Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu - Volume 4 - Chapter 75.1

Capítulo 75 [Esa Persona]

Tropezando detrás del impacto como si tuviera una alfombra debajo de él, Subaru abrió los ojos a la chica de pelo rubio mirándolo.

Sus ojos azules llenos de ira exorbitante y su hermoso rostro de color carmesí, era la Bruja ... Minerva.

Apartando su aguda mirada del petrificado Subaru, se volvió hacia el Echidona completamente impertérrito, parado frente a él.

[Minerva: Lo diré de nuevo, esto se detiene ahora. No permitiré este tipo de contrato]

[Echidona: ...... Hm. Ahora no es esto ... un desarrollo bastante inesperado]

Era un sentimiento demasiado familiar como para ser hostil, y demasiado violento para llamarlo rabia. De pie en el cráter que había hecho, dirigiéndole esto de manera decidida a Echidona, Minerva se cruzó de brazos, levantando sus amplios pechos mientras se mordía el labio.

[Echidona: Seguramente - deberías entender la importancia de un contrato con una bruja. El hecho de que eligió interferir de todos modos ... ¿podría ser que también desea sellar un contrato con él? Este no sería un caso de uvas agrias, ¿o sí?]

[Minerva: ¿No puedes decir por mi furia que no es nada tan plácido? Estoy furioso. Estoy indignado. Estoy tan enojado que estoy listo para explotar]

Delante de las bromas esquivas de Echidona, Minerva replicó con la sombra de la profundización roja en sus mejillas. Las lágrimas se juntaron en sus ojos por la intensidad de sus emociones mientras su rostro hacía un puchero como un niño enfurruñado.

Su cara infantil totalmente en desacuerdo con su figura voluptuosa ... Subaru no pudo evitar sentirse intrigado de ver a ese personaje en la carne.

Después de todo,

[Subaru: ¿Qué ... estás haciendo aquí?]

[Minerva: ¿Qué? ¿No tengo permitido estar aquí?]

[Subaru: Bueno, no. Eso no es ... pero ... quiero decir, Echidona está aquí]

Al decir esto, Subaru señaló a Echidona mientras Minerva hinchaba las mejillas con disgusto. Sin ver su punto, Minerva inclinó su cabeza, mientras que Echidona, al parecer agarrándose, ligeramente juntó sus manos y asintió,

[Echidona: Ah, creo que sé por qué estás confundido. --Te sorprende ver a otra bruja manifestarse mientras estoy aquí, ¿correcto?]

[Subaru: S-si. Es decir, dado que siempre he conocido a las Brujas uno a uno ... pensé que tenían que tomar tu lugar cuando aparecieran. Pero......]

[Minerva: Y ella nunca dijo que no podemos aparecer al mismo tiempo, apuesto. Eso suena como el tipo de broma que esta bruja malvada sacaría]

Olvidando de rabia, Minerva fácilmente golpeó las protestas de Subaru. Murmurando [¿En serio ...?] En voz baja, Subaru miró a Echidona. Pero, frente a la mirada de Subaru y la dirección de Minerva, Echidona no hizo ningún esfuerzo por negarlo.

[Echidona: no me gustaría que malinterpretes. Llamar a las otras brujas aquí es una tarea bastante arriesgada y arriesgada. Existe la posibilidad de que incluso puedan arrebatar mi control sobre este lugar, o, incluso si no lo hacen, sigue siendo increíblemente agotador manifestar seres tan poderosos como ellos]

[Subaru: Eso es ... ¿por qué? ...... No, pero, tú ......]

[Echidona: nunca mentí sobre esto. Puedo asegurarte tanto]

Con esa única declaración incisiva, Echidona cortó las vacilantes palabras de Subaru.

Eso era cierto. Buscando a través de sus recuerdos, Echidona nunca había dicho nada sobre esta situación presente que constituiría una mentira.

Solo la imaginación de Subaru se disparó cuando se le presentó este fenómeno.

Entonces, al final, técnicamente Echidona no lo había engañado, pero,

[Echidona: no quería que supieras que otras Brujas pueden manifestarse como lo deseen, y que te lo quiten]

[Subaru: H, ¿eh?]

[Echidona: Para mí, eres el primer invitado que he tenido en mucho tiempo. Conversar con usted me había emocionado de una manera que rara vez he estado emocionado, ya sea antes o después de mi muerte. Si te dijera que simplemente quería tenerte aquí, todo para mí, ¿podrías criticarme por mi superficialidad?]

[Subaru: ----]

[Echidona: Sé que sigo diciendo esto, pero te tengo mucho cariño. Y entonces, no quería que tu interés cambiara a otras brujas más encantadoras y más útiles que yo. - Continúa, puedes reírte de mí si lo deseas]

Así que este deseo extremo y espantoso de poseer ... fue su razón para esconderlo de él.

Silenciosamente escuchando la excusa de Echidona sin decir una palabra, Subaru se preguntó por qué tendría esta obsesión hacia él, ¿qué pasaba con él justificaba este tipo de fijación?

Fue lo mismo con la Bruja de la Envidia, y ahora Echidona, también. ¿Por qué iban a-

[Minerva: ¡¿Eres demasiado fácil de engañar, lo sabes ?!]

[Subaru: --Ddgah !?]

Justo cuando su mente se hundía en el pensamiento, la cabeza de Subaru fue golpeada por un suave puño desde atrás.

Se giró sosteniendo su cabeza, y encontró a Minerva justo detrás de él. Ella tomó la mano que sostenía contra su cabeza, y, en un movimiento fluido, ella giró su brazo y lo tiró al suelo.

[Subaru: Oa, aah! Wai, duele duele duele ...... o ... ¿no?]

[Minerva: Cuando toco directamente cualquier cosa que viva, no importa qué acción tome, se transformará en curación. Podría golpear con todas mis fuerzas y cerraría heridas, podría tirarte al suelo y te curaría de tus enfermedades, podría colocarte en una cerradura y solucionaría tus dolores de hombro ...!]

[Subaru: Eso ...... explica por qué mi cuerpo no duele por todas partes, pero]

Mientras su cuerpo estaba saboreando todo el poder de la Bruja de la Ira, Subaru giró frenéticamente su cuello para mirar a Minerva mientras ella lo acorralaba.