Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Ryuugoroshi No Sugosuhibi - Chapter 21

Advertisement

Capítulo 21: "El jefe de familia está esperando en vano"

Cuando amaneció, la familia Douglas celebró su reunión una vez que se despertaron. Julio estaba desconcertado al darse cuenta de que se estaba despertando en su casa, pero cuando vio las caras de sus padres, se olvidó de eso y se alegró muchísimo.

Durante el desayuno, Julio fue presentado a Kousuke y Viare y preguntó preocupado por lo que le sucedió a los otros niños secuestrados. Pensó que él era el único que se salvó, pero se sintió aliviado al saber que todos los demás estaban a salvo. Al ver su reacción, Kousuke pensó 「Qué niño tan agradable 」mientras Viare estaba feliz de saber que su suposición de que los padres eran buenas personas no estaba mal.

「Dado que todo está resuelto ahora, ¿deberíamos encontrar una posada para hospedarnos?」 (Kousuke)

"Es verdad. Sería grosero si nos quedamos aquí 」(Viare)

「No sé cuánto durará, pero por favor quédate aquí hasta que termine el torneo」 (Douglas)

Cuando Douglas escuchó el plan de los dos para irse, inmediatamente los detuvo. Estaban a punto de irse antes de que pudiera agradecerles adecuadamente.

「En el futuro cercano, uno de nuestros acompañantes llegará. No puedo pedirte que permitas que otro se quede aquí. Es por eso que hoy encontraremos una posada ... ¡Ah! 」(Kousuke)

「¿Qué pasa? Kousuke-san?」 (Viare)

Viare inclinó su cabeza hacia Kousuke quien se detuvo a mitad de la oración.

「Podríamos necesitar quedarnos aquí hasta mañana」 (Kousuke)

「Personalmente no nos importa eso, pero ¿hay alguna razón especial?」 (Douglas)

Is La persona con la que estaba cooperando durante el rescate viene aquí 」(Kousuke)

「Así que no era solo Watase-san quien estaba intentando el rescate. Tenemos que agradecer a esa persona también. ¿Podría decirme más sobre los detalles? 」(Douglas)

Kousuke explicó todo lo que sucedió después de que se separó de Douglas esa noche.

La esposa llevó a Julio a ir de compras para darles un poco de privacidad y para no recordarle a Julio sobre el incidente del secuestro.

Douglas y Viare estaban furiosos por el hecho de que además de Julio, otros niños también fueron secuestrados.

Cuando Douglas gritó que todos debían ser colgados, Viare estuvo de acuerdo con él e hizo que Kousuke retrocediera levemente de su repentina sed de sangre.

Alrededor de treinta minutos más tarde, la esposa y Julio regresaron justo cuando la conversación terminó.

A diferencia de los padres que tenían trabajo y tareas domésticas, Kousuke y Viare eran libres, por lo que hicieron compañía a Julio. Por supuesto, era principalmente Viare jugando con Julio. Kousuke solo estaba viendo a los dos jugar a Othello desde un costado.

Cuando el grupo se mantuvo ocupado, el tiempo pasó volando. Alrededor de las cuatro, se escuchó una voz llamando a Douglas en la tienda. Nagare llevaba un vestido de una pieza de color azul violeta con un acabado blanco en la parte inferior. Parecía un vestido de corte simplificado.

「Sí, sí, ¿con quién tengo el placer de conocerme? Sin embargo, estamos cerrados hasta mañana 」(Douglas)

「Lo siento por la intrusión, pero no soy un cliente. Me informaron que un joven llamado Kousuke actualmente reside aquí 」(Nagare)

「Ah, entonces debes ser Nagare-san. Me gustaría expresar mi más profundo agradecimiento por rescatar a mi hijo 」(Douglas)

Douglas se inclinó profundamente antes de llamar a la parte trasera de la tienda.

「Watase-san! ¡Tienes un visitante! 」(Douglas)

Cuando Kousuke apareció, parecía un poco sorprendido por la apariencia de Nagare. Viare, quien lo acompañó, también estaba mirando la ropa desconocida de Nagare.

Al llegar Kousuke, Nagare se inclinó levemente. Su cabello negro largo y desatado se tambaleó al hacerlo.

「Como prometí, he venido a darle nuestro agradecimiento. Mi maestro quiere recompensarte personalmente. Con todo el respeto, ¿podría acompañarme? 」(Nagare)

「Sin embargo, una recompensa realmente no es necesaria. ¿Estaría bien si le dices a tu maestro que acepté agradecido el agradecimiento? 」(Kousuke)

El semblante de Nagare se sintió un poco preocupado por su respuesta.

「Mi maestro insistió en conocerte. ¿Eres realmente incapaz de acompañarme? 」(Nagare)

「¿Debo irme por completo?」 (Kousuke)

"Aunque involucrarme con pez gordos siempre me causaba problemas ... tenía que ingresar en un dominio para Horun y Alice, si me involucraba con otro pez gordo ... Haría las cosas más difíciles" pensó Kousuke. TL: O.O Kou-chan que sonaba bastante malo para esos dos

「Para ser absolutamente honesto, deseo que vengas. Cuando le informé a mi maestro, también te mencioné. Mi maestro se interesó mucho por tus altas capacidades. Shifu y Shizuku-sama están ambos inclinados a favorecer la fuerza, así que, naturalmente, desean brindarte una recompensa por tus esfuerzos primero 」(Nagare)

Shizuku era el niño que Nagare tenía la tarea de rescatar antes.

「Si Kousuke-kun se rehusó a venir, entonces mi maestro puede ir tras de ti personalmente. Si eso sucediera, el maestro definitivamente intentará desafiarte y puede atacar a las personas equivocadas. Le he dado a mi maestro un retrato tuyo, así que algo así no debería pasar 」(Nagare)

「¿Tu maestro es tan imprudente?」 (Kousuke)

La voz de Kousuke estaba goteando increíble shock.

「Sí, esos dos padres e hijos son muy fogosos cuando se trata de pelear」 (Nagare)

「Debería haberle dicho que se callara sobre mí ...」 Pensó Kousuke, pero era improbable que Nagare no mencionara a Kousuke a su maestro.

Mientras su impresión del maestro de Nagare estaba disminuyendo, decidió mantener su evaluación de Nagare en espera. Necesitaba determinar si ella lo amenazó por su cuenta o si se le ordenó hacerlo.

「¿Mientras yo vaya, los otros estarán a salvo?」 (Kousuke)

「Sí, si ocurriera algún daño, entonces sería pequeño. Mientras se mantenga en ese nivel, podremos manejar las consecuencias 」(Nagare)

「Tal como está, parece que debería irme. Antes de acompañarte, me gustaría terminar de arreglar una habitación en una posada primero 」(Kousuke)

Kousuke planeó escapar una vez que Alice llegara si la situación se volviera peligrosa, pero por el momento él aceptó.

「Siempre que venga, es aceptable un ligero retraso」 (Nagare)

「Ya que está establecido, Viare, preparemos nuestras cosas. Necesitamos encontrar un lugar rápidamente 」(Kousuke)

Después de dar su consentimiento, Kousuke, Viare, Douglas y su familia regresaron a la casa.

Douglas quería que los dos se quedaran un poco más, ya que no habían devuelto por completo la bondad de los dos. Sin embargo, Kousuke quería obtener una habitación lo antes posible antes de que se tomaran todas las vacantes debido al torneo. No está seguro de cuánto tiempo pasará hasta que llegue Alice y es posible que pase un tiempo. Dependiendo de los resultados, él y Viare pueden estar entrometiéndose en Douglas y su familia por un tiempo prolongado. Kousuke quería evitar eso. Eventualmente, se acordó que devolverán la bondad en otro día y Kousuke y Viare abandonaron la casa de Douglas.

「Es la primera vez que los dos estamos visitando esta ciudad, ¿sabe Nagare-san de alguna de las posadas razonables?」 (Kousuke)

「Sí, sé de algunos. Las posadas más baratas definitivamente se llenan en este punto. Las entradas decentes probablemente estén cerca de llenarse. Si estás buscando una habitación garantizada, entonces estará entre las posadas de clase alta 」(Nagare)

「¿Cuánto costaría una noche, una persona?」 (Kousuke)

「Veamos ... supongo que fue alrededor de dos monedas de plata」 (Nagare)

「¡DOS MONEDAS DE PLATA!?」 (Viare)

Viare exclamó en voz alta. Una posada típica costaría alrededor de 4 monedas de cobre por noche. El precio que Nagare acaba de indicar era significativamente más alto de lo que Viare estaba acostumbrado a ver.

Aunque no tan sorprendido como Viare, Kousuke estaba un poco sorprendido ya que su única comparación era la posada de Shidi.

Por cierto, las posadas más prominentes costarían alrededor de diez monedas de plata por noche para una persona. Para poner esto en perspectiva, es alrededor de un mes de ingresos para la mayoría de las personas que se usan por una noche. Si los dos se quedaran en un lugar como ese, Viare probablemente se desmayaría.

「Ko-ko-ko-kosuke-san !! ?? Le-evitemos un lugar así !! O-okay!? 」(Viare)

No fue una petición egoísta. Su estadía no será por una noche, pero probablemente por varias noches. Para Viare, el gasto estaría más allá de lo que ella normalmente está acostumbrada.

「Si una posada más barata todavía está abierta, nos quedaremos allí ¿sabes? Si están todos llenos, simplemente trabajaremos en la escalera 」(Kousuke)

Él tiene diez monedas de flash por lo que no fue un gran problema para él. Incluso las estancias a largo plazo fueron posibles. Él descartó acampar afuera ya que tienen un gran fondo.

Mientras Viare estaba rezando para que se abriera una posada barata, los tres se dirigieron a las posadas.

Mientras tanto, Kousuke se enteró de la ocurrencia de ayer después de que se durmió.

「Los delincuentes eran parte de una organización clandestina que viajaba de Sebushik a Kalhode. Esa organización particular wcomo la mayoría diezmadas hace medio año. Todos sus ejecutivos han fallecido. Los que fueron capturados ayer fueron en su mayoría subordinados, los más altos fueron los que solían informar directamente a los ejecutivos.

Su propósito aquí era acumular fondos para reconstruir su organización.

Como carecían del liderazgo adecuado, sus planes y acciones fueron verdaderamente descuidados. Si tuvieran un planificador cuidadoso y detallado, entonces no se habría producido algo extraño como el secuestro de Shizuku-sama. De hecho, no tenían idea de que secuestraron al heredero de un marqués. Quedaron realmente conmocionados al escuchar la identidad de Shizuku-sama 」(Nagare)

「Así que nunca tuvieron la intención de secuestrar a alguien tan importante ya que tenían que permanecer ocultos」 (Kousuke)

"Estoy de acuerdo. Sin embargo, dado que no pueden crear un plan decente, ser arrestado solo sería una cuestión de tiempo 」(Nagare)

「Hmm, ¿significa que su organización se ha ido por completo ahora?」 (Kousuke)

「En realidad, todavía hay otros alrededor. Cuando los soldados se dirigían a la mansión, se encontraron con un hombre que estaba casualmente controlando a sus camaradas. Ese hombre escapó inmediatamente después de ver a los soldados, por lo que se pudo concluir que había otros alrededor de 」(Nagare)

「¿Crees que comenzarán a secuestrar en otros lugares?」 (Kousuke)

「Posiblemente」 (Nagare)

「Chicos persistentes」 (Kousuke)

「En verdad ...」 (Nagare)

「Lo que me recuerda, ¿qué pasará con los criminales que fueron capturados?」 (Kousuke)

「Por el bien de mantenerlos callados, una vez que nos dieron la información necesaria, fueron decapitados」 (Nagare) TL: ¡SANTA S ***!

「Verdaderamente inquietante la luz de la vida de otro aquí ...」 Kousuke cincelado en su corazón.

Para él, las penas de muerte eran raras e inhumanas. Sin embargo, en este mundo, se consideró un juicio adecuado. Impide que los delincuentes cometan una segunda ofensa y disuade a los demás de causar problemas.

「Ah, ya casi llegamos」 (Nagare)

Nagare señaló una posada.

Los tres ingresaron a la posada. En el momento en que ingresaron, Kousuke y Nagare supusieron que no era bueno.

Había demasiada gente.

Para asegurarse, Kousuke habló con alguien en la recepción y recibió la respuesta esperada.

"Lo lamento muchísimo. Actualmente no tenemos vacantes 」(recepcionista)

"Ya veo. Una pena. Hmm .. ¿Sabes si hay alguna posada vacante por aquí? 」(Kousuke)

「Veamos ... Otras posadas como esta, que están dirigidas para aventureros o simples viajeros, probablemente estén llenas en este punto. Incluso si parecen vacíos, es probable que sus habitaciones vacías estén reservadas 」(recepcionista)

「Muchas gracias」 (Kousuke)

「Perdón por no poder acomodarte」 (recepcionista)

Las siguientes tres posadas que probaron los tres fueron las mismas. Con cada intento, la complexión de Viare empeoró.

「Parece que deberíamos prepararnos y dirigirnos a una posada costosa」 (Kousuke)

「Parece que sí ...」 (Viare)

Kousuke y Nagare miraban a Viare con simpatía.

「Es ese. Simplemente considera esto un lujo único en la vida que mereces 」(Nagare)

「Creo que realmente podría ser una vez en la vida」 (Viare)

「¿No es un poco exagerado?」 (Nagare)

「Con los ingresos que tenía como recepcionista del gremio ... Realmente no es exagerado」 (Viare)

Además, Viare estaba actualmente desempleado.

Mientras arrastraban al desanimado Viare, los tres ingresaron a la posada de clase alta.

Era una posada grande y robusta que no era demasiado chillona o pomposa, pero definitivamente no parecía barata.

La recepcionista del frente, a pesar de ver la apariencia de Kousuke como un plebeyo, no expresó disgusto. Parecía que su entrenamiento también estaba en un nivel superior.

"Bienvenido. ¿Necesitas una habitación? 」(Recepcionista)

"Sí. ¿Tienes alguna vacante? 」(Kousuke)

"Sí. Actualmente tenemos algunas vacantes 」(recepcionista)

「¿Podríamos reservar tres habitaciones privadas?」 (Kousuke)

Él también planeó conseguir una habitación para Alice.

「¿Te gustaría estar más interesado en una de nuestras habitaciones más grandes con capacidad para tres personas?」 (Recepcionista)

「Prefiero tener las habitaciones separadas entre hombres y mujeres」 (Kousuke)

"Está bien. El lLa habitación Arge tiene habitaciones separadas 」(recepcionista)

「Hmm, entonces está bien」 (Kousuke)

Kousuke estaba a punto de preguntar si todo estaba bien con Viare, pero se detuvo. Se dio cuenta de que la experiencia de Viare con esto no es diferente de la suya.

「Tomaré la habitación grande por favor. ¿Cuánto cuesta el alojamiento? 」(Kousuke)

「Serán cinco monedas de plata por noche. Puedo descontar una moneda de plata por noche si renuncias al uso de los estudios, la guarida y servicios especiales, como un masaje. ¿Le gustaría que proceda con eso? 」(Recepcionista)

「Hmm ... ¿Es posible recibir ese descuento y pagar la diferencia cuando deseo usarlos?」 (Kousuke)

「Sí, eso es posible. En ese caso, pagará al usar la instalación o al recibir el servicio 」(recepcionista)

「Entonces, vamos con eso. Tomaré el descuento. Por ahora, pagaré por diez días de hospedaje 」(Kousuke)

Sacó dos monedas de oro y se las dio a la recepcionista.

Después de confirmar que eran reales, la recepcionista le dio a Kousuke su cambio.

Antes de recibir las llaves, la recepcionista explicó que se puede acceder libremente al comedor desde las 7 de la mañana hasta las 9 de la noche. Ella también explicó los tiempos para el baño.

「Su número de habitación es 202. Se encuentra arriba de esas escaleras y en el lado izquierdo hacia el pasillo」 (Recepcionista)

「Estaremos a su cuidado por un tiempo」 (Kousuke)

「Nosotros ... ¡Estaremos a su cuidado!」 (Viare)

Al ver que Kousuke y el nervioso Viare bajaron la cabeza, la recepcionista los miró favorablemente. La recepcionista era un ser humano antes que el personal de una posada, por lo que se sintió feliz cuando atendía a huéspedes amables.

"Sí. Haremos todo lo posible para satisfacer sus necesidades 」(recepcionista)

Los tres salieron de la recepción y se dirigieron a la habitación 202.

「Esta posada sería una gran historia de recuerdos para Shidi」 pensó Kousuke mientras observaba todo a su alrededor mientras los tres caminaban.

Desde la perspectiva de Viare y Nagare, Kousuke parecía tenso y asumió que estaba mirando nerviosamente a su alrededor.

「Es bastante grande y todo parece estar bien cuidado. El precio de cinco monedas de plata tiene sentido 」(Kousuke)

La experiencia de Kousuke como sirvienta le permitió discernir que el nivel de mantenimiento de la habitación de la posada estaba a la par de los hogares aristocráticos.

「¿Es realmente correcto para nosotros permanecer en esta habitación?」 (Viare)

Viare no pudo evitar sentirse abrumado por la lujosa naturaleza de la habitación. Kousuke estaba acostumbrado a esto, así que, naturalmente, no le molestó, ya que su estándar de '' Lujoso '' era el '' Royal Suites '' en Japón.

「Todo estaba pagado, así que nos quedaremos aquí durante los próximos diez días」 (Kousuke)

「Es muy diferente del orfanato .. Me preocupa no poder dormir」 (Viare)

「Si es solo esto, ¿no deberías estar bien? Los humanos son criaturas muy adaptables 」(Kousuke)

Ignoró su propia incapacidad para adaptarse por completo a este mundo.

「Tengo la sensación de que acostumbrarse a esto será malo. Definitivamente va a cambiar algo en mí a partir de este punto en 」(Viare)

「Eso podría ser así. Hmm ... ¿hace frío? K (Kousuke)

Kousuke quería un trago de agua y agarró la jarra de agua sobre la mesa. Se sorprendió cuando notó que en realidad estaba helado.

Nagare explicó el motivo de eso.

「¿Hay una forma mágica dibujada en el fondo de la jarra de agua? Esa formación mantendrá fría la jarra de agua para que siempre puedas disfrutar de una taza de agua fría 」(Nagare)

「Eso es conveniente. Me pregunto por qué otras posadas no tienen esto? 」(Kousuke)

「Esa formación solo dura un día y no todos pueden producirla. Se requiere una aptitud mágica de D + o superior. Es muy difícil contratar personas con ese rango 」(Nagare)

La posada es cara porque ofrecen estos servicios detallados y poco comunes.

"Ya veo. Siempre he estado haciendo agua fría, así que nunca supe que existía algo así 」(Kousuke)

「Controlar la temperatura del agua es algo que la mayoría de la gente no puede hacer. Parece que tu aptitud mágica definitivamente tampoco es ordinaria 」(Nagare)

Nagare murmuró en voz baja para evitar que los otros dos escucharan, ella recordó en su corazón otra fortaleza de Kousuke. Su maestro le ordenó investigar la fuerza de Kousuke tanto como fuera posible.

El ajeno Kousuke terminó de beber su agua y le hizo una pregunta a Viare.

「Me iré pronto, pero ¿qué quieres hacer Viare?」 (Kousuke)

「Vendré también. Es imposible para mí quedarme en esta habitación solo en este momento 」(Viare)

「Nagare-san, ¿puede Viare venir también?」 (Kousuke)

"Esta bien. Mientras Kousuke-kun aparezca, no debería haber ningún problema 」(Nagare)

Recibiendo una respuesta favorable, Kousuke y Viare dejaron sus bolsas y salieron de la habitación con Nagare.

Con la recepcionista de la posada '' Que tengas un buen día '' haciendo eco detrás de ellos, los tres salieron de la posada.

En el momento en que salieron, Viare suspiró pesadamente. Una posada es donde uno debería poder relajarse, pero siente alivio al salir de la posada. Su percepción de un viaje se volvió ligeramente sesgada con esta experiencia.

Se planeó dirigirse directamente al maestro de Nagare, pero Kousuke vio a un herrero y decidió pasar por allí.

「¡Bienvenido!」 (Herrero)

Un anciano de unos sesenta años dio la bienvenida a los tres.

Mientras Kousuke se acercaba al herrero, Viare y Nagare estaban revisando las mercaderías en los estantes.

「Me gustaría que esto se repare」 (Kousuke)

El hombre recogió la espada enfundada en el mostrador y la examinó a fondo.

El peso de la espada fue inesperadamente pesado y frunció el ceño mientras de alguna manera lograba desenvainar la espada. Su rostro se puso más sombrío al ver la condición de la espada.

「¡Debido a que no consiguieron reparar su espada regularmente, se volvió así! ¿Cuánto tiempo usaste esta espada sin repararla? 」(Herrero)

「No, la condición de la espada fue el resultado de una pelea」 (Kousuke)

「No hay forma de que se vuelva así después de una pelea ...」 (Herrero)

Atraído por la conversación de los dos, Nagare se inclinó más cerca y observó la condición de la espada desde un costado.

「Eso está en una condición terrible」 (Nagare)

「También piensas lo mismo, ¿verdad? ¡Es imposible que esta espada, que fue construida para ser resistente, se convierta en esta maltratada después de una pelea! 」(Herrero)

「Creo que también」 (Nagare)

「¡No, realmente fue solo una pelea! ¡Corté una escultura de piedra con ella! Es por eso que su condición es así 」(Kousuke)

「¿Cortaste una escultura? ¿Estás seguro de que no lo rompiste? 」(Nagare)

Nagare cuestionó y verificó cualquier cambio en la expresión de Kousuke.

「Lo corté」 (Kousuke)

Nagare murmuró en voz baja después de escuchar la declaración de Kousuke.

Hubo muchos que podrían romper rocas con una espada. Sin embargo, para poder separar una roca ... Fue realmente una pequeña cantidad. La fuerza bruta por sí sola no permitiría que alguien lograra eso era la comprensión de Nagare. Después de todo, el hogar Nagare sirve para manejar varias armas y Nagare ha visto el entrenamiento que los miembros de la familia experimentan. Sin embargo, incluso si fueron bastante hábiles, solo un puñado es capaz de cortar completamente una roca sin romperla.

¡Conocer el límite de uno es algo bueno! Para Nagare, ella no fue capaz de imaginar el límite de Kousuke y comenzó a sospechar. Él era simplemente demasiado fuerte para su edad. Nagare se revolvió el cerebro, tratando de descubrir la identidad de Kousuke. 「¿Podría ser un espía especialmente entrenado de otro país?」 Pensó Nagare.

「Así que cortaste una roca ... Si esa es la verdad, entonces la condición de la espada tiene sentido」 (Herrero)

「En realidad es la verdad ... De todos modos, ¿puedes reparar esto?」 (Kousuke)

「Puedo hacerlo, pero ... Creo que sería más rápido simplemente reemplazarlo. En este punto, incluso si lo reparo, esta espada probablemente no durará un año 」(Herrero)

「No ha pasado medio año desde que compré esto ... Para reemplazarlo ya es un poco ...」 (Kousuke)

"¿Medio año? ¡Eso es absurdo! 」(Herrero)

「No quise usarlo tan violentamente. Olvidémonos de repararlo entonces. ¿Puedes volver a forjarlo en un cuchillo? 」(Kousuke)

Sintiéndose temeroso de renunciar a su primera espada, como un compromiso, le pidió al herrero que la cambiara en algo que aún pudiera usar.

「Te tomará un tiempo, ¿estás bien con eso?」 (Herrero)

「¿Cuánto tiempo?」 (Kousuke)

「Veamos ... Cinco días, sí, siempre que tenga cinco días es posible」 (Herrero)

「Gracias, eso estará bien」 (Kousuke)

「Claro, déjamelo a mí」 (Blacksmith)

「Bueno, entonces, acerca de comprar una nueva espada. Mi presupuesto es de tres monedas flash. ¿Tienes una espada más resistente que esa? 」(Kousuke)

「Sólo para que lo sepa, conseguir una espada en una ciudad diferente sería una mejor idea si su presupuesto es de tres monedas. El arma de mayor calidad que tengo a la venta es esa alabarda que tiene dos monedas de destello 」(Herrero)

El herrero señaló hacia atrás con el pulgar hacia la alabarda decorada en la pared.

La hoja de la alabarda estaba bien pulida con su brillante brillo plateado. El mango era de color escarlata con varios grabados y bordados que daban a todo el arma un aura imposible de comparar. Sin una sola mota de polvo, la diligencia en su cuidado fue realmente evidente.

「¿La calidad de las otras tiendas en esta ciudad es similar a la tuya?」 (Kousuke)

「Probablemente」 (Herrero)

「Si son lo mismo, compraré desde aquí. No estoy preparado para viajar a otro país en este momento 」(Kousuke)

「Bueno, estoy bien mientras las cosas en mi tienda se vendan. Ignoraré el precio y sacaré todas las espadas robustas, ¿está bien? 」(Herrero)

「Sí, por favor」 (Kousuke)

「Espera un poco」 (Herrero)

El herrero fue a la trastienda. Kousuke podía oír ruidos crujidos mientras el herrero buscaba las armas apropiadas.

Quince minutos más tarde, el herrero regresó con dos espadas.

La primera espada era de una longitud similar a la actual, mientras que la segunda espada era una '' espada larga '' que excedía la longitud de la espada anterior por un metro.

「Ambos son más resistentes que tu espada. Esta espada ancha fue forjada usando una aleación de minerales de Hierro y Trest. También es más nítido y ligero que tu espada. Esta espada larga fue forjada usando una aleación de minerales Trest, Silver Shak y Bramul Steel. Su peso es perfecto para hackear y cortar. La espada larga es definitivamente más robusta, pero su peso es asombroso. Si no estás seguro de tu fuerza, te recomendaría la espada ancha 」(Herrero) TL: ¿¡Watchu DIGA !? Kou-chan, balancea ese shiz

「¿Puedo intentar sostener la espada larga?」 (Kousuke) TL: ¡SÍ! ¡HAZLO!

El herrero asintió y le tendió la larga espada a Kousuke. Sin duda era más pesado que su espada anterior, pero eso era todo. No era lo suficientemente pesado como para cargar a Kousuke.

Los ojos del herrero se ensancharon cuando Kousuke comenzó a practicar sus movimientos con la espada larga sin temblar.

「Nunca esperé que pudieras sostener eso con esos delgados brazos tuyos」 (Herrero)

「¿Puedo intentar sostenerlo también?」 (Nagare)

Al ver a Kousuke balanceándose ligeramente, Nagare quería confirmar si la espada era realmente pesada o no.

「Claro」 (Kousuke)

Kousuke le ofreció la espada a Nagare con ambas manos.

「¡Pesado!?」 (Nagare)

Supuso que la espada pesaba alrededor de 5 kg, pero estaba más cerca de los 10 kg. La discrepancia en el peso de la espada casi hizo que Nagare la soltara. Esperando que algo como esto suceda, Kousuke sacó la espada de ella con calma.

「¿Puedo comprar esto?」 (Kousuke)

「Parece que puedes manejar bien esa espada. El cuchillo y la espada larga, el total será una moneda de destello y dos monedas de oro. El cinturón de la espada larga es un servicio 」(Herrero)

Mientras daba las gracias, Kousuke colocó dos monedas de destello en el mostrador.

Una vez que recibió el juego de espada larga y su cambio, Kousuke habló para confirmar algo.

「El cuchillo estará listo en cinco días ¿correcto?」 (Kousuke) TL: Estoy seguro de que dijo eso antes de Kou-chan] _]

「Sí, lo terminaré para entonces」 (Herrero)

Kousuke colocó la espada larga recién comprada en su espalda, llamó a Viare y dejó a los tres que se fueron de la tienda. El herrero gritó '' Gracias por su patrocinio '' en el momento en que salieron.

Cuando el desvío terminó, los tres finalmente se dirigieron al lugar donde se alojaba el maestro de Nagare. La hora actual era las cinco de la tarde y las calles estaban ocupadas con personas que volvían del trabajo o cenaban.



Advertisement

Share Novel Ryuugoroshi No Sugosuhibi - Chapter 21

#Leer#Novela#Ryuugoroshi#No#Sugosuhibi#-##Chapter#21