Shinwa Densetsu No Eiyuu No Isekaitan - Volume 2 - Chapter 7
Advertisement
Capítulo 2, Episodio 7: La esposa de Noble
Habitación de Nobles.
En el otro lado de la ventana, el sol de la tarde estaba escondido detrás de las nubes mientras se preparaba para ponerse.
La luz del sol rojo tiñe el interior de la habitación donde un niño y una niña estaban sentados uno frente al otro.
「... ¿Has experimentado algo así antes?」
Una joven con ojos color plomo Aura estaba disparando su mirada hacia Hiro como si buscara algo.
Sentado frente a ella, Hiro acaricia el parche que cubre la mitad de su rostro y sonríe con rigidez.
「Eh, ¿qué quieres decir?」
Hiro estaba tan seguro en la sala del trono, pero ahora, sus ojos se movían rápidamente y estaba actuando sospechosamente.
Es comprensible que Aura lo mirara con una mirada exasperada en su rostro.
「... No sé dónde pasaste tus días o qué hiciste hasta ahora. Sin embargo, creo que cualquiera habría estado nervioso caminando en ese ambiente tenso mientras estuvo expuesto a las miradas de influyentes nobles del Gran Imperio Grantz. Pero por la forma en que caminabas ... era como si tuvieras la misma experiencia en el pasado que si estuvieras acostumbrado a ella 」
「No ... Estaba muy nervioso. M-Tal vez sea por mi parche en el ojo que fue difícil leer mi expresión 」
La forma en que HIro no mostraba un solo signo de nervios en la sala del trono, no estaba engañando a nadie.
「Si insistes, no te presionaré más ...」
「...」
Fue lo mismo en Fort Belk. Tal vez esto es justo lo que esperarías de esta sabia jovencita. Parece que se ha contagiado de la verdadera identidad de Hiro.
Hiro dejó escapar una pequeña exhalación, y abrió la boca ligeramente.
「Si ... y esto es solo si, alguien del pasado apareció repentinamente en el futuro, ¿qué crees que pasaría?」
Si ... Podría haberle expuesto todo a ella, pero este es un refugio de hombres malvados donde varios deseos se arremolinaban.
Aunque solo sean esos dos en la habitación de los nobles, no puede bajar la guardia aquí.
No puede asegurar que alguien los esté escuchando, pero por las dudas, probablemente sea mejor andar con cuidado.
Aura entorna los ojos, da un latido, luego abre la boca para hablar de una manera que implica que estaba eligiendo cuidadosamente sus palabras.
「... ¿Está bien si hablo hipotéticamente?」
"Sí. Hipotéticamente, ¿qué piensas, Aura? 」
「Si ... por casualidad, el '' héroe '' de '' hace 1000 años '' apareció en la actualidad, no hay duda de que muchas personas verían su existencia como una molestia」
Su hipotético penetró profundamente en el pecho de Hiro.
「... Lo harían, eh.」
Aura continúa hablando monótonamente de forma indiferente hacia Hiro, que tenía una sonrisa amarga.
"Por supuesto. La gente probablemente se regocijaría, pero para aquellos con poder, él no sería más que una molestia. Probablemente se unirían para aplastar una existencia tan peligrosa. Si tuviera que evitar eso, esconder sus poderes o reclamar ser su descendiente probablemente sería apropiado. Con eso, la gente todavía '' entendería ''. 」
「Comprende, eh ...」
「Pero habiendo dicho eso, incluso si le decía a la gente que era un" dios ", casi nadie le creería」
"Eso es verdad."
「No es nada de qué preocuparse mucho realmente. Ya has sido aceptado como un '' descendiente '', así que si alguien intenta hacer una farsa sobre que eres un '' dios '', la gente probablemente los pensaría como locos y no los tomaría en serio.
Aura agarró una taza de la mesa y se mojó la boca con un poco de té negro.
「Sin embargo, no sabemos qué sucederá de aquí en adelante. Probablemente sea prudente prepararse como si su verdadera identidad pudiera descubrirse en cualquier momento 」
"Sí. Tienes razón."
Mientras Hiro baja la cabeza, los ojos de Aura se convierten en los de un bromista.
「Esto es un hipotético, ¿sí? ¿Hay una necesidad de parecer tan serio? 」
「... R-¿De acuerdo? Jaja..."
Aura le sonríe a Hiro, quien se rasca la cabeza y trata de sonreír.
Hiro decidió cambiar el tema para no hacer más errores.
「B-Por cierto, había tantos nobles, pero nadie viene a la habitación de los nobles」
"Eso es porqueeste es un lugar donde vienen nobles sin residencia dentro de los terrenos del Palacio Imperial. Sin embargo, los nobles de la clase media y baja se abstienen de usar esta habitación y regresar a sus mansiones en la ciudad o en una posada, por lo que esta sala apenas se utiliza 」
「¿No tienes una residencia aquí, Aura?」
「Tengo uno en el terreno. Sin embargo, últimamente me quedo en la casa de guardia cuando vengo a la capital imperial, así que no la uso. 」
Aura se ofreció a dárselo si lo deseaba.
Mientras Hiro declina cortésmente, llaman a la puerta.
"Disculpe."
Una doncella apareció desde la sombra de la puerta abierta.
「Los preparativos para el banquete han sido completados. Todos ya se han reunido. Su Alteza Hiro ... ¿estás listo? 」
La doncella le dijo a Hiro. Pero no hay respuesta de su cara en blanco.
Por un momento, se hizo silencio en la habitación de los nobles ... Entonces, Hiro finalmente se da cuenta.
「Ahh ¡Me estás hablando!」
La doncella asiente con una suave sonrisa.
"¿Estás listo?"
Esta es la razón por la que Hiro y Aura se han quedado en el Palacio Imperial hasta ahora.
Se decidió celebrar un banquete para celebrar el nacimiento de un nuevo príncipe imperial y la victoria de la batalla del otro día.
Después de que Hiro asiente, la doncella gira su cuerpo hacia un lado.
「Entonces, te mostraré el camino.」
Hiro y Aura pasan frente a la criada, luego se detienen en el pasillo.
La doncella cierra silenciosamente la puerta. Ella dice, 「de esta manera,」 después de hacer una reverencia, entonces comienza a caminar delante de ellos.
(... Por ahora, tengo que memorizar caras y nombres. Tengo que descubrir quién es confiable y quién no).
Teniendo en cuenta el futuro también, probablemente sería una buena idea entrar en contacto con la casa Krone.
(Pero aún así, tengo que esperar a que vengan hacia mí).
Si se les acerca, existe la posibilidad de que se propaguen rumores infundados.
Sería un desastre si circularan rumores de que el descendiente del Segundo Emperador apoyaba la casa Krone.
(Bueno, no espero que participen en el banquete)
La facción del Primer Príncipe Imperial, que dirige la casa Krone, no podría dejar al Príncipe Imperial Schtobel para participar en el banquete mientras se encuentre bajo arresto domiciliario.
Además, la base que pensaban que era sólida había comenzado a influir.
Dudo que este sea el momento para emborracharse con alcohol durante tal estado de emergencia.
Si no toman las mejores medidas posibles, colapsarán en un abrir y cerrar de ojos. No hay duda de que ahora están destrozando sus cerebros desesperadamente.
También .
(El tercer príncipe imperial Brutar probablemente participará. Su asunto fue considerado trivial por lo que probablemente se desperdicie).
En ese momento, algo tiró de su manga.
「Hiro ... ¿Estás listo?」
「¿Huh?」
Hiro pausa sus pensamientos y mira a Aura que está caminando junto a él.
「Por favor, camina hacia el pasillo solo, ¿de acuerdo?」
"... Tienes razón."
Hiro asiente, entendiendo el significado detrás de sus palabras.
Aura está afiliada a la facción del Príncipe Imperial Brutar. Ella es una funcionaria, así que esto debería ser un hecho.
Si ella apareció en el pasillo junto con el Cuarto Príncipe Imperial ...
(Mucha especulación probablemente comenzaría a volar. Quiero evitar poner a Aura en una mala posición.)
Ella puede ser sospechosa de cambiar facciones.
Esa sería una oportunidad perfecta para aquellos que no están contentos con su posición.
Definitivamente atraería críticas.
Cuando vio al Tercer Príncipe Imperial Brutar en la sala del trono, tuvo la impresión de que era una persona extremadamente desconfiada.
(Alguien así podría ser engañado fácilmente por las palabras de sus servidores. Incluso podría decirse que sería fácil de manipular. Sin embargo, esa es probablemente la razón por la que su facción creció tanto).
Pero, en cierto modo, en realidad no es una mala situación para Hiro.
Si Hiro puede elegir cuidadosamente sus palabras, puede hacer que actúe a su favor.
Si hay una posibilidad de que algo se interponga en su camino, probablemente serían los nobles influyentes quienesinformarlo.
(... No tiene sentido pensar en eso ahora. Primero, voy a grabar caras y nombres en mi cabeza).
Evitó tales asuntos problemáticos hace mil años.
Siempre estaba parado en primera línea y solo regresó al castillo unas cuantas veces.
Las consecuencias de evadir continuamente tales situaciones fueron grandiosas. Por eso abandonó todo y regresó a '' Tierra ''.
Pero ahora, él no puede correr más. Hizo su cama, y ahora tiene que mentir en ella.
Existe la posibilidad de que cometa un grave error debido a su falta de experiencia.
(Aún así, juré seguir avanzando).
Hiro se detuvo ante un grupo de puertas grandes. Había una luz de determinación ardiendo en sus ojos.
Atraviesa las puertas dobles flanqueadas por la infantería pesada a medida que el ruido de la multitud se filtra.
Le hizo saber que había muchos nobles dentro.
「Entraré desde la entrada este. Te veré más tarde..."
Aura dijo en voz baja. Luego continúa caminando por el pasillo fingiendo no conocer a Hiro.
「...」
Aparta la mirada del ahora Aura que había desaparecido y dirige su mirada a una sirvienta que espera cerca.
「Entraré primero. A partir de entonces, las puertas se abrirán desde adentro, así que por favor espere hasta entonces, su Alteza Hiro. 」
"Bien."
La doncella desaparece al otro lado de las puertas, después de lo cual, la música majestuosa comenzó a jugar.
Hay una hermosa voz cantando junto a la música. Quizás es la doncella que estaba allí con Hiro.
「Si todos por favor estén tranquilos. La persona que ahora ingresará es descendiente de Su Majestad el Segundo Emperador, que una vez fue elogiado como el 「Rey Gemelo Negro Gemelo」, que también sentó las bases del Imperio como uno de los Doce Grandes Dioses de Grantz, el Cuarto Imperio. Príncipe Hiro Schwarz von Grantz. 」
Las puertas se abren. Junto con una luz brillante, una melodía viva y elegante inunda la sala y se envuelve alrededor de Hiro.
Hiro entrecerró los ojos, dio un paso adelante y luego entró al pasillo con paso ligero.
Hiro es recibido con un gran aplauso y está expuesto a miradas inquisitivas, pero ninguno lo llama.
(Supongo que esperaré y veré qué pasa primero).
Así que agarró un vaso de agua y caminó hacia una gran mesa forrada con comida extravagante.
Una cantidad de nobles se acercan a él una vez que llega allí.
Todos y cada uno de ellos tienen joyas magníficas y ropa ostentosa.
Hiro finge no darse cuenta mientras entra en el pensamiento ...
(Hmm ~ ... Son realmente enérgicos, ¿no?)
Esa es básicamente la primera impresión que obtuvo de ellos.
Sus sonrisas de alguna manera se ven superficiales. Probablemente no se puede confiar en ellos.
Una persona del grupo se acercó a Hiro como su representante e hizo una reverencia.
「Su Alteza Hiro Schwarz, es un placer conocerte」
「Sí, encantado de conocerte」
Ellos intercambian un apretón de manos.
"YO "
El hombre comenzó a presentarse. Fue largo y sin aliento, como un discurso sombrío.
「. Espero verte de nuevo en el futuro 」
Para resumir brevemente, él es un noble que tiene territorio en la región occidental.
Los nobles occidentales son partidarios del Tercer Príncipe Imperial Brutar.
Aunque esta vez no hubo problemas porque su caso fue desestimado, nadie sabe lo que podría suceder en el futuro.
Es probable que se hayan acercado a él, por las dudas.
"Bien. Me aseguraré de recordar tu nombre y tu cara 」
"Como alguien en quien no puedo confiar", dijo en su mente.
Eso fue solo el comienzo. Los nobles se reúnen a su alrededor, uno tras otro.
Hiro se siente abrumado al lidiar con esto.
Estaba rodeado de nobles rebosantes de diversos deseos, recibiendo ofertas de manos de hijas en matrimonio y recomendaciones para hijos como subordinados.
Pudo alejarse de esto media hora después. Mientras se esforzaba por no mostrar su fatiga en su expresión, se apoyó en un sofá junto a la pared.
(Hay mucha más gente a mi alrededor de la que esperaba ...)
Él echa hacia atrás el vaso de agua en su manode un trago, luego se pasa la mano por el cuello para liberar una sensación sofocante.
Mira alrededor del pasillo y ve que aún hay nobles esperando y mirando. Parece que todavía tiene que pasar por más saludos.
Hiro recuerda la escena de antes y exhala un profundo suspiro.
(Pero ... como pensé, ninguno de los nobles centrales de la casa Krone está participando).
No está sorprendido porque fue como lo predijo, pero estaba decepcionado al mismo tiempo.
De los nobles que lo llamaron, los que más llamaron su atención fueron los de la región oriental.
(Habiendo perdido su cabeza de la casa, se dividieron).
Lo que él podía percibir por varias cosas que decían, era que no estaban satisfechos con su directora interina de la casa, la duquesa Kelheit.
Sin embargo, hay muchos que están de parte de Duchess Kelheit, y parece que esos dos grupos están a punto de separarse de las disputas.
(Los que se aprovecharon de esto es la casa Krone ...)
Parece que la casa Krone está extendiendo su influencia maligna en un intento por tomar el control de toda la región oriental.
Habiendo perdido su solidaridad, existe la posibilidad de que la casa Krone se haga cargo de la casa Kelheit en el futuro cercano.
Si eso está permitido ... Primero, el Príncipe Imperial Schtobel tendrá las manos en el trono.
(... Ahora, ¿qué debo hacer de aquí en adelante?)
Una sombra cae desde arriba mientras Hiro está pensando.
Él nota esto, y cuando levantó la vista, apareció una mujer con un vestido escarlata.
「Disculpa, ¿te importa si me siento a tu lado?」
Tenía el pelo dorado y ondulado, que estaba atado detrás de la cabeza, que le caía por delante del hombro derecho. Sus cautivadores ojos azules estaban mirando a Hiro.
Su cuerpo simétrico y voluptuoso probablemente podría atraer la mirada de cualquiera.
Audazmente, su vestido tiene hendiduras en los muslos. Sus hermosas piernas asomando de ellos son seductoramente encantadoras y bastante sugerentes.
En realidad, ahora hay una conmoción comenzando por los nobles a su alrededor.
(Pero ... tengo la sensación de que esa no es la única razón).
Hiro piensa que la reacción a su alrededor es sospechosa.
「Ahh, lo siento. Mi nombre es Miste Kariara Rosa von Kelheit. Yo era la antigua Tercera Princesa Imperial, y actualmente soy el jefe interino de la casa Kelheit. Es bueno conocerte 」
Después de terminar su concisa auto-presentación, la duquesa puso una sonrisa hechicera.
"Ya veo. Puedo ver por qué Liz está tan emocionada. También tiene el color de tu cabello y ojos, pero ... tienes una cara inusual para alguien del Gran Imperio Grantz. 」
Hiro no dejó que su sorpresa se reflejara en su rostro, pero había una sensación incómoda presionando su corazón.
Advertisement