Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu - Volume 4 - Chapter 57

Advertisement

Capítulo 57

ARC 4

EL PACTO ETERNO

Capítulo 57 [Un experimento en la inmortalidad]

--Inmortalidad.

El material de las fábulas a lo largo de todo el tiempo, y un ideal que cualquier ser vivo habría considerado en algún momento.

Nunca envejecer, nunca desmoronarse, fuera del alcance de la reencarnación, un "Ser" que persiste a perpetuidad. A pesar de violar los principios mismos de la vida, cuántos han sido embelesados ​​por ese pináculo de la existencia.

[Subaru: Inmortalidad ...... eh]

Repitiendo la palabra en voz baja, Subaru casi se echó a reír ante tal ambición irreal. Pero, en cambio, sus mejillas se pusieron rígidas y ni siquiera pudo lograr una sonrisa adecuada.

Mientras que la mitad de él quería reírse de ello como algo ridículo, la otra mitad se estremeció al saber que los experimentos de la Bruja estaban lejos de la ficción.

[Subaru: Esa es una aspiración bastante común para los gustos de una bruja. Inmortalidad o lo que sea ... que solo da la impresión de una pequeña persona insignificante que teme morir, ya sabes]

[Lewes: Si tener miedo a la muerte hace que una persona insignificante dependa de a quién le preguntes. Al menos, la Bruja de la Avaricia no está tan resignada a la idea. Es natural temer a la muerte y buscar formas de superarla ... aunque la mayoría de las veces fallan debido a la falta de habilidad y terminan como simples fantasías]

[Subaru: Excepto, Echidona tiene la habilidad. Ella podría haber pensado en todo tipo de formas de hacerlo. No lo pondría más allá de ese ingenioso cerebro de ella]

Mirando a Pico, sentado a su lado, Subaru se mordió los labios sintiendo una emoción que no podía expresar con palabras.

Pico no reaccionó a su mirada, sino que simplemente continuó sentado en silencio, como en una especie de modo de inactividad.

Al ver esto, [haa ...], suspiró Subaru,

[Subaru: Correcto. Es como si no hubiera nada dentro ... sin personalidad ni nada]

[Lewes: Su estado es como el de una marioneta. El epítome de un recipiente perfectamente preparado. Todo lo que queda es llenarla con lo que la Bruja desee.

[Subaru: ¿Pero cómo viene todo esto? No digo que sé la teoría detrás de esto, pero creo que tengo una idea aproximada de lo que está tratando de hacer]

Es decir, descargar sus propios conocimientos y recuerdos en el recipiente vacío.

Si solo fuera una cuestión de datos, Subaru no se habría sentido tan repelido.

Pero el sujeto en cuestión era la identidad de una persona. Más que eso, era una persona a la que Subaru conocía, por dentro y por fuera.

[Subaru: tomar sus propios recuerdos e inyectarlos en un cuerpo vacío. Suponiendo que tiene éxito, ella podría simplemente repetir el proceso cuando uno muere. Realmente sería como una especie de inmortalidad. Pero......]

Pasar por las personalidades y los recuerdos de uno sería, sin duda, similar a vencer a '' Muerte ''.

Después de todo, mientras los datos que componen la persona se mantengan seguros, incluso si el contenedor se destruye, podría revivirse en otro barco.

Al hacer copias de sí misma y copias de cuerpos vacíos, Echidona sería inmortal, al menos en teoría.

--Pero entonces,

[Subaru: la gente suele entrar en pánico cuando se encuentran con versiones de sí mismo del mundo paralelo y se quedan con un sentimiento de obligación de que tienen que eliminar al otro]

[Lewes: ............]

[Subaru: Supongo que es porque no pueden soportar la sensación de verse a sí mismos fuera de sí mismos. Solo de pensarlo, ya puedo ver la situación asquerosa que la espera en el futuro ... Hola, Lewes-san]

[Lewes: ¿Qué?]

[Subaru: Al hacer tantos cuerpos de Lewes Meyer ...... y luego llenarlos con sus personalidades, no solo se está perpetuando, sino que también está haciendo copias múltiples de ella misma, ¿verdad?]

Teóricamente, eso también debería ser posible.

Desde un punto de vista puramente teórico, cuando el objetivo es perpetuarse indefinidamente, cuantas más copias de seguridad haya, mejor.

Si incluso Subaru pensó en eso, no había forma de que la Bruja no lo hubiera pensado también.

[Subaru: Me pregunto qué se siente, tener preparados otros respaldos. Incluso si fallas, hay una especie de '' Seguro '' listo y esperando. ¿Qué piensas de eso, Lewes-san?]

[Lewes: ...... Dudo que alguna vez lo entienda. No estoy muy bien informado sobre las técnicas para extraer personalidades, pero, hablar solo, perder mi único cuerpo significaría el final de lo que soy. En ese sentido, no soy diferente de Su-bo en que no tendría ningún recurso de la pérdida de mi cuerpo]

[Subaru: ¿Es eso correcto? Sí ... sí, por supuesto]

Subaru coulNo ayuda, pero dejó escapar una sonrisa seca ante la declaración de Lewes. Lewes frunció el ceño ante la reacción de Subaru, pero no había manera de que ella supiera lo que su reacción realmente significaba.

[Subaru: Correcto, eso lo explica. Sí ... ahora entiendo por qué parece que no hay espacio entre nosotros ...]

Subaru derramó un suspiro cuando la Bruja de cabello blanco apareció en su mente.

Preparándose copias de sí misma, transfiriendo su personalidad para lograr casi la inmortalidad. Al hacerlo, su vida estaba virtualmente "asegurada".

[Subaru: En ese caso, ¿cómo es eso diferente de mí?]

No podía obligarse a despreciarla por eso.

En cambio, fue una sensación de cercanía lo que surgió por dentro. Aunque llamarlo "cercanía" podría dar lugar a algunas emociones cuestionables, también hubo un oscuro sentimiento de júbilo por haber encontrado a alguien que compartía su situación.

Echidona, que usó sus propios métodos para lograr una pieza de inmortalidad.

Y Subaru, jugado en las palmas de las manos de la Bruja, regresando de la muerte, luchando por el futuro destinado.

Ambos se rebelaron contra la ley que establecía que solo puede haber una '' Vida ''.

En ese sentido, pensó Subaru,

- ¿No es Echidona la única persona que podría entenderme?

O, al menos, comprender su mentalidad.

[Lewes: ¿Su-bo?]

[Subaru: ...... Creo que entiendo la posición de Lewes-san ahora. Y a qué aspiraba Echidona. Así que, aparte de eso, hay algo más que quería preguntar ... ¿Eran exitosos los planes de Echidona?]

[Lewes: Sus planes ......]

[Subaru: Incluso puedo ver que ella ha preparado los recipientes vacíos. Todo lo que queda es escribir ella misma en ellos. Entonces, ¿tuvo éxito en copiarse a sí misma? Quiero decir......]

--Es Echidona actualmente vivo en algún lugar de este mundo?

Subaru no dijo la pregunta en voz alta.

Pero, entendiendo lo que estaba tratando de preguntar, Lewes cerró los ojos y sacudió la cabeza hacia la mirada esperanzada de Subaru.

Lentamente, ella negó con la cabeza.

[Lewes: No, lamentablemente no ... los planes de la Bruja no tuvieron éxito. No existe cuerpo de Lewes Meyer que lleve las personalidades de la Bruja, atandola al mundo de los vivos]

[Subaru: ... ¿por qué? Ella no podría absorber los recuerdos de su cabeza y descargarlos en el cuerpo?]

[Lewes: No sé lo que es '' descargar '', pero la técnica real para extraer su personalidad fue completa. En cuanto a por qué falló, hay otra razón]

[Subaru: ¿Otra razón ......?]

[Lewes: es bastante simple. Existe un límite en cuanto a la cantidad de contenido que un buque puede contener antes de que comiencen a desbordarse. Si solo fluye una parte, el resto ya no se puede considerar la existencia original]

Al escuchar la palabra '' buque '', Subaru miró a Lewes, y luego a Pico.

Mirando sus pequeños cuerpos,

[Subaru: Vasija ... probablemente no sea un problema con el tamaño del cuerpo, ¿verdad?]

[Lewes: es del tamaño del alma, se podría decir. La gente tiene almas de tamaños que corresponden a su existencia. La nave de la niña Lewes Meyer no es lo suficientemente grande como para contener el alma de la Bruja Echidona]

[Subaru: Pero ... ¿cómo puedes estar seguro?]

[Lewes: Cuando ella no pudo inyectar su conocimiento en el primero de los replicantes, el problema con el tamaño del recipiente ya era evidente. Pero, en ese momento, el cuerpo de Lewes Meyer ya estaba sellado dentro del cristal, y el mecanismo para replicar su cuerpo ya estaba en movimiento ...... y así, aunque no pudieron cumplir su propósito original, los vasos continuaron naciendo , Uno después del otro]

Subaru no pudo evitar sorprenderse por la falta de previsión.

Ciertamente no era característico de Echidona cometer este tipo de error. Y no hacer nada sobre el número cada vez mayor de Lewes después, simplemente no sonaba como ella en absoluto.

[Subaru: Entonces, ¿qué pasó con el primer replicante? No podía contener todo, pero todavía heredó una parte de los recuerdos de la Bruja, ¿verdad? Puede ser parcial, pero ella sigue siendo más o menos una copia de la bruja]

[Lewes: Cuando continúas vertiendo líquido en un recipiente ya lleno, ¿quién puede decir qué partes se guardan y qué partes se dejan afuera? Siempre y cuando no afecte la vida diaria, la pérdida de recuerdos triviales específicos todavía podría rescatarse, pero ¿qué ocurre si se pierden porciones más cruciales? La persona ya no sería la misma]

Escuchando su explicación indirecta, Subaru imaginó cómo debía haber sido el primer Lewes = Echidona. Fuera lo que fuera, debía haberse alejado mucho de las expectativas de la Bruja,

[Lewes: La historia dice queel primero de los replicantes estaba completamente roto mentalmente, y dado que ella heredó una parte del poder de la Bruja, también era bastante peligrosa y problemática de tratar. Me costó un gran esfuerzo deshacerse de ella, oí]

[Subaru: Dispuesto de ...... eh]

[Lewes: Por supuesto, la Bruja no fue tan irresponsable como para abandonar todo después de un solo fracaso. Después de deshacerme del primer replicante, me enteré de que se esforzó mucho para pensar en una forma de alterar el volumen de un alma para poder transferirse a la siguiente]

[Subaru: Parece que realmente estaba poniendo su corazón y alma en ello ...]

Lo que Echidona debe haber considerado fue convertir los datos en un medio diferente para comprimir su volumen, y tal vez ampliar el espacio de almacenamiento en el extremo receptor al eliminar cualquier contenido innecesario.

El hecho de que Subaru pudiera ver esto era gracias a su familiaridad con las computadoras y el concepto de datos, pero sin tales fundamentos de antemano, sin mencionar que ella estaba tratando con '' Almas '', debe haber sido increíble para Echidona haber pensado de esta.

Al enterarse de la pérdida del primer replicante, Subaru estaba honestamente bastante decepcionado. Pero el hecho de que Echidona se moviera inmediatamente hacia otro enfoque levantó sus esperanzas una vez más.

Sin embargo, al ver la reacción de Subaru, Lewes continuó, [Pero],

[Lewes: Mientras ella encontró un nuevo método, la Bruja nunca pudo probarlo]

[Subaru: W-por qué no? Sería extraño para mí decir esto, pero ¿no son los motivos del experimento todo listo? Incluso ahora, todavía tenemos un montón de copias de Lewes Meyer ......]

[Lewes: Antes de que el experimento pudiera continuar, la Bruja de la Envidia había comenzado a hacer su movimiento]

[Subaru: ----]

[Lewes: La Bruja de la Envidia devoró la mitad del mundo, y consumió a las otras seis Brujas en el proceso. La bruja de la avaricia no fue una excepción. Y así, el plan de una Bruja para alcanzar la inmortalidad fue interrumpido por las manos de otra Bruja]

Subaru tenía una idea sobre el destino de las otras seis Brujas.

Echidona se lo había contado en su Ciudadela de los sueños, y le había permitido conocerlo personalmente, aunque solo eran fragmentos fugaces y efímeros de lo que la Bruja de la Envidia había borrado del mundo.

Al no haber logrado la inmortalidad, continuar preservando sus fragmentos en este mundo fue quizás el acto final de rebelión de Echidona.

[Subaru: ...... Entonces, ¿qué pasó con el Santuario después de que la Bruja se fue?]

[Lewes: En primer lugar, esta tierra estaba bajo la administración de la familia de Ros-bo, la Casa de Mathers. No sé qué tipo de contrato se selló entre la Bruja y la Casa de Mathers, pero ha continuado hasta el día de hoy, y el Santuario se encuentra actualmente bajo el cuidado y la administración de Ros-bo. Dicho esto, lo único que Ros-bo realmente está haciendo es garantizar un flujo de suministros suficiente para evitar la ruina y, ocasionalmente, traer a algunos niños que cumplan con los criterios del Santuario]

[Subaru: Y todo lo demás queda bajo el cuidado de Lewes-san ... dijiste antes que tu personalidad individual se fue adquiriendo poco a poco ......]

[Lewes: Aunque soy uno de los replicantes, fui el tercero en nacer. Para cumplir con la tarea de administrar el Santuario y el número cada vez mayor de Lewes Meyers, me implantó un cierto grado de personalidad al nacer. Y aún ahora, estoy llevando a cabo ese deber]



Advertisement

Share Novel Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu - Volume 4 - Chapter 57

#Leer#Novela#Re:Zero#Kara#Hajimeru#Isekai#Seikatsu#-##Volume#4#-##Chapter#57