Reincarnation Into The Barrier Master - Chapter 8

Episodio 8 Lady Eril

El caluroso verano ha terminado y cumplí 9 años.

Al igual que en Japón, hay cuatro temporadas en este mundo. Hace calor en verano y frío en invierno. No hay dispositivos eléctricos, pero los problemas de calor y frío podrían resolverse con magia.

También me acostumbré bastante al uniforme de mayordomo. En este momento, se me ha confiado la dirección de los invitados de la familia Versam. En primer lugar, el viejo mayordomo, Waiton, siempre me ayuda con un consejo y hace un seguimiento si surge la necesidad.

Un día, había un invitado cuando estaba entrenando, y este invitado hizo una entrada bastante difícil.

Tres 「Fireball」 se están acercando a mí a gran velocidad. Con LV4, es posible ajustar el tamaño, la distancia y la potencia de acuerdo con el maná utilizado. Y las bolas de fuego del maestro eran poderosas, casi en el nivel del ataque serio.

Contra las tres bolas de fuego, que vienen de diferentes direcciones, erijo la gruesa barrera. En el siguiente momento, ocurre una gran explosión. Está en el nivel que habría sido una emergencia, a menos que el jardín de la familia Versam fuera más pequeño (aproximadamente del tamaño del Tokyo Dome). Logré soportarlo de alguna manera, pero luego, en el siguiente momento:

"Ingenuo"

La barrera se rompió y la sorpresa me recorrió, casi robando mi conciencia, pero logré recuperarme. Miré hacia atrás y encontré la figura de la mujer con la espada de madera en la mano.

「Es una gran barrera que tienes aquí, pero es desigual. Tu espalda está llena de aberturas 」

「Lady Eril! ¡Volviste! 」

「Pasó mucho tiempo desde la última vez que nos vimos, pero sigues siendo el mismo」

¿Dama? ¿Es ella la hija de la señora Elsa? No, no se ve así. ¿Nieta?

「Saluda a la dama, Rinos. Ella es Versam von Eril-sama. Sobrina de Elsa-sama 」

Inmediatamente me arrodillo, pongo una mano sobre mi pecho e inclino la cabeza.

「Perdóname por mi rudeza. Soy Rinos, el esclavo 」

「Tus modales son bastante buenos, quizás mejores que los míos」

「Hace un año, aprendí mucho siguiendo a Waiton, el mayordomo. Ya puedo leer, escribir y calcular 」

「Todavía eres un niño, ¿verdad? Ya puedes lanzar barreras y calcular 」

La señora me miró con la boca abierta. Lentamente levanté la cabeza y la miré a los ojos. Su mirada es intensa. Oh, su cofre es bastante grande. (TN: No es donde están sus ojos)

「Falco, ¿cuál es la habilidad de este esclavo?」

「Fuego, agua, viento, magia de la tierra es LV1, magia de barrera es LV3. Él puede acortar el canto y puede usar magia de recuperación. Él también tiene magia de evaluación en LV3. Él tiene un potencial defensivo bastante impresionante 」

「Este esclavo todavía tiene 9 años, ¿verdad? ¿Cómo él tiene dos habilidades LV3? 」

No te preocupes, mi señora. Usé magia todos los días después de todo. No soy tu esclavo promedio. Bajo la amenaza de ser devuelto, cualquiera trabajará duro.

「Entonces, ¿cuál es su nivel de espada? 」

"Absolutamente nada. Durante estos 2 años, solo aprendió la magia bajo mi tutela 」

「T-esto podría ser un inconveniente en el futuro. Después de todo, deberías poder luchar incluso sin magia 」

"Eso es eso. Sin embargo, incluso si no puedo usar una espada, nunca tuve ningún problema por eso 」

「Fa-falco es especial. Vi la barrera de este esclavo y se rompió fácilmente por detrás. Debes dejar que aprenda correctamente el manejo de la espada 」

"Veamos. Supongo que es una buena oportunidad para Rinos. Vamos a enseñarle el manejo de la espada a partir de ahora 」

¿Por qué estás elevando la dificultad casualmente?

「No me importa ser el oponente de este esclavo. Pero primero, iré a saludar a la tía 」

El infierno es esta mujer? Primero revisemos sus habilidades.

Versam Phil Eril (espadachín licenciado, 24 años) (TN: Demasiado viejo)

HP: 387

MP: 77

Espada Artes LV4

Recuperación corporal LV4

Fortalecimiento del cuerpo LV4

Life Magic LV1

Etiqueta LV1

Ella es un monstruo. Ella incluso tiene licencia. Su HP supera por completo al maestro. No es de extrañar que mi barrera estuviera rota. Espere. ¡Si esta mujer va a ser mi oponente, entonces estaré en el mundo del dolor!

Mi visión se oscurece. El maestro tocó ligeramente mi hombro, mientras sonreía. ¡Solo hay S en este mundo!

Después de eso, aprendí algunos detalles sobre Eril del profesor.

Eril es la nieta de la hermana de Elsa. Para Elsa, que perdió a su hijo inmediatamente después del nacimiento, Eril es como su propia nieta. Por lo general, los niños nobles pasan su tiempo aprendiendo la etiqueta y tal. Sin embargo, Eril estaba interesado en la espada desde la infancia, e incluso ella tenía el talento para ello. Elsa aprendió sobre ellatalento y la apoyó.

Pero cuando Eril tenía doce años, se casó y se enemistó por un tiempo. Después de cumplir los 16 años y todavía no podía tener hijos, se divorció. En este caso, se esperaba que se quedara en casa o se convirtiera en la segunda esposa de alguien, pero la Sra. Elsa no dudó en recomendarla como aprendiz del famoso maestro de espadas, Gunball. Luego, después de 8 años de arduo entrenamiento y graduación, ella regresó a casa.

Por cierto, en este mundo se te considera adulto a los 12 años. Dado que la expectativa de vida promedio es de 50 años, la edad para contraer matrimonio llegó a ser tan baja. Aún así, casarse a los 12 años y divorciarse a los 16 años sin dar a luz a ningún hijo es sorprendente en cierto sentido. Dicho eso, la maestra especuló que ella era demasiado dominante en esta relación.

「Tía, estoy de vuelta」

"Eso fue rápido. Esperaba que regresaras en seis meses, pero nunca esperé que pudieras llegar aquí en solo dos meses 」

「Quería llegar lo antes posible, así que casi nunca dejé el caballo. Montar a caballo y montar a caballo, si los caballos no fueran tan débiles, habría llegado antes 」

「¿Estuviste cabalgando todo el día? 」

「Hubo momentos en que los caballos colapsaron debajo de mí. Alrededor de 10 de esos momentos 」

「... Debe haber sido difícil (para caballos)」

「No hay razón para preocuparse más. Protegeré a la tía con esta espada. Falco puede ir al palacio real con la mente clara. Deja que proteja al tío y al príncipe 」

「Oh, sobre eso, la situación es estable ahora mismo. Dejemos las cosas como están por un tiempo 」

「T-entonces lo haré .....」

"Todo está bien. Estoy feliz con solo que estés aquí 」

「Entonces te molestaré por un tiempo. Por cierto, escuché que Falco está entrenando al esclavo 」

「En, es Rinos. Él tiene bastante talento. Él ya puede lanzar barreras, leer, escribir y calcular. Y como mayordomo ... 」

「¡No, tía, deberías enseñarle esgrima! El hombre necesita tener algo de fuerza. Él no puede proteger todo con magia sola 」

"Ya veo. Entonces puedes enseñarle si quieres. Solo tenga en cuenta que estamos tratando de criarlo como un maestro de barrera 」

"Sí"

Eril se sintió feliz desde el fondo de su corazón. Rinos es fuerte, no hay forma de saber cuánto más fuerte se convertirá en el futuro. Si practicas con un oponente fuerte, serás fuerte tú mismo. De ninguna manera ella dejará ir esta oportunidad. Estoy esperando nuestro entrenamiento. Eril pensó eso y fue a su habitación.