Sairin Yuusha No Fukushuu Hanashi - Volume 1 - Chapter 6
Advertisement
Episodio 6 「Una caída y un encuentro」
Hay cinco laberintos que existen, conocidos como 「The Five Labyrinth Commander」
Una base creada por el Maou para sus fuerzas.
Y está siendo protegido por un poderoso mazoku conocido como 「Mashou」, incluso con el poder militar de un país entero, todavía es difícil conquistarlo. TL 魔 将 o 「Mashou」 se puede traducir como Demon Lord en inglés. tal vez me quede con Demon Lord después.
Hay uno de los cinco comandantes que habita en este 「Laberinto del Hades」. Hay muchos Mazoku que tienen poder principalmente del elemento de la tierra que se reproduce aquí. El demonio o Mazoku que llamó 「Earth Demon Lord」, estaba protegiendo el núcleo del laberinto. TL 「Domashou」 suena mejor que 「Earth Demon Lord」, ¿verdad?
En el pasado, debería haber quince niveles en total. El suelo tiene una característica frágil y es seguido por el agujero vertical hacia la parte inferior. Uno debe prestar atención durante una batalla, porque el piso colapsará cuando se produzca un fuerte impacto.
Por el momento, no estaba seguro de si hay quince pisos. Sin embargo, seguiré descendiendo hasta llegar al nivel inferior. Al usar la piedra mágica, invoco la magia de refuerzo físico. Invoco al mismo tiempo la magia de ocultación para ocultar mi presencia.
「GURUAAA !!」
Pero, hay un demonio consciente de mí porque entre ellos están los que tienen agudos instintos.
「Maddoga」 es un ogro creado a partir del barro, '' DOKADOKA '' se acerca a mis instrucciones.
「Fuu」 (Iori)
「¡GAGYAAA !?」
Esquivo el brazo que parece un tronco, luego le corto la cabeza con la espada del tesoro haciéndolo caer al suelo. Como se esperaba de esta nitidez, el ogro de barro se derrumbaba en el suelo con solo un corte.
「Por esto, probablemente pueda vencerlo simplemente usando refuerzo físico y artes de espada」 (Iori)
Generalmente ya entiendo los patrones de movimiento de los demonios con los que luché una vez. Pude avanzar considerablemente y fue gracias al 「Magic Ring of Strength」 y las piedras mágicas que me permiten luchar de manera eficiente. Camino en el laberinto mientras verifico mi habilidad actual.
Incluso con la ayuda de las piedras mágicas, todavía no puedo usar la magia de alta potencia libremente. En cualquier caso, está bien para el demonio de clase baja y para el demonio de rango alto estándar, puedo usarlo solo para distraerme. Por el momento, decido luchar usando la espada como mi principal y la magia para apoyarme.
En cuanto a esos demonios que no están al tanto de mi presencia, simplemente los ignoré. Y para esos demonios que notaron, los derroté inmediatamente.
Debido a la estructura interna y el marco que ha cambiado, fue difícil encontrar la escalera que conduce al nivel inferior. He podido avanzar considerablemente porque no ha habido grandes batallas que hayan ocurrido.
「----」 (Iori)
「GAAAA !!」
「VUOOOOO !!」
Por el momento, eso creía. Cuando desciendo al octavo piso, me he encontrado con una cantidad inesperada de demonios. Es una casa de monstruos, un número con el que no quiero meterme. El área que rodea la escalera estaba endurecida. El ogro de barro, el esqueleto e incluso la lagartija de la tierra, un sinnúmero de demonios que van a atacarme simultáneamente.
「Tsk」 (Iori)
Esquivo y corto el ataque. Ninguno de ellos era lo suficientemente fuerte. Incluso el presente yo puede manejarlo lo suficiente. Solo su número es lo que los hace realmente problemáticos.
「....... eso es realmente molesto」 (Iori)
Mientras lucho con una mano, mi otro está buscando el porche.
De repente, el demonio que está justo en frente de mí fue volado y la pared se derrumbó cuando chocaron contra ella.
「Aaah ...., ha pasado un tiempo desde que conocí a un humano」 (Desconocido)
Lo que apareció fue un ogro de barro especialmente grande. Mientras balanceo su cuerpo regordete y poso una sonrisa vulgar, se acerca a mí.
"Hola hola hola. Aunque, una mujer joven era mucho mejor, un hombre también está bien. Voy a ensuciarte 」
「¿Una especie rara?」 (Iori)
La mayoría de los demonios no pueden hablar porque tenían poca inteligencia. Pero el raro tiene una inteligencia alta que les permite hablar. Tal especie rara es más fuerte que el demonio ordinario.
「¡Todos ustedes, papas fritas, se están cruzando en mi camino!」
Con una risa, el ogro de barro arroja un puño sobre los demonios que lo rodean. Incluso, aunque eran del mismo tipo de ogro de barro, fueron asesinados como carne picada.
「Oi. ¿No son esos tipos, tus amigos? 」(Iori)
「¿Huh? Con esta basura inútil, puedo hacer lo que quiera con ellos 」
「¿Es así? I (Iori)
Los demonios eran tales seres originalmente. Excepto una parte, asesinando a sus propios parientes solo para satisfacer su propio deseo que no cambia incluso si tienen inteligencia.
Oh, eso es todo.
Entonces no hay diferencia entre humanos y Mazoku.
Ahora entiendo.
「Es un poco desagradable」 (Iori)
El Maddoga comienza a atacarme. Si se trata de un ser humano ordinario, con un solo golpe se convertirá instantáneamente en un trozo de carne. Paré esos golpes usando la espada del tesoro.
Usé la técnica de "espada blanda" durante la pelea. Lo adquiero durante mi pasado heroico. Era una técnica de espada que usa el control suave para suprimir suavemente al oponente.
「¿¡Qué !?」
Maddonga, que tenía absoluta confianza en su propia fuerza física, estaba sorprendido. El momento en que se endureció por sorpresa. El torso de Maddonga estaba siendo cortado por la espada del tesoro.
「Hola, Giaaaa!」 (Maddonga)
Entonces Maddonga se derrumbó en el suelo mientras levantaba sus gritos de muerte. Murió con su parte superior e inferior separadas.
「Giii !?」
Debido a que la rara especie fue asesinada, los demonios cercanos están corriendo con miedo. Aprovecho esa oportunidad para salir del lugar.
◆
Luego después de varias horas.
Desciendo las escaleras y llego al undécimo piso.
Sin embargo, la cantidad de demonios que me persiguen desde la retaguardia sigue aumentando. Al igual que una noche, los cientos de demonios te siguen por detrás en sucesión.
Al considerar la movilidad primero me vestí ligeramente pero está hecho de materiales excelentes, porque todavía estaba considerando seriamente la defensa, utilicé la armadura que no capta ninguna atención.
「ー SHAAAA」 (demonio desconocido)
Un enorme demonio se reveló a sí mismo ya que está bloqueando mi camino. Es un demonio cuyo cuerpo tiene una parte inferior de la araña y la parte superior del golem y también conocida como la araña Tsuchigumo/Tierra. Es un demonio que tiene el mayor nivel de amenaza, en este 「Laberinto de Hades」
「Giiii !!」 (Tsuchigumo)
Una bola blanca fue escupida desde su interior, en el momento en que el Tsuchigumo abrió su boca. El Tsuchigumo puede producir una telaraña con un fuerte poder adhesivo. Cayó en el suelo continuamente, luego saltó arriba y abajo y estaba bloqueando el paso.
「...... parece que no tengo otra opción, eh」 (Iori)
Saco múltiples piedras mágicas al mismo tiempo desde el porche. Mientras evadía el ataque del Tsuchigumo, manejé la magia en la piedra mágica que agarré al estado de correr fuera de control.
「'' '' Rotura Mágica ''」 (Iori)
Tiré la piedra mágica que se estaba fuera de control a los demonios que se acercaban desde mi retaguardia. La piedra mágica emite una luz deslumbrante y se produce un rugido, e inmediatamente después explota.
El demonio tragado por la explosión fue volado. Pero no puedo derrotar a todos los demonios que siguen apareciendo solo con esto. Los otros demonios se apresuran hacia mí mientras pisan a los cadáveres de su camarada muerto.
「GURUOOO !?」
Mientras el sonido de 'ZUDON' resuena, el suelo gana impulso y se derrumba. Los demonios que están involucrados en el colapso están cayendo al fondo uno tras otro.
「¡Yo, tto!」 (Iori)
Para escapar del Tsuchigumo que se acerca desde mi retaguardia, salté al agujero vigorosamente.
Además de mejorar mi habilidad física, utilicé la piedra mágica, luego salté y monté en la parte superior de un demonio y la roca.
【【Cyclone】 」(Iori)
A medida que me acerco a la superficie del suelo del siguiente nivel, creo un 【Cyclone】 usando la piedra mágica. De alguna manera, aterricé en el suelo con el reducido impacto de la caída.
「Parece que actué un poco imprudente ......」 (Iori)
Los restos del nivel superior cayeron sobre los demonios durante la caída. Entre ellos está el Tsuchigumo que me estaba persiguiendo desde antes.
Con esto, pude restablecer mi situación de ser perseguido por una gran cantidad de demonios. Era demasiado dinámico, pero el atajo fue un éxito.
「Si no estuviera solo, nunca usaría este método」 (Iori)
Este es el duodécimo piso. La cantidad de pisos puede cambiar, pero si sigue igual con el pasado, quedarán tres pisos. Acercándose al núcleo del laberinto, el Señor de los Demonios de la Tierra lo defenderá.
Si es el demonio de este laberinto, puedo hacer algo si estoy rodeado. Será posible atrapar desprevenidamente al Señor Demonio de la Tierra y arrebatarle el núcleo del laberinto. Si uso una gran cantidad de piedras mágicas y elementos de concesión de poder mágico.
「Hmm ...... eso es」 (Iori)
Cerca de la vecindad de los muertos Tsuchigumo, un globo blanco como el softball rodó. Eso me recuerda que Tsuchigumo 「Cocoon ball」 contiene un líquido de muy alta viscosidad y debería tomarlo. El manejo es difícil, pero puede ser útil para algo, así que lo puse dentro de la bolsa.
「Yosh ......」 (Iori)
Después de verificar la cantidad de piedras mágicas restantes, comencé a caminar hacia el siguiente piso. A medida que avanzaba, el miasma que se desplaza se volvió más denso. El miasma en el aire brilla brillantemente, crea escenas fantasiosas de cierto tipo. Pero no puedo permitirme admirarlo.
「--......」 (Iori)
Miasma es un gas que ayuda a engendrar demonios, era algo que funcionaba de manera similar al oxígeno. En los niveles inferiores donde el miasma se vuelve más denso, un demonio más fuerte es más activo. Bajando las escaleras, descubrí que hay muchos demonios ー al decir que me mantengo alerta más que antes y avanzo con cuidado.
Creo que fue bueno aprender otras habilidades sin depender únicamente del poder del héroe en esos momentos. El cercado y los métodos sobre cómo caminar en laberintos son muy útiles aquí.
...... Me sentí muy deprimido cuando recuerdo al tipo que me enseñó.
Dejé que el Tsuchigumo pasara junto a mí mientras estaban haciendo temblar ligeramente el suelo, luego avancé hacia donde el miasma era más denso.
Finalmente alcanzo el decimotercer piso después de un buen rato.
「Justo después de esto, ¿eh? (Iori)
En la capa inferior del laberinto, que no sea el núcleo del laberinto, se establece la formación de metástasis que conduce al exterior. Es unidireccional salir, pero al usar esto, sería posible escapar del laberinto.
Al principio confirmo el núcleo del laberinto y la ubicación de la formación de metástasis. Después de eso, al pasar por el Señor de los Demonios de la Tierra, aprovecho el núcleo del laberinto. Inmediatamente me muevo hacia la formación de metástasis y salgo del laberinto.
Y, esta debería ser la mejor estrategia.
Cuando vine aquí antes, el gran golem que se llamaba a sí mismo Señor de la Demonía de la Tierra era el que estaba protegiendo el núcleo del laberinto. Era considerablemente fuerte, pero su movimiento era lento y su inteligencia era escasa.
La última vez que luché contra el Señor de los Demonios de la Tierra directamente desde el frente, pero esta vez cuando logré obtener el núcleo laberíntico, solo necesito huir de inmediato.
Debido a que hay muchos elementos inciertos, quiero usar el núcleo del laberinto después de escapar si es posible. En el peor de los casos, es inevitable que pueda usarlo antes para recuperar mi poder anterior.
Simulé las situaciones y resolví una estrategia de patrones múltiples. Necesito pensar unos pasos adelante.
「----」 (Iori)
GURARI, y el suelo tembló. Pero ese no fue el caso. La vibración va a todo el laberinto.
「Este ー I (Iori)
SUU, el aire que se ha desplazado en el laberinto ha cambiado drásticamente. El rugido doloroso de los demonios resuena por todas partes. He experimentado este fenómeno por cinco veces.
「El núcleo del laberinto ha sido tomado」 (Iori)
Con tal sincronización. Alguien ya está delante de mí.
Desde la capa inferior, una explosión suena en sucesión. Quizás alguien pelee contra el Señor Demonio de la Tierra. Ambos están luchando y la explosión se acerca gradualmente a tme devuelve
「Lo que voy a hacer ......」 (Iori)
Para recuperar mi poder, el núcleo del laberinto es algo que era indispensable para mí. No sé quién es, pero no puedo dejar que lo tomes.
Sin embargo, será problemático si lucho contra el Señor Demonio de la Tierra.
「----」 (Iori)
ZOKURI, mientras escalofríos recorren mi espina dorsal como si se arrancara de mi espalda. Ese momento, en el lugar donde estuve hasta que de repente fue perforado por una enorme roca.
「¿¡Qué!?」 (Iori)
Al mismo tiempo, la grieta se sigue extendiendo alrededor de la espiga. Se está extendiendo rápidamente, justo después de que el suelo se derrumbó.
「¡Maldición!」 (Iori)
Luego uso una magia similar, la que lancé antes. Reduzco el impacto de la caída y aterrizo en el estrato inferior.
Delante de mi ojo, la montaña de roca que es grande hasta el punto de hacer que mire hacia arriba, se alza.
「...... De alguna manera, parece que un insecto acaba de mezclarse en」 (Desconocido)
Una voz que suena desde el abismo hace eco en el laberinto.
Poco después de haberlo escuchado, me di cuenta. Lo que estaba frente a mí no era solo una montaña de roca.
「...... Un dragón de la cueva」 (Iori)
Dos enormes globos oculares con un tamaño similar al de una cabeza humana y una nariz que se desprendió.
ZURARI. Es una boca gigantesca con una pila de colmillos afilados que parecen una hilera de estacas. El dragón que tiene todo su cuerpo cubierto por rocas era considerablemente grande, eso me hizo confundirlo con una montaña de rocas.
La presión abrumadora no se puede comparar con el Golem, que fue el antiguo Señor de los Demonios de la Tierra con el que he luchado una vez. De hecho, es un tipo problemático si peleo directamente desde el frente.
「Los asuntos problemáticos siguen apareciendo, eh」 (Iori)
Es imposible para mí escapar por delante, ya que bloquea mi camino. Afortunadamente, algunos pasajes se abren cuando vuelvo la vista a mi trasero. Fue el momento en que pensé que quería huir por el momento.
「Oye, humano por allá, ¡ayúdame!」
La voz de una niña sonó desde el lado posterior del dragón. Hay una pared en la dirección donde escuché la voz. El dueño de la voz parece estar en un estado de estar acorralado detrás de la pared de alguna manera.
「Tsk, ¡tan astuto!」
De repente, el cuerpo del dragón estalló intensamente, el dragón se irrita y balancea su cuerpo al mismo tiempo. La chica del otro lado lo está atacando usando magia. Probablemente, fue ella quien robó el núcleo del laberinto.
「Morir al intentar obtener el núcleo del laberinto sería un problema .....」 (Iori)
Decidí inmediatamente y sacar una piedra mágica.
「¡Mira aquí, DRAGON!」 (Iori)
「!?」
Uso la piedra mágica que agarré para invocar mi magia. El que uso es el Thunder Magic. Thunder se desarrolla en una telaraña como si cubriera la cara del dragón.
"GU......!"
El brillante trueno dorado que brilla infligió ceguera temporal, pero no hay gran poder infligido por él. Cubierto de telarañas, por un instante los movimientos del Dragón han disminuido.
"¡Completar!"
Al instante, el dueño de la voz pasó a través de la abertura del dragón y la pared a gran velocidad, corrió hacia este lado. Cuando pasamos el uno al otro, ella toma mi mano a la fuerza.
"¡Sígueme!"
「¡He, hey!」 (Iori)
La chica simplemente me ignoró y comenzó a correr. Sigo a la chica y corrí a su lado, no pude resistir su fuerza ya que no puedo imaginar que viniera de un cuerpo tan delicado.
「¡No dejaré escapar, USTED TRAIDOR !!」
El rugido del dragón resuena desde mi retaguardia. Es un enorme cuerpo balanceándose, incluso un Tsuchigumo puede ser aplastado simplemente por girar ese enorme brazo.
「Gu ー I (Iori)
Parece huir del choque de explosiones, ya que el suelo se rompió en pedazos y se dispersó.
A medida que la grieta se extiende, en ese momento mi punto de apoyo comenzó a colapsar.
「Nu ......」
「Ugh .......」 (Iori)
Debido a que hay una chica sosteniéndome la mano, mi reacción se ralentizó un momento. Cuando sentí que estaba flotando, me di cuenta de que me estaba cayendo con la cabeza primero.
「¡MALDITA!」 (Iori)
La tierra se acerca rápidamente y cuando estaba a punto de chocar con mi cabeza primero, justo antes de eso.
「Yotsu」
Mi cuerpo estaba envuelto con algo suave. Luego solo miré a la chica que se dejó caer conmigo, atrapándome. Mientras estaba en ese estado, la persona que me estaba abrazando aterrizó con facilidad.
Sin magia, ¿este tipo es realmente un ser humano ...?
「Fumu. Pensar que nuestras posiciones se invierten así 」
Como estaba asombrado por las palabras de la niña, levanté la vista en busca de nuestro perseguidor. No puedo confirmar la figura del dragón del agujero en el que caímos.
「Esa gran cosa, no nos perseguirá hasta aquí」
La niña murmuró mientras miraba hacia arriba mientras aún me abrazaba. ¿Y tienes alguna base para esa afirmación?
Tampoco hay señales de que el dragón nos esté persiguiendo y tampoco hay demonios cerca. Por el momento, el peligro parece haber pasado.
「Sin embargo, tienes un cuerpo tan delgado. ¿Comes bien? 」
Y mientras la chica levantaba mi cuerpo '' HYOI '', me dijo tal cosa.
Ella es una mujer extremadamente despreocupada.
En primer lugar, ¿cuánto tiempo me sostendrás?
「...... Bajarme」 (Iori)
"Oh, es cierto"
Ella asintió con la cabeza cuando finalmente recordó, la chica me tiró al suelo.
「........ Gracias, por salvarme」 (Iori)
"No tienes que agradecerme. Fui yo quien te ayudó. Porque caíste en el momento adecuado, me permitió alejarme. Permítame expresarle mi agradecimiento 」
Mientras abría sus brazos y me miraba desde arriba, habló con una manera tan exagerada hacia mí
¿Quién diablos es este tipo arrogante? Mientras lo cuestionaba en mi corazón, por primera vez pude ver bien la figura de la niña.
Y estaba congelado.
「S-tú ......」 (Iori)
El cabello plateado que cruje hasta su cintura y sus ojos dorados que le permiten sentir algo de dignidad. Además, su piel desnuda que se puede ver por las ropas rotas, algo así como la cresta negra flotaba a su alrededor. Su figura es similar a la de un ser humano, pero el poder mágico que vibra de ella era uno de esos Mazoku.
Pude adivinar a partir de esa capacidad física de ella, como se esperaba, esta chica no es un ser humano.
「Hmm?」
Delante de mí, la chica que parece perpleja inclinando su cabeza, era alguien que yo conocía.
ー Elfisuzaku Giraldo.
Ella estaba allí, el Mazoku con el que luché hace treinta años.
Advertisement