Rakuin No Monshou - Volume 9 - Chapter Epilogue

Epílogo [ editar ]

Habiendo ingresado a Birac, Orba no vio personalmente a Shique hasta después de mostrarles a los soldados su gratitud por su trabajo y haberle dado instrucciones a Rogue y Odyne sobre un plan de defensa temporal. Una vez que los soldados que habían regresado al campo de batalla para recoger los restos de los muertos en la guerra los habían traído a Birac, se descubrió a Shique entre ellos.

Cuando su cadáver fue llevado ante él, Orba observó en silencio por un momento.

Estaban en el patio delantero del castillo, que estaba rodeado por una pared. El sol ya comenzaba a ponerse y, con las antorchas comenzando a encenderse alrededor del jardín, se destacaba el rostro femenino de Shique, un contraste de luces y sombras.

Orba se acercó un paso más y se arrodilló junto a este espadachín que había descansado en el jardín.

"¿Cuándo lo mataron?", Preguntó.

Uno de los soldados se arrodilló detrás del príncipe heredero y, mirando hacia su espalda, explicó:

"Cuando lo vi por última vez, estuvo involucrado en un solo combate con el general Zaas Sidious. Eso fue probablemente lo que sucedió ''.

¿Ese hombre era Zaas? Orba recordó la figura del guerrero que Shique había arrastrado. Era joven, pero era cierto que ciertamente tenía un aire de dignidad que solo podía provenir de dirigir un ejército. Y ese hombre -

"¿Lo alejó todo ese tiempo, solo?"

No hubo alabanza ni condena por las acciones de Shique en las palabras de hecho de Orba. Pero para el soldado, que había sido parte de la acusación, parecía que él mismo estaba siendo culpado. "Lo siento profundamente", se postró.

"No", Orba negó con la cabeza. "Yo fui quien lo dejó para morir". Él hizo bien. Se podría decir que fue porque retenía a Zaas que pudimos obtener la victoria ''.

Por el momento, los tres generales Folker, Zaas y Yuriah estaban encerrados en el castillo. La mayoría de sus soldados ya habían sido liberados. Aunque, por supuesto, solo después de que sus naves, armas y cañones hubieran sido capturados.

'' Tienes a Zaas - ''

Llamado aquí, Orba comenzó a decir, pero taciturno guardó silencio. Hacer que lo llamaran no haría ninguna diferencia. No pudo arrastrarlo ante el cadáver de Shique, acusarlo y gritar: "¡Hiciste esto!", Luego alzó su espada vengativamente. Zaas Sidious había luchado por la victoria y, al hacerlo, había matado a un soldado enemigo. Eso fue todo.

Orba permaneció en esa misma posición por un corto tiempo.

'' ¿No es una buena cara que tiene allí? '' Una voz se alzó detrás de él. Girando para mirar por encima del hombro, vio al gigante Gilliam mirando hacia la cara de Shique con profundo interés.

Justo como había dicho, la expresión de Shique era extrañamente calmada. La cara de la que siempre había estado tan orgulloso, y que no permitiría que nadie se lastimara estaba, incluso en el último, libre de heridas evidentes, y parecía que se levantaría en cualquier momento con un ''. Solo estaba bromeando, Orba. ¿Te preocupé un poco? '' Y empiezas a reír.

Sin embargo, los ojos de Shique estaban cerrados para siempre, el color nunca volvería a sus labios pálidos, ligeramente separados, ni su voz burlona saldría de ellos otra vez.

Gilliam continuó: "Esa es la cara de alguien que eligió para sí el lugar adecuado para morir". Prince, alguien tan exaltado como un príncipe podría no ser capaz de entender, pero no es posible que los gladiadores tengan ese tipo de expresión cuando mueren ".

'' ... ''

"Solo cuando finalmente mueren pueden ser liberados del infierno, e incluso entonces, probablemente arrastren sus remordimientos al otro mundo". Nos liberaste, Príncipe, pero pasar de ser un esclavo a ser libre no significa poder elegir dónde vivir. Significa poder decidir dónde morir, sin que nadie más lo obligue a hacerlo. Shique lo encontró. Sin resentir a nadie u odiar a nadie ''.

Fuera lo que fuera y fuera quien fuera que Gilliam había tenido la intención de escuchar eso, no dijo nada más y volvió a su gigante para que se fuera.

Los ojos de Orba regresaron una vez más a Shique. Si solo miraras su cara, realmente parecía como si simplemente estuviera durmiendo. Orba, que siempre había sacudido a Shique cuando se acercaba demasiado, ahora lo tomó en sus brazos y sostuvo su cabeza contra su pecho.

Los contornos de las murallas de Birac brillaban brillantemente en el sol poniente. Pero en poco tiempo, esos contornos resplandecientes fueron reemplazados por sombras profundas y el entorno se sumergió por completo en la oscuridad.

''Siel príncipe lo ordena ", dijo Rogue, que había venido a buscarlo después de que se pusiera el sol," vamos a celebrar un gran funeral de héroe para él. Si Su Alteza lo desea, incluso podemos celebrar un funeral en el cielo, tal como lo usamos para los oficiales del Dragón Alado. ''

"No", finalmente Orba se levantó. Había pasado una hora desde que se arrodilló al lado de Shique.

Caminó entre los otros cadáveres que habían llevado cerca. "No era más que un solo espadachín". Muchos otros también murieron en esta batalla. Si lloramos tan generosamente por Shique, ¿cuánto tiempo y dinero tomaría todo? ''

''Sí.''

"Lo mismo vale para mí".

''¿Lo mismo?''

'' Como mi padre me trata como si ya estuviera muerto, por lo que su majestad el emperador me califica, actualmente no soy nadie. Si muero, córtame la cabeza, tírala a un lado de la carretera, haz lo que quieras ''.

"Entiendo", Rogue habló como si su garganta se estuviera obstruyendo. "Sin embargo, si Su Alteza muriera antes de que esto termine, tanto Odyne como este viejo tonto senil ya habrían perdido nuestras vidas. Estoy listo para obedecer cualquiera de tus órdenes, pero esa sola solicitud no tengo intención de cumplir ".

Lo que el viejo general decía era que, si mueres, será al final. Eso era natural, ya que si Gil moría, entonces su objetivo, su causa, su futuro, su honor: todo ya estaría perdido para ellos.

No era solo Shique, ya fuera Rogue u Odyne, de ahora en adelante, si una espada o una bala se acercaban a Gil Mephius, se daban a sí mismos como su escudo y caían como cadáveres a los pies de Orba.

Cuando muero, Orba hizo que sus soldados llevaran a Shique al cementerio comunal. Mientras lo despedía por última vez, murmuró en su corazón: cuando muera, tendrá que estar en la cima de esa montaña de cadáveres.

Gilliam lo había dicho. Para un esclavo, ser liberado significaba poder elegir su propia muerte.

Lo que significaba que Orba aún no había sido liberado.

No, el que debería haber sido liberado una vez, había regresado por su propia voluntad para ser atado por cadenas invisibles.

No puedo elegir cómo morir más. No puedo morir solo por mi propia conveniencia.

"Realmente hice algo estúpido".

Mientras Orba murmuraba a nadie en particular, su mirada cayó al lugar donde algunos de los cadáveres estaban alineados.

Una cara de niño cubierta de marcas de viruela.

El fusilero que tenía la misma edad que Roan, el único con quien Orba había hablado. Un miembro de la división de Odyne acababa de inclinarse para tomar el arma de la mano que ya no se movería. No porque estaba organizando recuerdos, sino porque estaba arrancando de entre los muertos las armas y la armadura que aún parecían útiles.

Instintivamente, Orba estaba a punto de detenerlo.

Al final, sin embargo, ni llamó al soldado ni corrió hacia él. El soldado que había arrancado el arma se arrodilló junto al cadáver siguiente y comenzó a quitarse la armadura. Las lágrimas se arrastraban por sus mejillas marchitas.

Unos minutos más tarde, Orba entró en el castillo de Birac. El señor de Birac, Fedom Aulin, de inmediato vino corriendo hacia él, con la respiración entrecortada. Con el rostro rojo brillante, ofreció sus saludos al Príncipe Heredero Imperial.

"Ha pasado un tiempo", Orba le devolvió la sonrisa y respondió serenamente. '' Afortunadamente, estabas dispuesto a escuchar mi llamada. Como se esperaba, no hay nadie más preocupado por este país que Lord Fedom Aulin ''.

Fedom fue, por supuesto, quien cerró herméticamente las puertas de Birac y obstruyó la retirada de Folker. Casi inmediatamente después de ingresar a Apta, Orba envió su página, Dinn, a Birac. La carta que le había confiado contenía el nombre 'Orba', lo que hizo que Fedom se moviera. Después de todo, el propio Fedom estaba en el origen de que Orba se convirtiera en el doble del cuerpo del príncipe heredero.

Fedom ahora ideó algún pretexto u otro e invitó a Orba a sus aposentos. Y una vez solo fueron los dos,

"Tú, bastardo", Fedom se acercó a él con tanta fuerza que casi lo estaba agarrando por el cuello. Sus mejillas algo excesivamente regordetas temblaban. ''¿Qué significa esto? ¿Estabas huyendo hasta ahora, fingiendo estar muerto? No te di permiso para tal comportamiento egoísta y ... ''

'' Correcto, el comportamiento egoísta ya no está permitido. Pero eso va para los dos ".

"¿Qué ...?"

'' Hablemos con franqueza, Lord Aulin. Después de que fingí mi propia muerte, el emperador anunció la muerte de Gil Mephius para todo el mundo. Lo que significa que el verdadero Gil ya no está en este mundo. Lo sabías y estabas tramando usarme, no como un doble del cuerpo, sino como el propio Gil, para apoderarse del verdadero poder en Mephius. ¿Me equivoco?''

'' T-Eso es ... ''

"Tú y yo ahora compartimos el mismo destino". Ya he estado preparado para esto durante mucho tiempo. Fedom, ahora que las cosas han llegado a esto, no creas que puedes elegir tu propia muerte ''.

En lugar de verse en desventaja por la distancia que los separaba, Orba lo arrojó a un lado frente a Fedom.

Él se parece a él. Incapaz de decir una palabra más, Fedom experimentó ese pensamiento por segunda vez. A pesar de que sus rasgos faciales eran absolutamente idénticos, no tenía la impresión de que tuviera alguna vez relación con el verdadero Gil Mephius.

La sonrisa que Orba ahora llevaba en su rostro ligeramente pálido era exactamente la misma que la del emperador Guhl Mephius.