Rebirth Of The Heavenly Demon - Chapter 15

Libro 1 Capítulo 15: El dueño del elixir ya existe (2)

Traductor: Hwarang

Editor: Jay

"Costará Cuarenta y cuatro mil Nyang".

¡Mier**! Todavía me faltaban quince mil Nyang.

"No sé si lo sabes o no, pero hay un precio fijo en cada mercancía en todas las tiendas del Black City Merchant Guild. Si crees que estás siendo estafado, entonces puedes preguntarle a las otras ramas ''.

Este era un hecho que yo ya sabía.

Había dos razones por las que Black City Merchant Guild creció tanto. Una fue porque nunca traicionarán la confianza de su cliente. Ya sea que se trate de vender un producto falsificado, revelar secretos sobre sus clientes o tratar de engañar a su cliente, nunca lo harán. La segunda razón es porque el precio de la mercancía se fija en todas las ramas diferentes.

La mayoría de los que compran en Black City Guild lo hacen porque, aunque los precios pueden ser un poco más altos que el precio del mercado, la calidad está garantizada. Esta es la razón por la cual Black City Merchant Guild pudo prosperar durante mucho tiempo.

"Incluso si no es para mí, se venderá bastante rápido, ¿no?"

"Lo más probable es que lo haga".

Si no puede comprar el medicamento profundo cuando esté disponible, no podrá comprarlo por un par de meses, sino años. Lo que este anciano dijo era verdad, tuve la suerte de llegar aquí el día en que Mil Ramos de Basho estaba disponible. Pero hubo algunas circunstancias desafortunadas.

"No tengo suficiente dinero para comprarlo hoy, creo que debo volver otra vez".

Cuando estaba a punto de irme, el viejo me preguntó: "¿Por qué deseas comprar estas medicinas tan profundas?"

'' Para que yo pueda ser más fuerte ''.

'' ¿Para ser más fuerte? ''

Tenía muchas razones, pero esta fue la primera razón por la que pensé en lo más alto de mi cabeza.

"He sido poco filial con mis padres toda mi vida y he crecido un poco tarde". Entonces, quería mostrarles piedad filial ''.

Después de mirarme un rato, comenzó a reírse.

''Jajaja. Esta es la primera vez que escucho algo tan ridículo ''.

''¿Por qué dices eso?''

"Porque en Kang Ho no existe la piedad filial".

Sabía exactamente a qué se refería porque yo era así. Si estás borracho en tu deseo de ser más fuerte, no podrás ver nada a tu alrededor.

En mi vida pasada, quise mostrar piedad filial a mi madre cuando me convertí en la Más Fuerte Bajo el Cielo, pero el destino no me permitió hacer eso. Mi madre falleció antes de recibir mi título.

Pero en esta vida, las cosas serán diferentes. Me ocuparé de todos los que estén cerca de mí.

"Creo que perdí la oportunidad de convertirme en un hijo filial".

'' Te daré diez días. Si puede obtener suficiente dinero dentro de los diez días, entonces se lo venderé. Exactamente diez días ''.

Ya sea por mis acciones o por su recuerdo de sus propios padres, no sabría qué cambió su corazón. Pero sí sabía que él me dio esta oportunidad.

''Gracias por darme esta oportunidad.''

"Este anciano creía que el dueño de esta medicina profunda ya existe". ¿Me probarás que eres esa persona? ''

Me incliné ante él y salí de la tienda.

¿Realmente podría obtener quince mil Nyang en diez días?

Incluso con el cambio en mis acciones, todavía había algunos dentro del Clan que creían que realmente no había cambiado.

"Aún no confío en ti".

Era el élder Jong. El oficial financiero que fue tratado con mis heridas cuando me desperté el otro día.

"¿Podría preguntarte por qué no confías en mí?"

''Intuición. Es mi intuición Mi intuición dice que mostrarás tus verdaderos colores y te meterás en problemas importantes ''.

Este obstinado viejo. En lugar de dudar de mí, ¿por qué no confías en mí por una vez?

Así fue exactamente como actúan las viejas comadrejas que se sientan en el Consejo de Ancianos de Murim. Son todas codiciosas, llenas de dudas y tercas como mulas.

Luego le dije en silencio al oído: "Anciano, ¿tiene algo de dinero por casualidad?"

Abrió los ojos de par en par y me miró con una mirada de "mira qué te dije".

'' Mientras viva, ¡ni lo pienses! ''

Se marchó gruñón.

Cuando se fue, hice una pequeña sonrisa. Un viejo tan obstinado, pero es alguien que nuestro clan realmente necesita. Especialmente sus habilidades en el artede la medicina y en la financiación de dinero.

De todos modos, tenía un gran problema por delante. Tres días de los diez ya pasaron. El tiempo siguió, pero todavía no tenía ningún medio para obtener quince mil Nyang.

Había una solución, que era ir al Clan Yang y exprimirlos. Pero esto haría que mi relación con Jung Yeo fuera bastante mala. Pensaría que solo lo estoy manteniendo para que tome su dinero. A pesar de que quince mil Nyang puede ser una cantidad pequeña, no quería perder uno de mis peones debido a esto. Tenía más planes para el Clan Yang.

Mientras meditaba sobre la situación actual, parecía como si Kwang Du lo olfateara.

'' ¿Estás preocupado por algo? ''

Era tan perspicaz como Kal Sa Ryung, pero todavía tenía mucho camino por recorrer.

'' ¿Quieres ver a Lady Song de nuevo, ¿verdad? Ya sea que la odies o no, todavía quieres verla, ¿no? ''

''Necesito algo de dinero.''

Él hizo algo de distancia entre nosotros.

"Ahora que nos hemos acercado, ¿quieres pedir prestado algo de dinero, cierto joven maestro?"

"No dije pedir prestado todavía".

'' No me engañes. ¿Cuánto necesitas? De acuerdo, puedo dejarte tomar prestado hasta quince Nyang. Pero tienes que prometerme que lo devolveré ''.

"Necesito quince mil Nyang".

''¡¿¡Qué!?!''

'' Y lo necesito dentro de siete días ''.

Kwang Du solo me miró con una expresión en blanco.

"Es algo que solo podría ganar después de haber renacido tal vez quince veces". Eso sin gastar dinero en mi maestro irresponsable que me hace pagar toda la comida y el alcohol ''.

Entonces Kwang Du se sentó a mi lado.

"¿No tienes algo que trajiste del Yang Clan?"

''No es suficiente.''

''¿Qué? ¿Estás tratando de comprar un jardín o algo así? ''

'' Comprar algo más importante que eso ''.

Como nunca tuve que preocuparme por mis finanzas en mi vida anterior, esta era la única área en la que yo era la más débil. Pensé que sería más beneficioso si hubiera un asesor financiero más joven ya que podría hablar con él en lugar de este anciano obstinado. Jong.

"Hablar de dinero me recuerda cómo eras en el pasado. ¿No te metiste en un gran problema tratando de ganar dinero? Esa es la razón por la que debemos esa deuda al Yang Gi Chul ".

"¿Cómo ganamos la deuda de veinte mil Nyang?"

"Ya que te has metido en tantos problemas, Gaju-nim detuvo la fuente de tu dinero. Te hiciste rehén del hombre que intentabas capturar, ya que tenía una recompensa en su cabeza. En lugar de ganar dinero, nos hiciste perder aún más dinero ''.

Byuk Lee Dan ha hecho todo tipo de cosas.

"Con Artes Marciales tan terrible como este, ¿por qué iba a pensar en algo así?"

'' Porque en ese entonces estabas tratando de obtener el viento de Lady Kong ''.

'' ¿Lady Kong? ''

'' Sí, ella es la directora de Muriam Alliance Office que está asignada a esta área ''.

La Alianza Murim ... ¿cuánto tiempo había pasado desde que escuché ese nombre?

'' Pero, ¿a qué te refieres con que intenté sacarle el pelo? ''

"Tienes el viento del Espíritu caballeroso".

''¿Oh enserio?''

Tenía un mal presentimiento sobre esto. ¿Por qué alguien tan estimado como el Director se rebaja por un mocoso?

'' ¿Cómo estaba nuestra familia en ese entonces? ''

"Entonces estábamos en nuestro mejor momento". Pero después de este incidente, nuestra influencia comenzó a menguar ''.

''Ya veo. Entonces Lady Kong es la directora de esta área. Entonces, ¿quién era la persona con una recompensa en la cabeza? ''

'' Un bandido llamado Kwak Do Su. Él es todo un personaje. Atacaría a cualquiera que se cruzara en su camino, los desnudaría y los mataría ''.

Esta fue la primera vez que escuché este nombre. Por supuesto, en mi vida anterior no tuve el tiempo ni la energía para lidiar con algo tan poco importante como este.

"¿Qué tan alta fue la recompensa en su cabeza?"

"En ese momento eran cinco mil Nyang".

Cinco mil Nyang en su cabeza significaban que no era un bandido de tercera categoría.

"¿No es sospechoso que me deje ir después de darle el rescate?"

"Es por culpa de Lady Kong". Ella salvó tu vida ''.

'' ¿Cómo me salvó? ''

'' Incluso yo no sé todos los detalles ''.

"¿Kwak Do Su solicitó veinte mil Nyang?"

'' No, solo quince mil Nyang. loscinco mil fueron a Lady Kong por su servicio ''.

"Entonces ella puso algo de dinero en su bolsillo".

"No podemos llamarlo ese joven maestro". Gaju-nim se lo dio a ella ''.

"Mi padre podría haberse dado como agradecimiento, pero no debería haberlo aceptado".

Con la personalidad de mi padre, él no hubiera sido quien le hubiera ofrecido dinero de agradecimiento en primer lugar. Lo más probable es que ella se lo haya pedido. Después de escuchar esta historia, sospeché del director. Ella podría estar trabajando con este bandido.

¿Abusando de tu autoridad como director para ganar dinero? ¿Abusar de la bondad del corazón de un padre para ganar dinero? Cómico.

"¿Han traído Kwak Do Su?"

"No, no ha habido noticias sobre él, joven maestro".

Luego me miró con una mirada de sorpresa. "No me digas que estás tratando de atraparlo".

"Por supuesto que debo atraparlo". Es alguien a quien le debo la deuda de quince mil Nyang ".

"¡Pero es demasiado peligroso! Él es alguien que es conocido por su crueldad ''.

'' ¿Entonces por qué no me prestas todo lo que tienes? ''

"Estoy seguro de que eres más que capaz de capturarlo". ¿No te ocupaste del negocio con el Clan Yang? ''

''Decir ah. Decir ah. Decir ah.''

Entonces Kwang Du dijo con una cara seria: "Permíteme ir contigo". Aunque no puedo prestarte mi dinero, todavía puedo ser útil para ti ''.

Entendí su intención muy bien. Quería llevarlo y hacerle experimentar cosas diferentes, pero este asunto requería urgencia.

Pero tengo la sensación de que si resuelvo este problema, nuestro problema financiero desaparecerá.

"Este brazo derecho sigue siendo una decoración. Así que quédense atrás y practiquen sus artes marciales. Asegúrate de decirles a mis padres algo así como que fui a un entrenamiento aislado por un par de días ".

Cuando salía de la casa, mi mirada se volvió fría. Entonces ustedes dos jugaron con mi familia para ganar veinte mil Nyang. Es mejor que estés preparado para sentir mi ira.

Esa noche llegué al edificio que servía como el edificio administrativo de Murim para esta área. Por lo general, las áreas pequeñas tienen un edificio bastante pequeño con alrededor de cincuenta trabajadores, y este lugar no fue una excepción.

Compré algunas ropas elegantes y apliqué una máscara de alteración de la cara.

Las máscaras de alteración de la cara son una cosa muy común y popular en el mundo Murim. Se pueden encontrar en la mayoría de las tiendas Murim. Las Máscaras de Alteración de la Cara no necesariamente tienen que venir de la piel real de una persona. Hace mucho tiempo, pudieron haber usado la piel humana real, pero ahora que las habilidades han mejorado, son cosa del pasado.

En Kang Ho, no hay nadie que esté más informado sobre la máscara de alteración de la cara que yo. Cuando estaba en guerra contra la Alianza Demoníaca, tenía que aplicar máscaras de alteración facial todos los días para garantizar mi seguridad. Hubo muchas ocasiones en que la Alianza Demoníaca envió múltiples asesinos el mismo día. Entonces, me convertí en el maestro de disfraces por mi propia seguridad.

Existen cuatro categorías de máscaras de alteración facial que son: grado bajo, grado medio, grado alto y grado más alto. Cuando use una máscara de bajo grado, la mayoría de las personas podrán saber si está usando una máscara o no. Al usar una máscara de grado medio, las personas con muy buena vista podrán discernir si estás usando una máscara. Para el grado alto, a menos que sea un experto en máscaras, no podrá discernir si alguien lleva una máscara y, finalmente, el grado más alto, nadie podría decir si alguien lleva una máscara.

Aunque cuesta algo de dinero, compré la máscara de alto grado.

Algunos podrían sorprenderse por el precio de la máscara, ya que la mayoría de las máscaras de alteración facial tienen un precio de alrededor de mil Nyang por pieza, pero las máscaras de alteración de la cara suelen ser un artículo muy caro.

Ser capaz de cambiar la cara era algo importante en Kang Ho. Cambiar la cara para salvar tu vida no tenía precio. Entonces las máscaras eran herramientas valiosas.

Además de comprar una máscara de alteración de la cara de alto grado, cambié mi voz y mi ropa para que pareciera una persona completamente diferente. Hice todo esto para poder engañar a esta gente que estafó a mi familia. Quería arrastrarlos por sus cabezas y golpearlos lenta y dolorosamente, pero sabía que tenía que hacer esto limpiamente.

''¿A quién estás buscando?''

Cuando entré, no oculté mi intención de matar, para hacerles creer que era un experto.

"Estoy buscando a su director".

Uno de los artistas marciales se volvió muy cauteloso conmigo. Parecía que estaba intimidado por mi presión.

'' ¿Dónde debería decir que eres de? ''

"Dile que soy de Heavenly Dao Gate".

Él se sorprendió cuando dije Heavenly Dao Gate. Heavenly Dao Gate fue uno de los cinco clanes principales de la llanura central. Por supuesto, esto significaba que ellos eran la mayor potencia dentro del Kang Ho. Independientemente de su estatus como clan principal, no podían hacer nada frente a mí porque sabían que si se salían de la línea, los aplastaría como hormigas. Así que reprimí estos Cinco Clanes con mi puño y corrí al Kang Ho con un puño de hierro.

"¿Quién debería decir que eres?"

'' ¿Importa quién soy? ¡Date prisa y llévame al Director! ''

'' Espera un momento ''.

Uno de los trabajadores entró rápidamente.

Sabía todo sobre los Cinco Grandes Clanes como si estuviera encima de mi mano. El que más conocía y el que más me gustaba disfrazando como la Heavenly Dao Gate.

El motivo fue simple. El Maestro de la Puerta Celestial Dao, Ma Bong Gi, era alguien que tenía una relación muy complicada con las mujeres. Tenía más de diez esposas y más de una docena de niños. Él ni siquiera sabía quién era quién. Además de eso, sus hijos eran como su padre, lo que hace que su familia sea aún más complicada.

No me importó cuán complicado se volvió la Puerta Celestial Dao, ya que pude usar su nombre para disfrazarme. Por su movimiento, podía ver que mi disfraz funcionaba.

Muy pronto ingresé a la oficina del Director.