Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu - Volume 4 - Chapter 26.1

Advertisement

ARC 4

EL PACTO ETERNO

Capítulo 26 [Impacto]

- Nunca debería haber preguntado.

Sintiendo un sudor frío rodando desde su frente hasta su mandíbula, Subaru una vez más reconoció el alcance de su propia estupidez.

Un anillo que suena distante estaba reverberando dentro de su cráneo, y su golpeteo del corazón gimió de dolor.

[Roswaal: Después de escuchar todo esto, estás empezando a arrepentirte ... ¿o no?]

Al ver a Subaru sumirse en el silencio, en la cama, Roswaal inclinó la cabeza.

Ante la pregunta que le hizo el payaso jugando con su largo cabello azul, Subaru no pudo dar una respuesta de inmediato. Todo lo que podía hacer era respirar en silencio para calmarse y,

[Subaru: Estaba solo, sorprendido, eso es todo. Cómo debería decirlo ... Emilia es, un poco mayor de lo que pensaba]

[Roswaal: Oya, ¿no lo sabías? Emilia-sama, siendo Half-Elf, es miembro de una raza bendecida con una larga vida, aunque no sería tan larga como los Elfos. En cuanto a los Elfos, podrías decir que a menos que sean asesinados, casi no volverán a morir]

De acuerdo con la respuesta evasiva de Subaru, Roswaal dio una explicación similar a medias.

Las características de los Elfos como las describió Roswaal parecían coincidir con la comprensión de la subcultura de los Elfos en el mundo original. Subaru no estaba seguro de cuánto había entrado en la parte de '' Mitad '', pero, al menos en el momento de la verdadera edad de Emilia, suponiendo que se pudieran creer las palabras de Roswaal:

[Subaru: Hay al menos una brecha de 60 años ... Incluso con mi complejo de hermanas mayores, me faltan puntos de experiencia cuando se trata de ese tipo de diferencia de edad en un objetivo potencial de conquista ]

[Roswaal: Esto no está relacionado, pero ... por la forma en que dijiste eso, parece como si hubieras tenido contacto con otras razas de larga vida además de Emilia-sama antes de eso?]

[Subaru: Bueno, los inmortales y los vampiros son tropos de personajes bastante comunes en GAL-GAMES, ¿sabes? Loli-Granny Lewes-san también es un tipo ... tales son los pecados de vidas pasadas]

Aunque, los tipos no humanos y Loli-Granny no eran realmente parte de las empresas de Subaru. La ZONA DE HUELGA de Subaru generalmente se encontraba alrededor de hermanas mayores y senpais en la escuela.

Por eso, cuando se enteró de que en realidad había una brecha de edad de 60 años, más o menos tenía algunas ideas al respecto,

[Subaru: Pero dado que ella es linda, estoy bien con eso. NO HAY PROBLEMA. Emilia-tan sigue siendo la estrella más brillante en mi corazón!]

Además, dado que las razas longevas viven durante mucho tiempo, probablemente crezcan a un ritmo más lento, por lo que probablemente maduren mentalmente a un ritmo diferente también. Lo ha visto muy a menudo en este tipo de configuraciones de personajes.

Algo así como la edad del perro es diferente de la edad humana, 20 años en la edad humana es probablemente como 200 años en años Elf. Entonces--

[Subaru: si lo pienso de esa manera, Emilia-tan de 90 años es aún joven, solo una niña ... no, desde el punto de vista de los Elfos, ella podría ser realmente una Loli. Oyoy, si esa hermosa chica es solo una Loli ... ¡es un género completamente nuevo, no!]

[Roswaal: Aunque complacerse en varios tipos de delusiones fantásticas es algo bueno, la realidad es más de lo que imaginabas. Con el paso del tiempo, las personas crecerán. Incluso las mentes de los Elfos no madurarían más despacio que todos]

[Subaru: Tú ... estoy tratando desesperadamente de convencerme a mí misma Emilia-tan es una niña pequeña aquí, ¿por qué tienes que refutarme inmediatamente ......]

A pesar de que solo era una ilusión, todavía era molesto tener su última esperanza pulverizada desde el principio. Bajo la mirada resentida de Subaru, con [Además], continuó Roswaal,

[Roswaal: E ~~~ ven no puedo solo quedarme mirando mientras te cubro los ojos y pretender que nada ha madurado. Ri ~~ ght, Subaru-kun?]

[Subaru: ----]

[Roswaal: Habiendo escuchado de mí lo que tú no has escuchado, ¿te arrepientes tanto?]

[Subaru: ...... Tu realmente eres un tipo molesto]

A pesar de que Subaru intentaba pasarlo por alto, justo cuando estaba a punto de enterrarlo, Roswaal simplemente tuvo que cavar todo de nuevo. Después de devolver esta réplica cojera, Subaru se maldijo a sí mismo una vez más.

Esa pesada cruz se apoderó de los delicados hombros de Emilia;la había escuchado deshonestamente de alguien más que ella.

[Subaru: ...... En el juicio vi mi pasado. Estoy seguro de que Emilia también vio a la suya. En ese caso, el pasado que vio debe haber sido ......]

[Roswaal: Si es el pasado el que menos desea mirar hacia atrás ...... entonces el que Emilia-sama vio fue sin duda el día en que el Gran Bosque de Elior se había ido]

Roswaal confirmó los temores de Subaru.

Siguiendo con esta línea de pensamiento, Subaru se dio cuenta del horror por el que había estado obligando a Emilia a pasar.

Hay mucho que ganar al encontrar el cierre y superar el pasado, pero ...

[Subaru: ¿Entonces, todo ese tiempo, la he hecho enfrentar el pasado donde helaba a todos con hielo ...?]

Entre Emilia y Subaru, la magnitud de la culpa asociada a sus pasados ​​abandonados eran mundos aparte.

Por supuesto, era difícil para Subaru aceptar el hecho de que un mundo entero los separaba de sus padres. Y no se perdonaría a sí mismo si abarataba esa experiencia, o la veía como algo inferior a lo que era.

Pero, por otro lado, ¿qué pasa con el problema de Emilia?

Mientras Subaru era amado por sus padres, recibió un empujón en su espalda, y fue perdonado, ¿el pasado que Emilia tuvo que enfrentar le otorgaría esta afirmación y la perdonaría por su error?

¿Ella recibiría esto y pasaría de su pasado?

[Subaru: Emilia congelando el bosque ...... y la aldea élfica dentro, ¿es todo esto cierto? Parece que no hay espacio para el debate, pero algo se siente apagado ...]

[Roswaal: Es cierto que no podemos estar seguros de lo que realmente ha sucedido. Bu ~~ t, esto me lo contó directamente Emilia-sama. Fue Emilia-sama quien confesó ser la que selló el bosque en hielo. Eso, ¿no debería dejar espacio para otra discusión?]

[Subaru: Entonces, si no estás seguro de lo que realmente sucedió, podría ser un malentendido ... Para empezar, Emilia-tan no es el tipo de persona que podría hacer tal cosa ... ..]

[Roswaal: No no ~, malinterpretas ~~ nd, eso no sirve ~, Subaru-kun]



Advertisement

Share Novel Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu - Volume 4 - Chapter 26.1

#Leer#Novela#Re:Zero#Kara#Hajimeru#Isekai#Seikatsu#-##Volume#4#-##Chapter#26.1