Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu - Volume 3 - Chapter 7
Advertisement
Vol. 3 Ch. 7: chica de color naranja
Vaciló durante unos segundos, decidiendo si debía ir en la dirección de las voces o no.
Incluso el propio Subaru no estaba seguro de cuál fue su factor decisivo. Podría haber sido que después de perderse durante tanto tiempo que anhelaba el contacto humano, tal vez simplemente se sintió atraído por la escena por curiosidad morbosa. O tal vez, fue porque una cierta chica de cabello plateado hizo lo mismo por él durante su primer ciclo.
Obteniendo un mal presentimiento sobre este Subaru hizo una mueca y se adelantó, doblando la esquina.
"¡No te metas con nosotros, mujer! ¿Deberíamos arruinar esa bonita cara tuya ?!
"Deja de hacer semejante alboroto, idiotas. Un grupo tan inculto, incluso su método de coerción carece de clase ''.
Enfrentando a estos hombres desaliñados cuyo escupitajo volaba furioso, su voz cristalina sonaba fría y tenía un toque de veneno.
En silencio, asomó la cabeza desde la esquina, comprobando tímidamente para ver qué estaba pasando.
En el estrecho callejón había una sola chica, tres hombres la rodeaban tratando de cortar todos los medios de escape. No pudo evitar suspirar al comienzo de un evento tan estereotípico de 'pequeño delincuente', pero lo que más llamó su atención fue la apariencia de la niña que no parecía encajar con la atmósfera de este lugar.
Vivo cabello de color naranja que centelleaba como si estuviera atrapando la luz del sol, atado con un pasador en un solo manojo que descendía por su espalda. Un vestido bermellón florido, uno que sea hermoso, sería mejor usarlo para una pelota o un té con la aristocracia, sin duda inapropiado para este callejón desordenado y sucio. Los muchos adornos que adornaban su cuello, orejas y dedos, incluso un aficionado, podían decir que estos tenían incrustaciones de gemas de primera clase. De arriba a abajo, la coordinación de su equipo simplemente gritó 'Tengo dinero' para Subaru.
Y la niña misma, a pesar de estar vestida con docenas de deslumbrantes joyas, su noble apariencia aún sobresalía, no inferior a sus posesiones en lo más mínimo. Sus ojos rojos almendrados brillaban desafiantes. Delgados labios de color melocotón y piel blanca brillante como nieve fresca. Tal perfección haría que un pintor rompiera su cepillo con frustración, al ver esto en persona, Subaru confirmó una vez más cuán irregular era este mundo.
Rodeando a esta chica, los hombres revelaron salvajemente su naturaleza violenta, gritándole abiertamente. La chica tranquilamente los miró. Esta actitud no parecía ser solo su actuación fuerte, pero no importaba cómo la mirara, su delicado cuerpo no parecía contener el poder de salir de esta situación. O incluso si ella tuviera la capacidad de encargarse ella misma, no tenía manera de confirmarlo. Cruzando sus brazos, infló su abundante cofre con un aire de compostura. Desde la perspectiva de su forastero, podía decir que los hombres habían interpretado esto como si ella los despreciara y se hubiera irritado aún más.
'' -H-hey! Perdón por tenerte esperando, cariño! ''
Sacudiendo prontamente sus manos, Subaru se abrió paso ágilmente en el medio del altercado. Cuatro personas, los tres matones y la chica lo miraron, por el momento, levantó una mano hacia los tres matones como si tratara de disculparse.
"Parece que ha habido algún tipo de recelo entre todos ustedes, pero podrían pasar por alto este para mí. Probablemente puedas ver por mirar, pero ella no está en la cabeza. Me entiendes? ''
El orden público en el punto vulnerable de esta ciudad definitivamente no podría llamarse bueno. Caminar por el estilo de las celebridades fue rogar que le robaran todas sus pertenencias. ¿No era esto exactamente a lo que se referiría como alguien con problemas mentales? Dejando a un lado sus propias indiscreciones por haber perdido temporalmente su cordura, persiguiendo a un trompetista de bolas de pelusa y deambulando, Subaru se enfrentó al grupo de hombres que miraban torpemente.
'' Bueno, así es como es. ¡Adiós! ", Dijo enérgicamente. Agarrando la mano de la niña detrás de él.
'' Wh- ''
'' Mire, vamos y no moleste más a estos jóvenes agradables. Recuerda que hoy tenemos esa promesa ... en la que estaremos comiendo dulces juntos, alimentándonos unos a otros con una cuchara '' aaaan '', esa promesa que sabes ... ''
Haciendo una sustitución de lanzamiento en el horario de sueños que había planeado para Emilia, Subaru tomó a la chica del brazo y comenzó a moverse rápidamente para partir. Sin embargo,
''Insolencia.''
''Decir ah...?''
Agarrando la mano con la que la tocó, el ángulo del cuerpo de Subaru fue cambiado a la fuerza con un gran movimiento giratorio. Hecho para inclinarse hacia adelante, su cintura se giró cuando su cuerpo hizo una revolución completa.
'' No me toques tan casualmente ''
Soltando la muñeca que había agarrado, sintió su otra mano apoyarse en la parte posterior de la cabeza antesun fuerte impacto se agotó cuando golpeó contra el costado de una pared como una muñeca de trapo.
'' G-ghh !? ''
'' Dios mío, salgo y esto sucede de inmediato. Los hombres ven mi cuerpo y son atraídos como moscas. Verdaderamente, no puedo bajar la guardia en absoluto ''.
Casi como mirar un poco de basura en el lado de la carretera, la chica hizo caso Subaru rodando en el dolor en el suelo agarrándose la cara lesionada. Subaru levantó la vista desde abajo, todavía medio lloroso por el dolor de tener la nariz raspada contra la pared de piedra. Él se puso de pie, la ira fluyendo.
''¡Tú! ¡Ir con el flujo! Ese fue definitivamente el patrón A: salvar a la mujer agradecida de los matones. Si no le conviene, ¿cómo se supone que debemos seguir con la plantilla? ''
"No sé lo que estás diciendo". Hago lo que quiero.''
"Aplastar a alguien que acaba de conocer contra una pared, ¡eso está más allá del nivel de ser libre de espíritu!"
Trató de ayudarla, pero lejos de entender sus intenciones, en realidad fue tratado como un pervertido. Para empeorar las cosas, ella realmente se tomaba justicia en sus propias manos.
助 け 出 そ う, と い う こ ち ら の 意 図 が 伝 わ ら な い ど こ ろ か, 痴 漢 扱 い な 上 で 本人 か ら の 必殺 仕 置 き 人 だ.
TL: eliminó una referencia de cultura pop, ya que simplemente no se traduce.必殺 仕 置 き 人 es un viejo teatro Samurai, que envió a Subaru como se hacen cargo de los villanos en la serie.
Si no fuera tan resistente a las hemorragias nasales, o si sus dientes sobresalían más que a una persona común, esto habría terminado en tragedia.
La cara de Subaru se dobló de dolor y desgracia. Le tomó un tiempo darse cuenta de que los hombres que lo miraban silenciosamente. Subaru había puesto una pantalla tan espectacularmente lamentable. Recogió el aparato que se había derramado en todas partes, colocándolos contra la pared.
'' Adelante y ríete. Traté de actuar bien y ayudar a alguien, y terminé comiendo un muro en la cara por ello. Estoy cojo así que solo adelante y ríete. ¡Hazlo!''
'' Err, eso es ... reír sería demasiado ... ''
Las palabras de los hombres estaban coloreadas con simpatía. Subaru dejó caer sus hombros, se habría sentido mucho más cómodo con la risa. Dejando escapar un largo suspiro, calmó sus sentimientos. Tomando el control de nuevo,
''¡Toma dos! ¡Vamos, sinvergüenzas! ¡Ahora que estoy aquí, las cosas no serán tan fáciles! Si quiere pasar aquí, primero tendrá que pasar por mí. Jeje, una vez que termine esta batalla voy a abrir una panadería en mi ciudad natal. ¡Le prometí a mi novia de la infancia que también me casaría con ella! ''
Declarando sus palabras asertivamente con buen ánimo, Subaru habló bruscamente a los hombres. Protegiendo a la chica detrás de él, observó cómo los hombres se moverían. Es 3-a-1, así que si tomo la iniciativa, podría tener la oportunidad de ganar, ya que él pensó eso,
"Uh, ustedes tipo de parece familiar"
Golpeando su cerebro, miró a los hombres frente a él, comparando sus caras con su memoria. Con una repentina comprensión, él aplaudió.
'' Ah, los títeres. De ninguna manera, esto no puede ser. ¿No hay realmente otros matones en la capital además de ustedes tres? ''
Era natural que recordaba estos tres, este fue el idiota banda de 3 hombres que llamó los 'tres chiflados' después de que lo acosaron en su primer día en la capital. Una ligera sensación de tensión se apoderó de Subaru, se quitaron la vida una vez, después de todo,
"Más de esto y voy a empezar a perder mi energía ... ¿qué demonios son ustedes, ¿lo hacen todos los días? ¿Cada día? ¿Un día? ¿Vacaciones de verano?''
'' Él entró, se golpeó la cabeza, ahora está escupiendo este galimatías ''
"Oi, realmente no quiero tratar con él ahora mismo, vete".
"¡Yo tampoco quiero! Si lo acosamos un poco, ¿crees que se irá? ''
No sabía si estaban siendo cautelosos, o si su tensión había caído;frente al Subaru idiota que no podían conseguir su espíritu de lucha y ahora estaban consultando entre sí en voz baja, para decidir quién debe tener que tratar con él . Con los tres perdiendo su voluntad de luchar y el estado de ánimo a punto de establecerse, la chica que había estado observando en silencio habló,
'' Me aburro. Hablando entre ustedes tan indeciso, nada va a pasar nunca. ¿Qué eres, mujeres? Si eso es todo, entonces creo que deberías vestirte así. Con todo ese músculo y cabello, se vería bastante divertido ''.
Poniéndose un dedo en la boca, la niña arrojó abusos, ridiculizando y despreciando. En ese instante, los otros cuatro (3 títeres + Subaru) no tenían idea de lo que acababa de decir. Les tomó un tiempo procesar lo que acababa de suceder, pero una vez que pasó, explotaron en el shora de ame
'' ¡No te metas conmigo, mujer de mier**! ''
'' ¿A quién llamas una chica? ¡entrometiendome! ''
"¿Quién te crees que eres, hablándonos así? ¿¡Huh !?
"¡Tú, estás tan lleno de ti mismo! Si somos mujeres o no, ¿deberíamos enseñarle a tu propio cuerpo la diferencia?
La pandilla de matones de 4 hombres lanzaba objeciones vulgares. Entre todos ellos, el último fue especialmente inapropiado para el discurso público. El que gritó tal comentario fue Subaru, sus hombros se balancearon mientras respiraba pesadamente.
''Maldita sea. ¿Qué diablos estoy haciendo uniéndome a los títeres ...?
Incluso estoy sorprendido por mi propia impulsividad a veces. Honestamente, los matones estaban justificados por estar enojados con su actitud. Por otra parte, el hecho de que ella fuera malhablada no significaba que estuviera bien que ella se sintiera amenazada por estos tipos.
"Me solidarizo con ustedes, pero no cederé ante mis intenciones originales. Puede que tenga sus propias razones, pero si quiere que alguien le eche la culpa, culpense a sí mismos por hacerme un enemigo el primer día que nos encontremos ".
"Esa mujer engreída es una cosa, pero ¿cuál diablos es tu problema? Maldito mocoso ".
Rascándose la cabeza, uno de los títeres escupió enojado a Subaru, aparentemente preocupado. Parece que no tenían absolutamente ningún recuerdo de él. Golpeados de azul y negro por Emilia, siendo golpeados por Subaru incluso cuando tenían 3 contra 1, apuñalándolo cuando pasaba por allí, pasaron por muchas cosas juntos. Qué cruel es olvidarlo.
'' Bueno, creo que todos esos eventos no ocurrieron en esta línea de mundo en particular. En realidad, el que estos muchachos deberían recordar ... es la valiente entrada de cierto chico guapo ''.
Fue resuelto de la manera más pacífica, pero también se podría decir que fue el que dejó la conexión más superficial entre Subaru y ellos. Como no los trató directamente, no ayudó que Subaru no les dejara una gran impresión. Subaru sintió algunos dolores de soledad,
'' Oye, recuerdo ahora. Hace unos días en el callejón del distrito comercial ... ''
'' -! Él es ese loco mocoso! ¡Él no ha cambiado un poco! ''
'' Es realmente él. No me di cuenta porque su ropa era diferente ''.
Una bombilla se encendió en una de las títeres, gritó, chasqueando los dedos. Como una reacción en cadena, los títeres buscaron en su memoria, uno tras otro. Las orejas sensibles de Subaru captaron una palabra inexcusable mezclada, pero eso era agua debajo del puente. Él aplaudió con deleite porque lo recordaban.
'' Sip, ya que ese es el caso, ya no somos extraños ¿verdad? Entonces, ¿podrías hacerme un favor esta vez y dejarnos ir? ''
''¿Eres un idiota? En lugar de extraños, ahora somos más como enemigos. Lo único que ha cambiado es en lugar de 3-vs-1 es 3-vs-2 ".
'' Con solo una persona más sería igual. Ninguno de nosotros quiere hacer recuerdos dolorosos, ¿verdad? ''
'' Tengo una revisión. No es 3 contra 2, es 3 contra 1 contra 1 ''
''¡Tú! ¿¡No puedes hablar por un rato !? "
A pesar de que estaba tratando de lanzar un farol aleatorio para resolver de alguna manera esto pacíficamente, la mujer ensimismada estaba ignorando por completo sus intenciones. Si pudiera dar un salto de tiempo de 5 minutos, quería darse un golpecito en el hombro y gritar: "en serio, no vale la pena". Pero ya era demasiado tarde para eso.
En primer lugar, él sabía de primera mano que estos muchachos no tenían mucha paciencia. Cada vez más, lo que sentía por estos muchachos no era enojo, sino una cierta emoción fría y afilada mezclada. Esto era algo con lo que se había familiarizado desde que llegó a este mundo, esta cosa llamada intención asesina. Poniendo sus manos en los bolsillos de sus pechos, era solo cuestión de tiempo antes de que sacaran algún objeto para obtener su sed de sangre.
'' ... Supongo que no hay forma de ayudarlo. Realmente no quería hacer esto ''.
Habiendo juzgado que ahora no había forma de evitar un enfrentamiento, Subaru negó con la cabeza ante su propia falta de habilidad. Incapaz de superar esto a través de la conversación, tuvo que recurrir a su carta de triunfo como de costumbre. Esperaba poder arreglárselas un día.
'' Deténganse allí, ustedes tres. Más y esto no terminará bien para ti ''.
Dando vuelta una palma hacia los tres, Subaru bloqueó a los hombres que ahora estaban al borde de la violencia. Escuchando las palabras de Subaru, una vena apareció en la frente de uno de los títeres más fáciles de enojar.
''¿Decir ah? ¿No estás malentendiendo algo aquí? Estamos en la parte superior aquí, no tú. No estés dando órdenes ''.
No escondiendo su intención de matar, el títereCogió el cuchillo en el bolsillo del pecho. Subaru fue un momento más rápido, caminando hacia el títere, declarando claramente en la voz más intimidante que pudo reunir.
"Esas palabras, no te arrepientas".
"¿Haa?"
"Solo entre tú y yo, sé que Reinhard lo sabes. Somos mejores amigos. Si le llamo, vendrá aquí volando ''.
'' ¿¡Qué !? ''
Al escuchar lo que dijo Subaru, el títere se encogió de miedo. Comienza la operación 'zorro que se esconde detrás de un tigre': ¡ya están temblando en sus botas!
Habiendo invocado el nombre de Reinhard, temblores corrieron entre Subaru y el títere. Probablemente querían llamarlo farol, desafortunadamente, los títeres habían sido testigos de que el mismo Reinhard respaldara a Subaru antes.
Ese ridículo espadachín con algunos tornillos sueltos allí arriba, no había manera de que no supieran de él.
'' ¿Qué será, con un solo grito puedo sacarlos? Lo haré.''
Tan pronto como dijo eso, los efectos fueron evidentes. Subaru ahuecó sus manos alrededor de su boca como si fuera a gritar, poniendo sus habilidades de actuación al máximo en un intento de amenazarlas. Honestamente, si Reinhard no fuera el tipo de personaje que convenientemente aparecería de la nada como un héroe para ayudar a los ciudadanos necesitados, a Subaru le va a dar una paliza ahora mismo. Es por eso que esta era una farsa bastante desesperada.
Al no ver a través de las sudorosas balas de Subaru por dentro, los hombres aprietan los dientes con frustración.
"Te dejaremos salir esta vez".
"Pero no es como si hubiéramos perdido, recuerda esto".
"¡Y tampoco es que le tengamos miedo a Reinhard!"
Y aquí vienen las excusas del perdedor como se esperaba, sus explicaciones innecesarias los hicieron parecer aún más como niños. Dejando atrás algunas palabras asquerosas, los hombres bajaron arrastrando los pies por un callejón.
Al mirar hasta que sus espaldas desaparecieron por completo detrás de la esquina de la calle, finalmente dejó escapar toda la tensión que había estado manteniendo con un suspiro. Poniendo sus manos sobre sus rodillas se agachó.
'' Aaah, totalmente agotado. Estoy sudando seriamente En una pelea entre un niño pequeño y un niño pequeño, parece que mis tácticas de combate para niños pequeños fueron superiores ... ¡es un mundo pequeño! "
TL: es un pequeño mundo = canción de Disney, Subaru siendo extraño de nuevo.
「あ ー, し ん ど か っ た. マ ジ 焦 っ た. 小 者 VS 小 者 の 争 い は, ど う や ら 俺 の 小 者 ぶ り に 軍 配 が 上 が っ た ら し い な ...... イ ッ ツ ァ ス モ ー ル ワ ー ル ド!」
Con una pequeña broma, logró recuperar parte de su compostura, volviéndose para mirar a la chica detrás de él. Tratando de racionalizarlo todo en su cabeza: había estado farfullando con esos tipos, así que tal vez ella estaba haciendo algo similar y esa arrogante actitud de ella era en realidad todo un acto de autoprotección--
'' Qué, mirándome con esos ojos como un mendigo. ¡No tengo nada que dar a gente como tú! ''
'' No, esto es auténtico. ¿Puedes al menos decir algunas palabras de gratitud a la persona que te salvó? ''
''¿Salvado?''
Ella giró su cabeza inquisitivamente. Cerrando los ojos por un momento, soltando un 'ah', como si hubiera llegado a algún tipo de entendimiento.
"Lo que estabas piando antes fue todo para salvarme. Hmm, no me di cuenta ''.
"Después de todo eso, decir algo así como 'No me di cuenta', ¿no es exactamente lo mismo que ninguna recompensa?"
Él torció sus piernas, confundido. El impacto que recibió fue tan grande que tuvo que expresarlo con su cuerpo. Aun así, la niña lo miró con ojos aburridos, sin comentarlo en absoluto.
"Dios mío, qué pérdida de tiempo. Robando mi tiempo ilimitado, qué historia tan pecaminosa ''.
'' Entonces no vas a decir gracias después de todo ... ''
La gratitud y algunas palabras de agradecimiento fueron todo lo que buscó, involuntariamente la imagen de Rem vino a mi mente. Esa chica de cabello azul probablemente estaba en una gira de compras ahora, solo habían estado separadas por unas horas pero cuánto la extrañaba. ¡Quiero ser curado por Rem!
Por la voz de Subaru, se dio cuenta de que tal vez había sido un poco condescendiente, con un 'hmph' ella giró su cabeza hacia él.
"No me malinterpretes". Incluso si no estuvieras allí, habría estado perfectamente bien. Ni siquiera fue un problema en primer lugar, y tú fuiste quien hizo todo lo posible para involucrarse. Para que te jactes de ello como un logro, no es más que cómico ''.
'' Realmente no lo entiendo, ¿qué quieres decir? ¿Es tu señoría tan increíblemente fuerte que en realidad estarías bien por tu cuenta? ...¿O algo así?''
'' No, es incluso más simple que eso.- Este mundo está hecho para mi conveniencia. Por lo tanto, nunca estaré en una posición desventajosa. Ser salvado por ti fue solo gracias a mí. Arrebatando mi logro y actuando como si fuera tuyo, ¿no tienes vergüenza?
Como si fuera completamente natural, como si tuviera toda la razón, como si fuera de sentido común, esta joven infló su abundante cofre y lo proclamó como ley universal.
Una declaración tan viva y refrescante. Todas las situaciones posibles son su aliada, y todo lo que sucede es solo por sus acciones.
Además de eso, el acto de Subaru de venir a ayudar fue rechazado como 'tratar de quitarle su gloria'. Simplemente refrescante.
Mientras ella brillaba como el sol frente a él, Subaru llegó a una conclusión definitiva.
- Involucrarse en esto ... cometí un gran error.
'' Uh ... es t-¿verdad? Lo siento por hacer algo innecesario ".
Para evitar provocar demasiado a este tipo, él tenía que estar de acuerdo con todo lo que ella decía. Asintiendo con la cabeza exageradamente de acuerdo, rápidamente recogió el saco de Appa que había dejado apoyado contra la pared. Se derramaron en todas partes cuando se estrelló contra la pared, afortunadamente, no parecía haber signos de hematomas o daños. Se sintió un poco aliviado al saber que la buena voluntad del tío no estaba dañada.
"Bueno, eso es todo. ¡Que podamos caminar de nuevo en un lugar con más luz solar! "
Agitando su mano, dio media vuelta y le dio la espalda a la niña. Ahora mismo necesito poner algo de distancia entre nosotros sin enojarla, una vez que dobla la esquina, corramos a toda velocidad para escapar.
Así había decidido un curso de acción, contando los pasos hasta llegar a la esquina ...
''--Detener.''
Una voz baja lo llamó por detrás, se detuvo involuntariamente, maldiciéndose a sí mismo.
Debería haber fingido que no escuchó nada y siguió caminando, ahora que dejó de caminar esa excusa ya no funcionaría. Con un poco de vacilación, sin volverse, Subaru habló.
'' ¿W-como sea? ''
Tratando delicadamente de evitar enojarla y despreciarse a sí mismo, sin saberlo, una relación superior-inferior ya se había establecido en su mente. El mentalmente débil Subaru intentó con todas sus fuerzas no darse la vuelta, en contra de una niña mentalmente fuerte, su pequeña resistencia fue inútil.
''¿Qué hay en la bolsa? Muéstrame.''
Se giró lentamente, la chica indicaba con su dedo que dejara el saco que sostenía en su pecho. No tenía ninguna obligación particular de obedecer dócilmente, pero queriendo evitar arrastrar la conversación desafiándola, la abrió a regañadientes, mostrándole el contenido. Al ver la montaña de fruta roja brillante, sus ojos rojos brillaron muchas veces.
"Incluso después de verlo, no sé". Esta fruta ... ¿qué es? ''
"Incluso si me preguntas eso ... es un appa. ¿Realmente nunca has visto uno? ''
Como siempre los habían tenido en la mesa para el desayuno en la mansión Roswaal, él había asumido que eran una fruta popular. En cierto modo, el nivel de las comidas en la mansión de Roswaal era bastante alto, existía la posibilidad de que los appa fueran en sí mismos un artículo alimenticio bastante caro. Es decir, cada uno le costó 2 monedas de cobre. Lo que significa ... un genuino signo de interrogación flotó hacia arriba.
Frente a Subaru frunciendo el ceño con escepticismo, la que tenía una reacción aún más notable era la niña. Ella se asomó una vez más en el saco, y luego de vuelta a Subaru como si estuviera haciendo el ridículo.
''Mentiroso. No me hagas reir ¿Entiéndeme? Appa es una fruta blanca. Definitivamente no es una fruta con una apariencia roja como esta ''.
"Bueno, si los pelas, los interiores son blancos".
Sin saber lo que debería decir, soltó algo obvio, respondiendo abatido. Sin embargo, aquel cuyo color drenaba de su cara era el de la niña. Incómodo por su reacción, preguntó tímidamente,
"Um, no podría ser, ¿nunca has visto un aparato que no fue pelado?"
"Hmm, ahora que lo mencionas, solo he visto lo que está alineado en la mesa de la cena. --Bien. Dale aquí ''.
Asintiendo con la cabeza en señal de asentimiento, la niña extendió una mano hacia Subaru, pidiéndole que entregara un appa. Por la audacia absoluta de su actitud, Subaru quería intentar objetar, pero, al mirar su mano por otra mano, pudo ver que era una mala idea.
Frente a la mano izquierda que se presentó hacia él, su mano derecha estaba metida entre sus pechos, sacando de su vestido extravagante su palma sujetada a una daga corta del tamaño de un cuchillo de cocina.
La ejecución deel mango estaba incrustado con gemas preciosas que él podía ver eran caras por una sola mirada, por la forma en que brillaba, brillando incluso en un callejón como este con poca luz, definitivamente no quería tener el placer de probar su él mismo.
Trató de ayudar a una chica que parecía que la extorsionaban, ahora tenía la extraordinaria experiencia de ser extorsionado por esa misma chica. Subaru sintió que se mareaba la cabeza.
Hacia Subaru, cuyo cerebro se había sobrecargado y cerrado, la niña una vez más exigió '' dar '' con instrucciones cortas.
'' Voy a cortarlo en dos y mirar adentro. Así es como comprobaré si tu boca solo es capaz de emitir mentiras como un chorro ".
"Es bastante desagradable tener un cuchillo apuntando hacia ti en un callejón ..."
"Date prisa".
Su resistencia en vano, el appa fue arrebatado mientras dividía el aparato en dos en su mano. Ella manejó la daga de una manera inesperadamente hábil, agarrándola en reversa. Confirmando que el interior del aparato dividido era de hecho blanco, lamió el poco de jugo que se le derramó en la mano.
"Es ácido y dulce ... este es definitivamente el mismo sabor que un appa".
"¿Estás satisfecho con esto?"
Hacia la chica que finalmente parecía que ella lo aprobaba, Subaru puso su sonrisa de negocios como si estuviera sirviendo a un cliente. Si quieres darte uno, déjame ir, fueron sus verdaderos sentimientos. Cuánto tiempo había pasado desde que se separó de Emilia, a pesar de que no tenía un reloj de pulsera por lo que no podía controlarlo, todavía tenía miedo de saberlo.
Sin embargo, la crueldad de la niña no conocía límites, sin ningún signo de consideración o simpatía por la súplica de Subaru,
''Interesante. Entregue todo el resto. Los dividiré todos para asegurarme ".
'' ¡¡¡NO INFIERNO !! ''
Ella ya había pasado audaz, por sus palabras que uno solo podía llamar tiránicas, incluso Subaru estallaría. Su cuerpo sonando con temperamento, se acercó a la chica
"Aunque no lograste cortar un solo aparato, ¿por qué tengo que darte todo lo mío? ¡Absolutamente no! Estos appa, estos appa ... son un símbolo de mi vínculo con cierto hombre. ¡¡No son un simple appa, son el fruto de mi amistad !! "
"Basta de tonterías, ¿qué tal esto entonces?"
Rechazando su ferviente discurso desinteresadamente, ella continuó la conversación unilateralmente. Señalando la bolsa de appa que él llevaba, con los labios separados, revelando una dulce sonrisa
"¿Qué tal si hacemos una apuesta?"
'' --una apuesta? ''
'' Sí, una apuesta simple. Así es, algo simple como apostar de qué lado cae una moneda está bien. Cada vez apostaremos un appa. ¿Qué tal? ''
Ella propuso una cointoss, Subaru se rió con desprecio de su proclamación. Ella actuó como si esto fuera un compromiso, pero la premisa misma era extraña.
"Tu idea es absurda. En primer lugar, no tengo ningún mérito para tomar esta apuesta. Si no quiero que me roben el aparato, ¿acaso no saldría corriendo de aquí y tendré el mismo efecto? ''
'' Naturalmente, prepararé una garantía para usted. Está bien...''
Tocó sus labios en pensamiento. Finalmente envió a Subaru una mirada encantadora y coqueta, levantándose y mostrando su abundante cofre con los brazos cruzados debajo.
'' Si ganas, te dejaré tocar mi cofre. ¿Qué tal? ''
Apostó su cuerpo como una astilla como si fuera natural, Subaru dejó escapar un largo suspiro, sacudiendo la cabeza. Esa manera de pensar de presentarse tan fácilmente en una apuesta, sin pensar en lo que estaba diciendo, esa línea de pensamiento era destructiva. Las personas que se arruinaron jugando siempre tuvieron esa personalidad.
Y con una chica tan guapa delante de ellos, qué hombre no se enamoraría de sus encantos. Qué cuento miserable, una manera tan triste de pensar.
Preguntándose por qué su respuesta fue tan lenta, miró a Subaru con sospecha. Completamente pasando por alto sus miradas, él la regañó claramente.
'' Tienes que atesorarte más. Hablando así de estúpido ... ¡como si me enamorara de tus encantos! ''
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
Advertisement