Rebirth Of The Heavenly Demon - Chapter 13

Libro 1 Capítulo 13: El lugar mi espada apunta a (4)

Traducido por: Hwarang

Editado por: Jay

Limpié la sangre de mi espada y recogí el garrote.

Aunque Yang Gi Chul recibió una lesión grave, aún pudo hablar. '' ... Así que así es como lidias con Hyeol Gun y el Clan Yang ''.

"No todo el Clan Yang, sino solo tú". Voy a decir que Hyeol Gun salió corriendo después de matarte ''.

Yang Gi Chul me miró con tristeza. "Si me dejas vivir ... haré cualquier cosa".

Seguí caminando como si no hubiera escuchado nada.

Apenas se aferró a una pared cuando dijo: "Espera ... ¡Por favor! ¡Espera! "Presionó rápidamente un mecanismo que abrió su caja fuerte. '' Si me dejas vivir, te daré todo ''.

'' Hacer condiciones. ¡Ha, parece que todavía crees que estás en posición de hacer condiciones! ''

Lentamente me acerqué a él, levanté el garrote.

Se dice que cuanto más uno es presionado, más abrirá su caja fuerte. Ni siquiera tuvo la oportunidad de hacer un trato conmigo, sin embargo, terminó abriendo su caja fuerte para mí. Alguien como él, que solo pensaba en sí mismo, haría cualquier cosa por preservar su vida. Entonces, aunque tratara de hacer un trato conmigo, yo no me movería. Su caja fuerte estaba repleta de billetes y oro.

En la pared, Yang Gi Chul dijo con toda su energía: "Aquí hay más de treinta mil Nyang. Así que por favor...!''

Lo miré con ojos fríos. "¿No dijiste antes que solo hay dos tipos de personas en Kang Ho? El fuerte y el débil Es donde está la regla fuerte, mientras que los débiles mueren ".

"Hoy eres ese débil".

¡Tortazo!

Bajé la porra a su cabeza. Con un sonoro chasquido, se escuchó un crujido de huesos. No soy una persona misericordiosa. No permitiré que viva la persona que amenazó a mi familia.

¡Tortazo!

Esta vez golpeé contra su pecho. Su caja torácica colapsó, mostrando los resultados de mi ataque. Luego fui a tratar con Hyeol Gun. Como no podía dejar ningún indicio de mi trabajo, tenía que ocuparme de esto adecuadamente.

Como esperaba, Jung Yeo estaba afuera durante toda la pelea.

'' Adelante ''. Él entró cuidadosamente y miró a su alrededor, medio sorprendido. Estaba medio sorprendido porque esperaba que esto sucediera.

Puse todo en una bolsa y me lo colgué de la espalda. "Hyeol Gun se fue con todo el dinero después de matar a su Bangju y su hijo".

Jung Yeo miró el cadáver y se tragó su saliva. Estaba seguro de que cuidaría los cadáveres y la historia, no porque tuviera miedo, sino por lo que iba a decir.

"Ahora, eres el Gaju del Clan Yang".

Cuando volví a la posada con mi bolsa llena de billetes y oro, vi a Kwang Du sentado sin pensar en una de las mesas. Después de mirarme inexpresivamente por un segundo, rápidamente se levantó y fue hacia la letrina. Esperaba que corriera hacia mí y me saludara con una sonrisa, pero se fue sin decir nada.

Entonces uno de los camareros dijo: "Por favor, espera. Esa es su primera comida después de que te fuiste. Él ha estado sentado en esa mesa sin dormir, esperando su regreso ''.

Cuando volví a mirar el lugar donde estaba sentado Kwang Du, vi que él pidió la comida más barata para poder ahorrar dinero. Así que decidí pedir más comida que a Kwang Du le gustaría.

Poco después, Kwang Du regresó a la mesa con los ojos enrojecidos. Parecía que después de verme regresar, no pudo contener las lágrimas y dejar que su emoción lo invadiera.

"¡Un plato más de arroz!". Aunque no tenía hambre, lo detuve y lo pedí a Kwang Du, ya que él no podría comer solo.

'' ¿Cómo puedes tragar tu comida después de enviar a tu joven amo a la guarida del león? ''

"Si no comes bien, puedes tener acidez estomacal". Y joven maestro, ¿por qué estás bromeando conmigo, diciendo que te envié a la guarida del león? ''

'' Tengo hambre, así que solo comamos ''.

Vaciamos nuestros platos cuando salieron los nuevos platos.

Kwang Du dijo después de frotarse el estómago lleno, '' Está bien ''.

"¿Lo es?" Lo que dijo era cierto, no había nada mejor que vivir así. Poder comer con comodidad hasta que esté lleno. Cuando vi que alguien sacaba algo de Nyang de su bolsa, pensé: "Ser capaz de comer así satisfará a la mayoría de las personas, pero para alguien como Yang Gi Chul, su salvaje ambición lo hizo perder todo".

"No es cierto, ¿verdad?"

''Qué's no es verdad? ''

'' Hay rumores de que Hyeol Gun mató a Lord Yang y se largó con su dinero. Algunos de los otros artistas marciales que vinieron dijeron esto, joven maestro ''.

'' ¿Ah, algo así sucedió? ''

"Es algo que hiciste, ¿verdad, joven maestro?"

"¿No dijiste que Hyeol Gun lo hizo?"

''¿Sí? Por supuesto, no pudo haber sido usted. ¿Cómo puedes, joven maestro, haber derrotado a Hyeol Gun, el mercenario que incluso mató a Yang GI Chul, su jefe? El destino estuvo de nuestro lado esta vez, ¿verdad, joven maestro? Pero ... algo parece ... Esto es algo que no podría haber sucedido por casualidad. ¿Qué hiciste?''

'' Dije que iba a matarlos ''.

"¡Oh, Dios mío!" Kwang Du se cubrió la boca con cara de asombro. "¡¡Lo hiciste personalmente?!?"

'' Sí, con mi propia mano ''.

"Entonces todas las cosas que Hyeol Gun robó ... Las robaste, ¿verdad?"

''¿Estola? Es nuestra compensación ''.

''¿Compensación?''

'' Compensación por amenazar a mi padre y a mi madre, a ti y a mí, y a todos nuestros miembros del Clan. Después de destruir nuestro Clan, planeó saquear todo lo que teníamos. Él tenía un corazón muy siniestro. Entonces, le quité todo su tesoro ''.

Realmente quería robarle todo hasta su cuchara de plata y sus palillos, pero eso no era físicamente posible. Entonces, tomé todo lo que posiblemente podría llevar. ''¿Cuánto tomaste? No, no me digas. No quiero saber ".

''¿Por qué? ¿No tienes curiosidad? ''

''¡No! No quiero saber! Estoy asustado. Dicen que la curiosidad mató al gato ''.

''Ho. Ho. Ho.''

"¡Por favor, no te rías así, me está asustando!"

Si tuviera que intercambiar todo lo que le quité, resultaría ser unos treinta mil Nyang. Si me hubiera quedado más tiempo y hubiera tomado más cosas de ellos, podría haber ganado más, pero no lo hice. Lo único que estaba en mi mente era dejar la premisa lo más limpiamente posible. Si fuera más codicioso y me quedara más tiempo, mi identidad podría haber estado expuesta y podría haber tenido repercusiones.

Antes de irme, Jung Yeo seguramente descubrió que yo era el Joven Maestro del Clan Byuk, pero no pudo levantar su mano contra mí porque me tenía miedo. De todas las personas que él conocía, no había nadie que pudiera tratar tanto con Hyeol Gun como con Yang Gi Chul al mismo tiempo.

Supuso que yo era un dragón dormido que estaba ocultando sus artes marciales, por lo que juró su lealtad hacia mí. Pero no fui tan estúpido como para confiar plenamente en su lealtad. Iba a usarlo mientras lo mantenía a distancia de un brazo. Como estaba involucrado con todo, no dijo la verdad con respecto a este asunto.

Kwang Du me preguntó con voz temblorosa: "¿De verdad mataste a Yang Gi Kang también?"

Asentí y el rostro de Kwang Du se oscureció. '' ¿Por qué, sientes lástima por él? ''

"Pero aún era muy joven".

"Ya no es un niño, ya tenía veinte años". Pero, ¿qué me importa eso? Si eres viejo o joven, si haces algo que merece la muerte, entonces no mostraré misericordia ''.

Sin contar el tiempo que intentó matarme, todavía hizo muchas cosas que merecían la muerte.

"Aún así". Esto fue lo que me gustó de Kwang Du. Él era muy inocente. A pesar de que vivimos en un mundo donde la bondad puede convertirse en debilidad y la inocencia puede convertirse en ignorancia, él todavía tenía estos rasgos. Eso es lo que me gustó de él.

"No lo maté por tu culpa". Él quería matarme el otro día. Simplemente le devolví el dinero con intereses ". Dije esto para que él no se culpara a sí mismo.

"Ven y sígueme un momento". Llevé a Kwang Du al interior del bosque donde no había nadie.

Al mirar alrededor del bosque, me preguntó: '' ¿Es aquí donde digo mis últimas palabras? ''

''¿Si esto es?''

"Gracias por todo, joven maestro".

'' ¿Por qué le das las gracias a la persona que está tratando de matarte? ''

"Aún así". Aunque lo dijo en broma, realmente lo decía en serio. Incluso si él muriera en este momento, estaría agradecido.

'' Oye, Kwang Du. ''

"¿Sí, joven maestro?"

'' Comenzaré a enseñarte artes marciales ''.

Su cara estaba llena de sorpresa y preocupación. Esta fue la primera vez desde que nos conocimos que dio este tipo de expresión. "No son artes marciales falsas, sino el verdadero negocio".

"Estás diciendo esto con sinceridad, ¿verdad?"

'' Sí, desde elfondo de mi corazón.''

'' ¿Es tu técnica personal? The Brightmoon ... ''

"No, lo que aprenderás será algo diferente". Esto es algo que puedes aprender fácilmente ''.

Después de dudar por un segundo, "Incluso si quisiera aprender joven maestro, ¿no es demasiado tarde para aprender? Ya tengo veinticinco años este año ''.

'' No tienes que preocuparte por nada ''.

A pesar de que era demasiado viejo para aprender artes marciales, la persona que iba a enseñarlo era yo. Aunque era un poco viejo para empezar, esto era algo que podía compensar fácilmente.

'' Responda después de pensarlo un poco. Esto es algo que cambiará tu futuro y tu vida entera. ¿Aprenderás artes marciales de mí? ''

Él respondió con bastante rapidez: "Sí, lo aprenderé".

"¿Puedo preguntarte por qué quieres aprender?"

''Es por ti. Después de ese incidente, has cambiado, y después de esto ... No sé ... pero sentí que quería cambiar también. Quiero cambiar como tú ''.

'' Déjame hacerte una pregunta más ''.

"¿Sí, joven maestro?"

'' ¿Por qué me tratas tan bien, incluso después de todas las cosas que hice? ''

'' Por lo que sucedió en el pasado ''.

''¿Qué?''

"Cuando eras pequeño, eras una buena persona". Especialmente para mi Esto fue algo que sucedió en el pasado. Cuando tenía quince años y tenías diez años, me enfermé mucho. Estaba ardiendo con fiebre y perdí el conocimiento. Cuando recuperé mi conciencia, vi que me cuidabas. Aún recuerdo tu cara de preocupación. Esa fue la primera y única vez en mi vida que alguien se preocupó tanto por mí ''.

'' Eres tan tonto. Todavía vivo en el pasado ''.

"A pesar de que podría ser algo que podría haber sucedido en el pasado para ti, pero para mí, fue un evento que nunca olvidaré". Kwang Du me dio una sonrisa brillante.

Entonces alguien tan basura como Byuk Lee Dan tuvo un pasado como este. Estaba bastante desconcertado.

"Entonces, ¿qué artes marciales voy a aprender?"

Viviendo como el Más Fuerte Bajo el Cielo y como el maestro de la Alianza durante la mayor parte de mi vida, había conocido bastantes buenas artes marciales. El que eligió para Kwang Du fue '' Siete Técnicas del Mar del Norte ''.

"¡Siete Técnicas del Mar del Norte!". Lo repitió un par de veces.

Elegí este arte marcial porque era fácil de dominar, y había muchos que practicaban este arte marcial, por lo que era menos probable que se metiera en una situación problemática.

'' Tienes que memorizar todo lo que te enseño ''. Primero enseñé la técnica de respiración relacionada con las Siete Técnicas del Mar del Norte. Kwang Du fue definitivamente inteligente. Después de decirle un par de veces, pudo memorizarlo perfectamente.

''Muy inteligente.''

'' Ehhh, esto no es nada ''. Mostraba una pequeña sonrisa con orgullo.

Luego le enseñé acerca de las venas Dantian, meridiana y profunda. Cómo están relacionados y cómo hacer circular ki por todo su cuerpo. Pudo entender todo lo que le enseñé con facilidad.

'' Primero debes practicar tu respiración y tu técnica de cultivo. Le tomará al menos diez días poder controlar completamente su ki. Te contaré lo básico después ".

Estaba emocionado y nervioso, ya que nunca había criado a un discípulo en mi vida anterior. Entonces él sería mi primer discípulo.

"No puedes convertirte en un experto de la noche a la mañana".

"Por supuesto que no, joven maestro". Limpiar el jardín también requiere práctica ''.

''¿Cómo te sientes ahora?''

'' Me siento realmente bien. Siento que puedo volar ''.

'' Nunca olvides este sentimiento. Nunca olvides cómo te sientes en este momento ''.

Al decir esto, estaba recordando el pasado y el tiempo en que aprendí artes marciales por primera vez. A pesar de que fue hace tanto tiempo, todavía recuerdo vívidamente el pasado.

Se dice que la enseñanza también es parte del aprendizaje. Al enseñar a otros, puedes mirar hacia atrás y darte cuenta de tus defectos, y puedes aprender de ello. Por lo tanto, tenía curiosidad por saber qué iba a aprender de la enseñanza de Kwang Du.

'' Pero tengo una pregunta, joven maestro. ¿Cuándo y cómo aprendiste este arte marcial? ''

'' Fue por casualidad ''.

Él me miró con una cara llena de preguntas. Él realmente quería preguntarme qué, cómo, cuándo y dónde. Olvídalo, tonto. Comparado con las cosas que enfrentarás en el futuro, esto no es nada.

"Ya no eres mi sirviente, sino mi subordinado".

Kwang Du me miró divertido. "Supongo que soy tu mano derecha ahora".

"Podrías ... o podrías ser mi dedo meñique".

'' No, me convertiré en tu mano derecha. No importa qué tan difícil sea, me convertiré en tu mano derecha. Debo estar a tu lado donde sea que vayas ". Luego se inclinó ante mí.

'' ¿No dicen que cuando el discípulo saluda a su maestro se inclinan así? ''

''Bien. Recibiré tu arco ''.

No pensé en tomarlo como mi discípulo personal. Todo lo que iba a hacer era guiarlo en la dirección correcta y darle consejos ya que él era mi subordinado. Pero recibí el arco con gratitud.

A través de esto incluso logré tres cosas. Me hice cargo del Clan Yang. Pude ganar algo de dinero y pude ganar un subordinado orgulloso y leal.

''Vamos a casa ahora.''