Seirei Gensouki ~Konna Sekai De Deaeta Kimi Ni~ - Volume 2 - Chapter 16
Advertisement
+++ Capítulo 16 [Inn]
Después de dejar la oficina principal de Rikka Firm, el sol casi poniéndose bajo el cielo, Rio caminando hacia la calle Inn.
La calle de la posada en el distrito que no se separa mucho del mercado.
Las tiendas, el bar y el comedor de Mahy aprovechan las ventajas de los pueblos ya reunidos, razón por la cual rebosa de energía.
Hacer una encuesta aproximada a la tienda para tomar su decisión. [TLC: T LC T]]]]]]]]]]]
(Al menos quiero quedarme en una posada con bañera)
Aunque también hay cultura de baño en Bertram Kingdom y Galark Kingdom, el baño en el que el cuerpo de uno está completamente sumergido en la bañera no existe, solo existe en alguna zona con aguas termales.
También es porque el costo que debe cubrirse hace que el agua caliente.
Por lo tanto, la llamada bañera es solo un cubo de madera poco profundo con diámetros de alrededor de un metro, uno puede lavar su cuerpo al estilo de baño con el agua caliente calentada por el calor residual de la olla de hierro. [TLC:. そ こ で, 風 呂 桶 と 呼 ば れ る 底 の 浅 い 直径 一 メ ー ト ル 前後 の 木桶 に, 釜 の 余熱 で 温 め た 湯 を 張 り 行 水 し て 身体 を 洗 う の だ]
En el caso de una casa próspera, usan herramientas mágicas para calentar el agua, creando también algo similar al baño de la sauna.
Aunque en el caso de una posada sin bañera es más barato, por otro lado, también hay posada equipado con sauna [TLC: F * CK CON ESTE EXPLANARION baño inútil !!!! -]. 安 い 値 段 だ と 風 呂 桶 がな い 宿屋 も ざ ら に あ る が, 他方 で サ ウ ナ 風 呂 が 設置 さ れ て い る よ う な 宿屋 も あ る.]
Río yendo a la dirección de la posada con bañera, la razón es porque él no está muy interesado en el baño de sauna.
「Ne ~ Ne ~. Negro pelo Onii-san por allí! 」
De repente, alguien que llama a Río, mira la fuente de la voz y busca una posada.
La persona de cabello negro es extremadamente rara en este país.
Se dio la vuelta y descubrió que era solo él, en ese lugar había una chica con aspecto de chica de pueblo con un jubón en la túnica.
Su edad es más de dos años mayor que Río, pero en algún lugar menos de tres.
「E ~ r, ¿soy yo?」
「¡Sí, está bien! ¿Podría ser que estás buscando una posada? 」
La niña dijo eso mientras venía a Río y tomaba su mano como si no dejara escapar a un invitado.
「AH. ¿Este lugar tiene un baño? Como quiero tomar un baño 」
"Sí. Tiene 」
La chica dando alegremente esa respuesta.
"Ya veo. Bueno, entonces, me gustaría pasar una noche por favor 」
「¡Lo hice! ¡Mira, tengo uno aquí! ¡De esta manera! ¡Rápido rápido! 」
La chica continuamente tirando de Río a una posada cercana.
Era un edificio de dos pisos de madera, desde su apariencia, uno puede sentir algo de historia en ese lugar.
El mostrador se encuentra en el primer piso cerca de la entrada, en el lado derecho conectado con una puerta está el comedor y el bar.
Se escucha una voz ruidosa más allá de esa puerta.
Hay una voz fuerte de alguien que canta, una voz como pelea de borrachos, este tipo de ajetreo significa que los humanos ya están borrachos.
「Descansar por una noche es una moneda de plata, ya está incluida en la cena y el desayuno. El agua caliente y la toalla tienen 10 de cobre ya que están excluidos. ¡La tarifa pagada por adelantado! 」
Rio le dio una sonrisa irónica a la chica que le explicó la tarifa con voz fuerte en medio de ese bullicio ruidoso del bar.
La niña es como espléndida empleada de la posada.
「Luego, incluyendo agua caliente y toalla」
Rio le da una respuesta inmediata ya que es su intención bañarse con agua caliente desde el principio, y pasó una moneda de plata más diez monedas de cobre.
「¡Roger! Gracias por su patrocinio ~! ¿Por cierto cuál es tu nombre? 」
La niña dijo eso mientras sonreía de buen humor.
Verdaderamente niños sanos, eso es lo que piensa Rio.
De alguna manera lo hizo sentir renovado ya que solo vio niños astutos en el Royal Institute.
「Es RIo」
「Entonces Rio. Soy Chloe, un placer conocerte! 」
Chloe le envía una dulce sonrisa.
「Ah, un gusto conocerte también」
Además, frente a la opuesta se * como Chloe, Rio expresión no cambió en absoluto [TLC: そ ん な ク ロ エ を 相 手 に も, リ オ の 表情 は あ ま り 色 が な い.].
「Mu ~, mantienes esa mirada agria sin siquiera sonreír! ¡Sonreír! ¡Sonreír! 」
"Jaja.........."
Rio dio una sonrisa irónica.
「Mu ~, bueno, está bien. Bien entonces, lo haréllevarte a tu habitación! 」
Después de decir eso, Chloe agarró la mano de Rio y lo atrajo.
"Está es tu habitación. El baño está allí. Además, puede usar el agua del pozo a su gusto. Por cierto, ¡solo llama cuando necesites agua caliente y toalla! Y luego, esta es la clave. Es mejor si no colocas tus cosas valiosas en la habitación. ¿Tienes alguna pregunta? 」
De alguna manera, Chloe dijo todo eso en un suspiro.
"Está bien. No tengo ninguna pregunta 」
Esa encantadora apariencia hizo que Río sonriera desde el fondo de su corazón.
-
「O-, ¡esa no es una sonrisa perfecta! Mira, te ves mejor cuando sonríes, ¡oniisan! ¡Es algo que te conviene mucho! Dios, porque ya es hora de cenar, pon tu equipaje en nuestra habitación y ve al primer piso. El comedor está en el lado derecho del primer piso y se combina con el bar. Ah, y es mejor no pelearse con los aventureros 」
「A-, intentaré eso」 [TLC: あ ー, そ そ そ そ そ そ そ そ]
Rio, con la intención de seguir lo que dijo ya que no quería quedar atrapado en problemas. [TLC: と, と リ リ リ リ リ リ]]]]]]]]]]]
「Un, incluso me pregunto cuánto esto sucede en la posada en situaciones cotidianas. Especialmente cuando acaba de llegar un joven, muchos de ellos se pelean con ellos. ¡La gente adulta es realmente idiota! Así que fácilmente se vuelven violentos ....... 」
Rio vio eso, una sombra apareció justo cuando Chloe terminaba sus oraciones.
「Bueno, es mejor ignorarlos」
「U ~ n, haz tu mejor esfuerzo, ¿verdad? Para Rio decir algo como eso, se siente poco confiable ....... 」[TLC: な T」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」]
Al irse dijo su preocupación, Chloe regresó al primer piso.
Él entró en su habitación después de abrir la cerradura con la llave, colocó su equipaje, y luego fue inmediatamente al bar.
El ruido bullicioso y el olor a alcohol flotando alrededor cuando abrió la puerta se conectaron con la barra en el primer piso.
Innumerables ojos mirando a la dirección de Río.
Confundido sobre el lugar donde se puede sentar, se vuelve hacia Chloe en el mostrador para preguntar por ese asunto.
「La cocción comenzará de inmediato. ¿Qué hay de la bebida? Solo una taza es gratis, sin embargo 」
"¿Qué tienes?"
Cuando él piensa que podría ser mejor dicho que no bebió alcohol -.
「El uno gratis para el alcohol es cerveza, vino y aguamiel, como para el resto es té y leche」
Chloe inmediatamente le dijo que el tipo de bebida era gratis *. [TL: primera copa solamente]
「Cerveza entonces」
Aunque como una persona que está interesada en una buena bebida y puede pagarla, por el momento elige entre las opciones que Chloe le dio, ya que es gratis.
「Ue ~, ¿bebes esas cosas amargas?」
Parece que Chloe aún no comprende el mérito de la cerveza.
Por cierto, parece que los niños en este mundo pueden beber alcohol. [TL: BUENOS NIÑOS, NINGÚN NIÑO MALO DEBE NO BEBER '' alcohol '']
「Bueno, en ese momento. porque ya tengo hambre, por favor sirve las comidas pronto 」
"¡Entendido! Puedes esperar algo bueno de la cocina madre hoy 」
Chloe entra a la cocina, trotando un poco.
Y luego, como si esperara esa oportunidad, tres personas con gran físico y estilo como aventurero vienen a él.
Aunque Rio ya los ha notado, no les prestó especial atención.
「GAHAHAHAHA! O ~ y, Nii-chan. ¿Estás ordenando algo así como cerveza para convertirte en adulto? Este lugar no es un lugar para un niño que no puede beber sake ~ 」
「Eso es ocho, eso es correcto. ¡Esa cosa es mala para tu cuerpo! ¿Qué tal si vuelves a casa y bebes leche ~~? 」
「Bueno, bueno, chicos. ¿No puedes decir algo más que lo pondrá nervioso?
Parece que este hombre aquí ya está borracho.
El otro invitado que se sienta en las otras mesas también sonríe al mirar a Rio.
Rio frunció el ceño en el olor apestoso de la respiración de estos hombres.
「He-y, no es bueno que intentes intimidar a Rio, sabes. Rio, aquí pan y sopa, la segunda ayuda es gratuita. Yo soy el que personalmente horneé el pan 」
Ahí, Chloe carga la comida con cara preocupada.
Un volumen considerable de comida se alinea sobre esa placa de madera.
「Él ~, Gracias. Luego, tendré una segunda ayuda para el pan después 」
「¿Qué? ¿A qué te refieres con Rio? Desde hombres como yo vamos a proteger a la pequeña Chloe-chan 」[TLC: 男 の T く く T り り り り り小 さ さ い 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」
Aunque los aventureros envían una provocación al mismo tiempo, Rio los ignora, saca sus propios cubiertos y comienza su cena.
Es bastante sabroso, la cuchara, el cuchillo y la horquilla se mueven con bastante rapidez.
「Ceh, incluso preparando algo así como vajillas elegantes. O-Noble-sama 」
En medio de los invitados que comen su comida agarrándola con la mano, la elegante figura de Río que tiene su comida usando utensilios de mesa reflejados en los ojos de este hombre.
Ese lugar está lleno de hombres machistas después de todo *. [TL: no en el sentido de '' ostra azul '', si no conocías '' Blue Oyster '' intenta buscarlo en Google]
「Oi, ¿me oyes? ? 」
A pesar de que Rio está disfrutando de comer el sabroso pan, los aventureros se enojan al ver eso.
Ese estado, Chloe que está mirando ese evento nerviosamente desde la cocina se siente aliviada.
「Oi! 」
「¡No me ignores! ¡Mírame! 」
El hombre lo llama con voz fuerte, mientras agarra el cuello de Rio y lo levanta hasta la altura de su pecho.
Ahora la altura de Río no llega a 160 centímetros, solo un poco más a esa altura.
Mientras que el partido de los hombres enfrente de él tiene una altura cercana a los 2 metros.
「Uwa, apesta. ¿Qué? 」
Rio logró decir esa línea con grandes problemas.
"''¡QUÉ DICES! ? 」
「Bastardo ¿Qué pasa con eso ignorando a otras personas que tienen un gran problema tratando de hablar contigo? ¡HAH! ? 」[TLC: せ T T T]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]
Pronto durante ese tiempo, el ruido que los rodeaba cesó de inmediato, los invitados de los alrededores vieron el evento que se desarrollaba antes de Río con gran interés.
-
「En primer lugar, ni siquiera sé quién eres, así que creo que estás hablando con otra persona. Pero, tu boca huele mal cuando estás hablando ........... no, ¿puedes dejar de respirar? 」
Cuando Rio expresó claramente su incomodidad, eso hizo temblar los hombros de los hombres.
El sonido explosivo de la risa se eleva desde el interior del bar con esas oraciones.
「Ahaha. Oioi. Están siendo subestimados por ese chico ~ 」
「Eso es correcto, eso es correcto. ¡Gene! Es bueno ~ 」
los invitados de los alrededores se burlan de los hombres que se pelean con Rio.
Después de eso, Jin, el hombre que es tratado como el líder de la cara de estos hombres teñido en color rojo brillante.
「¡SÍ, BASTARDO!」
Sin perder ese momento, Rio empujó su palma contra la mandíbula inferior de Gene que aún agarraba su collar.
"¡GEORGIA!"
Dio una conmoción cerebral * a Gene y lo hizo caer de rodillas. [TL: golpear la mandíbula inferior realmente causó esto (esto también es una debilidad fatal), muchos boxeadores a menudo usan esto para KO-ed a su oponente. ASÍ QUE NUNCA USE ESTO EN SUS AMIGOS, YA QUE ES UNA TÉCNICA EXTREMADAMENTE LETAL]
Lo más probable es que tome al menos varios minutos para que recobre sus sentidos, el espectador de los alrededores no entiende realmente lo que acaba de pasar, simplemente vieron a Gene quedarse estupefacto y luego caer de rodillas.
Rio se sienta una vez más y continúa su comida en el mostrador.
「Oi! Bastardo, ¿qué le hiciste a Gene? 」
Sus seguidores luego gritaron a Rio.
"¿Asi que? ¿No se lo llamó [Intoxicación aguda por alcohol] debido a que gritó después de beber licor? 」
Después de fingir su ignorancia y de tomarse la revancha de quien perturbó su tan esperada comida, Rio rápidamente se come su pan y sopa.
「A, Chloe, segundos * por favor」 [TL: para pan y sopa]
「¡Sí, sí! 」
Aunque Chloe todavía estaba estupefacta, ella inmediatamente se dio cuenta de que Rio la llamaba.
Entonces, después de responderle, ella regresó rápidamente a la cocina.
「Oi! 」
Y luego, camaradas de Gene llamándole en voz alta.
"Muchas gracias. El pan es delicioso Vuelve a la cocina ya que se pondrá peligroso 」
Después de decir su gratitud a Chloe por traer pan y sopa, Rio dejó escapar un suspiro y luego dio el primer paso.
「Sí, sí. Muchas gracias"
Chloe sigue los consejos de Rio y vuelve a la cocina.
「¡Lo que te preguntan egoístamente! [TLC: 何 し T]]]]!]
Mirando a Rio con ira en sus ojos, un hombre moviendo su mano y sacando un cuchillo de su cadera.
Mirando esa boca de Rio agape.
「Es mejor que no te des cuenta de eso, no puedo ser fácil si lo eliminas」
Rio les dijo con voz fría e hizo una mueca seria.
"¡¡DALE!! ! ! "
Pero, ya es demasiado tarde ya que el hombre ya está borracho, así que ignoró su advertencia.
Ese hombre sacó su cuchillo de la cadera con ira.
Aunque una expresión de persona más palideció y lo hizo despertar un poco del estado de embriaguez al oír las palabras de Río, retrocedió un paso desde donde estaba su grupo de pie, su mano fuertemente sujetando el cuchillo en su cadera. [TLC: も う 一 人 の 男 は リ オ の 言葉 に 酔 い が さ め た の か 少 し 顔 が 青 ざ め て い る が, 自 分 た ち か ら 仕 掛 け た 手 前 引 き 返 す こ と は で き ず, 腰 の ナ イ フ に 手 を か け た ま ま 固 ま っ て い る. ]
Rio se lanza a atacar a sus oponentes, y al igual que ese tipo ruidoso se derrumba.
Tomando su cuchillo y apuñalando el muslo del hombre que está más cerca de él.
「GUAAAAAAAA !!!!」
El hombre que se apuñala agachándose mientras deja escapar un fuerte grito.
El hombre caído, atónito y sin saber lo que acaba de suceder, retrocedió y su rostro se desvaneció instantáneamente al saber lo que acababa de pasar.
「¡A, Ashil! ? Y, Y, YOUU! ! ! ¡¡QUÉ ESTÁS HACIENDO!! ! ! "
Mirando a Ashil, el hombre que fue apuñalado con un cuchillo en el muslo, dándose la vuelta rápidamente y mirando con enojo a Rio.
「Entonces, qué, es una legítima defensa propia. Eres demasiado cruel. Así que apuñalé a tu amigo 」
Rio dijo eso con un tono malvado y frío.
Rio aprendió que este tipo de cosas no se pueden manejar con la cabeza fría hace unos días cuando se enredó con ella en la capital.
Aunque en realidad son hombres decentes que no dañarán a la gente de otros por diversión, Rio ya se enteró de eso en este mundo. [TLC: T面LCLC T T T] ]白]]]]]]]]] こだ]]] ]と]]]]]] ]と]]]]] ]と]]]] ]と]]]]]]
Estos hombres aquí están en falta por mirar atacándolo unilateralmente.
Entonces Rio apartó su honor y endureció su voluntad.
"¡QUÉ DICES! ? Eso es lo que estás haciendo! 」
Pero, sin entender el significado de sus palabras, ese hombre fulmina a Rio.
「Ese es tu cuchillo, ¿verdad? En esta situación, debe comprender lo que sucederá cuando desenvaine su cuchillo en un lugar abarrotado como este. Apuñalar con ese cuchillo es solo una legítima defensa legítima 」
-
Rio dijo eso mientras le daba una fría mirada que hacía que el aire dentro de la habitación se hiciera pesado.
「¿Voy a estar callado y esperando ser apuñalado? 」
Y luego, Rio dijo eso para terminar con este desastre.
「Nosotros, bueno ............., aun así ...................」
La cara del hombre palideció y se despertó por completo de su estado de ebriedad.
「Eso es solo una cuestión trivial, pero, es mejor detener a esa persona sangrando rápidamente. Aunque no morirá por ello, no es bueno dejar esa herida tal como está 」
Después de darle una fría mirada a ese hombre, Rio se sienta y empieza a comer nuevamente.
Como era de esperar, los hombres de los alrededores que miraron a Rio con una sonrisa también se silenciaron.
「¡A, Ashil-san! ¡Estás bien! 」
Una expresión de mujer cambió y rápidamente corrió a ese punto. [TLC: T T T]]]]]]]
Su edad es alrededor de la primera mitad de sus veinte años, es una belleza pero tiene una expresión cansada.
「GAAAAA」
Respondiendo a la llamada de esa mujer, él llevaba a la llamada Ashil cuyo muslo había sido apuñalado con un cuchillo y soltando un fuerte grito. [TLC: T女性LCLC T T T T T T]] ]じ]]]]]]]]
「Desenchufaré el cuchillo y detendré el sangrado. Será doloroso pero, por favor, aguéntalo 」
Después de decir eso, la mujer desenchufó el cuchillo de la herida de Ashil para darle tratamiento médico.
「ARGHHH! 」
Aunque mientras la mujer se enroscaba el vendaje sobre el muslo, la sangre se desbordó y teñió el vendaje blanco en color rojo.
Al ver que la mujer caía en pánico, como resultado, Rio suspiró y se acercó a ellos.
「Por favor, déjate ir」
"¿MI? 」
Rio ignoró la voz perpleja de la mujer.
Y, moviendo a Ashil que es mucho más grande que él al borde de la habitación, Rio desenvuelve el vendaje de inmediato.
Rio también ignorando a ese hombre que grita, los pueblos que los rodean se quedan atrás y caen en silencio mirando esa escena.
「「 Healing Magic (Heal) 」」
Recitar canto de camuflaje y luego colocar las manos arribala parte lesionada, luego la luz se desbordó de las manos de Río.
Rio no estaba usando magia, está usando las artes espirituales.
Aunque el patrón geomethrical saldrá a flote de la magia, eso no se mostrará en las artes espirituales.
Los pueblos de los alrededores no notaron ese patrón, Rio le dio tratamiento médico a ese hombre mientras ocultaba su presencia. [TL: NINJA MÉDICA SPOTTED !!!]
Porque a hestitating también no mantener demasiado tiempo, rápidamente se dan medida de primeros auxilios y luego se detuvo sólo a ese grado.
「Con esto, la sangre debe detenerse. Sin embargo, por favor, evita el movimiento violento durante unos días 」
y, aunque los pueblos de alrededor se enteraron de lo Rio acaba de decir, todos ellos en ese lugar no se hizo ninguna reacción y mudo de asombro.
「Se, en serio .......」
「Ju, justo ahora es「 Healing Magic (Heal) 」........ ¿verdad? Esta es la primera vez que veo eso ...... 」
「Ese niño es un mago ............」
「Por casualidad, eres un noble, ¿no? 」
「Bueno, tal situación desagradable ............ Comenzar una pelea con nobles es un crimen capital」
Poco después, aquí y allá, los hombres entienden las cosas sobre Río y comienzan a ser ruidosas. [TLC:. や が て ち ら ほ ら と 今 リ オ が し た こ と を 理解 し た 男 達 が 騒 ぎ 始 め た]
En primer lugar también hay muy pocas personas que reciben educación mágica de la clase más común, sobre todo 『curación mágica (Heal)』 control del poder mágico es extremadamente difícil para una persona para aprender, por lo que hay muy pocos de ellos.
Todavía no es un adulto, un niño puede usar fácilmente esa magia, todas las personas en ese lugar entran en estado de shock.
Sintiéndolo, Rio está harto de la ruidosa atmósfera del bar.
「Chloe」
「¡Sí, sí! 」
Llamando a Chloe que se ha quedado tendido en el baño, Chloe habla de voz n asustado. [TL: previamente se dice cocina en el texto sin formato, así que ¿cómo es que de repente acostado en el cuarto de baño?] [TLC: 風 呂 に 入 っ て 寝 よ う か と ク ロ エ に 声 を か け た が, 怯 え た よ う に ク ロ エ が 声 を出 し].]
Por la mirada en sus ojos a Rio, no hay ambiente familiar de hace algunas veces.
"Lo siento. Es una cuestión trivial, pero. La comida es sabrosa Gracias por la comida"
Después de decir eso, Rio sale del comedor y regresa a su habitación.
Advertisement