Shinwa Densetsu No Eiyuu No Isekaitan - Chapter 25
Advertisement
Capítulo 1, Episodio 25: Rapidez del relámpago
Retrocediendo en el tiempo
Soplan vientos violentos y grandes gotas de lluvia golpean la piel.
Algunas docenas de personas se paran en lo alto de la torre central de Fort Belk en silencio.
Se siente como si una presión abrumadora oprimiera a todos los que estaban allí.
La niña de cabello carmesí junto a Hiro, que estaba mirando el campo de batalla, frunció el ceño.
「Hiro, ¿esto no se ve mal ...?」
「No, todavía tenemos impulso ...」
La formación del enemigo está en desorden. Ahora, mientras puedan vencer al enemigo general, el enemigo colapsará por completo.
Aunque la lluvia repentina ralentizó el movimiento de los "Caballeros Negros Imperiales" liderados por Aura, no necesariamente perdieron su impulso.
(Entonces, quedan unos 8,000 enemigos ...)
Esta es una buena oportunidad para dar el golpe final.
Solo tienen alrededor de 1,000 hombres de su lado, pero el enemigo está completamente distraído por el
「Imperial Black Knights」.
Escondidos bajo la lluvia torrencial, deberían poder retrasar al enemigo para que no advierta su presencia.
Incluso si lo notan, estando en tal desorden, la cadena de mando debería estar en un estado de caos también.
Este es el momento de mudarse.
Cuando llegó a esa conclusión, Hiro miró a Liz, pero ella no estaba a su lado.
Ella ya había corrido hacia Kiolk.
Ella estaba desesperadamente hablando con él sobre algo. Quizás ella sentía lo mismo que Hiro.
Después de ver a Kiolk asentir y lanzar órdenes a los soldados, Hiro miró hacia el campo de batalla una vez más.
「¿Lo atrapamos ?!」
Su 「Urano」 percibe signos de victoria en el campo de batalla.
Sin embargo, el dragón negro se partió en dos como si hubiera golpeado una pared, y comenzó a dar vueltas alrededor de la sede del enemigo.
「¿Por qué no se retiran?」
Hiro pone sus manos en la pared, se levanta y pone los ojos en blanco.
Se da cuenta de que se ha producido un cambio, pero entra mucha información confusa y no puede captar nada con precisión.
(Creo que no tengo más remedio que irme)
Este no es el momento de dudar. Hiro se sube a la pared y llega al borde.
En la distancia, puede ver que los soldados están en estado de pánico.
Se encuentra a una altura que fácilmente podría matarlo si se cae.
"Uf..."
Después de un breve respiro, Hiro se arma de nuevo.
Salió al espacio vacío y,
cayó.
「Hiro ?!」
Al ver al joven caer de la cima de la torre, Liz gritó en estado de shock.
Pero su voz pronto fue ahogada por el sonido de la lluvia y Hiro no la escuchó.
(... No lo haré si baje todos y cada uno de los pasos).
La gravedad lo acerca más al suelo.
Él es golpeado con la sensación de que sus entrañas son empujadas a la parte superior de su cuerpo.
Mientras estaba en el aire, Hiro convocó a 「Excalibur」.
Cuando el pomo apareció debajo de sus pies, lo usó como un punto de apoyo para saltar hacia adelante.
De nuevo, lo convoca debajo de sus pies y salta por el cielo.
Mirando hacia abajo, puede confirmar que los soldados de abajo corren hacia la puerta y se dirigen al campo de batalla.
Es probable que Liz y las demás también bajen las escaleras ahora mismo.
Después de saltar sobre la puerta delante de todos los demás, Hiro aterrizó en el suelo.
Hay un gran revuelo entre sus soldados aliados que habían salido por la puerta.
Nadie podía creer lo que veían. Después de ver a una persona descender del cielo, no estaban seguros de si era un sueño o una ilusión. Fueron comprensibles en estado de shock.
Con la espada de plata en la mano, Hiro pateó el suelo debajo de él.
Con gran facilidad, huyó sin ser aplastado por el barro, casi como si corriera por un prado claro.
Después de llegar al campo de batalla plagado de soldados enemigos, busca una apertura.
Él encuentra el camino que los 「Imperial Black Knights」 habían pavimentado a través de un esfuerzo minucioso.
Habiendo encontrado la gran apertura, Hiro carga.
"¡Con rapidez!"
Una luz plateada se cierra sobre las espaldas de los soldados que bloquean el camino.
Incluso antes de que la salpicadura de la sangre de cada soldado pueda elevarse, la luz cosecha la vida del próximo soldado mientras atraviesa su camino.
Los soldados de bajo rango no se dan cuenta de lo que está sucediendo. Para cuando el flash los pasa, sus cabezas están volando.
Los soldados toman su último aliento antes de poder notar al blanco, furioso, shespada de entrada
「¿Quién eres tú, bastardo ?!」
Un oficial enemigo nota la luz y balancea su espada hacia abajo.
「Hmph!」
Hiro se esquiva y toma un swing a su lado.
La espada del oficial enemigo se rompe en dos en el centro y la espada cae al suelo.
Casi al mismo tiempo, el oficial silencioso se convirtió en un cadáver y está enterrado en el barro. Los enemigos circundantes se confunden.
Hiro se apresura una vez más, dejando a los enemigos conmocionados.
Esta velocidad, que sería imposible para la persona promedio, es posible gracias a la protección divina de 「Excalibur」.
Corriendo a través del enemigo mientras se movía a través de las aberturas, Hiro finalmente pudo obtener una imagen visual de Aura.
Al ver a la niña cubierta de barro, una ira silenciosa llena sus ojos.
Cuando Hiro hace una súplica dentro de su corazón, el espacio frente a él se abre en respuesta.
La espada espiritual que apareció desde la grieta está incrustada de joyas.
Sin dudarlo, agarra la manija y la arroja. La cuchilla afilada corta la mano del general enemigo.
Hiro cierra la brecha entre él y el general enemigo sacudido en un instante y aparece justo delante de él.
Sin darle al general la oportunidad de fijarse en él, blande 「Excalibur」 al costado.
「¡Guoh!!」
La sensación de cortarle la cabeza, los huesos y todo, permanece en su mano.
Esto seguramente debería haber significado la muerte del general enemigo.
「¿Por qué ... sigues vivo?」
Hiro se detuvo en seco y se giró para interrogar al general enemigo.
「¿Quién eres tú ... bastardo?」
Un intruso repentino. Es comprensible que el general enemigo lo mire con una expresión perpleja.
Hiro lo ignora y mira su cuello. Él confirma que su cabeza se vuelve a unir.
「... Tal vez lo resolveré si te corto una vez más」
Hiro señala la punta de 「Excalibur」 hacia el general enemigo.
「Así que no piensas darme tu nombre, ¿verdad? Aunque te daré el mío. Estoy seguro de que al menos te gustaría saber el nombre de la persona que te mató una vez que estás muerto 」
El general enemigo gruñó como un carnívoro feroz.
「¡Soy Leihil Lumeire Lichtein, el próximo duque de Lichtein!」
Después de decir su nombre, Leihil hizo girar su arma espiritual hacia arriba.
Hiro lo detiene con 「Excalibur」 y lo repele.
Un destello de fuegos artificiales chispea entre los dos por solo un momento.
Después de ser superado en fuerza, Leihil retrocedió. Ladeó la cabeza, perplejo, echó un vistazo a su mano y luego miró a Hiro.
「... ¿Qué es esa espada? ¿Es un arma espiritual? 」
「No tengo la obligación de responder eso.」
Dentro, Hiro estaba sorprendido.
La fuerza de su oponente estaba más allá de sus expectativas.
A pesar de que fue capaz de repelerlo, Hiro había retrocedido dos pasos desde su posición original.
「Jeje, jajaja, está bien. ¡No tienes que decirme nada! Lo examinaré cuidadosamente después de que te mate. 」
Leihil giró su lanza por encima de su cabeza mientras se acercaba a Hiro.
Hiro patea el suelo debajo de él. Salta hacia el pecho de Leihil y hace un poderoso swing horizontal con 「Excalibur」.
Se siente como si su mano se entumeciera. La espada fue detenida.
Hay alegría en la cara de Leihil.
「Eres realmente formidable. Pero todo lo que tienes es velocidad. 」
Las esquinas de los labios de Leihil se enroscan con aire de suficiencia y balancea su lanza con todas sus fuerzas.
Hiro trató de obligarlo a regresar con 「Excalibur」, pero su cuerpo perdió el equilibrio.
(¡¿Él es más fuerte que antes ?!)
Si alguien estuviera viendo este partido a muerte, asumirían que el joven saldría volando sin duda.
Pero Hiro gira su espada hacia un lado, evita la fuerza y salta hacia atrás para abrir un espacio entre ellos.
Estaba tratando de tomar el control de la situación, pero cuando miró hacia adelante, Leihil lo había perseguido.
「Grahh!」
「¡Uf!」
Unos momentos después de que se inclina, una tormenta pasa por encima de su cabeza de derecha a izquierda.
Después de esquivar el ataque, Hiro empuja 「Excalibur」 hacia delante, pero Leihil patea la espada para señalar el cielo.
Hiro estaba muy abierto con su brazo levantado.
「¡Este es el final, chico!」
Rasgando el aire como un trueno, la lanza se cerró sobre la cabeza de Hiro.
Sin embargo, es detenido por dos espadas que aparecen desde una grieta en el espacio.
「¿Qué ... qué demonios?!」
Las dos espadas eran armas espirituales wque fueron almacenados en el 「mundo de los espíritus」 hace 1,000 años por medio de 「Excalibur」.
Después de terminar sus papeles, las armas espirituales desaparecieron de este mundo, y nada se interponía entre los dos.
"¡¿Qué fue eso?!"
Sin entender lo que había sucedido, Leihil pareció perplejo.
"¡Ahora!"
Hiro empujó 「Excalibur」 adelante, pero todo lo que hizo fue cortar ligeramente el costado de Leihil.
(Su tiempo de reacción es más rápido, también).
Si fuera el Leihil de hace un momento, no habría sido capaz de esquivarlo ... Tiene la sensación de que algo está mal.
(¿Y qué pasa con esta capacidad de curación anormal ...?)
Su mano que fue cortada, ahora está restaurada, y la herida que acaba de recibir de su lado ya está cerrada.
(No debería haber tal protección divina de un arma espiritual).
Es posible que las armas espirituales de esta era hayan evolucionado, pero al menos en los recuerdos de Hiro, no existe tal protección divina.
(Tal vez...)
Hiro recordó algo, pero Leihil interrumpe sus pensamientos.
「¿Crees que es extraño? ¿Pensaste que me mataste con certeza? ¡Tonto!"
Leihil colocó su lanza sobre su hombro y señaló a 「Excalibur」.
「No sé lo que es esa espada, pero estoy seguro de que es una「 arma espiritual 」o una de las「 Cinco Grandes Espadas Atesoradas 」. De cualquier manera, su protección divina aumenta las habilidades físicas de uno a un nivel temible. Pero sabes, ese cambio depende de la fuerza del individuo. Asi que "
Después de una pausa, Leihil continúa.
「¡No seas cobarde después de matar a algunos soldados humildes, chico! ¡Cuando aparezca alguien fuerte como yo, los débiles como tú quedarán expuestos! Si tus poderes originales son débiles, entonces '' eso '' es simplemente '' perlas antes que porcina ''! 」
Después de que él termina de hablar, el cuerpo de Leihil comienza a transformarse. Su espalda se hincha y sus brazos se vuelven más gruesos.
Hiro finalmente descubre la '' fuente '' de la fuerza del general enemigo y silenciosamente murmura.
「Así que eso es lo que es ...」
「Ah?」
Hiro golpea el hombro del enemigo general con 「Excalibur」 y le corta el brazo.
「¡Ajaja, eso no funcionará!」
Tal vez porque no sentía dolor, el rostro de Leihil se combó en éxtasis cuando bajó la lanza.
Hiro lo detiene con su espada de plata, y mira a Leihil mientras luchan.
「Lo que dijiste antes es correcto. Pero ya sabes, los poderes que tienes ahora mismo 」
「¡Urahh!」
「Gah!」
La patada de Leihil se hunde en el plexo solar de Hiro, y su cuerpo se va volando.
Hiro es asaltado por un dolor tan intenso que lo deja sin aliento mientras cae por el suelo.
Después de estrellarse contra un soldado enemigo en plena escaramuza caótica y finalmente detenerse, Hiro se recuperó lentamente.
Ya no tenía la fría expresión que tenía en su rostro hasta hace un momento. Ahora tenía una expresión de debilidad humana, una más apropiada para su edad.
「... No quiero saber la razón por la que aceptaste *.」
Nota TL: Kanji es '' demonio/mal ''.
Varios de los soldados enemigos apuntaron sus puntas de lanza hacia Hiro de una manera amenazante cuando se acercaron a él.
Después de mirar alrededor, habló como si esto no le importara.
「Pero sabes, si entendiste cómo usas tus poderes, no habría habido ninguna razón para que confíes en eso.」
Mientras Hiro mueve su mano izquierda hacia un lado, las espadas perforan el pecho de cada soldado que lo rodeaba.
Todos y cada uno de los soldados parecían estupefactos. Tosieron coágulos de sangre cuando respiraron por última vez y se dejaron caer al suelo.
Advertisement