Skeleton Knight, In Another World - Volume 4 - Chapter 5

V4 Capítulo 5

Traductor: Plata Editor: Namorax

「El viaje subterráneo」 Parte 1

Lentamente me puse de pie para poder ver mejor la extraña visión en la que nos encontramos. El techo estaba a unos cien metros por encima de nuestras cabezas.

Había cristales emisores de luz esparcidos por la cueva que iluminaban toda el área.

El lago que descansaba en la cueva era tan grande que ni siquiera podía ver su orilla opuesta. A mitad de camino a lo largo de la pared cercana, había una abertura considerablemente grande de la cual el agua vertía en el lago.

El agua que llenaba el lago era cristalina y reflejaba la estructura hecha por el hombre ubicada en este fantástico paisaje subterráneo.

Había un simple muelle de madera junto al lago con un gran barco anclado.

El barco era lo único que había allí y parecía un galeón de tres mástiles. Pude ver varios remos descansando ligeramente sobre la línea de flotación.

Si se pudiera encontrar un barco de este tipo en este lago subterráneo, solo podría significar que este lugar estaba conectado a la superficie.

'' Para que exista cristal que emite luz natural aquí ... ''

'' ¡Kyun! ''

Después de que Ariane se levantó, se acercó a una pared tachonada de cristal y expresó su admiración. Ponta también se asomó al pecho de Ariane y comenzó a mirar por su cuenta.

"A juzgar por el muelle y el barco, está claro que los humanos han estado aquí".

Chiome había hecho su propia investigación antes de centrarse en el barco.

"¿Pero cómo lograron llegar a ese lugar?"

Mientras Chiome miraba con confusión el muelle hecho por el hombre que no pertenecía aquí, Ariane recogió una piedra cercana y nos la mostró.

'' Esto podría tener algo que ver con eso ...... ''

Cuando ella giró la piedra, emitió una luz púrpura pálida y leve desde su forma cristalina.

'' Piedras mágicas ''.

Los ojos de Chiome se agrandaron cuando vio la luz púrpura que emitía la piedra.

"Piedras mágicas de alta pureza están dispersas por todo este lugar. Así es como los cristales de luz formados naturalmente mantienen su poder ''.

Los cristales emisores de luz que nos rodea funcionan de la misma manera que los de mi lámpara.

Levanté mi lámpara para ver mejor los cristales que había dentro.

"¿Estás seguro de que estos cristales son la misma cosa?"

'' Los cristales en las lámparas fueron creados artificialmente. Los costosos cristales naturales nunca se usarán en equipos de campamento ''.

La lámpara en mi mano, la que Chiome había llamado una mercancía bastante cara para los humanos, era un artículo barato según ella.

Si eso fuera cierto, los cristales en este lugar serían una mina de oro literal.

La piedra mágica también podría ser utilizada por los duendes para hacer combustible para herramientas mágicas. Los innumerables usos de las piedras casualmente a mis pies me vinieron a la mente.

"¡Con las piedras mágicas solo, podría bañarme durante un año sin preocupaciones!"

Ariane tenía una sonrisa amarga cuando escuchó mi comentario, pero luego se acarició el mentón y echó otro vistazo mientras empezaba a hablar.

'' Con la cantidad de recursos aquí, tendré que informarle a mi padre al respecto. Es posible que necesitemos que un equipo de guerreros investigue más tarde ...... ''

"Me parece que deberíamos investigar a los que residen aquí antes de proceder ..."

Chiome devolvió su mirada sospechosa al barco cercano y expresó su opinión a Ariane.

Ariane y yo volteamos hacia el barco cuando ella dijo eso.

Dado su estado actual, era obvio que alguien lo estaba manteniendo. La nave no parecía haber sido abandonada, y en todo caso parecía que podía zarpar en cualquier momento.

Sin embargo, no pude ver a nadie alrededor del barco. No podía escuchar el sonido de nadie moviéndose, solo el sonido de la cascada lejana.

Puede ser necesario abordar el barco para investigar a su propietario.

"Por ahora, ¿qué tal si miramos el barco?"

Cuando me alejé del probable barco embrujado para mirar a Ariane y Chiome, los dos asintieron con la cabeza ante mi sugerencia.

Los tres y nuestro pequeño zorro caminamos hacia el costado del barco.

La longitud total de la nave, desde el bauprés hasta la popa, era de unos sesenta metros y desde el mástil principal hasta la línea de flotación tenía treinta metros de altura. También había una plataforma que conducía a la cubierta del barco.

Ariane parecía bastante ansiosa cuando levantó la vista hacia el barco.

"No hay señales de que haya alguien aquí ..."

Cuando subimos a la cubierta, vi que las grandes puertas doblesng a la bodega principal se dejaron abiertos. Además, había cuatro cañones a cada lado de la cubierta, la popa del barco era más alta que la cubierta principal y estaba equipada con linternas de barcos.

Mientras me preguntaba si los barcos en este mundo ya estaban equipados con cañones, Ariane se adelantó y gritó una vez que los vio.

'' ¿Son esos cañones de maná? ¿Qué están haciendo aquí ?!

Un confuso Chiome le preguntó a Ariane de qué estaba hablando.

'' Ariane-dono, ¿qué son los cañones de maná? ''

'' Es un tipo de herramienta mágica que puede disparar bolas de metal a distancias increíbles al consumir maná. Solo los elfos del bosque de Gran Canadá o el reino Fabuna'ha del continente sur deberían tener acceso a ellos ...... No he oído nada sobre reinos humanos que los adquieran ''.

Ariane miró los cañones fijados al costado de la cubierta mientras hablaba.

No recuerdo haber visto ninguna nave equipada con cañones en Lanbaltic, la ciudad portuaria del Reino Rhoden, cuando cometí un alboroto allí.

'' Entonces, si este barco no pertenece al mismo grupo de elfos de los que proviene Ariane-dono, ¿podría pertenecer al reino de Fabuna'ha? ''

Aunque era una conclusión lógica, Ariane cruzó su brazo y negó con la cabeza ante mi pregunta.

"Este barco no está diseñado como naves élficas, y no hay ninguna prueba de que sea un barco Fabuna'ha ... parece diferente de los que he visto antes".

Ariane había comenzado a cepillar el cañón de uno de los cañones mientras hablaba.

'' ¿En qué parte del mundo hizo este barco? ''

'' Kyun! Kyun! ''

'' ¡Hay algo que viene debajo de la cubierta ......! ''

Antes de que Ariane pudiera terminar su pregunta, Ponta de repente soltó un grito mientras se enterraba en el pecho de Ariane y las orejas de Chiome se animaron cuando llamó nuestra atención sobre lo que estaba sucediendo.

Al momento siguiente, las puertas que conducían a la cubierta del barco se abrieron con fuerza y ​​una gran cantidad de esqueletos con espadas nos atacaron.

'' ¡¿Eh ?! ¿Este lugar entero está infestado de estas cosas?

Solo se escuchaban los sonidos de los cascabeles y las espadas ruidosas mientras esqueletos similares a mí surgían silenciosamente de debajo de la cubierta y nos invadían.

'' ¡Estos son simples esqueletos de muertos vivientes! ¡Si fueran tan fuertes como Arc, los países caerían si existiera una cantidad tan grande de ellos! "

Ariane hizo un comentario bastante grosero cuando prendió fuego a su espada y golpeó las rodillas de los esqueletos que se acercaban. Espléndidamente eludiendo sus ataques, Chiome procedió a romper los huesos del esqueleto con patadas giratorias.

Yo mismo dibujé la "Espada del Trueno Sagrado" y comencé a romper los esqueletos con el lado plano de la hoja.

Dado que la hoja de la "Espada del Trueno Sagrado" era tan ancha, rompió los cráneos de los esqueletos con un sonido seco a medida que más y más esqueletos se movían sobre la cubierta.

"¡Este barco ya pertenece a los muertos vivientes! ¡El método más simple para deshacerse de ellos sería incendiarlo todo! ''

Chiome propuso destruir el barco mientras continuaba derribando esqueletos. Ariane luego gritó su acuerdo con la idea.

''¡Sí! Hay demasiados de ellos, una vez que lo prendí fuego tenemos que saltar sobre ... !!? ''

Mientras Ariane intentaba responder mientras rechazaba otro grupo de esqueletos, su voz se apagó cuando notó algo.

De repente, los esqueletos que se habían arrastrado desde la cubierta fueron volados cuando emergió un solo cuerpo grande.

「Ahhhhhhhhhhhhhh !!!」

A diferencia de los esqueletos anteriores, este monstruo humanoide estaba cubierto de parches de piel descolorida.

Era más alto que incluso yo, de pie alrededor de tres metros de altura. Llevaba una placa de pecho en su musculosa parte superior del cuerpo, un cuerpo que parece estar compuesto por dos torsos fusionados. Ambos conjuntos de brazos sostenían una espada y un trozo de metal que parecía ser un escudo. Y la parte inferior del cuerpo de la criatura era la de una araña gigante.

La criatura tenía dos cabezas humanas una al lado de la otra en su cuello, cada cabeza tenía una boca llena de colmillos capaces de arrancar la carne del hueso y coronar todo eran los cuatro y cinco ojos que las cabezas tenían respectivamente.

La araña quimera lanzó un rugido escalofriante antes de mover ágilmente sus patas de araña a través de la multitud de esqueletos para ir a donde estábamos peleando.

Cuando vieron que el monstruo se acercaba a los ojos de Ariane y Chiome, se llenaron de espanto y horror.

''¿¡Que es esa cosa!? Está revestido con la mancha de la muerte, ¡¡así que es un no-muerto también !? "

A juzgar por el tono de Ariane, no sabía qué era la criatura no-muerta. Cuando me volví hacia Chiome, estaba claro queella tampoco lo sabía.

Por supuesto, este era un monstruo que nunca había visto antes, ni siquiera en el juego.

Cuando estuvo lo suficientemente cerca, las criaturas nos miraron antes de abrir sus bocas y escupir algunas oraciones coherentes.

「Matar ... a todos los intrusos !! Moku los mata a todos !! ¡¡¡Mata a todos!!!"

Cuando la voz rasposa retumbó en el área, las patas de araña de la criatura se extendieron rápidamente mientras se lanzaba al cielo con sus armas en alto.