Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Riot Grasper - Volume 2 - Chapter 21

Advertisement

Traducido por mranon

Editado por OnionRings

Volumen 2, Capítulo 21 【Lazos, corte】

El sur del Continente de Aesha, donde se encontraban el Reino Lechelle y el Imperio Souven, estaba habitado por demonios. No había nadie viviendo en Aesha Continent que no estuviera enterado de eso. Los demonios vinieron en todas las formas. Si bien había aquellos que se parecían a los monstruos, también había otros que no diferían mucho de los humanos.

Sin embargo, cada demonio poseía ojos carmesí. Por lo tanto, fueron reconocidos fácilmente.

La parte sur del Reino Lechelle, donde residían tales demonios y monstruos fuertes, se llamaba área sin reclamar. El país tenía una historia de recuperación gradual progresiva concurrente con el desarrollo. Actualmente, existían varios fuertes a lo largo de la frontera. Sirvieron para evitar que los demonios se congregaran, y para defenderse contra la invasión de los demonios. En el pasado, la frontera existía aún más en comparación con ahora. (Nota del traductor: el área deshabitada ha sido cambiada a área no reclamada)

En cuanto a los fuertes que sirvieron a su propósito, siguiendo el progreso en la recuperación, muchos sentaron las bases para las ciudades recientemente desarrolladas. Sin embargo, el resto de las estructuras se dejaron como estaban.

Desconectado de la autopista y alejado de la actividad, se fue moldeando gradualmente.

En uno de esos lugares, donde nadie vendría en el curso normal, dos hombres estaban de guardia. Su atuendo era completamente negro y sus rostros estaban ocultos.

Los hombres que miraban hacia el cielo, teñidos de rojo más rojo, descubrieron una silueta en la distancia.

Los hombres, que habían empuñado sus armas y habían asumido una postura vigilante, miraban fijamente la forma desenmarañada del adversario.

Bajo el rojo del sol poniente, las escamas negras verdosas del dragón escamoso reflejaban rojo aquí y allá. La persona a horcajadas sobre el monte descendía ligeramente lejos de los hombres.

Sin importarle a los hombres, esa persona acarició la garganta del dragón escamado y lo elogió.

「Su viaje fue bastante cómodo. Bueno, entonces ... retrocede ya que ahora será peligroso. 」

「Kuo」

"...¡¿Quién eres tú?!"

「... Fuhahaha」

Ante la pregunta del hombre, los labios de esa persona se curvaron en una sonrisa intrépida cuando la persona volvió la cara.

- Su piel era moreno. Su cabello plateado se extendía hasta la cintura. Su cuerpo estaba cubierto con una armadura hecha de cuero de solo Dios sabía qué monstruo. Su mano sostenía una lanza de dragón más aguda que la quilla. En su espalda, se podía ver un gran arco.

Aunque su figura obtendría elogios por su belleza femenina, los hombres expresaron su sorpresa, el momento en que sus ojos se encontraron.

El color de sus ojos ... Un par de ojos que eran mucho más profundos que el color del cielo rojo más loco ... Sus ojos emitían luz carmesí.

「- ¿Es esto suficiente ... por una respuesta?」

「De ... demonio !? En ... un lugar así ... oi, ¡informa al capitán! 」

「B-pero ... ¿no está solo nuestro oponente? Somos dos. Si nos agrupamos, ¿qué podría una mujer así? 」

"¿Que acabas de decir?"

El demonio --- Alba, casi se rindió a la ira por el comentario insultante del otro lado. Sin embargo, ella pensó algo y se contuvo.

「Abstenerse de matar tanto como puedas ... ¿o sí? En serio, qué petición tan molesta ... 」murmuró en una voz inaudible para las personas frente a ella.

「Uooo」

Con las respectivas armas en sus manos, los hombres lanzaron una ofensiva. Uno de los hombres que, al igual que Alba, empuñaba una lanza, se deslizó.

Alba, que estaba enfrentándolo, lo atrapó con su propia lanza. Las dos lanzas * girigiri * chirriaban graciosamente.

「Wah! A pesar de que ella es un demonio, con un brazo tan delicado ... un ... gugi, gi ... 」

「... ¿Qué, eso es todo?」

Aunque el hombre empujaba la lanza lo mejor que podía, no podía avanzar ni una pulgada. Cuando Alba, hasta ahora inmóvil, los pies dieron un paso adelante

「-!」

Un hacha de forma peculiar, arrojada por el otro hombre, rozó la nariz de Alba. Si ella no hubiera tirado su cara hacia atrás, su cabeza habría sido cortada. Sin perder un momento, el hacha se apoyó en otra hacha grande, y estaba a punto de cortar a Alba.

Alba sacudió la lanza cruzada y atrapó el golpe del hacha. Sin embargo, al mismo tiempo atacarla desde atrás fue el hacha lanzada hace unos momentos. Aunque el golpe fue pequeño, rozó el hombro de Alba y regresó a la mano del hombre.

「Hou ... Puedes manejar diferentes tipos de ejes al mismo tiempo, eh ... Interesante. Pero--"

Diciendo eso, Alba saltó hacia atrás y ganó un poco de distancia. En la búsqueda, los dos hombres lanzaron simultáneamente una ofensivae - Cuando la lanza fue expulsada, el hacha fue arrojada nuevamente.

「- ¡No pienses que el mismo truco funcionaría por segunda vez!」

Cuando Alba levantó la mano, el hacha volando por el aire se detuvo de repente. Después de una fuerte ráfaga, el hacha voló hacia atrás. El hombre miró con los ojos muy abiertos a su propia arma que volvía hacia él. mientras algo rojo fue arrancado, de alguna manera logró esquivarlo. El hacha arrojada se clavó en la pared de piedra detrás de él y dejó de moverse.

「Wha--」

Las palabras del axeman se detuvieron allí mismo. Alba se deslizó más allá del costado del lanzador y redujo la distancia a la del hombre, cuya posición se había roto debido a la evasión, el pecho. Antes de que pudiera mover el hacha grande, ella le dio una patada en la sección media de su abdomen.

El cuerpo del hombre grande flotaba suavemente en el aire. Después de rodar varios metros, su cuerpo se estrelló contra la pared.

「Gu ... a, costillas ...」

"¿Qué fue eso? ¿No es este demonio ... demasiado fuerte? 」

Dijo el hombre que empuñaba la lanza mientras permanecía estupefacto.

「¿Ya? ¿Por qué no llamas a tus amigos para pedir ayuda? 」

「Ga ... ha, informa ... el capitán ...」

「G-lo tengo.」

Asintiendo con la cabeza, el lanzador corrió dentro del edificio. Alba miró en silencio.

"Ah bien. Está bien informar ... que un demonio atacó?! 」

Alba fue nuevamente atacada con el hacha de proyectiles. El hombre, que aún no había recuperado el aliento, agarró el hacha de proyectil clavada en la pared y la tiró tan débilmente como su respiración.

A pesar de que Alba esquivó con seguridad, todavía logró cortar de 2 a 3 hebras de su cabello.

「Eres más duro de lo que pensé, ¿verdad? Pero ... no te adelantes.」

Ella levantó la lanza del dragón y la balanceó hacia abajo con una fuerza de rayos. Atravesó el abdomen del hombre, que estaba apoyado contra la pared de piedra, y taladrado en la pared. Para cuando Alba dejó escapar un 「a ...」 el enemigo ya estaba muerto. Cuando ella extrajo la lanza, se formó un charco de sangre.

「Tanto como puedas, ¿no? Tendré cuidado la próxima vez. ¿NORTE? Fuahahaha ... ¿No estoy siendo muy obediente ... con ese tipo? Incluso estoy un poco sorprendido 」

Diciendo eso, Alba lentamente puso un pie dentro del edificio.

- Al recibir el informe de su subordinado, Serdio no pudo ocultar su inquietud. ¿Por qué un demonio invadiría este lugar? Teniendo en cuenta que los demonios y los monstruos a veces se deslizaban más allá de los fuertes más al sur de aquí, no valía la pena sorprenderse.

Sin embargo, ¿por qué un demonio solitario atacaría este lugar a esta hora?

Una posibilidad cruzó repentinamente la mente de Serdio. Sin embargo, sacudió su cabeza al momento siguiente. Un demonio siguiendo a un ser humano era tan impensable.

La amenaza de los demonios no era diferente en Souven Empire, y Serdio era muy consciente de ello.

Esto lo dejó con solo dos opciones.

'¿Lucha? ¿... o tomar a Marita y huir?

Serdio y sus subordinados eran personas que habían recibido entrenamiento táctico. ¿Soldados? Se enorgullecían de sus habilidades que no eran inferiores a los excelentes aventureros y mercenarios.

Incluso si su oponente fuera un demonio, podrían derrotarlos si formaban equipo. Sin embargo, eso fue solo si el dicho demonio era promedio. De la cuenta de su subordinado, Serdio juzgó que el demonio que venía invadiendo estaba dotado de un talento individual superior.

(Incluyéndome a mí, hay unas diez personas aquí ... Por supuesto que no perderíamos, pero se desconoce la fuerza del oponente. Aquí--)

Por lo tanto, Serdio eligió este último. Exterminar al demonio no era a lo que tenían que dar prioridad.

Después de instruir a sus subordinados para que restringieran al demonio, o para eliminarlo si era posible, Serdio corrió escaleras arriba hacia la habitación donde Marita estaba cautiva.

「- ¿Ah? Capitán ... ¿qué pasa? 」

"¿Hay algún problema?"

「Aa, ustedes vienen conmigo」

Los ojos de Serdio se posaron en Ren y Rey que estaban de guardia. Que ellos movieran de inmediato los lugares les fue transmitido. Tomando a la encerrada Marita y Logins, que estaba a su lado, escaparían por la espalda. Planearon separar al demonio de la bestia del monte.

「--D-demonio? Por qué otra vez..."

「Yo tampoco entiendo. Dejo que los chicos de allí conozcan el punto de encuentro. En caso de que mataran al demonio ... 」

Mientras avanzaba por el pasillo enmohecido que tenía muros que se derrumbaban aquí y allá, Serdio respondió la pregunta de Ren. Mientras estaban en camino, un estruendoso rugido resonó abajo. Al mismo tiempo, una sacudida violenta como si algo explotara sacudió el edificio.

Aprovechando la oportunidad mientras todos eran preoccupied - alguien se mudó.

- Fue Marita.

「Wai ... ¿Cómo?」

Sacó la espada corta, del par de espadas en la cintura de Ren, de su funda. Sin apuntar a su enemigo, se lo puso en su propia garganta.

「¡No te acerques!」

Pronunciando tales palabras, ella retrocedió lentamente. A través de las paredes desmoronadas del corredor, podía mirar el hermoso cielo teñido de rojo más rojo. Había pasado mucho tiempo desde que sus pulmones estaban llenos de aire libre. Incluso en tal situación, ella estaba hirviendo con una sensación refrescante.

Sin embargo ... aunque ahora estaba afuera, estaba lejos del suelo. Si un niño como Marita cayera desde esa altura, no terminaría en solo un hueso fracturado.

「No arrojes tonterías. Solo un niño podría amenazar con algo que no puede hacer. No tengo tiempo para jugar con un niño-- 」

Cuando Serdio se acercó a Marita sin ningún cuidado, Marita empujó la espada corta en su garganta. Una gotita roja goteó por la espada corta y cayó al suelo.

Al ver eso, Serdio chasqueó la lengua y escupió las palabras hacia Logins.

「Oi ... ¿No dijiste que tales cosas no sucederían? No estás actuando en tándem, ¿verdad? 」

「Marita-sama ...」

A pesar de que Serdio lo dijo, Logins no pudo moverse.

La escena que se desarrollaba era demasiado ... demasiado similar.

De cómo la madre de la niña soltó su propia vida, en aquel entonces.

Una y otra vez ... Esa escena se repitió en sus sueños y llenó su cerebro hasta el borde.

Cuando Phylia saltó a la muerte, lo que llenó sus ojos no fue odio. Fue una preocupación para su familia ... Fue amor. Por lo tanto, Logins podría haber intentado proteger lo que Phylia consideraba muy querido en sus momentos agónicos.

Por lo tanto, esta vez, trató de atrapar la mano que no pudo atrapar esa vez. Y por eso, sabía que tenía que moverse ... Sin embargo, las manos y los pies de Logins temblaban. No se movieron como él quería.

"...patético..."

La voz débil que no era para nadie;la voz de Marita que estaba llena de juventud, resonó.

「Da miedo pero ... a quien fui criado, a quien siempre pensé de la misma manera que a mi madre ... Incluso si quisiera guardar rencor hacia Logins, sabía que sería imposible--」

Los ojos de Martia se volvieron hacia Logins.

「---- Durante todo este tiempo ... Gracias por cuidarme ... Adiós.」

「Sto-- !!」

La voz inhibida de Logins fue en vano cuando Marita renunció a su cuerpo al aire.

Golpeando sus piernas temblorosas, se apresuró a atrapar - Sin embargo, su mano no pudo alcanzar.

Exactamente, como la escena que se reproduce una y otra vez en sus sueños.

Sin embargo, Logins, cuyo cuerpo colapsó por la desesperación, vio claramente.

- Una silueta cortando el aire y galopando por el cielo.

Con una fuerza lo suficientemente fuerte como para empujar el aire a un lado y crear un torbellino, se acercó a la caída de Marita.

Antes de que el delicado cuerpo de la niña pudiera estrellarse contra el suelo, la atrapó tiernamente como si estuviera envuelta en lana suave.

En cuanto a su forma, era un monstruo con la cabeza de un águila y el cuerpo de un león. Era un grifo. Y montando era alguien vestido con una túnica larga, cuya cara no se podía ver.

「¿Es eso ... un grifo? ¿Qué está haciendo en un lugar así? No me digas ... ¿es ese el demonio? Ku ... olvídalo, persíguelos! 」

Serdio estaba justificado por estar desconcertado. Sin embargo, la que fue rescatada, Marita, estaba igual de perpleja.

Ella había renunciado a su cuerpo con la resolución de morir. Sin embargo, ahora que ella había sobrevivido, el miedo se apoderó de su cuerpo.

Además, no podía sentirse aliviada aún porque había escuchado de Serdio que estaban siendo atacados por un demonio. Si el hombre de la túnica era el compañero de ese demonio, es decir, si él fuera un demonio, no podría decirse que Marita fue rescatada.

El terror de los demonios, Marita lo sabía por los libros.

Sin embargo, en cuanto a por qué tal demonio salvaría a Marita era un misterio ... ¿No es así?

「¿Q-qué quieres ...? ¿Por qué me salvaste? 」

Fue encomiable que expresara sus dudas a pesar de estar asustada.

En respuesta a la pregunta, llegaron las siguientes palabras.

「Quiero salvarte, por supuesto.」

「S-tu ... no puedes serlo」

Al oír la voz familiar, una sensación de calor se elevó desde la profundidad de su pecho.

Él, que no debería estar aquí, estaba aquí.

La sensación de tensión, hasta hace un tiempo, gradualmente se desenrolló ... Antes de que ella lo supiera, las lágrimas corrían por sus mejillas sin fin.

El griffon se posóligeramente lejos del edificio. El hombre volvió su rostro oculto hacia Marita y se quitó la capucha.

Ese cabello negro y esos ojos negros, para la Marita ahora, parecían confiables sin límite. Eso, una vez más, una armadura negra debajo de la túnica y eso, una vez más, la espada negra en su cintura era demasiado familiar para Marita.

Aunque era completamente negro, la impresión que despedía era totalmente diferente a la que desprendían aquellos hombres de negro.

El hombre de negro, que estaba generando tal sensación de seguridad, complementó sus palabras anteriores con Marita.

「... Después de todo, Marita es una amiga.」

「U ...... Eeeeeeen」

Esta vez, se sintió como si algo se hubiera derretido dentro de Marita.

Pavor, agonía, tensión y otras cosas. Todo se revolvió y se salió de su cofre.

La niña finalmente pudo decir lo que había querido decir.

"--Gracias..."


Nota del autor: La próxima vez - 「Rabia」



Advertisement

Share Novel Riot Grasper - Volume 2 - Chapter 21

#Leer#Novela#Riot#Grasper#-##Volume#2#-##Chapter#21