Return Of The Former Hero - Chapter 108
Advertisement
Capítulo 108. Ex héroe. Testigos Romcom.
Yo, Pops. ¿Que pasa?
Es una broma.
En el momento acordado con Leon, estoy entrando al restaurante ubicado frente a nuestro hotel mientras pienso en cosas al azar por mi cuenta.
Dado que el lugar es bastante popular, hay muchos invitados dentro del restaurante. Está claramente lleno. Parece que están realmente floreciendo.
[Bienvenido. Lo siento, cliente. En este momento, estamos completos, así que tendrás que esperar hasta que haya vacantes.]
El empleado, que se dio cuenta de nosotros, corrió a toda prisa con pasos ligeros y nos saludó.
La forma de hablar del empleado es bastante larga.
Como ya hemos visto, está realmente lleno.
[Etto, ves, creo que se hizo una reserva ... Por Leon ... ¿Vino aquí? Soy Amagi Haruto] (Haruto)
Por el momento, después de revisar los alrededores y sin ver el grupo de León a la vista, intento preguntarle al empleado.
Aún así, si Leon no hubiera hecho una reserva en este restaurante, sería realmente embarazoso.
En el peor de los casos, planeo imponer a Leon una compensación adecuada.
[¡Ah! Eres Amagi-sama, ¿verdad? Sí, nos han hablado de ti. Te están esperando en la habitación privada en el segundo piso.]
Gracias a Dios. Leon y su grupo realmente vinieron e hicieron una reservación aquí.
Lo siento Leon. Tenía mis dudas en ti.
Sin embargo, el empleado parece agotado por la forma en que habla. Sin embargo, no me importa.
[Bueno, entonces, te guiaré. Por favor sígame]
Mientras somos guiados por el empleado, ella nos guía hacia las escaleras dentro del restaurante.
En el camino, pasamos por los otros huéspedes que estaban esperando los asientos vacantes.
Fufun.
Supongo que se siente algo bien.
Después de que esperen mientras están hambrientos de los asientos vacíos que no saben cuándo estarán disponibles, tendrán que esperar hasta que lleguen los alimentos que han pedido.
Por otro lado, estamos siendo guiados a los asientos inmediatamente después de llegar.
Y como el grupo Leon llegó temprano, creo que ya deben haber pedido algunos platos.
Esto es probablemente el resultado de una solicitud personal. Jajaja.
Qué complejo de superioridad. (Refiriéndose al sentimiento de superioridad)
Soy un hombre tan pequeño.
¿Es así como piensan las personas con esta mentalidad?
[Esta es la habitación.]
Mientras todavía estoy perdido en mis ilusiones, hemos llegado a la sala privada.
El empleado abrió la gran puerta con un sonido de 'gacha'.
El empleado todavía tiene un largo camino por recorrer. Si fuera Mina, estoy seguro de que no habría hecho ningún sonido.
Y luego entramos a la habitación privada.
Hay 4 personas dentro de la sala: Leon, Yunikram, Aura y Caron.
Uwaa, ha pasado un tiempo.
[Nosotros hemos estado esperando. Ve, por favor toma tu asiento] (León)
Después de dar un saludo a toda prisa y ser impulsado por León, nos movemos para sentarnos en nuestros asientos.
Me pregunto cómo deberíamos sentarnos. (Nota ED: refiriéndose a la disposición de los asientos)
El asiento en la parte más interna parece estar vacante. ¿Es el asiento de honor?
Incluso si no lo entiendo bien, creo que debería estar bien si Rithina se sienta allí.
Y luego, el asiento junto a ella seré yo? ¿Eso está bien?
Un ... Ojalá pudiera preguntarle trivialmente a Rithina de antemano qué hacer en tales casos.
... ¿Podemos sentarnos en cualquier orden?
En nuestro partido, no tenemos ninguna relación jerárquica o diferencias en el estado social.
Mientras sigo pensando en ello, todos se mueven rápidamente para sentarse sin preocuparse por el orden de los asientos. Nuu.
[Haruto-kun] (Rithina)
Rithina me llamó. Ella no está sentada en el asiento de honor, sino en la siguiente.
Eh? ¿Por qué no te sentaste en el asiento de honor? ¿Hay algo mal con mi memoria? No, lo más probable es que las leyes de la tierra y del otro mundo sean diferentes. (TL Nota: la persona que tiene una posición alta por lo general se sienta en el asiento de honor)
Aunque no lo entiendo bien, pero creo que puedo sentarme en el lugar donde Rithina me indicó.
Al final, yo soy el que se sienta en el asiento de honor. Leon se sienta en el lado opuesto.
[Déjame decirlo de nuevo: ha pasado mucho tiempo desde que nos conocimos, todos.] (Leon)
[Sí, ha pasado mucho tiempo.] (Haruto)
Después de que todos nuestros miembros se sienten en sus respectivos asientos, Leon y yo nos saludamos como representantes.
Esto marcó el comienzo ya que todos comenzaron a intercambiar saludos entresí mismos.
Sharon, Laurier, Rithina y Mina han sido sus conocidos, así que dijeron sus saludos.
En cuanto a Celes, Tanya y Kagura, es su primera reunión, así que las presento.
Celes, quien sabe sobre el título de Hero, se siente tenso. Mientras tanto, Tanya y Kagura parecen no estar especialmente interesadas en Hero.
Después de que todos hayan terminado intercambiando bromas, comenzamos a comer el plato grande que Leon ha ordenado mientras tenemos una conversación agradable, todo mientras ordenamos los platos que queremos comer y esperamos hasta que llegue.
... ¿Eh?
Me pregunto porque. Tengo curiosidad por algo.
Esta es la misma sensación incómoda que cuando Leon visitó nuestra habitación de hotel antes.
... ¿Que es esto? ¿Por qué de alguna manera estoy ansioso?
[¿Qué pasa?] (Rithina)
Cuando todavía tengo esta sensación incómoda, Rithina me preguntó desde un lado.
Oops, mi mal. ¿Estaba mostrando una cara seria?
[Etto ... No, no es nada] (Haruto)
Es una reunión después de mucho tiempo.
Dejaré de lado la sensación de incomodidad por el momento.
... Intentemos consultar sobre esto con Rithina por la noche.
Después de eso, llegan nuestros platos ordenados y comenzamos a hablar de las aventuras recientes de nuestras fiestas mientras almorzamos.
Parece que después de dejar la Capital Real, el grupo de León se dirigió hacia el gran bosque en el sur.
En ese lugar, lucharon contra uno de los cuatro Generales Celestiales del Ejército Rey Demonio y lo derrotaron.
Sin embargo, fue una victoria estrecha. Por lo tanto, por el bien de la mejora, querían venir a Odysseus para participar en el torneo esta vez, donde todas las personas fuertes se reunieron en varios lugares.
Uno de los generales celestiales del ejército del Rey Demonio: lucharon contra un gran nombre. Asombroso.
En el gran bosque, ¿había tal tipo?
[Laurier. Tu ... No, no importa] (Haruto)
[¿Qué es?] (Laurier)
[No, no es nada en realidad. Lo siento] (Haruto)
[?] (Laurier)
Incluso si ella sabe, dudo que recuerde a este tipo. Sí. Incluso he aprendido mi lección.
Después, estamos hablando del progreso de nuestros viajes.
[Un golem que puede anular la magia. Me enteré de esta historia cuando volvimos a la capital real] (León)
Parece que el grupo de León también ha oído hablar de ese Golem.
[¿Hay algo que te parezca extraño al respecto?] (Haruto)
[Lo siento pero no hay nada en particular ... Es solo que había uno entre los Generales Celestiales del Rey Demonio, que es completamente inmune a los ataques mágicos. Aunque no estoy seguro de si están relacionados ...] (Leon)
Hee, ¿hay tal tipo? Eso suena problemático.
[Si estuviéramos luchando contra alguien así, nuestro presente no sería capaz de ganar, tal vez ... No sé la razón, pero no sería una exageración decir que escapamos por poco contra ese tipo de enemigo.] (Leon)
El general celestial que es inmune a los ataques mágicos parece haberle dado una experiencia amarga
Leon, quien habló sobre la situación en ese momento, pareció desesperarse después de darse cuenta de su falta de fuerza.
Uwaa ... El ambiente de este lugar se ha vuelto realmente pesado ahora.
Más como: después de destruir a uno de los Generales Celestiales, ¿está diciendo que no pueden poner una mano o una pierna sobre otro General Celestial similar?
A pesar de ser Heavenly Kings, parece que hay una diferencia entre ellos.
Ese tipo podría haber sido el más débil entre los generales celestiales.
.... Pero este estado de ánimo, me pregunto por qué?
Desearía poder decirle algo, pero ¿qué sería bueno decir?
[Leon-sama! ¡Todavía estamos vivos! Incluso para este torneo de batalla, todos se han vuelto más fuertes, ¡así que vamos a vencer a ese demonio la próxima vez!] (Caroin)
[Caroin ... Sí. Tienes razón] (León)
Antes de decir algo, Caroin alienta a León con toda la voz.
Buen trabajo. Me sorprendió que Caroin pudiera hacer una respuesta rápida como esa.
¿Querías alentar tanto al deprimido León?
[Ella tiene razón. Te mostraré que mis habilidades con las armas también se han fortalecido. Creo ..... Puedo hacer cola junto a Leon Por lo tanto, anímate.] (Aura)
[Aura ... Gracias] (Leon)
De repente, Aura habló y alentó a León aún más.
[S-si! Mi magia también ... ¡Te mostraré que sin duda puedo apoyar a Leon sin falta!] (Caroin)
Caroin recordó algo y dio una respuesta adicional.
[Sí, Leon y yo ... pelearemos con todo, así que por favor cuiden de nosotros] (Aura)
[E, ee ...! Sí, supongo?] (León)
¿¡Decir ah!?
¿Qué pasa con esto?
¿Hay algo como esto?
¿Es juventud?
¿Es esto lo que llaman una comedia de amor?
Hay dos hermosas chicas que dan lo mejor de sí para el héroe.
Tsk.
[E ... Etto, ¡gracias a los dos! No hay necesidad de que lo mire más, ¿verdad?]
Hacia las repentinas palabras de Aura y Caroin, León puso fin a su historia mientras mostraba una expresión avergonzada.
Ya veo.
He logrado aprender muchas cosas.
Este chico también debe haber pasado un mal momento.
A pesar de eso, debería estar bien para él obtener los dos.
Ese sería el caso si fuera yo. Ya lo estoy haciendo.
Bueno, es porque Leon es un tipo serio para bien o para mal.
¡Como tiene una obligación como héroe, no puede permitirse el lujo de distraerse con algo así como las relaciones amorosas hasta que el Rey Demonio sea derrotado! Eso es lo que seguramente está pensando.
En cierto modo, Aura y Caroin también podrían tener dificultades.
Tsk.
Dejando a un lado las intenciones de Leon, estar en la fiesta del héroe parece extremadamente divertido. Estoy celoso.
También quería tener tales problemas durante mi tiempo como uno.
Bueno, tenía mi copa llena cuando era un héroe en ese entonces. Si estuviese en la posición de Leon, podría no haber sido capaz de mantener a alguien cerca y tener en cuenta a esa persona.
[Haruto-sama. El método de derrotar al Golem que puede anular los ataques mágicos, ¿puedes enseñarnos esto?] (Yunikram)
Yunikram, quien podría ser el que tiene la posición más incómoda en la fiesta de Hero, cambió el tema de la conversación.
Este chico debe haber tenido el momento más difícil.
[¡Sí! ¡Por supuesto, por favor!] (León)
Después de que Yunikram arroja un bote salvavidas, Leon se sube inmediatamente. Es divertido. Leon debería ser mayor que yo.
[Etto, incluso si me pides que te enseñe ... Simplemente elevas tu nivel y lo golpeas con ataques físicos. Algo así ...] (Haruto)
Como cuestión de hecho, he derrotado a uno con solo la fuerza bruta, así que no puedo explicarlo claramente.
[.... Ya veo. Si ese tipo es capaz de anular los ataques mágicos, el plan más simple y efectivo podría ser derribarlo con abrumadores ataques físicos] (León)
Leon parece satisfecho con mi respuesta. ¿Es realmente bueno?
Dado que la persona en cuestión parece contenta, es bueno, ¿no?
[Como era de esperar, un ataque físico ...] (ED Nota: No estoy seguro de quién es)
Sin embargo, Aura parece haber hecho una pequeña pose triunfante mientras Caroin me lanzaba una mirada resentida.
Eh? Espera un minuto.
Aunque es bueno cambiar el estado de ánimo, será problemático si ahora soy el objetivo.
[T-para aumentar nuestro poder de ataque físico, ¡podría ser efectivo si se aplicara la magia de apoyo de Caroin sobre Leon!] (Haruto)
[¡Sí lo es! ¡Sí! ¡Trabajaré duro!] (Caroin)
Siguiendo mi opinión, la expresión de Caroin cambió a una suave y alegre.
Fuu.
Oi Leon.
¿Por qué soy yo quien hace un seguimiento de esas chicas?
Deberías hacerlo, sabes. Son las chicas que se han enamorado de ti.
[Poder, técnica, magia ... ¡Necesitamos elevar todo más alto ...!]
Mi presión silenciosa no parece llegar a León en absoluto.
Maldito sea este tipo, lo recordaré.
Advertisement