Riaru De Reberu Age Shitara Hobo Chītona Jinsei Ni Natta - Volume 3 - Chapter 97
Advertisement
CAPÍTULO 97: DOS MAESTROS/MÁS DE 100
Traductor: Nefarian
La palabra que estaba atrapada en la cabeza de Taiyou salió a la superficie. Hay una cierta palabra que se popularizó entre los japoneses durante un cierto período de tiempo.
Esa palabra era KY aka '' gente que no puede leer la situación ''. 1
El comportamiento del hada desorientado que apareció mágicamente frente a él en este momento fue la misma consolidación de la palabra.
「Eres increíble Taiyou-chan, con esto has logrado alcanzar el nivel 12 de nanodesu ~. Lo que es aún más sorprendente es que ni siquiera tuve que enseñarte el método para ganar puntos de experiencia, ¡has logrado encontrar el método por tu cuenta!
La totalmente despistada Hera miró a Taiyou y le dio una sonrisa brillante.
「Como era de esperar, Taiyou-chan es maravillosa, eres la única en cien millones de nanodesu. Taiyou-chan es el único del que puedo estar orgulloso 」
「Oi.」
「De acuerdo, ya que no hay nadie en los alrededores, déjame mostrarte de inmediato los resultados del nivel. Taiyou-chan, hay algo realmente sorprendente que es porque-- uy, Taiyou-chan ha hecho todo lo posible, así que creo que será mejor que lo compruebes por ti mismo. 」
Hera continuó actuando como si estuviera profundamente conmovida.
「Oi, tú.」
「Con esto, te estás acercando cada vez más a Yami-chan, ahora mismo está probablemente en el nivel de una aventura romántica, pero un día surgirá un romance floreciente ~」
「¡Escucha lo que estoy diciendo!」
Hera solo hablaba y hablaba consigo misma y Taiyou llegó a su límite y gritó. Y luego un sonido de bofetadas resonó cuando Hera fue abofeteada en la alfombra.
「Eso lastimó a nanodesu! ¿Qué estás haciendo, Taiyou-chan? ¿Estás teniendo un período masculino o algo así?! 」
「¡Escucha lo que dice la gente! ¡O más como por qué apareciste de repente aquí! 」
「¿Eh? Bueno, quiero decir que nivelaste ¿sabes? Incluso me he asegurado de que no hubiera nadie en el entorno como tú lo pediste, pero ¿de alguna manera estás insatisfecho, Taiyou-chan? 」
"......Elevar a mismo nivel."
「Sí, lo que Taiyou-chan estaba haciendo acumuló puntos de experiencia y como resultado se ganó un nivel」
「..... ¿Estás hablando de la escritura de los nombres de la niña en el bloc de notas ahora mismo?」
「Eso es exactamente correcto nanodesu!」
--¡Bofetada!
Hera es abofeteada una vez más, esta vez gira y vuela hacia la pared.
"¡¿Qué estás haciendo?!"
--¡Bofetada!
「Espera un minuto Taiyou-chan」
--¡Bofetada!
"Que eres--"
--¡Bofetada!
「Basta ya--」
--¡Bofetada!
「Cálmate y escucha lo que--」
--¡Bofetada!
「¿Hice algo-」
--¡Bofetada!
「S-You meanie--」
--¡Bofetada!
Siendo golpeado una y otra vez, Hera finalmente estaba llorando. Sin embargo, cada vez que la sacaban del polvo, todavía revoloteaba ... y vagabundeaba tambaleándose hacia donde estaba Taiyou.
Mirándola en ese estado, Taiyou se sintió un poco mejor.
Siempre tuvo la impresión de que las tareas que Hera le había encomendado para subir de nivel eran tareas inútiles e inútiles. Ella lo hacía hacer cosas como apilar bloques y derribarlos, desenterrar agujeros y volver a llenarlos, convirtiendo una moneda de un lado a otro, este tipo de tareas serviles ...
Por lo menos, todas las tareas que tuvo que completar desde ahora han sido como esta, por lo que estaba algo arraigada en él.
Además, incluso Hera ha mencionado que estas eran "tareas" repetitivas.
Entonces pensó que elevar su nivel era esencialmente repetir un tipo de trabajo inútil.
Pero lo que estaba haciendo justo antes era algo que no consideraba sin sentido, era lo más distante de la palabra sin sentido.
Escribir los nombres de las chicas que amaba y confirmar los sentimientos que tenía para ellos. Al menos estaba obteniendo algún tipo de satisfacción al hacer el acto.
Ciertamente, cuando lo consideró con calma, el cumplimiento que obtuvo al escribir sus nombres en la nota y el cumplimiento que sintió al hacer el trabajo repetitivo laborioso fue similar (no quería admitir que era prácticamente el mismo).
Sin embargo, el hecho de que el acto lo llevó a su nivel insinuó que era una forma de trabajo sin sentido e inútil. De su poide vista, enojarse era algo natural.
「Uuu ..... Taiyou-chan, sentí una intención asesina desuyo」
Sin embargo, cuando pensó en ello con calma, Hera (probablemente) tampoco hizo nada particularmente malo. Ella solo actuaba fielmente en base a sus propios instintos y también mantuvo su palabra para callarse cuando había otras personas alrededor.
No solo eso, cuando Taiyou la estaba apaleando, a pesar de que estaba llorosa, siempre parecía volver a su lado obedientemente.
Al ver su apariencia así, Taiyou sintió un ligero matiz de culpa.
"..... Mi error"
「¿Eh?」
「Estaba realmente irritado antes, pero ahora estoy reflexionando sobre eso」
「¿Es por eso que estás hablando así nanodesu ~?」
「Estoy hablando en serio, eso fue mal mío」
Al decir esto, Taiyou bajó la cabeza hacia Hera. Incapaz de anticipar este desarrollo en lo más mínimo, Hera entró en pánico un poco.
「W-Espera un minuto Taiyou-chan! ¿Qué estás haciendo? Por favor levanta la cabeza ~ 」
"Lo siento, por favor perdoname."
「Entiendo desu, te perdonaré ~. ¡Te perdonaré hasta el punto de que trate de decir palabras de kanji muy difíciles! ¡Así que puedes levantar la cabeza ahora, Taiyou-chan! 」
"¿Es eso así? Gracias."
Taiyou levanta la cabeza y ve que Hera se sintió aliviada.
「Fuu, eso fue sorprendente desu.」
「Realmente lo siento」
「Está bien, solo existo por tu bien Taiyou-chan. Haré lo que sea por Taiyou-chan, además, está bien que Taiyou-chan haga lo que él me quiera desuyo ~ 」
"...... Gracias."
「Sí desu. Ufufu. 」
"¿Que pasó?"
「Lo siento, es solo que estoy muy feliz cuando dijiste '' gracias '' desuyo ~. Si puedo escuchar esas palabras tuyas, ni siquiera me importaría si siguiera siendo aplastada hasta las últimas onzas de mi HP desu. 」
「Las últimas onzas de su HP? No me digas, ¿estás diciendo que en realidad puedes ser asesinado? 」
「Sí desu. ¿No te dije antes de Taiyou-chan? Solo puedo ser matado por ti, Taiyou-chan. 」
「Ahh, ahora que lo mencionas, recuerdo haber oído algo así de ti. ¿Fue realmente la verdad? 」
「No puedo decir mentiras a Taiyou-chan desuyo ~」
Hera habla de una manera alegre. Ella siempre habla de una manera indirecta, pero de alguna manera las palabras que acaba de hablar tienen una sensación completamente diferente para Taiyou.
"¿Es eso así? Bien, déjame solo recordar mis pensamientos y ¿te importaría mostrarme los resultados del nivel? 」
「Sí desu, en ese caso, aquí va ~」
Tan pronto como Hera terminó de hablar, un torrente de figuras numéricas atravesó el cerebro de Taiyou. Los números a los que estaba acostumbrado a seguir siguieron fluyendo.
「¿La agilidad finalmente superó los 30 ...? Eh, ¿no ha superado la fuerza más de 100?! 」
「Sí desu, como se esperaba de Taiyou-chan. Al estar en el nivel 12 y tener una fuerza de más de 100, eres como el senpai de un oso pardo no son cha ~? 」
「¿No es eso un interruptor de equilibrio total .....」
Taiyou abrió y cerró sus palmas mientras lo miraba. Como Shirokiyami ha señalado, nada realmente cambió su apariencia física y no parecía ser alguien con un poder abrumador.
「¿Debería intentar medir mi fuerza de agarre?」
「También puedes hacer press de banca desu, estoy seguro de que podrás levantar más de 190 kilos ~」
「Incluso puedo ser un asesino si ese es el caso」
「¿No es un poco diferente de esa desuka? 」
「Bueno, sigo siendo la misma persona dentro, así que está bien.」
「Oh, veo nanodesu ~」
Intercambiando una conversación parecida a Hera .......... Estaba confirmando sus habilidades recién descubiertas. Cuanta más explosiva puede ser su fuerza ahora que ha llegado a este punto era algo que quería probar tarde o temprano.
Después de un rato, la puerta se abrió con un clic.
Dos mujeres aparecieron desde allí. La primera niña era la familiar anciana que parecía joven y la otra era una cara que había visto por primera vez.
La mujer que vino después de Kohaku era una mujer de unos 50 años y estaba elegantemente vestida con un kimono a medida. Su espina dorsal y columna vertebral seguían tensamente erectas, y ella desprendía esa sensación de gracia.
「Te he hecho esperar nojya. Hanaeda, este es mi esposo jya. 」
Las dos mujeres estaban parados frente a Taiyou y Kohaku lo estaba presentando a la mujer. Taiyou entra en pánico y se pone de pie apresuradamente, a pesar de que esta era su primera reunión, su apariencia parecía una persona mayor y porquede esto, inclinó la cabeza para mostrar respeto.
「Encantado de conocerte, soy Natsuno Taiyou.」
「Es un placer, mi nombre es Iwashiro Hanaeda. Es un honor conocerlo. Por favor levanta la cabeza 」
"Sí."
Después de decir esto, las tres personas comenzaron a sentarse. Taiyou se sentó en su posición anterior, Kohaku se sentó a su lado. Hanaeda se sienta en el lado opuesto frente a las dos personas.
"¿Oh?"
「Ah?」
Las dos mujeres levantan sus voces al mismo tiempo. Cuando estaba confundido por lo que sucedió, notó que su mirada estaba recogida en el mismo lugar.
Lo que estaban viendo era la nota en la que Taiyou había escrito hasta hace un tiempo. En él estaban los nombres de varias mujeres, naturalmente el nombre de Kohaku también estaba en él.
「Al igual que Kohaku-sama me dijo, realmente parece amarte desde el fondo de su corazón ¿no?」
「Por supuesto jya, si él no fuera un hombre así, no llegaría tan lejos como para confiar en él」
「Empecé a elogiar a la esposa de alguien otra vez」
「L-Dejando eso de lado.」
Como estaba profundamente avergonzado por el tema, Taiyou apresuradamente intentó cambiar el tema.
「¿Dijiste que tu nombre era Iwashiro-san? ¿Qué tipo de relación tienes con Kohaku-san? Desde hace un tiempo, noté que la llamaste con el honor de '' sama ''.
「Estoy en deuda con Kohaku-sama. Aunque puede ser presuntuoso por mi parte decir esto, pero siento que soy como su hija ".
"Hija...."
Murmurando la palabra, vuelve su mirada hacia Kohaku que estaba a su lado.
「¿Te va a gustar otra chica mientras tu novia está a tu lado, danna-sama? Eso no está permitido jya, Hanaeda es como mi hija, por lo que sería incesto si te gustara su jya 」
「No, ese no es el cas--」
「Estoy bromeando jya. Lo que quería discutir contigo junto con Hanaeda es la razón principal por la que la traje aquí. 」
"La razón principal..."
Habiendo esas palabras rodar la punta de su lengua, gira sus ojos hacia Hanaeda. La mujer estaba mirando a Taiyou con una expresión seria en su rostro.
「Entonces, déjame hablar sobre Pochi」 Ella dijo.
- Nef: KY significa Kuuki Yomenai, lo que significa alguien que no tiene ni idea del estado de ánimo de una conversación ol>
Advertisement