Rebirth Of An Abandoned Woman - Chapter 18

Sang Pingliang gruñó. ''Suficiente suficiente. ¡Guarda tu aliento! ¡Es porque no teníamos esperanza, cuidando a nuestra propia familia en lugar de ayudar a los demás! ¡Es comprensible que no nos vean como sus mayores! ''

"¡El segundo tío debe haber tenido la idea equivocada!" Sintiéndose molesto, Sang Hong agregó: "Las cosas todavía están aquí". ¿Por qué el segundo tío y la segunda tía no miran?

''Si si si. ¡Eso hará! '' Li Shi inmediatamente sonrió y aceptó, interrumpiendo a Sang Hong. Cuando se puso de pie, dijo: "Sabía que nuestro sobrino mayor es el más filial y el más respetuoso con el mayor, ¡a diferencia de esa mujer malvada de allá!".

Fang Shi miró a su esposo con descontento. Pero viendo que Li Shi ya había puesto un pie en la habitación, no tuvo más remedio que seguir. Como el hombre ya ha hablado, ¡veamos qué se llevará!

Los cuatro entraron a la habitación. Al ver el montón de regalos, los ojos de la pareja envejecieron al instante. Fang Shi sacó una lista y dio un paso adelante. Mientras veía la lista de vez en cuando, reunió una pila de regalos y los colocó en una esquina. '' Estos son para el segundo hermano, del cual no tenemos control. Como tal, ¡no pueden ser tomados! ''

Inmediatamente después, ella recogió un par de horquillas doradas y tela enrollada, y dos pedazos de tela para la cabeza antes de llamar a Nanny Xu para recibir los regalos en el acto. "Mi cuñada me dijo que te diera esto como agradecimiento por cuidarla desde joven. ¡Estos son para ti!''

Nanny Xu recibió los regalos alegremente antes de volver a poner en orden la casa.

"¡Estos pocos rollos de tela y un conjunto de tesoros de erudito, junto con los dos collares de oro son para Xiao Quan y Xiao Nuan!" Fang Shi recogió los regalos antes de decir con insatisfacción: "Eso es todo. ¡Segundo tío y segunda tía, puedes tomar lo que consideres! ¡Ah, y casi lo olvido, los doscientos platas que quedan para el examen del gobierno del Segundo hermano y para comprar los regalos que deben enviarse durante el Festival del Quinto Quinto! ".

Al ver a Fang Shi llevarse una gran cantidad de regalos, Sang Pingliang y Li Shi no pudieron evitar sentir un dolor de cabeza. Lo que ella había dicho era razonable y, por lo tanto, la pareja de ancianos no podía objetar. Al final, los dos escogieron cuatro pares de tela enrollada y un par de pulseras de oro, un paquete de nidos de pájaros y dos ollas de buen vino. Al llevar esos regalos cuando se fueron, Sang Pingliang repentinamente se volvió e interrogó a Fang Shi. "¿Sang Wang realmente solo dio doscientas platas?"

La cara de Fang Shi ya estaba oscura e infeliz mientras permanecía de pie a un lado. Al escuchar eso, ella se burló, "Si el segundo tío no cree, ¿por qué no echar un vistazo?"

Sang Pingliang sonrió. Sosteniendo las dos ollas de vino con firmeza y poniendo algunas de las telas enrolladas debajo de sus brazos, se retiró alegremente.

"Oh, sí", sonrió Li Shi, "aún quedaban muchos platos que serán un desperdicio si su familia no puede terminarlos". Vendré más tarde para llevar a algunos de ellos ''.

''¡Oh! ¡Gracias, segunda tía! '' Fang Shi sonrió fríamente.

Al ver que los dos finalmente se habían ido, Fang Shi lanzó un largo suspiro de alivio. Alzando su mano, desabrochó el nudo más cercano a su collar. ¡Se sentía extremadamente cargada dentro de su ropa!

"Ah Xian, ellos son nuestros mayores sin embargo ..." Sang Hong tiró de la mano de su esposa y forzó una sonrisa.

''¡Lo sé! ¡Lo sé! '' Dijo Fang Shi con tristeza. '' Ancianos, hmph! ¡Nunca los había visto actuar como ancianos de todos modos! Aún así, ahora es diferente del pasado, tendrás que vigilarlos. ¿Qué pasaría si un día sus corazones se endurecieran con aceite de cerdo y corrieran directamente hacia la familia Shi, eso dañaría a nuestro Ah Wan? ''

'' ¡Lo haré! '' Sang Hong respondió con firmeza. Tal cosa, el Segundo Tío y la Segunda Tía no actuarían precipitadamente, ¿verdad?

Fang Shi guardó silencio y fue a guardar los regalos. Inconscientemente fue a tocar el bolsillo de su falda. Contenía trescientas monedas de plata en billetes de banco y un par de pulseras con incrustaciones de perlas, que Sang Wan no estaba incluido en la lista de regalos.

En la ruta de vuelta en el carruaje, Sang Wan inclinó la cabeza hacia un lado en silencio. ¡Lo que pasó hoy fue tan embarazoso!

Cuanto más pensaba en ello, más sentía que la vida que su hermano mayor y su cuñada tenían en estos pocos años no era fácil. No es de extrañar que la cuñada estuviera acalorada y hablara con sarcasmo. ¡Tener un tío y una tía tan poco confiables era simplemente intolerable!

Pero afortunadamente, la escena durante el regreso al hogar en el pasado no se reprodujo aquí. ¡Los hermanos mayores y la cuñada seguían siendo ellos mismos! En cuanto a ella, ella no estaba avergonzada frente a los sirvientes Shi yconvertido en la broma de la familia Shi. Zhan Huan y el resto de los sirvientes fueron los servidores de confianza de Shi Fengju, y cuando se ocupan del patio exterior, Li Yan y Song He son estrictos con sus bocas. Aún así, Sang Wan esperaba que lo que sea que sucediera hoy en su casa no le diera alas a la familia Shi.

Habiendo dicho eso, uno debe saber que Gu Fangzi es como un depredador, esperando atacar cualquier error que ella cometa y explotarlos.

Aunque no tenía intenciones de levantar la vista para mirar a Shi Fengju, él también parecía haberla mirado de alguna manera. Como tal, su mirada se encontró y Shi Fengju se rió de ella.

Sang Wan en este momento se sentía frustrada y perturbada, y ver a Shi Fengju sonriendo la hizo sentir incómoda. Sus ojos se pusieron rojos y bajó la cabeza antes de suspirar. "¡Si quieres reírte, entonces ríete! Lo que sucedió hoy fue algo que no esperabas, ¿verdad? En cualquier caso, son mi tío y mi tía, y son mis mayores. Por esas acciones desagradables que hicieron, ¡espero que no los pongas en serio! ''

Shi Fengju se sorprendió y sintió un poco de pena por ella. Apresuradamente, él trató de consolarla. "No quise reírme de ti, ¡solo estás pensando demasiado!"

¡No lo creo!

Sang Wan levantó la cabeza y lo miró como tratando de transmitir las palabras a través de sus ojos. ''¿De Verdad?''

"¡Por supuesto!" Shi Fengju asintió con seriedad y suspiró. "Estos años no deben haber sido fáciles para ti".

Sang Wan vaciló antes de negar con la cabeza. "¡Mi hermano mayor y mi cuñada, y mi segundo hermano también, se preocupan por mí! No me importan los que hablan de nosotros ". ¡Nunca tomes en serio las palabras de la boca de la segunda tía a menos que tengas una vida larga!

Shi Fengju sonrió y de repente dijo, "Aún así, no me menosprecies ... el padre de mi primo, en otras palabras, mi tío, comparado con tu segundo tío ... ¡Keke!"

La frente de Sang Wan se levantó con curiosidad. El padre de Gu Fangzi? Sang Wan solo sabía que la madre de Gu Fangzi es la hermana menor de su suegra que falleció. En cuanto a su padre, ella no estaba familiarizada con él.

'' Entonces, no te preocupes. Lo que sucedió hoy no será mencionado por nadie cuando regresemos ''.

Sang Wan asintió y sonrió avergonzado.

Ya era de noche cuando volvieron a la casa Shi. Los dos fueron al patio para saludar a Wang Shi. Sin embargo, como Wang Shi no estaba presente, los dos instruyeron a un sirviente para que le informara antes de regresar a la cámara.

La noche transcurrió en silencio.

Mañana al día siguiente, Shi Fengju se fue temprano. Sang Wan apareció antes de salir corriendo para saludar y servir a Wang Shi.

Habían pasado tres días y ahora se la consideraba un miembro de la familia Shi, ya no se la consideraba nueva. Como nuera, es su deber servir a su suegra. Como tal, ella no se atrevió a ser descuidada.

Cuando llegó Sang Wan, Wang Shi recién se despertó hace poco y estaba tomando el té. Sang Wan caminó apresuradamente hacia Wang Shi y la saludó.

''Suficiente. ¡No hay necesidad de la ceremonia! '' Wang Shi sonrió y agitó su mano antes de agregar, '' ¿Ya has desayunado? ''

''Sí. Suegra, por favor disfruta de tu desayuno, ¡tu nuera lo tendrá más tarde! "Sang Wan sonrió mientras hablaba.

'' Guarde el problema, ¡tómalo conmigo! ¿Cómo fue el regreso a casa ayer? ¿Está todo bien allí? '' Wang Shi colocó la taza de té sobre la mesa antes de preguntar casualmente.

"¡Gracias, suegra, por la preocupación! Todo está bien en mi hogar de padres. ¡Los hermanos mayores y la cuñada también están bien! '' Sang Wang respondió casi de inmediato y sonrió mientras ayudaba a Wang Shi a levantarse. Juntos, se dirigieron al pasillo lateral para tomar el desayuno. Sang Wan se preguntó en secreto: para que su suegra la tratara tan bien de repente, debía tener algo que quisiera decir.

Wang Shi asintió amablemente y luego tuvo una conversación informal con su nuera. Mientras los dos se sentaban, Wang Shi dio instrucciones a Xiu Li y Xiu Chun para que los atendieran, y pidió a Sang Wan que no la sirviera, sino que desayunó con ella. Sang Wan inmediatamente le dio las gracias.

Después de desayunar, Wang Shi hizo un gesto hacia Sang Wan y sonrió, "¡Ven, sígueme al salón y toma el té para ayudar en la digestión!"

"Sí, suegra". Sang Wan respondió una y otra vez, ayudó a su suegra a subir al salón.

Una criada Shi les sirvió té. Sang Wan recibió y tomó un sorbo antes de escuchar que Wang Shi le preguntaba: "¿Cómo está el sabor del té?"

Propiedad de©Fantasy-Books.live;fuera de ella, es robada.

"Naturalmente, está bien. El color del té, es fragrEl sabor es brillante ". Sang Wan dio una sonrisa apresuradamente mientras hablaba.

Wang Shi se rió, "Este té de tres sabores fue algo que comencé a beber desde el año pasado. En ese momento, mi bazo y mi estómago se sentían incómodos. Fue Gu Fangzi quien descubrió este té, diciendo que ayudará a nutrir el bazo y el estómago, y también es bueno para el cuerpo. Después de eso, seguí bebiendo el té y se ha convertido en un hábito beberlo ".

Al escuchar a Wang Shi elogiar a Gu Fangzi, las manos de Sang Wan se tensaron y su corazón se puso rígido. Sin embargo, ella sonrió sin embargo y habló, '' Eso es porque el primo en ley es filial. ¡La suegra no tuvo un buen tratamiento, no fue en vano! ''

"¡Eso no es justo!" Wang Shi asintió y agregó: "¡Si tengo que decirlo, Fangzi es más íntimo conmigo que mi propia hija! Su temperamento es bueno, es educado y meticuloso, ¡y no guarda ninguna mala intención! Me siento bendecido con ella a mi lado. Durante estos dos o tres años, ella había manejado bastante bien la administración. ¡Sin ella, podría haberse convertido en un desastre! ''

El corazón de Sang Wan se sintió un poco amargo. Su lengua se sintió extremadamente pesada sin nada que agregar después de Wang Shi. Al final, todo lo que pudo manejar fue un 'Sí' antes de forzar una sonrisa.

'' Sang Wan ah '', Wang Shi finalmente habló después de un tiempo, '' Acabas de ingresar a la familia Shi no hace mucho y no está familiarizado con los asuntos familiares. Aún así, si puedo decir, la familia Shi y la familia Sang son diferentes, hay muchas cosas que no sabes. Como aprender las cuerdas no es fácil, creo que los asuntos deberían ser manejados por Gu Fangzi. ¿Qué dices?''

"¡La administración de la casa depende de la madre-suez para decidir!" Wang Shi miró a Sang Wan de inmediato. Sang Wan habló sin dudarlo, lo que por supuesto resultó en que fuera saludada por la mirada de su suegra.

'' ¡En! ¡Es bueno si piensas de esa manera! '' Wang Shi habló con satisfacción antes de asentir y sonreír. "Parece que no me equivoqué al haberte casado con la familia, ¡verdaderamente una niña sensata! Pero puede estar seguro, usted es la esposa oficial de Fengju. ¡Nadie más está en una posición más alta que tú! Como nuera, uno debe saber cuándo retirarse y cuándo no. Fangzi se encargará de las cosas problemáticas, y puedes vivir tranquilo. ¡Cuida tu cuerpo y puedes tener el heredero de la familia! Y como estamos en el tema, ¡también debes darle gracias! "

"Tienes razón, suegra". Sang Wan sonrió amablemente. "Los asuntos familiares no son fáciles ni son pequeños". Como voy a ser un primo preocupado, ¡será mejor que le dé las gracias! "

'' ¡Sí, eso es! '' Cuanto más escuchaba Wang Shi, más feliz estaba.

"Sin embargo, a su nuera le gustaría agregar algo más. Todo lo demás está bien, solo que no me gustaría molestar a un primo con el pequeño jardín. Suegra, ¿qué piensas? '' Sang Wan habló mientras mantenía la suave sonrisa en su rostro.

No podrá luchar por la gestión de los asuntos ni tendrá la experiencia para ello. Sin embargo, el pequeño jardín era diferente. Ese sería el lugar donde a menudo estará. No era razonable que interviniera Gu Fangzi o no podría dormir o comer con tranquilidad.

Wang Shi estaba un poco perplejo, pero asintió y se rió. ''Eso es verdad. ¡El pequeño jardín debe ser administrado por ti! '' Dejar que Gu Fangzi maneje demasiadas cosas no sería razonable para ella.

''Sí. ¡Tu nuera te lo agradece! '' Sang Wan se levantó y le dio las gracias.

Como su propósito se había completado, no necesitaba que Sang Wan se quedara y la acompañara. Gesticulando con su mano, ella habló, "¡Basta, debes regresar ahora! ¡Haz lo que tienes que hacer ya que no necesito que me sirvas! Ah, y en el futuro, ¡no hay necesidad de venir a saludarme tan temprano en la mañana! Tal vez dos horas más tarde sería genial! ''

La suegra de Wang Shi falleció a una edad temprana, pero durante el tiempo en que estaba viva, tenía un temperamento suave y no le gustaba ordenar a la gente. Wang Shi, como resultado, no experimentó las dificultades de ser nuera a merced de su suegra. Como tal, no tenía la mente ni el interés de imponer órdenes estrictas a su propia nuera.

Nota del traductor: de repente me vino a la mente que la palabra 'Shi' detrás de esos nombres de mujeres casadas era en realidad lo que la gente hacía en el pasado. El apellido de la doncella es primero y luego el 'Shi'. Entonces en este caso de Li Shi, Wang Shi y Fang Shi, Li, Wang, Fang son sus apellidos seguidos de la palabra 'Shi'.