Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Skeleton Knight, In Another World - Volume 2 - Chapter 21

Advertisement

V2 Capítulo 21

Traductor: Plata Editor: Namorax


「Incursión en la compañía Etsuato」 Parte 2

''¿Que es eso? ¿Tienen un mago?

Los lobos acuáticos convocados por el ninjutsu de Chiome evadieron los movimientos de espada de los guardias y comenzaron a morder sus brazos y piernas, haciéndolos gritar y rodar por el suelo en agonía.

De vez en cuando, una espada golpeaba a uno de los lobos, pero la espada lo atravesaba, haciéndome pensar que las espadas normales no podían afectarlos.

Ariane estaba a punto de saltar a la refriega, pero se detuvo por un momento para analizar los movimientos de Chiome.

Como su rostro estaba cubierto por la máscara, su expresión no se podía ver, pero su asombro se manifestó fácilmente.

Sin embargo, la pausa fue solo por un breve momento, inmediatamente después de que los dos comenzaron a cortar a un guardia herido tras otro.

Mi corazón estaba en conflicto ya que sabía que estos eran solo guardias contratados para mantener la paz y arrestar a los ladrones.

Pero al ver la forma en que los humanos trataban a la Gente de las Llanuras y las Montañas, no pude evitar cuestionar esta ambigua situación y los siempre cambiantes valores de una época.

Sacudí esos pensamientos de mi cabeza y me concentré en el presente donde necesitaba hacer mi trabajo y liberar a los esclavos.

Había unas veinte personas en esta celda y acabo de cortar la última de las cadenas.

Sin embargo, todavía había un número significativo de personas encadenadas en las otras celdas.

Abrí la siguiente celda como la primera y comencé a cortar cadenas una tras otra. Los liberados tomaron la iniciativa y comenzaron a trabajar para liberar a los demás.

Gracias a eso, aumentó la velocidad a la que los esclavos fueron liberados.

El número de guardias siguió aumentando, pero como era de esperar en una carrera con altas capacidades físicas, una vez que recogieron las armas dispersas y se unieron a Ariane y Chiome, los guardias fueron repelidos instantáneamente.

Mientras tanto, la cantidad de personas liberadas ascendía a casi setenta, y una cantidad considerable de ellos se había unido a la batalla contra los guardias.

El número de guardias que vienen aquí ha aumentado y el edificio ya estaba bajo asedio.

En pocas palabras, nos acercábamos a los límites de este pasadizo y esta situación era muy ventajosa para las personas de alto perfil de las llanuras y las montañas.

Debido a la guerra de guerrillas en el interior, el ejército del reino no podía hacer uso de su ventaja numérica, pero todavía había una posibilidad de que se impacientaran y nivelaran todo el edificio con un aluvión de magia.

No podíamos darnos el lujo de tomar las cosas de forma lenta y constante.

Como otros ahora me estaban ayudando a liberar a todos, hice que la destrucción de las jaulas fuera mi principal prioridad y me adentré en el edificio.

En poco tiempo, encontré una gran puerta con un grupo de guardias que miraban en mi dirección.

Uno de los guardias más grandes sostenía por el cuello a dos niños luchando. La larga oreja de conejo y las orejas caídas de los perros dejaban en claro que las niñas vestidas con harapos viejos no eran humanas.

''¡Tú! ¡Ese es el atuendo tan elegante que tienes allí! Bastardo, ¿crees que no sabemos que eres un hombre bestia de 'Emancipador !? Sería una pena si algo les sucediera a estos niños, ¿no? ''

'' No soy parte de Emancipator, soy Arc. ¿Por qué no dejas que los niños se vayan?

Fue solo después de que me presenté y solicité la liberación de los niños que me di cuenta de mi error.

───Mier**, a pesar de tomarse la molestia de usar una máscara, les acabo de dar mi nombre.

Internamente, me estaba arrancando el pelo por mi descuido. La oposición interpretó mi silencio como una indicación de que tener rehenes era efectivo porque el hombre grande le dedicó una sonrisa vulgar mientras apretaba más el cuello de las chicas.

'' ¡Bwaha! ¡No te resistas si quieres que vivan! Un buen trato, ¿verdad? ¡Asegúrate de portarse bien! ''

La saliva voló de la boca del hombre mientras gritaba mientras los otros hombres comenzaban a sonreír mientras sacaban sus armas y gradualmente reducían su cerco.

A medida que la distancia entre mí y los otros hombres se acortaba, las comisuras de la boca del gran hombre comenzaron a elevarse mientras estaba seguro de su victoria.

En el momento en que los hombres estaban a punto de balancear sus armas, usé 【Paso dimensional】 para transferirme detrás del hombre grande.

Agarré la cabeza del hombre con ambas manos y la retorcí con todas mis fuerzas.

Hubo un sonido sordo de huesos rompiéndose y el hombre ahora estaba haciendo contacto visual conmigo.

Los ojos del hombre se abrieron con sorpresa por un momento cuando los músculos debajo de su cuello cedieron, sus pantalones se oscurecieron por el desperdicio, y los niños se cayeron de sus brazos.

Su cuerpo cayó al suelo como una muñeca que había sido aplastada contra la pared.

Las chicas liberadas del cuello de botella tosieron un poco antes de que me miraran asustadas.

'' Cierra tus ojos por un momento. Los hombres de miedo se irán pronto ''.

'' Kyun ''.

Palmeé suavemente las cabezas de las dos niñas de cinco o seis años, que tuvieron que ver a Ponta alrededor de mi cuello, antes de asentir y cubrir sus ojos con sus manos mientras me sentaba tranquilamente en el lugar.

''¡Mier**! ¿¡Qué hiciste!?''

Los hombres que habían estado sonriendo solo hace un segundo mientras me rodeaban ahora estaban conmocionados y tratando de descubrir qué sucedió.

Aproveché su confusión y maté a los hombres más cercanos.

Balanceé mi puño con fuerza explosiva en la cara y el pecho del hombre, y el sonido resultante de huesos haciéndose añicos hizo que los demás gritaran.

Ni siquiera habían pasado diez segundos antes de que las cabezas y los cofres de los hombres restantes quedaran completamente deformados.

Pensé que un cadáver maltratado habría sido mejor que uno sangriento, pero ese no parece ser el caso.

Cuando volví con las chicas que habían mantenido los ojos cerrados tal como lo habían prometido, susurré para no sorprenderlos.

'' Está bien, ahora puedes abrir los ojos. Los hombres de miedo se han ido ''.

Adentro, me estaba burlando de mí mismo por decir que mientras llevaba una máscara de ogro decorada con plumas, cuando escuché voces familiares detrás de mí.

'' Arc, hemos terminado allí. La siguiente área debería ser el único lugar que queda, ¿verdad? ''

'' Arc-dono, perdón por hacerte esperar ''.

La presentación de la forma enmascarada de Ariane asustó a las chicas, pero cuando vieron a sus hermanos sigilosamente vestidos y con orejas de gato, se calmaron de nuevo.

"Una vez que las cosas han terminado aquí, podemos escapar con la magia de transferencia".

Di mi confirmación al abrir la gran puerta que conducía a la última área del edificio.

Los bonitos muebles y la mesa rodeada de sillas le dieron al lugar la atmósfera de una residencia pequeña y limpia.

Debe haber sido una sala de conferencias utilizada para las negociaciones comerciales.

Mientras miraba alrededor de la habitación, las dos niñas pequeñas se asomaron por la puerta antes de entrar a la habitación.

Chiome entró después de los dos, seguido por Ariane mientras yo sacaba la retaguardia.

Después de abrir otra puerta, seguimos un largo pasaje cuando comenzamos a oler algo rancio.

La habitación al final del pasillo apestaba a sudor y hierba seca, y estaba llena de gente casi desnuda de las llanuras y montañas encadenada a la pared.

Muchas de las mujeres tenían abultados estómagos que indicaban un embarazo y todos se asustaron en cuanto me vieron.

Las chicas corrieron y abrazaron con lágrimas en lágrimas a dos mujeres diferentes que estaban vestidas con harapos y tenían grandes estómagos.

Esto no podría ser otra cosa que una pluma de cría ...

Estaban impregnando a estas mujeres para que vendieran a los niños como esclavos ... Dudaba que la práctica fuera muy rentable, pero a juzgar por la escala de esta compañía, es probable que se tratara de una pequeña granja experimental.

No había forma de no sentir náuseas después de mirar esto.

'' Ariane-dono, podrías ver si puedes encontrar algo para ponerse ''.

''......Si, lo tengo......''

Cuando llamé a ella, una Ariane sin palabras rápidamente salió de la habitación en busca de algo para vestir a estas pobres mujeres.

Chiome frunció el ceño y tuvo que cerrar los ojos y calmarse antes de comenzar a hablar con su voz monótona y habitual

'' Sé cómo atrapar las cerraduras, apresúrate y aléjate de este lugar ... ''

''Bien.''

Chiome se arrodilló frente a una de las cadenas de las mujeres antes de sacar un conjunto de pequeñas herramientas de metal del bolsillo del pecho. Después de tocar el ojo de la cerradura por un momento, los grilletes salieron con un sonido 'Gachari'.

Siguiendo su ejemplo, corté las cadenas de un hombre cercano con orejas de perro con mi espada. Dado que era difícil usar una espada de dos manos en una situación así, estaba pensando en obtener una daga afilada.

Ariane finalmente regresó después de que todas las manos y los pies habían sido liberados.

"No había mucha ropa, así que tendremos que conformarme con esto".

Ella estaba tendiendo un manojo de tela en sus manos.

Una mirada más cercana a las piezas más grandes de tela reveló que en realidad eran sábanas y cortinas. Supongo que usar estos fue mejor que nada.

Tomé algunos y comencé a repartirlos junto con Ariane.

'' Arc-dono, cambiemos a estas personas primero ''.

"Bien, usemos el salón de antes como nuestra base de operaciones".

Siguiendo mi respuesta, Chiome comenzó a guiar a la gente hacia el pasillo por el que pasamos.

La gente comenzó a moverse y cuestionar lo que iba a suceder cuando me quedé en el centro de la habitación e invoqué el hechizo, vertiendo más maná de lo habitual.

'' 【Transferir puerta】 ''

Una vez que se invocó la magia, una formación mágica más grande que la normal se extendió por el piso del salón e iluminó toda la habitación.

La gente reunida se puso rígida y las orejas de los animales sobre sus cabezas se pusieron de pie en atención.

Las cosas se oscurecieron por un momento y en el momento siguiente las personas petrificadas estaban de pie en una llanura iluminada por la luz de la luna.

El viento acarreaba los sonidos de los insectos mientras soplaba a través de la hierba circundante. Visible en el lejano sur fue la capital real Olav.

Después de comprar las máscaras del vendedor ambulante, vinimos aquí para realizar una inspección preliminar de un posible destino de transferencia. Aunque no pude ver toda la capital como lo hice durante el día, todavía tenía más farolas que otras ciudades.

Cuando la gente comenzó a entender la situación, algunos comenzaron a llorar de alegría mientras otros pedían a Chiome una explicación.

El espacio se abrió a nuestro alrededor ya que nadie quería acercarse a las dos figuras encapuchadas que llevaban extrañas máscaras.

O eso es lo que pensé hasta que la chica con orejas de conejo que salvé y las mujeres que parecían ser su madre caminaron hacia mí con lágrimas en los ojos y medio sollozaron '' Gracias '' mientras se inclinaban frente a mí.

"Uhmmm, siempre y cuando cuides a tu hija ..."

Mientras asentía y respondía su agradecimiento, noté que un grupo de personas se acercaba desde las sombras.

Aunque no podía distinguirlos bien a la luz de la luna, estaban vestidos con atuendos ninja similares a los de Chiome y todos tenían orejas de gato sobre sus cabezas.

Chiome fue a una larga charla con el nuevo grupo antes de volverse y comenzó a hablarle a todos con su voz monótona habitual.

"Estas personas te llevarán a un lugar seguro". Sigue las instrucciones que dan ''.

Después de hablar entre ellos un rato, las personas liberadas comenzaron a seguir a los compañeros ninja gato de Chiome.

'' Dejen las cosas a ellos. Volvamos y liberemos a los demás ''.

''Bien. ¡Vamonos!''

La formación mágica de 【Transfer Gate】 se iluminó y configuré el hall en la compañía Etsuato como destino.

En el momento en que regresamos a la sala, nos encontramos rodeados por personas armadas de las llanuras y las montañas que nos miraban con sorpresa.

'' ¡¿Eh ?! ¿¡Quien!?''

Todos se sorprendieron cuando tres personas aparecieron de repente de la nada, pero se calmaron cuando se dieron cuenta de que éramos las mismas personas que los habían liberado.

"Lo siento, no nos dimos cuenta de que eras tú. ...... ¿No sabría lo que pasó con nuestros hermanos que fueron encarcelados en esta área? ''

Un hombre de mediana edad con orejas de perro se adelantó como representante del grupo y preguntó por el paradero de los demás.

'' Ya se han mudado del edificio. Mis compañeros ya los llevan a un lugar oculto ''.

Chiome bajó por su máscara antes de ofrecer una breve explicación. La gente de los alrededores suspiró de alivio una vez que escucharon su respuesta.

"¿Cómo va la operación de rescate y la batalla contra los guardias?"

"Todos están fuera de las celdas, pero la mitad de ellos todavía están encadenados". Los guardias han fortalecido su cordón alrededor del edificio pero solo atacan esporádicamente.

El hombre con orejas de perro le dio a Chiome un informe de la situación.

Ella asintió ligeramente con la cabeza ante el informe antes de incitarme con una mirada.

Asentí con la cabeza antes de invocar 【Transfer Gate】 una vez más.

Después de dejar el nuevo grupo con los compañeros de Chiome, volvimos de inmediato y volvimos al pasaje con todas las células.

Varias personas colgaban alrededor de la celda y estaban en el medio de sacar las cadenas de las personas restantes, mientras que otros luchaban contra los guardias que ocasionalmente atacaban.

La gente de las montañas y las llanuras eran básicamente las únicas que quedaban, ya que todos los traficantes y guardias de esclavos humanos habían sido casi completamente aniquilados. Un par de guardias ocasionalmente lanzaban un ataque, pero cada vez que la pelea comenzaba a convertirse en un combate de resistencia, inmediatamente se retiraban.

Como no quedaba mucho tiempo, comenzamos a reunir el clamoroso pgente en grupos y llevándolos a la llanura de césped con 【Transfer Gate】.

Cuando terminamos de hacer todos los viajes de ida y vuelta, más de cien Personas de las Llanuras y Montañas habían sido liberadas del edificio de la compañía Etsuato.

Todos estaban confundidos y sorprendidos por la situación, pero una vez que se dieron cuenta de que 【Transfer Gate】 los había llevado lejos de su prisión a esta llanura cubierta de hierba, uno tras otro comenzaron a inclinar la cabeza hacia mí.

El único problema real fue que algunas piezas de las células y cadenas destruidas llegaron junto con todos, lo que arruinó la atmósfera.

"Todo ha ido de acuerdo al plan".

Ariane murmuró eso mientras se quitaba la máscara y bajaba la capucha mientras miraba hacia la capital.

Empujando ese pensamiento en mi mente, asentí y dije.

'' Voy a terminar el trabajo entonces ''.

Utilicé 【Transfer Gate】 y volví solo a la compañía Etsuato.

No había otras personas dentro del edificio de la compañía, y todo estaba cubierto por una atmósfera extraña debido al silencio.

Después de asegurarme de que no quedaba ni una sola sombra de una persona viva, invoqué un hechizo mágico.

'' 【Stone Fangs】! ''

Cuando el hechizo de nivel intermedio se activó, los picos de piedra comenzaron a perforar el edificio desde el suelo, pasando fácilmente a través del segundo piso en un ángulo agudo.

Mientras todo esto sucedía, el sonido del ruido sordo del piso y el crujido del edificio comenzaron a sacudir la zona.

Como un golpe final, comencé a disparar 【Rock Bullet】 en los pilares de soporte en el lado opuesto del patio. Cuando el polvo se asentó, los pilares parecían como si hubieran sido volados con un obús. El sonido de crujidos comenzó a hacerse más fuerte ya que el edificio ya no podía soportar su propio peso, por lo tanto, estaba al borde del colapso.

No pasó mucho tiempo antes de que el edificio comenzara a colapsar sobre sí mismo como una cadena de fichas de dominó.

Al presenciar los eventos que se desarrollaban hasta el final, invoqué 【Transfer Gate】 por última vez y regresé al campo de hierba.

Chiome me llamó mientras estaba sacudiendo el polvo del edificio que se derrumbaba.

'' Arc-dono, gracias por la ayuda en este asunto ''.

Varios de los compañeros ninja de Chiome se volvieron en mi dirección y comenzaron a levantarse. Entre ellos había una figura que reconocí.

Estaba vestido con un atuendo ninja similar al de Chiome y tenía orejas triangulares sobre su cabeza. Medía dos metros y treinta centímetros de alto y tenía un cuerpo lleno de músculos parecidos a acero, también proyectaba la misma atmósfera que el conquistador de finales de siglo.

Este podría ser nadie más que el hombre con turbante que había visto en la capital el día de hoy.

Chiome lo presentó como Goemon, uno de los seis mejores ninjas del Blade Heart Clan.

Podría creer totalmente que podría haber destruido la puerta de un edificio con un solo golpe.

El hombre llamado Goemon extendió su áspera mano y silenciosamente exigió un apretón de manos. Simplemente asentí y acepté el apretón de manos, después de lo cual comenzó a flexionar su bíceps derecho.

No entendí el significado pero cuando asumí una postura de flexión, él asintió con satisfacción antes de irse.

Me desenmascaré antes de darle una mirada interrogante a Ariane, pero ella simplemente negó con la cabeza en respuesta.

Sin importarle la atmósfera, Chiome continuó ofreciéndole las gracias en un tono ligero.

"Ariane-dono, Arc-dono no podemos agradecerte lo suficiente por la ayuda que nos has brindado esta vez".

"Este trabajo nos ayudó a avanzar en nuestra propia agenda, así que no nos importó".

'' Siempre que podamos echar una mano. ¿A dónde irás desde aquí? ''

Nuestra respuesta fue natural ya que solo ayudamos a Chiome a obtener la información que necesitamos.

Chiome miró hacia una cordillera que se extendía en el horizonte.

"Me dirigiré al pueblo escondido ubicado en la cordillera de Calcuta".

"¿No han construido sus hermanos un gran país en el sur del continente?"

Ariane de repente se acercó a Chiome con una pregunta sobre un país en otro continente.

El único cambio en el expreso de Chiome fue una disminución de sus cejas.

''Sí. Sin embargo, es difícil cruzar el mar con una gran cantidad de personas y el clima aquí es aceptable para nuestra gente ".

Cuando el grupo de esclavos liberados comenzó su caminata hacia la cordillera de Calcuta, su número aumentó rápidamente a más de doscientos.

Los que fueron rescatados simultáneamente de los otros lugares se encontraron aquí.

Teniendo en cuenta el número de personas que se dirigen a vivir en el pueblo oculto y sus medios limitados de transporteSin embargo, no hay duda de que serían atacados por mercenarios enviados a reclamar a los esclavos.

'' Sería aceptable que conocieras la ubicación, pero ...... ''

''? ''

Chiome pensó en voz alta mientras los miraba antes de sacudir la cabeza con inquietud y mirar hacia mí.

''No. Más importante aún, ustedes dos deberían recibir su recompensa ''.

Chiome se enderezó antes de cambiar el tema.

Ariane y yo miramos directamente a los ojos de Chiome cuando ella dijo eso.

"Drusus De Barishimon, la persona que ustedes dos están buscando, es un vizconde del Santo Imperio Leburano".

El sonido del viento soplando se hizo más fuerte a medida que corría por las llanuras cubiertas de hierba y hacía que mi capa ondeara mucho.

...... Parece que esta historia no solo terminará en el Reino de Rhode.



Advertisement

Share Novel Skeleton Knight, In Another World - Volume 2 - Chapter 21

#Leer#Novela#Skeleton#Knight,#In#Another#World#-##Volume#2#-##Chapter#21