Seiju No Kuni No Kinju Tsukai - Chapter 43
Advertisement
Capítulo 43 (El Rey del Hechizo Prohibido)
'' Yees ~, entra ~ ... ''
Cuando llamé a la puerta, una voz estúpida respondió desde el interior de la habitación.
[TLN: Sí, habla como una señora de la oficina achispada que acaba de volver de beber]
Esta sala de lectura especial se encuentra en el segundo piso del sótano.
Comparado con el ruidoso primer piso, sorprendentemente este lugar es un lugar muy tranquilo.
'' Bueno, entonces, discúlpeme ... ''
Cuando entré en la habitación, lo primero que ingresó en mi libro es una gran cantidad de libros.
La altura de las estanterías alcanzó hasta el techo, libros con encuadernación profunda se están apretando dentro de ella.
Y luego, se colocaron muchos libros encima del gran escritorio en el centro de la habitación.
Luego, en la silla detrás del escritorio, una chica con el pelo color castaño hecho en un estilo trenzado ー Claris-san, se sentó en él.
Claris-san es una de las personas que presenta en el momento en que uso el hechizo prohibido por primera vez (por cierto, ella no tenía ese peinado trenzado en ese entonces).
De acuerdo con Makina-san, cuando se trata de un hechizo prohibido 「Ella sabe más que yo」, es lo que dijo.
... La verdad es que debería haber ido a visitarla mucho antes.
Y ー parece, ella también quiere que la visite tan pronto como sea posible también.
'' ¿Finalmente vendrá ~ ne ~, prohibido hechizo usuario-san? He esperado impacientemente para que vengas kow ~? ''
Parece que tenía razón de que ella me había esperado.
"Ah, mmm ... primero, debería presentarme, mi nombre es Sagara Kurohiko, por favor conocerlo".
Claris-san se levanta de la silla y se inclina cortésmente.
"Claris Fam ... más o menos, soy el gerente de la sala de gestión de documentos. encantado de conocerte también, Kurohiko-san ''
... ¿Huh?
Kurohiko 「san」?
'' Fufufu ~, hoy en día en el reino oriental, agregaron un sufijo después de su nombre para indicar intimidad como 「san」, 「kun」, o estoy en lo cierto? rara vez se usa en Midzuberia, sin embargo, me gusta ver ~. ''
'' Ah, ¿es así? ''
Ahora que lo pienso, desde la primera vez que vine aquí, esta es la primera vez que alguien me llama con el sufijo san -san on.
Claris-san luego hace un ruido mientras trae una silla desde la esquina de la habitación y me ofrece sentarme.
'' Por favor tome asiento ~. ''
''Oh gracias...''
Me siento en la silla, luego me enfrenté a Claris-san.
'' Umm ... en ese entonces, lo siento por todos los problemas ''
'' No, no ~, no tienes que preocuparte por eso, sin embargo. de hecho, nunca en mi sueño más salvaje pude ver con mis propios ojos el hechizo prohibido que se usa ne ~ ... ''
'' ................................... ''
Al principio, me da la impresión de ser una persona vaga ... resulta que parece ser una persona con aire esponjoso a su alrededor.
Además, a diferencia de la época anterior, actualmente usa unas gafas redondas grandes.
... en ese momento, la razón por la que ella tropezó en las escaleras, ¿era porque no usaba sus gafas?
Sin embargo, dado que ya había visto su cara sin gafas, "la verdad es que cuando ella no se ponía las gafas, ¡se veía muy linda!", Así no voy a poder experimentar ese tipo de evento, si Tuve que decirlo, es bastante lamentable.
O más bien, a pesar de llevar tales gafas, todavía se ve bonita.
'' Ahora bien ~, Kurohiko ''.
'' ¿Sí? ''
"Viniste aquí para escuchar las cosas relacionadas con el hechizo prohibido ¿verdad?"
Yo que me fortalezco la espalda, respóndela con afirmación.
"Como sabes, en ese día en ese lugar", en otras palabras, en el momento en que Kurohiko usó el hechizo prohibido por primera vez, incluyéndome a mí, hay otras 3 personas a las que la Directora ordenó que guardaran silencio, ¿ves ~? ''
Hacia las 3 personas que presenciaron el hechizo prohibido, Makina-san les ordena que no divulguen que Sagara Kurohiko es un usuario de hechizos prohibido.
Luego, después de eso, parece que se lo dijo a Claris-san.
「Especialmente tú, sé que lo encuentras interesante, peroporque ahora él tendrá su mano llena para acostumbrarse a la vida de la academia ... hasta que él mismo lo visite, trate de no molestarlo. ... Estoy seguro de que te visitará muy pronto después de todo. 」
Eso fue lo que ella parece haber agregado.
................................................
En serio, la Directora es una persona que lee demasiado sobre cosas triviales.
'' Es por eso ~, espero con ansias tus visitas aquí, sabes ~! entonces Kurohiko-san ... ¿qué es lo que quieres saber? por favor no te contengas ... ''
Veamos...
Como se esperaba, primero ...
"En primer lugar, ¿qué es el hechizo prohibido?"
'' Hohou ~, entonces preguntaste sobre eso primero eh ~. Hnn, bueno, es una pregunta razonable ne ~ ''.
* uhum *, Claris-san luego se aclara la garganta.
"En cuanto a eso, creo que tengo que contarte la historia sobre la leyenda de Yggdrasie ... Nn, bueno ... ya que en la lección de arte liberal solo enseñan una pequeña porción que contiene el hechizo prohibido ... supongo Debería decírtelo primero ¿eh? ''
D- ¿Incluso data de la era del mito?
"La leyenda de Yggdrasie trata sobre las escrituras de Canon, las escrituras apócrifas y las escrituras falsas, ¿lo sabías?"
Hmm ...
Las escrituras de Canon y las escrituras apócrifas, si no me equivoco, aparecen un poco en la lección de hoy.
Es por eso que lo sé ...
Sin embargo,
'' Escritura falsa, esta es la primera vez que escucho sobre ella ''
'' Bueno ~, eso porque solo las escrituras de Canon y las escrituras apócrifas se enseñan en la academia después de todo ne ~ ... sin embargo cuando se trata de la que contiene la descripción del hechizo prohibido, entonces será la escritura Falsa ver ~. además, entre esas escrituras falsas, hay una en particular que se convierte en una historia famosa ... y esa es la leyenda del rey del hechizo prohibido ver ~. ''
'' El hechizo rey prohibido ... ''
'' Esa leyenda es un conocimiento general entre historiadores ~ ''
「Si se trata de gente de este continente, deberían conocer un poco de la historia, es algo que cualquiera debería saber que ves ~」
Eso me recuerda que la Directora había dicho que en ese momento le pregunté sobre el hechizo prohibido.
''Qué harías ? No me importa contarle la historia, si quiere leer el libro usted mismo, hay muchos de ellos ... sin embargo, no me importa contarle la historia ".
'' .......................... ''
Ella parece querer contar la historia mucho ...
De repente, sus ojos brillantes.
'' Por supuesto, me gustaría escucharlo de Claris-san ''
'' ¡Ajajaja ~! Eso es genial, Kurohiko-san! bueno, entonces bien ~, aunque podría ser incompetente, déjame contarte la historia de la leyenda del hechizo prohibido ~ ''
Por lo tanto, Claris-san comenzó a recitar la historia de la leyenda del rey del hechizo prohibido descrito en la Escritura Falsa.
En general, los contenidos que me dijo eran así,
........................
La era mítica, hay un par de hermosas diosas. vivió en este continente de Midzuberia.
La hermana mayor es la diosa de la guerra Ruvueruarugan.
Y luego la hermanita, la diosa sagrada Lunezret.
Un día, esas diosas discutieron sobre algo trivial.
Y para empeorar las cosas, estas hermanas se enorgullecen de ser las más fuertes entre los dioses, por lo que nadie fue capaz de detener su pelea.
Y luego, la escala de su pelea se vuelve grande, finalmente, el efecto de esas dos hermanas peleando afecta al continente mismo y al igual que la destrucción le sobreviene.
Los otros dioses que vivían en Midzuberia ya están completamente perdidos.
Y luego, apareció un hombre.
El hombre llamado como 「Forbidden Spell King」.
Originalmente, él es un gobernante de un país llamado Koushin (es considerado el predecesor del país oriental), sin embargo, después de ver a los otros dioses de Midzuberia que estaban perdidos, decide detener la pelea entre esas hermanas.
No hay descripción que lo describa como un dios o algo así.
Hay quienes opinan que éles un medio dios (semidiós), algunos dicen que es un ser humano.
Bueno, de todos modos, el rey del hechizo prohibido, que ejerce un poder misterioso, logra detener a las dos hermosas hermanas.
Además, él hace que las dos hermanas se reconcilien entre sí.
Las dos hermanas sienten que el hechizo rey prohibido es agradable, y los otros dioses aplauden el rey del hechizo prohibido.
..........................................
"Bueno, hasta aquí, se convierte en una historia feliz para siempre ... sin embargo"
Después de que Claris-san dijo que ella continuaría la historia ...
............................................
Luego, el rey del hechizo prohibido que había terminado de hacer que las hermanas se reconciliaran les dijo a los dioses que su deber había terminado, por lo que volvería a Koushin.
Sin embargo, los dioses de Midzuber comenzaron a preguntarse si perderían el hechizo del rey prohibido, ¿no volverán a pelear las hermanas? luego intentan desesperadamente detener al rey del hechizo prohibido.
Después de haber escuchado a los dioses, el rey del hechizo prohibido decide quedarse un poco más en Midzuberia.
Después de eso, los dioses encuentran la solución solicitando un hechizo prohibido y toman su poder.
Inevitablemente, el rey del hechizo prohibido siguió concediendo su pedido.
Y luego, un día ...
La diosa sagrada Lunezret, encuentra que el hechizo rey prohibido es extraño.
Y en ese mismo día, misteriosamente, la diosa sagrada Lunezret decide confesar su sentimiento de amor hacia el rey del hechizo prohibido.
Y luego, la hermana mayor, la diosa de la guerra Ruvuerarugan, la verdad es que ella también había notado que el hechizo del rey prohibido tenía un comportamiento extraño.
Sin embargo, debido a que ella también tenía buena voluntad hacia el rey del hechizo prohibido, y por temor a que el rey del hechizo prohibido fuera exiliado, no pudo decirlo.
De aquí en adelante, la descripción de la historia se vuelve áspera de repente, dispersa aquí y allá.
Y también, el pensamiento de los dioses no se menciona, solo hay una lista de eventos que sucedieron.
El rey del hechizo prohibido se convierte en una bestia.
El rey hechizo prohibido que se transformó en una encarnación de la tiranía, siendo derrotado por las manos de Ruvuerarugan y Lunzret está muriendo.
Por lo tanto, mientras miraba a la horrible figura del hechizo rey prohibido, Ruvuerarugan y Lunezret lo sellaron en algún lugar de la prisión de tierra 」.
.......................................
"Así es como dicen las leyendas".
'' ........................ ''
Eso es bastante repentino si tengo que decirlo yo mismo.
De hecho, si la historia terminara después de detener la pelea de las diosas, sería un final feliz.
Sin embargo, después de eso es ...
Donde la segunda parte se convierte en una descripción simple, que solo contiene una lista de cosas que han sucedido. de alguna manera, me siento raro.
"En primer lugar, esta historia que ves ~, se trata de la diosa de la guerra Ruvuerarugan y la discordia de la diosa sagrada Lunezret. cuando algo improbable apareció en la escultura de Canon o en la escultura de Apócrifa, se mantiene lejos de algunas personas ... por otro lado, su naturaleza llena de rasgos humanos es popular y mucha gente le gusta ".
... Ya veo, así que es por eso que se considera como escritura falsa ¿verdad?
'' Ah ~ también, '¿no será el lugar donde el rey del hechizo prohibido siendo sellado, la' prisión de tierra 'está ubicada en las profundidades del país del fin?', Mucha gente había pensado en eso también, ver ~, de acuerdo con esa gente, en cuanto a por qué esa tierra terminó convirtiéndose en algo así (lawless.etc) es porque el hechizo prohibido maldice al rey, o eso dicen ~ ''
... Tengo una cosa que molesta mi mente ...
'' Umm ... ese rey del hechizo prohibido, ¿se llama a sí mismo como 'hechizo de rey prohibido'? Es decir, él llama a la cosa que usó como "hechizo prohibido", ¿hay algo que necesite saber?
'' Mm ~, habías notado algo bueno ~, Kurohiko-san ''.
Claris-san luego levanta sus lentes.
'' La verdad es esta escritura falsa, de acuerdo con algún manuscrito antiguo, no es 'hechizo prohibido' sino 'hechizo sagrado' ... y entonces no es un spe rey hechizo prohibido 」sino un rey del hechizo sagrado」, o eso era escrito. la ambigüedad y la falta de claridad también es la razón por la cualSin embargo, la historia es considerada como escritura falsa ... ''
"Eso significa ... hay una posibilidad de que alguien la reescriba como" rey de hechizos prohibido ", ¿o sí?
"De hecho, no puedo decir que eso sea imposible. por lo tanto, por alguna posibilidad, el hechizo rey prohibido podría saber que el hechizo que usa es algo prohibido ... sin embargo, todavía no sé qué tipo de cosa lo convierte en "hechizo prohibido".
''Ya veo...''
Incluso Claris-san no sabía nada sobre el demérito ¿eh?
Sin mencionar, el mito que es la fuente de eso, no mencionó nada en absoluto.
La parte donde el hechizo rey prohibido 「se convierte en una bestia」 suena siniestra.
"Bien, entonces, ¿qué hay de la impresión de Kurohiko-san después de usar el hechizo prohibido? ¿tu cuerpo se siente herido o tiene algún tipo de pesadilla? ''
'' No, algo así no sucedió, al menos por ahora ... ''
Por las dudas, sería mejor que dijera esto ...
"Emm ... es solo mi intuición pero, no creo que demérito sea lo que creo ..."
'' Hou ~ ... ''
"O posiblemente, simplemente no sentí el" demérito "directamente, sin embargo ..."
'' Fumufumu ~. eso es algo muy interesante de considerar ... ''
'' Emm ... ¿hay alguna otra cosa que sabes sobre el hechizo prohibido? ''
'' ... Fufufu, eres una buena persona, ¿no es Kurohiko-san? Tengo una gran expectativa de ti. ¡por supuesto, hablaré mientras el tiempo nos lo permita!
Con ojos brillantes, Claris-san me mira.
Luego ella me dijo varias cosas sobre el hechizo prohibido.
Ella también me muestra un artículo donde hay un hechizo prohibido grabado en él.
Aún así, en el pasado, también hay quienes falsamente llaman un nuevo canto mágico como 「hechizo prohibido thanks, gracias a eso, la información se confunde.
Por esa razón, saber quién es la primera persona que acuñó 「el hechizo prohibido」, prácticamente se vuelve muy difícil.
Además, parece que a pesar de que hay mucha distinción entre la antigüedad del documento antiguo, sin embargo, la descripción relativa al hechizo prohibido, la parte que se graba con gran detalle y la que no se registra mucho, la diferente es realmente extrema.
Por ejemplo, un registro preciso.
'' 「No se puede usar para un objetivo que no posee vida」 también existe esa descripción ... por eso, ¿debemos intentarlo? ''
Así que trato de usar el hechizo prohibido hacia la silla rota que Claris-san había preparado.
Sin embargo, nada sucede.
No se sabe hasta qué punto la extensión de 「poseye la vida」 cosa, sin embargo, es probablemente un objetivo equivalente a 「criatura con voluntad」, supongo que es así y el requisito de invocación es así? ''
Además, a pesar de que había escuchado varias cosas sobre el hechizo prohibido, aún se desconoce el problema con respecto al uso de este.
Sin embargo, según Claris-san, ¿qué fue lo que hace que sea un "hechizo prohibido", a pesar de la historia of de un hechizo rey prohibido? Está escrito en la escritura falsa, y mucho menos en las escrituras de Canon, no hay ninguna en la escritura apócrifa. , ¿no es porque en el pasado fue popular? es lo que ella había pensado.
Debido a que originalmente la escritura falsa era una cosa detestada en los tiempos antiguos, la imagen de la gente en ese momento hacia el 「hechizo sagrado」 podría cambiar a 「conjuro prohibido」 ¿es? hasta aquí, tiene sentido.
De hecho, al cambiar la descripción del 「hechizo sagrado」 al 「hechizo prohibido」, da un 「sentido de que es un tabú」.
En otras palabras, solo el nombre se cambió a "hechizo prohibido", lo que significa que la verdad es que existe la posibilidad de que el demérito de usarlo no exista.
Además, el tiempo en el que podré o no podré obtener información sobre el hechizo prohibido es tal vez en el momento en que puedo obtenerlo en medio del uso del hechizo prohibido. . Esa era la opinión de Claris-san.
En su mayor parte, puedo estar de acuerdo con ella.
Y luego sobre la letra del hechizo prohibido, cuando alguien ya lo leyó una vez y luego lo aprendió, incluso si otra persona leyó la carta después, se dice que la posibilidad de que la otra persona no pueda aprender es bastante alta (aunque dije eso, Soy el único que puede read en este momento).
En cuanto a la base de eso, Claris-san dijo:
「Porque el color de la letra en el documento de hechizo cambia después de todo.」
Eso es lo que ella dijo. Ahora que lo pienso, después de usar el hechizo prohibido por primera vez, la letra negra decolorada ¿no?
"Bueno, con respecto al hechizo prohibido que posee otra nación o el país del final es el territorio de la Directora ... por supuesto, estoy interesado en ello, sin embargo ... como era de esperar, sería problemático si tuviera que cruzar esa frontera. ''
Diciendo que Claris-san mostró una expresión insatisfecha por primera vez.
"Sin embargo, la directora no puede entenderlo con delicadeza, vea ... el documento del hechizo prohibido no es solo un mero documento con valor histórico, para el historiador del entusiasta del rey del hechizo prohibido, ¡ese documento es un artículo codiciado! pero bueno, gracias a que la directora es así, y dado que el hechizo prohibido es posesión de la Directora, pude pedir prestado ".
El día en que llegué a este mundo.
ー ー En otras palabras en ese momento, Claris-san en el medio de pedir prestado de la directora.
Y cuando estaba a punto de regresar, en las escaleras su pie resbaló y luego se golpeó la cabeza conmigo.
Fumu ~, cuando estaba pensando profundamente, Claris-san gimió.
'' Además del hechizo prohibido, ¿hay algo que quieras preguntar? ... ¡ah, sí! ''
Parecía recordada algo.
Me gusta escuchar lo que está por decir tanto como puedo.
"Acerca de la historia del rey del hechizo prohibido, ya que es un mito, podrías pensar que ya ha crecido. sin embargo ... en realidad él es bastante joven, ¿sabes? ''
'' ... I-¿Es así? ''
Aunque me parece una información trivial ... bueno, en este momento dije que, después de todo, deseo saber algo sobre el hechizo prohibido.
'' Sí ... existe una descripción tan fuerte, e incluso muchos artículos comunes también los contienen ''.
'' ... En otras palabras, ¿es cierto? ''
''Sí. la primera vez que el hechizo prohibido aprende hechizos prohibidos es ー cuando tenía 16 años. Es a causa de tal descripción, en esta época, están esas teorías de los semidioses y la teoría humana. bueno, porque es joven y guapo, el rey del hechizo prohibido es popular entre la población joven ''.
'' Hee, 16 ー ''
.....................
Espere...
16 años de edad ?
Es eso significa ... ¿es aproximadamente la misma edad que el presente yo?
'' ......... ''
Acerca de tener mi cuerpo se vuelve más joven, no lo he pensado mucho.
No puedo pronunciarlo bien, pero ... pensé que era solo 「así es como es」.
Sin embargo ... Me pregunto por qué tengo 16 años más joven.
'' ¿Por qué debe tener ー 「16 años? Me pregunto?
Por el bien de los argumentos, si el presente yo tuviera 16 años ... eso significa que la primera vez que aprendí el hechizo prohibido también tengo 16 años.
......................
¿Supongo que es solo una coincidencia?
Unn ...
Al principio, pensé que "me volvería más joven que el de mi edad mental", esa era mi teoría, que creo que encajaba muy bien.
Sin embargo, hacia mi extraña situación ... aunque fue solo un momento, de alguna manera sentí que era intencional, esa también es la verdad.
'' ................................. ''
'' ... ¿Kurohiko-san? Estás bien ?''
'' Eh? Ah, lo siento ... ''
'' Fumu ~? Oh mi ? ya es tan tarde eh ~ ... ''
Ha pasado algún tiempo cuando giro los ojos para mirar el reloj.
Supongo que el exterior ya es tarde por ahora?
Claris-san luego sonrió y se rascó la cabeza.
'' Lo ... lo siento mucho ... Kurohiko-san tuvo que escuchar mi historia durante mucho tiempo, deberíamos parar ahora eh ... ''
'' No, estoy realmente agradecido de que lo sepas. ya que soy capaz de saber un poco sobre el hechizo prohibido después de todo ''.
'' Si lo dijiste así, también me siento bien ... ehehehe ... ''
"Bueno, entonces, creo que es hora de irme ... muchas gracias por hoy".
'' Ah, Kurohiko-san ''.
Cuando estoy a punto de ponerme de pie, Claris-san agarró el dobladillo de mi uniforme.
* Jii * y me miró.
"También me siento agradecido ... ya que no hay nadie interesado en mi historia después de todo. ... por eso, hoy fue divertido ''.
* Fufufu * entonces Claris-san sonrió.
De alguna manera me sentí tranquilo.
Esa sonrisa...
"Yo también, gracias ... yo ... umm, porque vengo de un país muy al este, así que no sé mucho sobre este continente".
"Si ese es el caso, si quieres saber algo, sin falta, por favor ven aquí".
'' Sí, lo haré ... ''
De repente, Claris-san permaneció en silencio.
Y entonces,
'' Umm, Kurohiko-san ... Oiría que no puedes usar el poder sagrado (poder mágico) pero ... ''
Hacia sus palabras, sonreí con ironía.
''Eso es verdad...''
Supongo que esa cosa llegó a oídos de Claris-san también eh ...
'' ... Sin embargo, todavía estarás haciendo la exploración sagrada de la ruina ¿verdad? ''
'' Umm, esa es mi intención ... ''
Después de tener una ligera vacilación, Claris-san abrió la boca.
'' Hay algo ... que deseo decirte ... ''
..........................
Cuando salgo de la biblioteca, el sol comenzó a ponerse.
'' .................. ''
Miré el cielo oscurecido.
''Ya veo...''
Murmuré esas palabras mientras recordaba lo que Claris-san me había dicho.
En ese tiempo,
'' ¿Nn? ''
La silueta de una persona que se apoyó en el pilar en el pasaje me llamó la atención.
'' ... Kyurie ... ¿san? ''
La persona que está parada allí es Kyurie-san.
'' Nn ... A ー ... ¿Qué coincidencia eh ...? ''
Ella emite la sensación de esperar a alguien ... por casualidad, ¿ella me esperó?
'' Aa ... no es nada en realidad, no es como si quisiera hablar sobre nuestra exploración sagrada de la ruina. ... cómo debería decirlo ... bien, estaba pensando que deberíamos cenar ー ''
"De hecho, esta es una coincidencia, ¿eh?"
...............
Apoyarse en el pilar opuesto a Kyurie-san es,
'' C-Cecil-san! ''
'' Hola '', Cecil-san sonrió.
Luego se enfrentó a Kyurie-san.
"Espera un momento, también estoy planeando invitar a cenar a Kurohiko".
'' Chi ... El que me había seguido hace un tiempo, ¿eh? ''
'' Ahora bien ... Me pregunto, ¿de qué estás hablando? Acabo de ver que Kurohiko caminó hacia la biblioteca por casualidad, ¿y tratar de perseguirlo? "
'' ... Muy descarado, ¿verdad? ''
* Fufufu * Cecil-san flotó una sonrisa clara, luego dobló su brazo.
''por supuesto. por ejemplo, a la sombra durante un descanso para el almuerzo, mientras miro el evento, ¿no haré algo así que veas? ''
'' ... Hee, ¿no tienes forma de decir las palabras, ojou-sama? ''
W-qué ...?
Hay una chispa volando ...!?
"Umm ... t-ustedes dos, si ustedes están bien con eso, ¿qué hay de nosotros tres?"
Cuando estoy nerviosamente tratando de detenerlos a los dos.
''Oh mi ?''
Él ?
"Parece que ya has terminado tu negocio con Claris, ¿no es así? ... además, pareces atrapado con algo feliz ... ''
La persona que salió del edificio es ー
'' ¿M-Makina-san? ''
Fue la Directora ...
Advertisement