Skeleton Knight, In Another World - Volume 6 - Chapter 20

Volumen 06 Capítulo 20

Traductor: Plata Editor: Namorax

"Encuentro"

Soplos de aliento blanco salieron de las bocas de los caballos.

La luna y las innumerables estrellas llenaban el tranquilo cielo nocturno, y el amanecer estaba lejos de llegar.

Los soldados de caballería de Dimo ​​Earldom se reunieron en el patio de Fort Hill para presenciar este paisaje de medianoche.

Como resultado de la tensión previa a la partida, los sonidos de las personas que cuchicheaban entre ellos y las armaduras que se frotaban contra sí mismas se mezclaban con los latidos de los cascos de los caballos.

La puerta de Fort Hill, la puerta que conducía al Reino de Salma y que casi nunca se abría, comenzó a abrirse lentamente en una mañana tranquila.

''¡Decir ah!''

El hombre a la cabeza de la caballería dio la señal mientras clavaba los talones en los costados de su caballo, desapareciendo más allá de la puerta abierta.

Los restantes cien soldados de caballería azotaron sus caballos y comenzaron a perseguir a su líder. Lille observó en silencio su partida antes de que su escolta Nina señalara a los otros guardias.

Bajo la iluminación proporcionada por las hogueras alrededor de Fort Hill, la tez de Nina no mostró signos de empeorar.

Eso no quiere decir que mi magia de curación fue la única razón por la cual, después de lanzar el hechizo sobre ella, Nina devoró cualquier alimento que pudiera obtener, intentando acelerar su producción de sangre.

Recordando la espantosa apariencia de su bufanda de comida hizo que un estremecimiento corriera por mi espina dorsal.

'' ¿Kyun? ''

Cuando Ponta me miró con preocupación, sacudí mi cabeza hacia ella.

Incluso un hombre adulto terminaría con una comida así ... Mi mirada vagó entre la Ariane bostezando detrás de mí y Chiome frente a mí. Sin embargo, había muchas mujeres robustas en este mundo.

'' Arc, ¿acabas de pensar en algo inapropiado? ''

Sus ojos dorados miraron por encima de mi hombro, esperando una explicación del ligero cambio en mi mirada.

Yo era un esqueleto y llevaba una armadura ... ¿cómo podía ella decir lo que estaba pensando?

¿Fue el resultado de leer tus movimientos contrarios en combate? ...... No tenía sentido preocuparse por eso ahora, así que tomé las riendas de Shiden y comencé a buscar al grupo de la princesa.

''Vamonos.''

'' Giriiiin! '' '' Kyun ☆ ''

Ignoré la pregunta de Ariane y le dije a Shiden que se fuera. El cuerpo grande de Shiden tembló una vez mientras él rugía, Ponta también gritó cuando se deslizó por el cuello de Shiden y luchó por enderezarse.

Chiome agarró a Ponta por el cuello y sostuvo a la pequeña criatura en su pecho.

Aunque Ponta movió inquieta la cola, permaneció en silencio sobre todo el asunto.

Sin farolas para guiarnos, atravesamos las llanuras que conducen al Reino de Nozan ...

Las briznas de hierba fueron arrancadas de raíz y arrojadas al viento como consecuencia de la caballería y de nosotros.

Cuando miré hacia atrás, las paredes de Fort Hill, que se extendían hasta el horizonte, fueron completamente consumidas por la sombra del mundo.

La luz del sol había comenzado gradualmente a perforar el horizonte a nuestra derecha, con la negrura del suelo debajo de nosotros dando paso a un tono verde.

Aunque tuvimos que tomar varios descansos para dejar descansar a los caballos, habíamos estado pasando por Salma Kingdom sin incidentes.

"Esto está yendo sorprendentemente bien".

Era alrededor del mediodía, acabábamos de dejar que los caballos tomaran otro descanso y nuestro ligero almuerzo de comida en conserva.

La capa gris de Ariane ondeaba en el viento en la parte posterior de la silla mientras murmuraba su pensamiento con un bostezo.

Los cambios en el paisaje no habían pasado desapercibidos ya que la suave pendiente había cedido paso gradualmente a colinas modestas.

...... Ahora, ¿a dónde íbamos?

Sentado en lo alto de Shiden, miré a un pájaro que volaba en el cielo mientras pensamientos descuidados cruzaban por mi mente.

La cosa comenzó a ponerse ruidosa cuando uno de los soldados de caballería vio algo.

''¿Qué es?''

Ariane miró hacia adelante cuando hice esa pregunta.

''¡Yo lo veo! ¡Es una de esas criaturas no-muertas! ''

Los oídos de Chiome hicieron un pequeño golpeteo en respuesta a su grito.

'' ... Otro también se está acercando por detrás. ¿Son más de los perseguidores de la princesa? ''

Chiome enderezó su postura y entrecerró los ojos mientras hablaba.

Cuando forcé mis ojos, vi de inmediato a los soldados, que ondeaban una bandera con una insignia desconocida, en el medio de combatir a esas arañas-quimeras.

"Tal vez ... ¿los soldados pertenecen a Salma Kingdom?"

Parece que una unidad del ejército de Salman había tropezado con la quimera que intentaba colarsealrededor en la zona montañosa, lo que resulta en la batalla actual.

Si bien nuestra posición nos dio una buena visión, las otras partes podrían vernos si lo intentaran.

Sin embargo, los soldados tenían las manos ocupadas luchando contra la araña-quimera y no podían permitirse tratar con nosotros.

La caballería Dimo ​​debe haberse dado cuenta de este hecho también, porque hicieron un ligero cambio en su curso.

Solo iban a pasar todo el asunto.

Fue una decisión racional, teniendo en cuenta que no respetamos la frontera de una nación hostil.

Sin embargo......

'' A este ritmo, el soldado será aniquilado ...... ''

La mitad de los soldados de Salman ya habían muerto, la otra mitad luchaba como estaba, y otra araña-araña se estaba acercando a su retaguardia.

No tenían forma de lidiar con esto.

Cuando pensé que la situación había terminado, el grupo de Lille bajó repentinamente su velocidad hasta el punto de que corrieron junto a nosotros.

'' ¿Qué pasa, Nina-dono? ''

Grité para que mi pregunta fuera audible sobre los caballos, pero ella todavía miró hacia Lille antes de contestar.

'' Arc-dono! La Princesa Lille tiene una petición !! ''

Después de su declaración, la pequeña niña comenzó a gritar a todo pulmón.

'' Arc-dono! Lo siento mucho, ¡pero te pido que protejas a los soldados de Branier y sometas a los monstruos! ''

Las dos personas con las que estaba emparedado se voltearon hacia la pequeña cuando oyeron lo que ella había pedido.

'' Lille-dono, ¿no son tus enemigos? ''

''¡Eso es correcto! Sin embargo, ¡no puedo simplemente dejar a esas personas en una situación como esta! ''

Lille reconoció las circunstancias, pero aún me pidió que rescatara a los soldados.

"¡No hay mucho tiempo para pensarlo!"

A pesar de no poder descifrar sus verdaderas intenciones, la advertencia de Ariane me hizo asentir a Lille y colocar una mano sobre la empuñadura de mi espada.

''¡Muy bien! ¡Vamos a trabajar en nuestra última comida! ''

Con un tirón en las riendas de Shiden, comprendió de inmediato mis intenciones y comenzó a perseguir a la quimera que bajaba la colina.

'' Giyuriiiiiin !! ''

Shiden aumentó su velocidad una vez que estuvo directamente detrás de la araña quimera, rugiendo al hacerlo.

Rápidamente saqué mi espada, que había sido atada a la silla de montar de Shiden, de su funda y usé los estribos como un punto de apoyo para pararse, todo mientras agarraba las riendas en una mano y mi espada en la otra.

'' ¡Chiome-dono, por favor, baje la cabeza! ''

Cuando se dio cuenta de lo que iba a hacer, bajó la cabeza y se aferró a la espalda de Shinden.

'' 【Flying Dragon Slash】 !! ''

Una oleada de luz fue enviada volando desde el borde de mi espada, cortando bellamente algunas de las piernas del monstruo.

「Gugiyaaaaaaaaaaaaaaauuuaaa !!!」

El equilibrio de la Quimera Araña se hizo añicos debido a la pérdida de sus patas y sus dos cabezas lanzaron un gruñón grito cuando cayó rodando cuesta abajo.

Shiden empujó sus seis patas con más fuerza, bajó los cuernos y lanzó la araña-araña volando al impactar.

Los escudos y las espadas de la araña-quimera fueron enviados volando por el aire y varias de sus partes del cuerpo fueron arrancadas por la colisión de alta velocidad.

Acompañado por el espantoso sonido de los huesos al romperse y triturarse, la araña quimera se redujo a un insecto herido.

Cuando lo pasamos, mis compañeros atacaron sin piedad al monstruo herido.

── tone Piedra y roca, moler a mis enemigos al polvo── 」

Cuando Ariane invocó su magia espiritual, una masa de rocas se materializó en el aire y comenzó a volar hacia el monstruo.

'' Kyun! Kyun! ''

Ponta creó cuchillas de viento afiladas que lograron rayar ligeramente la piel de la quimera.

「Estilo de agua: Lanza de agua !!」

Después de formar sus signos con las manos, un trozo de agua se condensó en su mano antes de tomar la forma de una lanza. Con toda la fuerza que pudo reunir, Chiome empujó la lanza contra la araña quimera.

Después de tal asalto, el cuerpo del monstruo se disolvió en la nada y todo lo que quedó fueron las manchas negras de su sangre derramada.

'' ¡Kyun! ''

Chiome acarició silenciosamente la cabeza de Ponta, mientras que el pequeño zorro movía orgullosamente su cola de un lado a otro.

Eché un vistazo a los restos del monstruo araña por un breve momento antes de redirigir a Shiden.

Envainando mi espada, me senté y tomé las riendas una vez más.

Cuando un movimiento repentino llamó mi atención, giré la cabeza justo a tiempo para ver a los soldados de Branier dar el golpe decisivo a la araña quimera.

Después de dirigir a Shiden en un gran arco alrededor de los soldados, volvimos al curso que estaba tomando el grupo de Lille.

En el camino, brevemente miré a la persona que parecía ser su comandante, pero no había captado por completo lo que acababa de suceder.

Sin embargo, fue conveniente para nosotros.

Es mejor poner algo de distancia entre nosotros antes de que recuperen sus sentidos.

Aunque, teniendo en cuenta su condición actual, no podrían perseguirnos de inmediato.

Los heridos definitivamente reducirían la velocidad de los soldados si querían perseguirnos, incluso si el comandante intentara perseguirlo tomaría al menos uno o dos días antes de que pudiera hacerlo.

"Con esto, se completa el recado de la Princesa Lille".

Los soldados desaparecieron detrás de nosotros cuando apreté las riendas de Shiden.

"¿Cuál fue su razonamiento detrás de eso?"

Chiome se perdió en sus propios pensamientos cuando hizo esa pregunta, incluso comenzó a pellizcar a Ponta mientras meditaba sobre eso.

'' Ky~un ''.

Con un tono infeliz, Ponta expresó su disgusto por tal tratamiento.

Probablemente esté haciendo eso inconscientemente, así que ten paciencia ... después de suplicarle a Ponta en mi corazón, Shiden aumentó su velocidad para alcanzar al grupo de Lille.