se cubría la cara con la cola. Sin embargo, muchas de las otras personas gimieron o gritaron cuando la luz los tomó por sorpresa.

Cuando la luz finalmente se desvaneció, la gente se frotó los ojos y gimió.

Una vez que las maldiciones terminaron, la calma volvió a la sala de reuniones.

'' ¡Tch! ¿Por qué hiciste eso en el medio de la reunión?

Roato miró a Iwaldo con ojos forzados y lo maldijo, pero el anciano mayor lo ignoró y finalmente abrió la boca.

"Si le gustaría luchar con los humanos y unir sus manos en el futuro, puede mudarse a Canadá. Canadá elegirá luchar con los humanos sin importar qué sea de Doranto ... "

La sala calló cuando la declaración de Iwaldo resonó por la habitación.

Roato fue el primero en reaccionar.

''¡Jajaja! ¡Está bien! ¡Si realmente quieres ayudar a los humanos a unirse a Canadá y sus semejantes! ''

El cuerpo de Roato comenzó a temblar cuando abrió por completo los ojos y comenzó a reír de nuevo.

Cuando el ruido comenzó a repuntar nuevamente después de su declaración, Iwaldo golpeó el suelo conh su bastón de nuevo.

Todos tomaron el gesto como una señal para calmarse, mientras que Iwaldo tenía una sonrisa traviesa mientras se reía a carcajadas.

"Entonces, lo que estoy diciendo es que, por encima de todo, es mi responsabilidad dejar el pueblo".

Había bastantes personas incapaces de captar el significado detrás de las palabras de Iwaldo, él solo se rió de nuevo antes de que los ojos enterrados bajo su cabello miraran a Sergei.

''¿Qué harías? Por mi parte me gusta el jarabe de la capital de Canadá, Maple. ¿Me harás compañía y disfrutarás los dulces con los demás? ''

Sergei dirigió una sonrisa intrépida hacia Iwaldo y la rió.

'' Jajaja, claro! ¡A veces es agradable mantener la compañía de los viejos tiempos! ''

Al escuchar la declaración de Sergei, sus jóvenes seguidores mostraron su aprobación, y uno tras otro anunciaron su intención de emigrar a Canadá.

Confrontados con una exhibición tan inspirada, la mayoría de los seguidores de Iwaldo se sorprendieron con su propuesta.

Los partidarios de Sergei eran los jóvenes, que también formaban una gran parte de los soldados de la aldea. Sus amantes, novias, madres y otros seres queridos pronto se unieron a sus declaraciones de abandonar la aldea y mudarse a Canadá.

Incluso algunos de los padres y maridos en la facción de Roato comenzaron a unirse a la declaración de migración.

Roato y sus seguidores más antiguos fueron los únicos molestos por este giro de los acontecimientos.

''¡Espera espera! ¿Se puede permitir tal egoísmo en esta situación? ¡Es miope, demasiado corto de miras! ¡Piensa en el tiempo que les tomará llegar a Canadá, solicitar ayuda, reunirlos y regresar aquí! ¿¡No es la mejor solución para esconderse y esperar a que se arreglen las cosas !? "

Algunas personas parecían persuadidas por la interjección de Roato y miraban hacia Sergei e Iwaldo en busca de respuestas.

La sonrisa en la cara de Iwaldo nunca vaciló, incluso bajo la mirada de todos, cuando giró una mirada inquisitiva hacia Dylan.

A su vez, Dylan volvió la cabeza en mi dirección.

Naturalmente, los ojos de las personas que me rodean, incluso los de Ariane, se centraron en mí.

Lo que Dylan estaba preguntando era claro como el día.

En ese momento, le di a Dylan el visto bueno.

Una sonrisa se abrió paso a través de los labios de Dylan cuando vio el gesto, luego pasó a aliviar las preocupaciones de los dos ancianos.

"Está bien, no hay problema".

La sonrisa de Iwaldo se extendió por su rostro antes de asentir con la cabeza hacia Dylan.

''No hay problema.''

Cuando Sergei comenzó a reír, sus seguidores se pusieron de pie al unísono, como si lo hubieran estado esperando.

'' ¡Comienza los preparativos de evacuación de inmediato! Las instrucciones detalladas se darán más tarde! ''

Con esa única orden, las personas que se habían reunido en la sala de reuniones comenzaron a despejarse una tras otra, hasta que solo Roato y sus seguidores permanecieron.

Ariane, Dylan y yo regresamos a la casa de Sergei.

En el camino de regreso Ariane dijo '' Eso fue refrescante '' con una expresión satisfecha en su rostro, mientras estiraba sus brazos sobre su cabeza.

Ponta imitó a Ariane por encima de mi casco.

...... el primer problema con Doranto había sido solucionado por ahora.

Una vez que estuvimos dentro de la casa de Sergei, comenzamos a discutir nuestros planes futuros con Dylan.

"Las fuerzas centrales de Maple deben reunirse lo más rápido posible, de lo contrario, este pueblo y la nación no sobrevivirán".

Ariane y yo asentimos cuando Dylan nos miró a los ojos y expresó su opinión.

"Si bien la magia de Arc-kun nos ahorrará una cantidad considerable de tiempo, aún queda mucho por hacer". ¿Has oído cuánto tardarían los doscientos mil muertos vivientes en llegar al territorio de la alianza humana? ''

Sacudir mi cabeza casi hizo que Ponta se caiga de mi cabeza, y Ariane se encogió de hombros y sacudió su cabeza también.

"Entonces, le preguntaremos al Rey Asuparf y al Margrave Branier cuando vayamos a recoger a Chiome-dono. También deberían preocuparse por el progreso logrado ".

Dylan pareció estar de acuerdo con mi sugerencia.

''Bien. Me gustaría establecer una conexión con el Rey de Nozan también. ¿Puedo acompañarte? Me gustaría experimentar la legendaria magia de transferencia para mí ".

Mientras Dylan se reía de su ligero comentario, Sergei, que había estado escuchando hasta ahora, quedó sorprendido por nuestra conversación.

Simplemente le di un aprobado.

Sergei se perdió en las nubes después de escuchar los planes de Dylan, pero él casi me dio una palmada en la espalda una vez que salió de allí.

''¡Ya veo ya veo! ¡La esperanza seguramente ha surgido! Jajaja.''

No pude ver suCara porque Ponta se deslizó sobre mis ojos debido a las constantes palmaditas, pero estaba feliz de que mi poder pudiera ser útil para alguien.

'' Entonces deberíamos irnos. Deberíamos regresar en un día más o menos. 【Transferir puerta】! ''

Después de una breve despedida, evoqué mi magia de transferencia de larga distancia.