Rebirth: How A Loser Became A Prince Charming - Chapter 19

Capítulo 19: CET 4 y la computadora

Traductor: May Wiggins Editor: Efydatia

Qin Guan y Cong Nianwei salieron y subieron a un autobús. Qin Guan se sintió mucho más relajado con su propia ropa. Decidió bajarse en Xizhimen y comer unos fideos tirados a mano con Cong Nianwei.

Pronto, llegaron a un restaurante de fideos. Cuando sirvieron los fideos, Cong Nianwei se rió de Qin Guan: "Has hecho una fortuna hoy. ¡Tallarines! ¿Es esto tu tratamiento? ''

Qin Guan estaba realmente hambriento, porque no había comido mucho en el almuerzo. Mientras tragaba sus fideos, le dijo a Cong Nianwei: "Pruébalo". Son deliciosos. Saben como los fideos en el restaurante cerca de nuestra escuela secundaria ''.

Evidentemente, Qin Guan no entendía su significado. En ese momento, incluso el autor había empezado a preocuparse por su EQ. No es de extrañar que no se hubiera convertido oficialmente en el novio de Cong Nianwei.

Cong Nianwei pensó que Qin Guan era adorable y tonto. Cogió unos fideos y descubrió que eran realmente deliciosos.

El restaurante de fideos humilde ubicado entre las tiendas de teléfonos celulares usados ​​era discreto. A pesar de su entorno desordenado, todavía no había asientos vacíos dentro. El propietario había puesto una mesa afuera, pero si eso también estaba ocupado, los clientes tenían que acuclillarse y comer en la acera. Algunos clientes iban en bicicleta allí mientras otros conducían un automóvil. Los viejos clientes incluso se bajan de sus BMW por un plato de fideos tirados a mano, y se sientan en cuclillas y comen junto al camino.

Los fideos eran simples y toscos, pero su sabor era inolvidable. Qin Guan y Cong Nianwei dejaron de hablar y vacían sus tazones rápidamente. Dejando los tazones, se miraron el uno al otro y se rieron a carcajadas.

Qin Guan pagó 10 yuanes por los dos cuencos. Era barato, pero él y Cong Nianwei estaban completamente satisfechos. Vio a Cong Nianwei en la estación de Xizhimen, lamentando no haber tenido la oportunidad de tomar su mano.

Qin Guan estaba molesto. Había estado cortejando a Cong Nianwei durante casi un año, pero todavía no se había ganado su corazón. Cong Nianwei lo volaría sin pensarlo dos veces. ¿Qué estaba tan mal con él?

Si Cong Nianwei hubiera sabido lo que Qin Guan estaba pensando, lo habría despreciado. Desde que llegó a la universidad, casi nunca la había llamado. Incluso tenía un trabajo a tiempo parcial los fines de semana. Lo que la irritó más, fue que Qin Guan había olvidado confesar oficialmente su amor por ella. Una chica tendría que ser una tonta para decirle sí a él.

La vida de un chico descuidado siempre fue difícil.

Después de su cita, Qin Guan fue a la casa de Huang Jiajia. Se le ocurrió que podría haber enojado a la niña a primera hora de la tarde.

Entró a la casa con nerviosismo, pero para su sorpresa, descubrió que Huang Jiajia se comportaba muy bien. Estudió más duro que nunca y voluntariamente le pidió a Qin Guan que le diera más tareas para que pudiera hacer ejercicio todos los días.

Qin Guan todavía estaba perplejo cuando regresó al campus. Huang Jiajia se había portado tan bien que le resultó difícil adaptarse al cambio. Ella ni se había burlado de Qin Guan, ni se había movido deliberadamente más cerca de él. Parecía que ella había cambiado totalmente.

Por supuesto, un tipo rudo como Qin Guan pronto lo había olvidado, pero Huang Jiajia había pasado por una transformación bastante interesante.

Ella estaba realmente en casa en ese momento, tirando su ropa. Envolvió toda su ropa de moda en una colcha y se las dio a su madre, diciéndole que podía donarlas o dárselas a otros como regalos. De cualquier manera, ella nunca volvería a ponerse esa ropa.

A partir de ese día, Huang Jiajia decidió ser una buena chica. Había visto a Cong Nianwei y lo encantada que había estado Qin Guan.

Huang Jiajia estaba molesto y triste. No sabía por qué, pero sabía que el señor Qin amaba a Cong Nianwei. Él nunca amaría a una chica como ella.

Ella estaba decidida a cambiar, sin embargo. Todavía estaba en su segundo año de secundaria, así que no era demasiado tarde para ella. Ella estudiaría muy duro y sería aceptada en CUFE, donde Qin Guan estaba estudiando. Ella nunca usaría maquillaje o se vestiría de nuevo. Ella quería ser una chica atractiva como Cong Nianwei.

'' Cuando me acepten en CUFE, estaré más cerca del señor Qin que ella. Soy más joven que ella, así que puedo esperar a que vuelva a mí ".

Esa pobrecita, con sus labios carnosos y ojos encantadores ... Su estilo era totalmente opuesto al de Cong Nianwei.

Huang Jiajia estaba desesperado. Ella solo quería acercarse al Sr. Qin.

La madre de Huang Jiajia notó que su pequeña había abandonado esas horribles ropas. Ella también había dejado de matarse y maquillarse. En cambio, ella estaba estudiando duro cada dsí. Su madre se sintió feliz y aliviada.

'' ¿Debería darle una bonificación al Sr. Qin? Él sí la enseñó bien después de todo. Jiajia ha dejado de hablar. Y lo que es más sorprendente, ella comenzó a estudiar mucho ".

El tiempo voló. Qin Guan llevaba una vida ocupada, así que pasó un mes rápido. Antes de que él lo supiera, ya era mediados de noviembre.

Su vida se había vuelto más regular ahora. Había terminado sus dos trabajos de medio tiempo en la exposición y había hecho algunos trabajos extraños como promotor. Su horario de tutoría era tan regular como lo había sido, pero Qin Guan no se permitió perder el tiempo. Durante el día, él tenía clases y recitaba palabras en inglés. Podía recitar el vocabulario completo de College English Test Band 4 (CET 4) de la A a la Z, y ya había comenzado a recitar el vocabulario para CET 6.

Los compañeros de habitación de Qin Guan querían sentarse en CET 4 lo antes posible. De acuerdo con la experiencia de Qin Guan, este era el mejor momento para tomar el examen. Por lo tanto, todos los niños en su dormitorio lo siguieron recitando palabras en inglés.

CET 4 fue a mediados de diciembre, por lo que Qin Guan y sus compañeros presentaron sus solicitudes con anticipación.

Como cuestión de hecho, las universidades no alentaron a los estudiantes a rendir el examen con anticipación, porque su calificación aprobatoria nunca fue satisfactoria. Sin embargo, Qin Guan y sus compañeros de cuarto eran todos los mejores estudiantes en sus clases.

Nadie estudió tan duro como los mejores estudiantes en su primer año de universidad. Ye Dong, el chico más viejo en el dormitorio, había estado estudiando duro para ser elegido como miembro de la Unión de Estudiantes, por lo que nunca se había perdido una clase.

Qin Guan era un gran estudiante y un lector entusiasta. Fue a cada conferencia y leyó mucho después de la clase. Liu Xiaoyang tenía un alto cociente intelectual, y Wang Lei estudió más duro que todos.

En cuanto a Mu Lejiang y Li Jie, mantuvieron un buen equilibrio entre estudiar y divertirse. Nunca se habían perdido ninguna de sus clases a favor de tener un tiempo libre.

Qin Guan pensó que si no hubiera renacido, nunca habría sido capaz de alcanzar a los chicos en su dormitorio.

Cuando los muchachos completaron con éxito su registro para CET 4, incluso sus maestros demostraron su aprobación.

El 15 de noviembre de 1998, estaba lloviendo a la ligera. Las noticias de última hora en el dormitorio de Qin Guan eran que los seis chicos llevaban una computadora. Todos ellos habían contribuido y compraron una computadora de Zhongguancun.

Qin Guan había tratado de detener a los niños, pero había fracasado. Liu Xiaoyang había escuchado que Internet pronto estaría disponible en su dormitorio. Para un jugador como Liu Xiaoyang, ir a un cibercafé en el campus era demasiado problema, por lo que había molestado a todos para que compraran una computadora. Había pagado más porque era rico, pero sus compañeros también habían aportado algo de dinero para que pudieran usar la computadora para hacer investigaciones en línea.

Cuando se trata de computadoras, Qin Guan no pudo detener la locura de Liu Xiaoyang. El niño no quería comprar una marca popular tampoco. En cambio, compró el más caro con el mejor teclado para juegos. Incluso había un banco de memoria extra en él.

Qin Guan realmente quería decirle a Liu Xiaoyang: "Esta computadora estará desactualizada en un año". La capacidad de un banco de memoria ahora es de solo 64 MB. ¿Sabes qué tan rápido se están desarrollando las computadoras? En ese momento, te odiarás a ti mismo ".

Liu Xiaoyang no se preocupó por eso, sin embargo. Después de varias rondas de selección, finalmente eligió una computadora que costaba más de 9,000 yuanes. Liu Xiaoyang pagó los 9,000 y los otros muchachos compartieron el resto del costo. Liu Xiaoyang todavía estaba bastante satisfecho.

'' ¡Mira la alfombrilla de ratón! ¡Es una edición limitada! ''

'' Por favor, hombre. El dueño de la tienda te lo regaló y te dijo que era una edición limitada. ¿Cómo puedes siquiera comprar eso? ''

'' Mira la bolsa de la computadora portátil. ¡Es gratis!''

"¡Caramba, compraste una computadora de escritorio! ¡El dueño de la tienda acaba de regalarle una computadora portátil para que pueda comprar una computadora portátil en el futuro!

Ignorando las expresiones faciales de Qin Guan, los niños con entusiasmo llevaron la computadora a su dormitorio y la instalaron juntas.