Rebirth Of The Heavenly Demon - Chapter 32

Capítulo 32: En el verano (3)

Traductor: Hwarang

Editor: coyo

Mi madre ofreció un banquete para la generación futura en la región. Ella dijo que era un banquete para los jóvenes que liderarán a San Dong en el futuro, pero su verdadero motivo fue un encuentro entre Song Hwa Rin y yo. Ella debe haber estado desesperada, viendo que no he interactuado con Song Hwa Rin después de comenzar mi propia secta de espada. Entonces, antes de irme a otra misión, ella planeó esta reunión.

Lamentablemente, realmente odiaba los banquetes. Cuando todavía era el Mengju, asistí a tantos banquetes que el solo hecho de escuchar acerca de uno me enfermaba. No solo debes sonreír e interactuar con personas que odias. Pero como se trataba de un banquete lleno de jóvenes, era aún peor. ¿Qué más hará un montón de jóvenes aparte de meterse en peleas después de emborracharse de beber vino?

Porque mi madre insistió en que organicemos un banquete que no pude rechazar. La invitación fue enviada y el banquete se llevó a cabo. Song Hwa Rin, quien recibió una invitación especial, así como otros jóvenes de las principales familias de San Dong estuvieron presentes.

Esperaba que hubiera un mayor número de personas arrogantes y arrogantes debido a la caída de gracia de nuestro Clan, pero el ambiente no era malo. Fue en parte por la buena comida y bebidas que mi madre había preparado con cuidado, pero fue principalmente por los rumores sobre mí. La parte donde dirigí mi secta de espada para eliminar a los bandidos fue especialmente popular entre ellos.

Pude ver los cambios en su actitud hacia mí. Nadie me ignoraría, sino que me mostrarían respeto y preguntarme cómo eliminé a ese grupo de bandidos con solo la Secta de la espada menor. Entre ellos había algunas caras que reconocí, ellos fueron los que me miraron con Yang Gi Kang ese día. Ya fuera por interés propio o por sus verdaderos sentimientos, ya lo sé.

No fue fácil criar a un clan influyente. Debes sonreírle a las personas que no te gustan y decir cosas que quizás no quieras decir. Y esta fue la razón por la que estaba sonriendo y escuchando amablemente a estos jóvenes presumir y hablar sobre su riqueza, artes marciales y armas. Si realmente no quería vivir una vida así, no tenía que estar enredado con ellos. Pero desde que estoy aquí, también podría buscar a aquellos que tenían un futuro prometedor. Si quería expandir mi influencia, ellos eran con los que tenía que compartir un par de copas. Entonces, tomé nota de su crecimiento, apariencia y su situación familiar.

La conversación que tuve con el élder Jong tuvo una gran influencia en mi trato con el San Merchant Guild. Puede haber un día en que tener conversaciones y relaciones pequeñas como esta pueda ser la clave para resolver un problema. Entonces, yo y Song Hwa Rin estábamos al final de la conversación.

Ella, como yo, dio un paso atrás en este banquete.

Sus miradas hacia mí eran más suaves que antes. Parece que el último incidente realmente la cambió. Pero ella no era del tipo para comenzar una conversación y tampoco tuvo la oportunidad de hacerlo. Había muchos jóvenes varones que la rodeaban y había otros que miraban desde la distancia porque no tenían la confianza para hacerlo. Este banquete podría ser agradable para algunos, pero era detestable para otros.

"Señorita Song, por favor, bebamos un trago con nosotros".

Ella tuvo una respuesta a todas esas solicitudes, '' No bebo ''.

Por alguna extraña razón, ella realmente no bebió una gota de alcohol. Alguien le preguntó por qué no bebía, pero ella solo sonrió en respuesta.

¿Había alguna razón por la que ella fuera así?

Pero había otra cosa que realmente me hizo sentir curiosidad. ¿Por qué ella odia al Mengju? Debido a que este no era el momento adecuado, tuve que aferrarme a mi pregunta y preguntarle más tarde.

Como estaba celosa de que Song Hwa Rin fuera el centro de atención, una de las otras jóvenes invitadas le hizo una pregunta.

"¿Es verdad que cancelaste el compromiso con el joven maestro Byuk?"

Como ella lo dijo bastante fuerte, el área que los rodeaba se volvió silenciosa. Parecía que Song Hwa Rin estaba un poco molesto. Ella ya había dicho que no quería compartir esa historia con todos aquí.

Así que entré y le contesté: "Incluso si dejas de lado los rumores, ¿no crees que ella podría ser demasiado buena para mí?".

Los jóvenes varones que estaban a nuestro alrededor asintieron con la cabeza, pero la mujer dijo: "La apariencia externa no es todo".

Parecía que realmente quería hacer que Song Hwa Rin se sintiera incómoda. Parecía que para la mayoría de las mujeres, Song Hwa Rin solo podía ponerles celosos. Pero no planeaba rebajarme a mí mismo ni a Song Hwa Rin a su nivel.

'' Ella también es inteligente y talentosa enArtes marciales. Ella es excelente en muchas áreas ''.

La cara del joven se endureció y se fue con una expresión fea. Ella esperaba que salieran comentarios negativos desde que mencionó el tema de un compromiso cancelado, pero me salió mal y solo felicité a Song Hwa Rin aún más.

'' Ahora vamos a animarnos ''.

Levanté mi vaso alto.

Después del banquete, Song Hwa Rin se me acercó.

"¿Es eso lo que realmente piensas?"

''¿Acerca de?''

''Sobre mi.''

Asentí ya que era la verdad.

"Pero la forma en que me miras no dice lo mismo".

'' ¿Qué pasa con mi mirada? ''

"Parece realmente contundente. Me hace preguntarme cómo puedes ser tan directo ".

Sonreí ante sus palabras. Puede parecerle así a ella. Pero después de abrir mis meridianos mis miradas se volvieron más profundas que antes.

Luego moví la conversación en otra dirección.

"¿Cómo va tu práctica?"

'' Estoy entrenando duro ''.

No sé con quién entrenó pero pude sentirlo. Tenía una habilidad decente, mejor que la mayoría de los jóvenes que estaban aquí.

''¿Que pasa contigo?''

'' También estoy entrenando duro ''.

Incluso si nuestra conversación parecía corta y entrecortada, era mucho más suave que antes. Como no sé lo que pasó entre estos dos cuando eran jóvenes, tuve que reconstruir mi relación y ahora se hizo sin problemas.

'' Solo quiero que vivamos casualmente ''.

''¿Qué quieres decir con eso?''

'' Estamos en nuestros veinte años ahora. Y este es un buen momento para desperdiciar el estar atado por algo. Solo quiero que disfrutemos de nuestras vidas y las vivamos por completo ".

Sus ojos temblaron. Parecía que ella podía comprender cómo me sentía atado.

"No sé lo que viste en mis ojos, pero eres tan hermosa que podría enamorarte de ti".

'' Eso es lo que todos dicen ... ''

Ella no pudo terminar su oración. Había arrepentimiento en sus ojos.

Sí, ella era hermosa, tal vez tan hermosa que había algunas cosas por las que tendría que pasar. Ella habría tenido que soportar a través de las miradas de los hombres y los celos de las mujeres. Ella incluso podría tener alguna cicatriz que yo no sepa.

"Sé que quieres demostrar que eres digno a través de tus habilidades y no a través de tu apariencia. Sin embargo, cuanto más intentes mostrar tu habilidad, más te juzgará este mundo por tu apariencia ".

Su belleza era algo que solo tiene una persona de un millón.

'' Entonces, ¿cómo debería vivir? ''

Pude sentir desesperación en su pregunta.

'' Solo acepta el hecho de que eres hermosa y di algo como esto. Sí, soy increíblemente hermosa. ¿Y qué? ¿No es mejor ser hermoso que no? Algo como eso.''

"Yo ... no puedo hacer eso".

Sí, sabía que ella no era de ese tipo para hacer eso. Pero esto era algo que tenía que hacer para seguir adelante.

''Entiendo como te sientes. Pero hay momentos en los que tienes que aceptar completamente algo para seguir adelante ''.

Ella simplemente me estaba mirando fijamente. No estaba de mal humor, pero tenía una mirada de agradecimiento porque yo entendía cómo se sentía.

'' Realmente ... no te entiendo ''.

Probablemente no lo haría. Desde su regreso, yo no era más que un delincuente. Mi tiempo estaba lleno de juegos de azar, persiguiendo chicas, estando borracho y malgastando dinero. Además de eso, hice un ataque en su casa borracho. Pero ahora que era completamente una persona diferente, ella probablemente estaba muy confundida.

Dije con una sonrisa: "¿No son veinte los tiempos en que suceden la mayoría de los cambios?"

Mi madre que estaba más lejos agitó su mano hacia nosotros. Song Hwa Rin respetuosamente se inclinó y le di una gran sonrisa.

Con eso, el banquete de hoy llegó a su fin.

***

Parecía que Kong Su Chan estaba tan ocupado estos días que era bastante difícil ver su rostro. Incluso después de que el banquete terminó y fue hasta bien entrada la noche, todavía estaba enterrado bajo una montaña de papeleo.

Sí, esta fue una de las razones por las que necesitaba un oficial financiero. Otra fue porque era muy malo para lidiar con el dinero. Podría calcular cómo matar a docenas de personas en el menor tiempo posible, pero nunca podría lidiar con dinero. Para ser honesto, me confundí tratando de descubrir cómo alimentar a la secta de espada.

Cuando llegué a su oficina, respetuosamente se levantó y me saludó, '' ¿Bienvenido, señor? ''

''Yo no Kahora si estoy siendo grosero llegando tan tarde? ''

''No, esta bien. Como pueden ver, todavía estaba trabajando. Ah, por favor, siéntate aquí ".

Kong Su Chan me ofreció un té frío de la olla, "es un té que despeja tu mente".

"Entonces, la razón por la cual el manager Kong es tan inteligente es porque siempre bebes este tipo de cosas".

''Jaja. Me alabas demasiado ''.

La persona a la que tuve que prestarle más atención fue Kong Su Chan. Como manejaba el dinero, era uno de los componentes más importantes para criar a nuestro Clan.

"¿Cómo te va en estos días?"

"Está yendo bien en su mayor parte".

"¿Cuánto dinero tenemos actualmente?"

No anduvo por el monte y me respondió de inmediato como si tuviera todo calculado en su cabeza: "Tenemos dieciocho mil Nyang".

Él había hecho una gran inversión. Esto mostró lo duro que trabajó.

"Pero la mayor parte está vinculada con los comerciantes como inversiones". ¿Necesitas dinero de inmediato? ''

''No ahora. Pero planeo aumentar el tamaño de la secta de espada en la próxima primavera ''.

'' ¿Cuántos miembros estás agregando? ''

'' Alrededor de cuarenta personas. ¿Es posible?''

''La próxima primavera...''

Después de calcular algo en su cabeza, Kong Su Chan respondió sonriendo, '' Es posible ''.

''Bueno. Entonces, por favor, operen con eso en mente ''.

''Si entiendo.''

Con la adición de cuarenta miembros, seremos sesenta fuertes. Planeo dividirlos en tres grupos con veinte miembros cada uno. Tener alrededor de sesenta miembros significaría que éramos una secta de espada bastante sólida. Pero viendo que Kong Su Chan no respondió de inmediato cuando dije que íbamos a aumentar nuestros números, significaba que no había lugar para la relajación con respecto a la situación financiera.

Entonces, para que la secta funcione más fluidamente, debo asumir más misiones y ganar más dinero mientras fortalecemos.

'' Si llega una misión, contáctame de inmediato ''.

***

Al día siguiente, cuando fui a buscar a Kwang Du, lo encontré sentado y mirando aturdido en el patio trasero, que era su lugar habitual de entrenamiento. Aunque tenía algunas pistas, le pregunté por ignorancia: '' ¿Por qué eres así? ¿Es duro entrenar? ''

Kwang Du me respondió con la cabeza baja y sin ningún tipo de energía, '' No, el entrenamiento es divertido ''.

''¿Entonces?''

"Si ya sabes, ¿por qué estás preguntando?"

"¿Dijo que no le caes bien?"

''...Sí.''

"¿Ella misma lo dijo?"

Ella no parecía el tipo de persona que haría algo así.

''No.''

'' Entonces, ¿cómo lo sabes? ''

"No se puso el hilo que le di".

''Jajaja.''

Finalmente no pude contener mi risa. Nunca pensé que fuera algo como esto.

"¿Cómo puedes reírte de una situación como esta?"

"¿Y ella no se lo puso porque era demasiado precioso?"

''¿Qué?''

Los ojos de Kwang Du se llenaron de luz. Parecía como si hubiera encontrado lo que había perdido.

'' Ah, eso podría ser. Nunca lo había pensado de esa manera. ¡Estúpido, estúpido! Soy realmente estúpido. Gracias joven maestro. Muchas gracias.''

Rápidamente se levantó de un salto y agarró mi mano. Luego derramé agua fría sobre él que estaba excitado, "pero sabes que podría ser que no se lo puso porque no le gustas".

'' Eh, no seas así. ¿Por qué estás siendo tan voluble? ''

"Simplemente significa que nunca podemos saber qué hay en el corazón de una mujer".

Esta era el área en la que tenía menos confianza, aunque tengo más de setenta años de experiencia.

"Bien, tienes razón".

Kwang Du volvió a sentarse con un suspiro y yo me senté a su lado.

'' ¿Qué parte de Do Soon-ee te gusta? ''

''Todo.''

'' ¿No te gustó ella hasta este grado? ''

'' Es realmente extraño. Cuando ella me dio el regalo el otro día, mi corazón estaba acelerado. Este tipo de experiencia fue la primera. También quiero decirlo, pero esta fue la primera vez que me puse tan ansioso por algunos regalos. Estoy siendo serio.''

"No dije nada".

Me puse un poco celoso de Kwang Du porque nunca experimenté el amor que hizo que mi corazón latiera de esa manera. ¿Mi corazón realmente latiría como él dijo?f ¿Conozco a alguien que realmente me gustó?

Luego cambié el tema, "Creo que a la canción le gustas también".

"Ella todavía es una niña".

Lo dije ya que quizás él no lo supiera, pero parecía que ya lo sabía. Por supuesto, él no era tan ignorante.

"Ella es como una hermana cercana a mí".

Pero el problema era Song. Él no pensaba así.

Parecía que yo, que alguna vez fui el Más Fuerte Bajo el Cielo, también Kwang Du, quien recién comenzaba su jornada en artes marciales, tenía problemas de relación. Era difícil estar en una relación, pero también era difícil no tener una relación.

''Me voy. Solo encuentra tu corazón perdido. Quién sabe si podrías necesitar dárselo a alguien más ''.

''Qué cruel.''

"La verdad siempre duele".

Kwang Du me detuvo cuando intentaba irme.

"Espera, joven maestro".

Dijo con cara seria: "Enséñame el arte de arrojar armas también".

No quería perder ante Kwan He, parecía que todavía era muy competitivo.