Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Shinwa Densetsu No Eiyuu No Isekaitan - Volume 2 - Chapter 10

Advertisement

Capítulo 2, Episodio 10: Avance

Año Imperial 1023, 23 de julio.

Es temprano en la mañana y la niebla de la mañana aún no se ha despejado.

Antes de la puerta principal de Fort Belk, hay una gran cantidad de soldados de caballería y infantería de pie en filas.

El relincho de los caballos atraviesa la niebla y agita el aire, y una profunda nota suena desde la armadura de la multitud de soldados.

Gran Imperio Grantz, el Cuarto Ejército Imperial, guardianes del sur, están presentes 10,000 de sus 20,000 hombres.

Cada uno de ellos está lleno de energía de cada centímetro de su cuerpo. Sus expresiones son una mezcla de tensión y emoción.

Sus heroicas figuras se ven aún más con su bien conservada armadura de vanguardia.

En el flanco derecho hay 2.000 soldados bajo el mando de la se*ta Princesa Imperial del Gran Imperio Grantz, el poseedor de 「Laevateinn」.

Celia Estreya Elizabeth von Grantz.

La joven, a la que cariñosamente llaman Liz los que están cerca de ella y su familia, lleva su caballo a un hombre grande.

「Tris, no he oído mucho sobre ese General Kielo. ¿Qué tan competente es él? 」

Tris, su cabello castaño manchado de blanco, rozó su barba de color similar y murmuró con calma.

「Es natural que no lo conozcas, princesa, porque el general Kielo es un hombre de las sombras. No escuchas su nombre en la capital 」

"¿Oscuridad?"

「Hubo un monstruo durante el mismo período que el General Kielo. Siempre estuvo en el mismo campo de batalla que él, y el general Kielo fue incapaz de mirar a los ojos del sol ".

"Quieres decir..."

「Comandante en Jefe Loring. Debido al pródigo comandante en jefe Loring, al general Kielo le quitaron todos sus logros más importantes. A pesar de todo, él todavía aumentó sus méritos de manera constante y ascendió en las filas, pero ahora, se lo llama el general oscuro, entre otras cosas. 」

「Eso es así ... Pero, si es alguien que trabajó tanto, no veo ningún problema con que él tome el mando」

Tris gimió ante las palabras de Liz.

"... Me pregunto."

「¿Hay algo que te moleste?」

「Debido a que fue conducido a las sombras, escuché que el General Kielo tiene una tendencia a odiar a los que rebosan de talento.」

「¿Eso significa que prefiere a los que ponen esfuerzo en lugar de prodigios?」

「Supongo que eso sería mirarlo de una manera positiva. En el sentido negativo, él mantiene a aquellos que están dotados a distancia. 」

「Pero si llegó tan lejos como está, no creo que haya un problema. ¿No lo crees? 」

「Mantener a distancia a los dotados significa reducir sus opciones estratégicas. Es natural porque la percepción que es superior a la tuya no se presenta a sí misma 」

Tris miró a Liz con lo que parecían ojos preocupados.

「Además, princesa ... ¿lo has olvidado?」

「Hmm?」

「Princesa, eres del tipo pródigo que el general Kielo desprecia. Eso es lo que más pesa en mi mente 」

「Jaja, de ninguna manera. Si fuera un prodigio, no estaría entrenando todos los días 」

Aunque agita su mano y niega su afirmación, podría haber sido feliz por ser calificada de pródiga, ya que sus mejillas se suavizaron.

Después de dejar escapar un profundo suspiro, señaló a 「Laevateinn」 que descansaba sobre su cintura.

「¿Qué podría ser eso?」

「Bueno, es「 Laevateinn 」...」

「¿Cuántas espadas espirituales hay en el mundo?」

"Cinco. Pero uno estaba perdido, ahora cuatro. 」

「Entre las únicas cuatro espadas espirituales del mundo, una de ellas está en tu cintura」

「Eh, pero poseer「 Laevateinn 」no tiene nada que ver conmigo siendo un prodigio, ¿o sí?」

「Tiene que haber una razón「 Laevateinn 」te eligió, Princesa. Es probable que tengas un regalo del que ni siquiera tú eres consciente. Y entonces, el general Kielo probablemente te vea como un enemigo. 」

「Es el comandante del Cuarto Ejército Imperial. No creo que muestre emociones tan infantiles ... 」

「En cualquier caso, no hay pérdida en ser cauteloso. Por favor cuídate."

"... Bien."

Liz lleva al corazón la advertencia de Tris, el rostro sombrío.

(Hiro dijo lo mismo, también.)

Ella recuerda al niño con la mitad de su cara cubierta por un parche en el ojo.

Se fue de ese lugar hace diez días. Esto sucedió dos días antes de que saliera.s partida.

Esto fue cuando estaba encerrado en el estudio en Fort Belk como de costumbre.

Liz fue a buscar a Hiro, quien estaba absorto en sus libros sin siquiera desayunar.

Tan pronto como Liz entró a la habitación, Hiro levantó la vista de su libro. Lanza su mirada hacia Liz y habla.

「Liz, ¿qué crees que es esencial en una guerra?」

Después de dudar ante la pregunta repentina ...

「Soldados, provisiones de comida ... ¡Ahh, e inteligencia!」

Hiro asintió con la cabeza a la respuesta de Liz.

「Es cierto, esos tres son importantes. Pero las personas pueden comenzar guerras por una causa justa. 」

Hiro mira directamente a Liz.

「Creo que voy a guardar la causa para más tarde y hablar de inteligencia en este momento」

El niño como la naturaleza en la expresión de Hiro que estaba allí hasta hace un minuto ahora se había ido.

(Esta cara otra vez)

Este joven tiene varias caras.

En su mayor parte, tiene una expresión frágil apropiada para su edad, pero en el campo de batalla, usa una expresión despiadada, sin dejar de pensar.

Y como ahora, cuando trabaja su ingenio, usa una expresión digna.

¿Cuál de estos es su verdadero rostro exactamente? Si es posible, ella quiere que sea el que normalmente muestra Hiro, el apropiado para su edad.

Mientras ella reza para que lo sea, ella inclina su oído para escuchar sus palabras.

「Antes de que comience la guerra, ocultas un espía en la nación enemiga durante años, décadas antes. Comparando la inteligencia que acumulan con los informes actuales, te preparas para comenzar tu guerra. 」

Hiro cierra el libro en su mano.

「Con una causa justa, ganas el apoyo de los ciudadanos, y no podrías pedir más en términos de alimentar la moral de tus soldados y su entrenamiento. Una vez que haya preparado las provisiones adecuadas y obtenido información sobre el país enemigo, todo lo que queda es simplemente comenzar la guerra 」

「Sin embargo,」 Hiro dice con una pausa antes de volver a hablar.

「Todavía es posible perder con todos estos elementos. Esto sucede cuando tu comandante no puede usar la inteligencia. 」

Liz inclina su cabeza confundida en respuesta a sus palabras.

「¿No es por eso que tienes oficiales de personal?」

「Aquellos que mantienen oficiales de estado mayor que los amonestarían cerca de ellos son una prueba de que conocen sus propios defectos. Creo que consideran a esas personas competentes. Pero sabes, no todos los comandantes son así. No se puede olvidar que hay personas que mantienen a los superiores a sí mismos a distancia, y reúnen a los que son inferiores ".

No importa el lugar o la hora, hay comandantes que son de nombre solo.

A menudo hay muchos líderes que envidian el talento de los demás. Y entonces, si aquellos con talento no son bendecidos con un buen superior, serán cortados de raíz y desaparecerán antes de que puedan tomar el centro del escenario.

Después de haber recibido la bendición de 「Laevateinn」 y haber nacido en la familia imperial además de eso, esa gente no encontraría a Liz entretenida.

「Debido a que eres un general importante, es posible que seas puesto al mando, pero también es posible que te asignen el oficial de personal de alguien. Cuando eso suceda, debe tener cuidado de no refutar al comandante frente a los otros oficiales del Estado Mayor, incluso si están equivocados. Porque si el orgullo del comandante se lastima, él te dará muchas pruebas. 」

「Pero, ¿no se convertiría en un problema si no señala sus errores?」

「Es por eso que te preparas. Para que pueda enfrentar cualquier situación que pueda surgir. Manténgase en contacto cercano con el líder de cada unidad 」

「¿Pero me escucharán?」

「Deberías usar tu título como la se*ta Princesa Imperial tanto como puedas. También tienes 「Laevateinn so, así que estoy seguro de que una carta tuya los enviaría a una montaña rusa emocional.」

Hiro extendió las manos en silencio y su ojo negro estaba brillando.

「Habiendo recibido el favor de「 Laevateinn 」, los soldados seguramente te prestarán atención. Cuando llegue el momento, estoy seguro de que lo verás por ti mismo 」

"¿Cuando llegue el momento?"

Hiro simplemente sonrió y no le respondió.

Entonces, Hiro sonrió de una manera que parecía una broma.

「Creo que hablaré sobre la causa justa ahora.」

Hiro dijo, cuando comenzó a mover la boca rápidamente

(Terminamos de hablar alrededor de la hora en que se puso el sol ...)

Solo pensar en ello le da dolor de cabeza. Liz negó con la cabeza y enfocó su atención frente a ella.

La niebla ya se había despejado, y el vasto horizonte se estaba expandiendo. Liz llamó a Tris mientras maniobraba su caballo.

「Tris.」

"¿Si, que es eso?"

「Mire los nombres de todos los líderes de la unidad」

Tris inclina la cabeza confundido. Ella debe saber los nombres de todos los líderes de la unidad para los 2,000 hombres que ella lidera.

Después de reflexionar un momento, Tris finalmente miró a Liz con una expresión que sugería que lo entendía.

「¿Podrías querer decir, para todo el ejército?」

"Está bien."

Liz mira hacia el cielo ahora despejado.

Aunque es temprano en la mañana y ahora está fresco, pronto la luz del sol calentará la superficie y es probable que pronto sean asaltados por un calor hirviente.

「Tenemos que prepararnos para la posibilidad de que el general Kielo se resbale, ¿verdad?」

Si estaría bien si todo este esfuerzo fuera en vano, pero nunca se sabe lo que podría pasar en el campo de batalla.

Cuando Liz reza porque sus preocupaciones son injustificadas, ella le dice con gravedad ...

「Por favor, Tris.」

"Si, entendido. Los examinaré de inmediato. 」

Se inclina respetuosamente desde lo alto de su caballo, gira la cabeza de su caballo y luego desaparece en la ola de soldados.

Después de verlo estallar, Liz agarró el mango de 「Laevateinn」.

En ese momento, varios tambores comienzan a latir, y el sonido corre a través de las grietas entre los soldados.

Una vez que volaron la bandera en el centro del ejército donde estaba el general Kielo, Liz levantó la mano e hizo una señal a su portaestandarte.

La bandera de Liz con una cresta de tierra roja y lirios sube y baila en el viento. Al mismo tiempo, se levanta una bandera con la cresta de tierra dorada de la familia Grantz Imperial y un león.

Y así, todo el ejército comienza rápidamente su avance hacia el Ducado de Lichtein.

***** ***** ***** ***** *****

General Kielo, el nuevo comandante encargado del Cuarto Ejército Imperial del Gran Imperio Grantz.

Este hombre, que cumplirá 54 años este año, no muestra signos de deterioro físico, pero rebosa vitalidad y emana un espíritu tan fuerte como cualquier joven.

Después de haber recibido el mando del Cuarto Ejército Imperial como resultado del accidente del General Loring, les atrae con buen ánimo.

「¡Los haremos pagar por el grave crimen de allanamiento en la tierra santa en la que reside el rey espiritual!」

Cuando el general Kielo desenvaina su espada y la levanta hacia el cielo, suena el sonido de los tambores.

Cuando esto sucede, los soldados elevan su grito de guerra, sacudiendo los tímpanos de manera agradable.

「¡Todas las unidades, avance!」

Mientras escanea el avance del ejército, el general Kielo se rió de esta oportunidad que finalmente se le ocurrió.

Su asistente montado a su lado también usa una expresión relajada.

「Por fin ha llegado el momento de que su nombre ruja en todo el continente, Excelencia.」

El general Kielo asiente con la cabeza en su declaración.

「Por eso es que necesitamos una victoria completa」

El general Kielo mira a lo lejos con una mirada repugnante en la cara.

Treinta y seis años han pasado desde su primera batalla.

Hasta ahora, el comandante en jefe Loring le había arrebatado sus logros más importantes y constantemente se veía obligado a experimentar privaciones.

Incluso había renunciado a poder mirar los ojos del sol hasta el día de su muerte.

「Aunque al principio no hubo mucha diferencia entre nosotros ...」

Mutters General Kielo.

Tomó las cabezas de tres enemigos en su primera batalla magnífica y ascendió constantemente entre las filas.

Alcanzó el rango de general después de sus cuarenta y tantos años, mientras que el general Loring lo hizo alrededor de los treinta y se convirtió en comandante en jefe alrededor de los cuarenta.

「Constantemente, la brecha comenzó a ensancharse, y para cuando me di cuenta, yo era el general sombra. ¿Hay una vida más lastimosa que eso? 」

No pudo alcanzar a GenEral Loring ya sea en términos de ingenio o destreza militar.

Se podría decir que esa es la razón por la cual el general Kielo llegó a estar celoso de los que tienen talento y los hace la vista gorda.

Cuando dio la bienvenida a sus oficiales de estado mayor, buscó a aquellos que tenían situaciones similares a él.

Su ayudante que viajaba junto a él también era un hombre que tenía su camino hacia el éxito aislado y forzado a una región remota por uno más superior que él por el Conde Bunadara por Aura.

「Pero una buena oportunidad finalmente ha llegado. No podemos dejar pasar esto. 」

"Soy consciente."

「Entonces, ¿qué piensas hacer, Excelencia? Las órdenes de Su Majestad fueron poner a la región norte del Ducado de Lichtein bajo nuestro control 」

「No seré llamado al gobierno central con eso. Debo dejar un resultado que sorprenda a cualquiera. 」

"... Podría ser..."

「Aprovecharemos esta oportunidad para lanzar un asalto a la capital de Lichtein, Azbakal.」

La boca de su asistente estaba helada en estado de shock.

Porque está el hecho de que 10,000 hombres es una fuerza demasiado pequeña. También está la cuestión de si su moral se mantendrá o no.

Es cierto que Azbakal está cerca del Gran Imperio Grantz en la distancia, pero todavía está a más de 80 sels (240 km) de distancia.

El ayudante se sumió en el silencio, como si estuviera debatiendo si aconsejar o no al general que lo reconsiderara.

El general Kielo colocó una enorme mano sobre el hombro del ayudante mientras dudaba.

「Los números del Ducado de Lichtein han disminuido desde su pérdida el mes pasado. Tienen menos de 6.000 hombres para movilizarse en este momento. También escuché que ese necio duque está perdiendo más y más de su capacidad de mantener unido a su país cada día que pasa. La intuición que he cultivado a través de estos años me dice que debemos atacar. 」

El ayudante alzó su rostro y miró al general Kielo.

La sonrisa del general Kielo se ensanchó cuando declaró con convicción.

「Levantémonos al gobierno central juntos. Mostraremos a los altos funcionarios del gobierno que desprecian a los nobles de las regiones remotas. Lanzaremos un asalto a Azbakal. Si lo hacemos, es probable que puedas canjearte por tu fracaso en Ferzen. 」

Al verlo hablar con tanta seguridad y su ambición desbordante, la vacilación en los ojos del ayudante desapareció.

El general Kielo echó un rápido vistazo a esto con satisfacción, luego rápidamente comenzó a construir un plan en su cabeza.

(Mientras podamos mantener los trenes de suministro hasta cierto punto, está bien. No hay problema con las provisiones si las saqueamos del Ducado de Lichtein. No hay necesidad de dejar que nuestra conciencia se meta en el camino. Si las distribuimos libremente a la soldados su moral aumentará enormemente. Esto es lo que quieren decir con dos pájaros de un tiro. Si usamos ese impulso para destruir por completo el Ducado de Lichtein ... no será un sueño para mí reemplazar a Loring como comandante en jefe. )

No se puede pedir más del Cuarto Ejército Imperial en términos de experiencia.

Si se tratara de un ejército privado, probablemente habría estado satisfecho con la región norte.

Sin embargo, actualmente está al mando del Cuarto Ejército Imperial.

Estos son poderosos soldados que el general Loring entrenó y pulió a través de la sangre, el sudor y el combate.

(Usaré las tropas que criaste para robarle el puesto de comandante en jefe).

El general Kielo se enfrentó al sol brillando radiantemente sobre él con una sonrisa indecorosa.



Advertisement

Share Novel Shinwa Densetsu No Eiyuu No Isekaitan - Volume 2 - Chapter 10

#Leer#Novela#Shinwa#Densetsu#No#Eiyuu#No#Isekaitan#-##Volume#2#-##Chapter#10