Rakudai Kishi No Eiyuutan - Volume 5 - Chapter 2

Capítulo 2: La estrella de Naniwa [ editar ]

Parte 1 [ editar ]

Fue el día después de la fiesta, es decir, el día antes de la apertura del Festival. Ikki, Shizuku y Arisuin se dirigían hacia el lobby del hotel, planeando cenar afuera el último día antes del torneo. El desencadenante de esto había sido algo que sucedió anoche en la fiesta. La fiesta había durado aproximadamente una hora después de que Ikki había regresado, después de cambiarse la ropa que Sara había rasgado.

「Diga, Kurogane. ¿Has decidido dónde vas a comer para la cena de mañana?

Cuando las festividades se estaban terminando, Moroboshi repentinamente le había preguntado esto a Ikki y Shizuku.

「Bueno, no lo hice, pero creo que sería bueno comer en el restaurante del hotel」

「Oh, vamos, eso no es bueno! Finalmente llegaste hasta Osaka, ¡así que deberías probar la comida local! 」

Ikki no había pensado mucho sobre su respuesta, y por la respuesta franca de Moroboshi parecía que Moroboshi estaba de acuerdo.

「Mm, eso es verdad. Pero, ¿qué es bueno comer en Osaka? 」

「Está el teppanyaki [1] . El takoyaki [2] no está mal, pero eso es solo un bocadillo. Para las comidas, supongo que okonomiyaki [3] es mejor."

「Pero Onii-sama, ya hemos tenido okonomiyaki en Tokio en Rangetsu [4] . 」

"¡Idiota! Eso es como decir que has tenido a Nagasaki Champon [5] después de haber ido solo a Ringer Hut [6] ! Carece de ese sabor local ... bueno, eso está arreglado, mañana vamos a cenar okonomiyaki. ¡Estoy trayendo chicos al mejor lugar de okonomiyaki aquí en Osaka! 」

「Uh, um-」

「¡Los encontraré en el vestíbulo a las cinco, entonces!」

... y así era como se había convertido su horario actual.

'' Realmente, qué persona tan carismática. ¿Todos los habitantes de Osaka son así? ''

'' Bueno, no, no creo que ese sea el caso ... ''

"No obstante, me alegra que me hayas invitado. Nunca antes había tenido okonomiyaki, así que estaba pensando en probar algunos ya que hemos venido hasta aquí ".

''¿De Verdad? Entonces podrías habernos dicho ''.

"Me habría sentido mal por traerles a ustedes dos. Tienes que prepararte para tus partidos de mañana, ¿sabes? ''

De hecho, este sería normalmente el caso. El Seven Stars Sword-Art Festival no fue un torneo de estilo de liga. Una pérdida significaba el final del camino, y como tal, cada partido debía enfocarse con el máximo enfoque. El día antes de que tuvieran su primera batalla, la mayoría de las personas querrían mantenerse enfocadas, y por lo tanto, normalmente rehuirían tales invitaciones para salir.

"Pero no pensé que alguien compitiendo mañana los invitara a salir".

Y tampoco era cualquiera que compitiera al día siguiente quien los invitó. Fue el dos veces ganador del Seven Stars Sword-Art Festival, alguien que ejerció presión sobre sus hombros en una dimensión diferente de la que Ikki o cualquier otro concursante hizo, y el oponente de Ikki, nada menos.

"Claro que tiene una cantidad absurda de nervios. ¿Nunca se siente avergonzado? ''

"Si lo hiciera, no nos habría invitado".

'' Bueno, no me importa porque no soy de los que me ponen nerviosa, pero ¿estarás bien, Onii-sama? Eres muy amable, así que si te cuesta rechazarlo, puedo hacerlo por ti ".

Su tono tenía una nota de preocupación, porque esto le había sucedido a Ikki antes durante su batalla de selección representativa con el 'Cazador'. En esa batalla, su nerviosismo lo había llevado a un terriblecomienzo. Shizuku esperaba que, si solo por el día de hoy, nadie molestaría a su hermano ni se interpondría en su camino hasta que comenzara la batalla. Como tal, no podía dejar de sonar un poco espinosa cuando hablaba de Moroboshi.

''Está bien. Esto se siente un poco forzado, pero si estuviera en contra lo hubiera dicho ".

Ikki dijo, afirmando que estaba aquí por su propia voluntad, en lugar de simplemente seguir la corriente. Esta era la verdad.

"Honestamente, él tiene razón. Es raro que estemos aquí en Osaka, lejos de Tokio. Realmente me gustaría probar algo de la cocina local icónica. Y de todas formas....''

''¿De todas formas?''

"A diferencia de sentarme en mi habitación meditando solo, compartir una mesa con el Rey Espada de las Siete Estrellas parece más divertido".

En pocas palabras, Ikki estaba interesado en Yuudai Moroboshi como persona. Si Ikki quería saber sobre las fortalezas de Moroboshi o sus habilidades, había muchos métodos disponibles. Por el contrario, hubo muy pocas oportunidades de conocerlo como persona, de conocer sus puntos de vista, su forma de vida.

Esto, el Peor Uno, se sintió mucho más importante que simplemente mantener su enfoque.

Arisuin comentó, estupefacto.

"Yo ... no creo que puedas perder con él en términos de tener un poco de coraje".

Debería haber sido razonable, incluso normal, sentirse incómodo saliendo a comer con alguien con quien pelearías al día siguiente, pero parecía que esas ideas simples no se aplicaban a Ikki.

'' ¡Oye, aquí, por aquí! ''

Cuando salieron del vestíbulo y de la entrada del hotel, encontraron a Moroboshi esperándolos frente a una fuente.

"Lo siento, ¿has esperado mucho?"

"No, estás a tiempo".

Moroboshi respondió mientras corrían hacia él.

"No podía esperar, así que no te preocupes por eso".

Luego miró a Arisuin.

'' Oh, ¿y quién es este tipo genial aquí? ''

A pesar de que Arisuin había sido una vez un representante, y por lo tanto debería haber tenido su foto en circulación, parecía que Moroboshi no lo reconoció, incluso mientras Moroboshi continuaba mirando en su dirección. Él no había venido a la fiesta tampoco, después de todo.

Shizuku dio un paso adelante mientras gesticulaba hacia esa persona.

"Esto es Nagi Arisuin". Es mi amigo y compañero de la Academia Hagun ''.

'' En cualquier caso, no mencionaste a cuántas personas invitabas. ¿Está bien? ''

"¡No te preocupes, es genial! Cuantos más, mejor. De todos modos, es posible que ya sepas de mí, pero aquí va. Soy Bukokyu's Moroboshi ''.

Presentándose así, extendió su mano derecha para ofrecerle a Arisuin un apretón de manos.

''Eres demasiado amable. Soy Alice ''.

Al ver que no había razón para negar una introducción tan educada, Arisuin tomó su mano.

"Hehehe, suenas duro, pero en realidad eres un caballero. Me gusta eso en un hombre.''

'' ... ¿¡Qué !? ''

Moroboshi, como cualquier otro hombre lo haría si un hombre al que acababa de conocer se lo dijera, se estremeció ante la mirada ardiente en los ojos de Arisuin.

"Uhh ... lo siento", le preguntó, su expresión bastante desconcertada. "¿Pero esto es una especie de broma?"

'' Oh, no, lo digo en serio, ¿sabes ~? Porque soy una doncella en el cuerpo de un hombre ''.

'' Oh ... oh. Entonces, así es como es, eh. Debe ser duro ... ''

'' Mi, manos tan firmes ''.

Arisuin murmuró mientras sus dedos largos y lisos acariciaban la parte posterior de la mano derecha de Moroboshi.

'' Tal como uno esperaría de alguien tan fuerte como el Rey Espada de las Siete Estrellas ''.

'' ¡Uwaaaaaaa! ''

Moroboshi casi saltó aterrado.

''Alicia. Deja de molestarlo ''.

''Jaja. Lo siento. No te preocupes, Moroboshi-san, solo estaba bromeando ~ ''

'' Eh ... ah, ahaha. Ya veo, ya veo, así que fue solo una broma. Nunca antes había conocido un okama, así que estaba un poco sorprendido ''.

"No te preocupes, no pondré una mano sobre un hombre heterose*ual".

'' ... Entonces no estabas bromeando sobre la parte del okama ... ''

Ikki pensó con un toque de nostalgia.

Esto realmente me lleva de vuelta al momento en que conocí a Alice.

La reacción de Moroboshi fue como una repetición suya hace unos meses.

Bueno, ya me he acostumbrado bastante, pero al principio fue una verdadera sorpresa.

Moroboshi se aclaró la garganta. Sin embargo, parecía más adaptable.

'' W-Bueno, supongo que todo está bien. Gay men, hombres heterose*uales, todos comemos lo mismo, ¿sí? ''

Después de haber sido restaurado a su yo habitual, Moroboshi luego se volvió hacia Ikki.

"Por cierto, la Princesa Carmesí tampoco está aquí. ¿No ha llegado todavía? ''

'' Mm. Ella, con toda probabilidad, solo logrará llegar aquí mañana ''.

''Ya veo. Eso es muy malo, entonces ''.

Moroboshi suspiró, pareciendo genuinamente decepcionado.

Ikki entendió sus sentimientos. Después de todo, también fue con esa intención de ver a aquellos con los que pronto pelearía que él había ido a la fiesta ayer. El caballero de rango A, la Princesa Carmesí ... por supuesto, ella sería alguien a quien el Rey de la Espada de las Siete Estrellas quisiera verme.

"Hombre, estaba deseando verla retorcerme de efectivo. Ella parecía que podía comer ''

'' Eh? Moroboshi-san, ¿acabas de decir algo?

'' Ah nah, nahaha! Nah, ¡no era nada, jus'talkin'to! ''

Eso no era nada, pensó Ikki. Sus ojos eran furtivos, su comportamiento sospechoso. Casi con certeza había dicho algo antes.

Pero Moroboshi no le dio tiempo a pensar demasiado al respecto.

'' Bueno, ¿podrías mirar la hora? ¿Nos vamos?''

Avanzando un paso, les hizo un gesto para que vinieran.

"No hay tanta gente como en Tokio, pero la franja comercial está llena de gente en este momento, ¡no te pierdas!".

Parte 2 [ editar ]

La franja comercial estaba a diez minutos de la estación de tren más cercana a Bay Dome. [7] , y con Moroboshi liderando el camino al salir de las puertas del tren, los cuatro se lanzaron de cabeza en las entrañas de sus arquerías.

「¡Ah! ¡Es Moroboshi! 」

「¡Oh, en realidad es ese idiota de Moroboshi! Diablos estas haciendo? ¿No tienes un partido por venir? 」

「¡Eres el idiota, pequeña mier**! El partido es mañana, ¿innit? 」

「Hoshi-chan, esperamos tu victoria este año también!」

「¡No pude conseguir un asiento en el Dome este año, pero te miraremos desde la televisión en la pista!」

'' ¡Ajaja, déjamelo a mí! ''

「Yuu-chan, vamos a jugar mahjong con Taku-san hoy, ¿quieres venir?」

"Lo siento, mostraré algunos invitados de Tokio por el lugar. ¡La próxima vez!''

「Hoshi, tu ganas este año, te trataré con algo de otoro [8] ¡la próxima vez!"

''¿Seriamente? ¡Será mejor que lo recuerdes más tarde, viejo! "

「Pero si pierdes, mejor prepárate. ¡Imma un tubo entero de wasabi en tu nariz! 」

Todo tipo de personas lo llamaban cuando pasaba por las calles. Dando apoyo, conversaciones de ánimo, incluso burlándose de él lo involucraron de diferentes maneras, pero sus expresiones eran cálidas y familiares.

'' Moroboshi-san es muy popular ''.

Murmuró Shizuku, un poco sorprendida ante la escena frente a ella.

"Incluso Stella-san no creó este tipo de conmoción cuando estaba en la calle".

"Bueno, Stella era popular, pero también era una estudiante de intercambio. No hay forma de que pueda igualar al actual Rey de las Siete Estrellas Espada en términos de popularidad local ".

El Seven Stars Sword-Art Festival fue transmitido en la televisión nacional, y como tal, era un hecho que los participantes tendrían o ganarían sus propios fans, ya sea dentro de sus propias escuelas o fuera de ella. Como el que dominó esa etapa, el Rey Espada de las Siete Estrellas naturalmente tendría muchos más de estos de lo que era la norma.

"Múltiples victorias consecutivas en el Festival es una hazaña que nadie ha logrado antes, y además, es un héroe de cosecha propia, por lo que, por supuesto, las esperanzas de la gente recaerán en él".

"Jaja, realmente es alguien, para ser capaz de soportar el peso de las expectativas de su pueblo por sí mismo sin mostrarlo".

Ikki estuvo de acuerdo con ellos.

'' De hecho, él es realmente un gran tipo. Para poder recibir y asumir las expectativas de todas estas personas, incluso después de haber pasado por algo así ''.

'' Onii-sama, ¿qué quisiste decir con 'algo así'? ''

'' Eh? ...Correcto. Entonces no sabes abo¿ut? ''

Ikki frunció el ceño tanto por dentro como por fuera ante la reacción de Shizuku. "Eso" que había dejado escapar era un episodio bastante famoso en el pasado de Moroboshi;era lo suficientemente famoso que, por la expresión de Arisuin, también había oído hablar de él. Para Shizuku no haberlo hecho solo podría ser porque ella no se interesó por los demás. O tal vez, debido a ese desinterés, una vez lo había oído, pero lo olvidó poco después. Como tal, no había ninguna necesidad real de ocultarlo, pero ¿era realmente una buena idea decir esto con el hombre mismo al alcance del oído? Todavía podrían ser recuerdos dolorosos incluso ahora.

¿Que debería hacer?

Afortunadamente para Ikki, Moroboshi estaba respondiendo a los aplausos de sus admiradores, por lo que Ikki comenzó a explicar el incidente a Shizuku, en una voz que era necesariamente más baja de lo normal.

"En realidad, Moroboshi-san una vez tuvo que retirarse durante sus días de escuela primaria".

Eso fue en su se*to año. En ese momento, había recibido la aclamación nacional como la "Estrella de Naniwa" [9] , pero resultó gravemente herido en un desafortunado accidente de tren poco antes de la gran final del torneo sub-12.

"Sus heridas fueron tan graves que hubo muchas complicaciones incluso después del uso de la cápsula iPS. Los doctores dijeron que probablemente nunca volvería a caminar ".

Como podían protegerse con poder mágico, Blazers estaría bien en el caso de la mayoría de los accidentes. Pero había límites a lo que la magia de un Blazer podía tomar, y un incidente en la escala de un tren descarrilado era uno de estos.

"Por supuesto, no pudo participar en competiciones en ese estado, por lo que se vio obligado a renunciar a la liga U-12, e incluso se retiró de la escena".

"¿Tal cosa sucedió? ... Sin embargo, ahora puede caminar y luchar normalmente, ¿eh? ''

''Sí. Así parece.''

De hecho, incluso mientras caminaba delante de ellos, parecía que no, no había incertidumbre en las pisadas del héroe que había tomado el Seven Stars Sword-Art Festival el año anterior.

"En otras palabras, es alguien que logró regresar después de luchar a través de un proceso de rehabilitación por discapacidades que la gente dijo que eran imposibles de superar".

Yuudai Moroboshi no había caminado un camino recto hacia la gloria. Había caído en las profundidades una vez, pero después de cuatro años de lucha constante, había regresado a la etapa de batalla, y ahora se encontraba en la cima. No, su camino no había sido suave en absoluto.

''Extraordinario. Eso no es algo que una persona normal podría haber hecho ''.

'' ... De hecho, eso es así. Para poder hacer un regreso de esas heridas ... ''

"Hmm, eso es cierto, Shizuku, pero estaba hablando de algo más que eso".

'' ¿Eh? ''

Que él haya hecho este regreso fue impresionante, pero Ikki quería decir algo más. Ikki mirando las sonrisas en las caras de la gente mientras hablaban con Moroboshi.

"Esta escena frente a mí es mucho más impresionante. Nadie aquí teme que pueda ser derrotado. Ni una sola persona pregunta por él, "¿está bien tu cuerpo?" Hay una sola cosa que tienen en él, y esa es la confianza absoluta ".

No tenían la menor duda en sus mentes de que su Estrella de Naniwa se había recuperado con éxito. No solo había hecho un cambio imposible desde ese estado, sino que logró crear en su lugar una fe inquebrantable.

"Creo que es algo aún más difícil que simplemente alcanzar la cima".

Si llegaba la oportunidad, Ikki pensó con entusiasmo, se lo preguntaría. ¿Qué lo hizo ir tan lejos? ¿Cuál fue la esencia de lo que lo condujo, lo que lo motivó? Sea lo que sea, debe haber tenido todo que ver con su fuerza.

Shizuku suspiró profundamente desde su lado.

'' ... Y entonces, esta gran persona va a ser tu primer oponente. Realmente no tienes suerte, Onii-sama, me pregunto, ¿qué tipo de crímenes cometiste en tu vida anterior? ''

Arisuin sonrió.

"Tal vez gastó toda su suerte en conseguir una buena hermana y una linda novia".

"Bueno, si ese es el caso, estoy perfectamente bien con haber usado mi suerte de esa manera ... ¿mmm?"

Cortándose, Ikki solo en su grupo se detuvo en seco. En medio de la multitud que se arremolinaba, sintió que le hormigueaba la espina dorsal. Como si alguien lo estuviera mirando. Mirándolo fijamente. Él se volvió. La sensación pasó, la mirada rota, y se disipó sin apenas un susurro en el bullicio de la noche.

'' Onii-sama? ¿Hay algo mal?''

''No, es nada.''

Diciendo esto, aceleró sus pasos, poniéndose al día con los otros tres. Ciertamente había sentido algo, pero sería inútil seguirlo, y aún más sin sentido preocuparse por ello.

Mientras pensaba en eso, el grupo salió de la tira comercial.

'' ¡Aquí, por aquí, todos! ''

Habían llegado a su destino.

"Este es el mejor lugar de Okonomiyaki en Osaka, Ichiban Boshi [10 ] ! ''

Parte 3 [ editar ]

Al pasar por la franja comercial en línea recta, lo primero que uno vería al salir sería la tienda que Moroboshi recomendó. Un rojo noren [11] leyendo "Ichiban Boshi" colgaba sobre la entrada del edificio residencial de dos pisos, sus paredes de madera oscura le daban una sensación digna. Probablemente fue construido antes de tiempo, incluso antes de la hora de los padres.

"La arquitectura de este lugar tiene un estilo increíble".

'' Nahaha. Quieres decir que está cayendo, ¿no? Está bien decir lo que quieres decir. Pero no se puede evitar, ya que esta tienda ha estado aquí desde la era de Taisho [12] aunque aparentemente en aquel entonces era un lugar sukiyaki ''.

"Me gusta el aspecto antiguo del edificio, sin embargo. Es muy nostálgico, ¿no es genial? ''

"Espera, Alice, ¿no eres extranjera?"

'' Tengo sangre japonesa ... creo. ¡Probablemente! ... Oh mi, ¿qué es eso? ''

Arisuin había fijado sus ojos en cierta parte del edificio. Preguntándose qué había visto, Ikki siguió la mirada de su amigo. Una placa de identificación y un buzón de correo oxidado al costado de la entrada aparecieron a la vista, y en esa placa estaban las palabras Moroboshi.

'' Eh, 'Moroboshi'? ... Entonces, ¿es por casualidad tu lugar, Moroboshi-san? ''

La expresión en el rostro de Moroboshi les dijo que había sido atrapado.

'' Aaaah. Parece que me descubrieron. Lo iba a mantener en secreto y luego te daría una sorpresa después de entrar, pero bueno. Sí, este es mi lugar ''.

Los ojos de Arisuin se abrieron de sorpresa.

"¿Eso significa que solo trajiste clientes a tu propia tienda? Eres bastante astuto ''.

Moroboshi pasó la acusación velada con una sonrisa.

'' Nahaha. Bueno, por supuesto. Soy un comerciante de Naniwa, después de todo ''.

De hecho, fue un fuerte ejemplo del espíritu mercantil frecuentemente hablado.

"¡No te preocupes, lo dije en serio cuando dije que mi lugar tiene el mejor okonomiyaki! No es posible que los invitados de tan lejos coman algo que no sea sabroso. Tienes que comer buen okonomiyaki, nuestra tienda gana un poco de dinero, eres feliz, estamos felices. ¿No es genial? ¿No es eso lo mejor? ''

Shizuki dijo con una mirada inquisitiva.

"Ese final fue realmente sombrío, y todo encaja demasiado increíblemente bien. ¿Está realmente bien confiar en esta persona? ¿No sería mejor ir a buscar otro lugar ahora? ''

Ikki podría entender sus sentimientos.

"Pero realmente no conocemos esta ciudad, ¿por qué no?"

"Bueno, si estás bien con eso, Onii-sama, entonces no tengo objeciones".

'' Bueno, entonces, entremos. Puedo oler algo delicioso de aquí, ¡y ya me está dando hambre! ''

"Así que está decidido, ¿eh?"

Habiendo llegado a un acuerdo unánime, los cuatro pasaron el umbral del noren, y con un poco de dificultad empujaron la vieja y destartalada puerta corredera abierta.

''Oh-''

''Guau....''

Inmediatamente, sus narices fueron asaltadas por el olor a salsas, sus apetitos excitados por una fragancia mucho más fuerte que lo que habían experimentado afuera.

"Esto huele genial ..."

Incluso Shizuku, que no tenía un interés particular en la comida, solo podía decir esto.

''Es verdad. Además, este lugar parece bastante popular ".

Aunque era temprano para la cena, tal como lo había dicho Arisuin, la concurrencia fue impresionante. Casi todas las mesas estaban llenas, y alrededor de ellasSe gritaba a los demás. Dejando de lado si esto era realmente lo mejor de Osaka, era casi seguro por la cantidad de clientes que la comida no podría ser mala.

'' ¡Heyyy, Moooom! ''

Moroboshi gritó sobre el estruendo justo cuando su atención había sido capturada por las vistas y los olores del restaurante. Una señora de mediana edad que movía un gran número de okonomiyaki levantó la cabeza y se giró, dándole una mirada aguda a través de los ojos cada vez más abiertos.

'' Eh, ¿por qué estás aquí? ¿Dijiste que estarías en el hotel hasta que terminara el torneo?

"Pasé por allí para ver la cara de mamá amada".

''¡Mier**! No bromees, ¡me estás dando escalofríos! ''

'' Did'ja tiene que decirlo así? ¿Cómo se supone que soy filial hacia esta amable madre? ''

'' ¡Nunca me retiraré de todos modos, así que no necesito a ningún mocoso para limpiarme el trasero! ''

"Oi, este es un restaurante. ¡No digas ese tipo de cosas! ''

"Eh, los cabrones de mier** serán cabrones de mier**, ¿no es así, todos?"

Los clientes se rieron a carcajadas de su ida y vuelta. Sin adornos y sin pretensiones era la atmósfera del centro de Osaka.

"De acuerdo, ¿para qué has venido realmente?"

Moroboshi movió su pulgar detrás de él para indicar a Ikki y los demás.

'' Me traía a Tokyo-ites que conocí en el hotel. ¡Ya que están aquí, les dejaré comer el mejor okonomiyaki en Osaka! "

'' Oh, así es como es ''.

Parecía que ella había entendido lo esencial, a pesar de la brevedad de su conversación. Deteniendo lo que estaba haciendo, su cara aún brillando de sudor, les dio una cálida sonrisa.

''Bienvenido. Soy la madre de Yuudai. Gracias por venir aquí ".

'' Ah, gracias, eres muy amable ''.

'' Ahora, no sé si somos los mejores en Osaka, pero se los doy a todos, así que esperen con expectación ''.

'' Bien, estamos deseando que llegue ''.

"Pero seguro que está lleno hoy". ¿Quedan asientos? ''

'' Solo hay uno. Puedes sentarte allí. Koume ~ muestra a estos invitados en su mesa ''.

La madre de Moroboshi llamó desde detrás de la cocina. En respuesta a eso, una joven vestida con ropa de estilo japonés y un delantal se acercaron a Ikki y compañía. Parecía un poco joven para ser el personal de un restaurante, y su corte de pelo la hacía parecer una estudiante de secundaria.

'' Ara, qué lindo niño. ¿Ella es por casualidad tu hermana? ''

''Sí. Esa es mi hermana Koume. Sin embargo, a diferencia de mí, ella no es una Blazer ''.

No se parecía ni a su madre ni a Moroboshi, tal vez había obtenido su aspecto de su padre.

'' Koume, muestra a los invitados a la mesa en esa esquina ''.

Koume asintió y se adelantó. Entonces su mirada se encontró con la de Ikki, y sus ojos se agrandaron, su expresión cambió a una de sorpresa y desconcierto.

Hmm?

Moroboshi fue rápido en seguir, incluso cuando Ikki comenzó a pensar.

"Parece que está sorprendida de ver que mi oponente mañana vendrá aquí".

''Ah, ya veo.''

Su sorpresa pasó en solo un instante, mientras enseñaba su expresión en una sonrisa de bienvenida. Impresionante, como se esperaba de la hija de una casa mercante. Koume se inclinó elegantemente, y luego, desde las profundidades de la manga de su kimono, sacó un cuaderno de bocetos.

Luego pasó a una página que decía, en letras bastante bonitas, [¡Bienvenido ~!], Mostrándola a Ikki y a los demás.

'' Eh ...? ''

Los tres no pudieron evitar expresar su sorpresa ante este inesperado desarrollo. Después de todo, no había muchos entre el personal de servicio que se comunicarían por escrito en lugar de hablar. De nuevo, aparentemente anticipándose a esta respuesta, Moroboshi entró justo a tiempo.

"No te preocupes, es solo que ella no puede hablar".

Ikki asintió con comprensión.

'' Ah, entonces ella escribe en su lugar ... ''

''Está bien. Pero no es un problema físico, aparentemente es psicológico ''.

Moroboshi dijo esto brillantemente, como para asegurarle que no era un gran problema.

「Soy más ladylike de esta manera」

La travesura era evidente en la escritura de Koume.

'' Oh, eso es rico, muchacha ingobernable ''.

Diciendo eso, Moroboshi se inclinó para alborotar su pelo, en el que solo parecía complacida. A Ikki le había preocupado al principio oír que no podía hablar, pero al verlos disfrutar de sus intercambios, naturalmente comenzó a sonreír.

'' Ustedes dos se llevan bien ''.

'' Bueno, ella es mi única y linda hermanita ''.

Ante eso, Ikki de repente sintió un golpe en su espalda. Girándose, vio a Shizuku, que solo dijo estas palabras inexplicables.

"También soy una 'hermana única y linda'".

Um, ¿qué se supone que debo hacer ahora?

Ni entendiendo su intención ni sabiendo qué otra cosa hacer, Ikki comenzó a imitar a Moroboshi.

'' Uuu ... ''

La respuesta de su hermana era una contradicción: parecía picada, pero parecía feliz por el contacto que la causó: ¿estaba tratando de superar a los hermanos Moroboshi? La línea de pensamiento de su hermana era difícil de entender.

'' Me pregunto qué pasará, sin embargo ''.

Reflexionó Moroboshi mientras miraba el estado del comensal.

"Está bastante lleno aquí, y llegamos temprano también".

Koume garabateó rápidamente en su cuaderno de bocetos, explicando brevemente la situación.

「Estas son todas las personas que han venido aquí para ver el Seven Stars Sword-Art Festival. La mayoría de ellos son caras nuevas 」

Al ver esto, Moroboshi tomó una decisión.

'' Eh, entonces lo es ... hmm. Entonces podría ser mejor si me uniera. Lo siento por traerles a todos aquí, pero parece bastante ocupado, así que tengo que ayudar a mi mamá ".

'' ¿No vas a comer con nosotros? ''

"Esa era mi intención, pero hay mucha gente aquí, así que ..."

Fue como dijo, aunque el restaurante no era pequeño en absoluto, casi no había asientos disponibles. El humo blanco subía de esquina a esquina en la cocina, sus planchas de hierro en pleno funcionamiento. Incluso un espectador podía ver que este era un momento muy ocupado.

''Entendido. Estaremos bien, ve a ayudar a tu familia ''.

Ikki estaba un poco decepcionado de que no pudiera hablar con Moroboshi, pero hacer que los acompañara también lo haría sentir mal.

Moroboshi se inclinó.

"Lo siento ... y los traje a todos aquí también". Es mi regalo hoy. Si quieres algo, simplemente dale a Koume tu pedido, y será por mí ''.

'' Eh, ¿no estabas tratando de meternos? ''

Al ver a Shizuku tan sorprendida, Moroboshi sonrió como el gato que recibió la crema.

"Todo fue una broma que la gente de Kansai no quiere decir lo que decimos si lo decimos mientras sonríemos".

Así que siempre había tenido la intención de invitarlos a una comida que habían tenido hasta ahora. Sin embargo

"Eso no está bien, podemos pagar por nosotros mismos".

Apenas lo habían conocido por un día, sería malo pedirle a alguien que acababan de conocer para pagar la comida. Por lo tanto, Ikki quiso declinar.

''Está bien. No es tan caro 'de todos modos' '.

''Pero aún ''

'' Dije que está bien. Soy un tercer año, un estudiante de último año. Deberían simplemente escuchar a su anciano, ¿oye? ''

... Al final, él los hizo aceptar. Yuudai Moroboshi era una persona tan enérgica.

"Bueno, Koume, el resto depende de ti".

Satisfecho por el asentimiento de su hermana de que Ikki y compañía serían atendidos, se apretó el pañuelo y se dirigió a la cocina. Después de ver a su hermano fuera, Koume volvió a pasar las páginas de su cuaderno de bocetos.

「Permítame mostrarle sus asientos ~」

Parecía que las líneas comúnmente utilizadas por un servidor ya estaban escritas previamente, pensaron mientras la seguían hasta sus asientos.

「Siéntate aquí ~」

''Gracias.''

Los placeres intercambiados, se sentaron y comenzaron a ordenar como lo deseaban. Todos fueron grabados en el cuaderno de bocetos de Koume, y después de un control para asegurarse de que los tenía correctos, fueron llevados con ella a la cocina. Todo lo que quedaba por hacer después de irse era relajarse y esperar a que llegara el menú.

Pero en ese momento, oyeron que esta conversación continuaba detrás de ellos.

'' Whaaat. ¿Entonces Kiriko-san no saldrá con Moroboshi? ''

"Eso es lo que te he estado diciendo, ¿no? En primer lugar, ni siquiera es mi tipo ".

Eran las voces de dos mujeres, y una de ellas era la voz que Ikki había escuchado el día anterior. Intercambiando un tácito '¿podría ser?' Con Shizuktú y Arisuin, dieron media vuelta

'' ¿Eh? ''

'' ¡Ah! ''

''Mi mi.''

solo para descubrir que los ocupantes de la otra mesa habían notado su presencia a su vez. Se intercambiaron miradas de cinco personas diferentes.

'' ¡Yakushi-san! ''

Y como él había anticipado, era el 'Caballero de Roa Blanca' Kiriko Yakushi y el Yagokoro del Club de Periódicos de la Academia Bukyoku, a quienes habían conocido antes en el campo de entrenamiento.

Parte 4 [ editar ]

Fue una reunión inesperada en un lugar inesperado. Si se hubieran reunido en el restaurante del hotel, tal reunión podría haberse pasado por alto, pero encontrarse con un representante del Seven Stars Sword-Art Festival en el mismo restaurante cuando el centro de Osaka los tenía era una coincidencia bastante notable o por lo que Ikki había pensado, hasta que una conversación adicional demostrara lo contrario.

'' ¿Eh, entonces fuiste tú quien trató a Moroboshi-san cuando estaba gravemente herido, Yakushi-san? ''

''Sí. Es toda una coincidencia, ¿no? ''

Estaba aquí más para encontrarse con Moroboshi que para tener okonomiyaki, al parecer.

"Bueno, es inesperado, pero en primer lugar, tienes la misma edad que él, ¿verdad? ¿Estaba realmente bien tratarlo sin una licencia médica? ''

"Está bien, así que está bien, ¿verdad?"

¿Ese es realmente el problema ...?

Ikki definitivamente no pensó que ese fuera el problema en absoluto, pero entrometerse parecía similar a patear un nido de avispas.

"¿Así que acabas de venir a ver a un viejo paciente, Yakushi-san?"

Por lo tanto, él no persiguió, sino que le preguntó por la razón por la que estaba aquí hoy.

"Es menos un chequeo y más una visita domiciliaria".

'' Eh ''

Al escuchar las palabras '' llamada domiciliaria '', Ikki se sintió invadido por la inquietud y preguntó preocupado.

'' ¿Moroboshi-san aún no está completamente curado? ''

Kiriko negó con la cabeza y le aseguró.

'' Ah, él está bien. Lo paré apropiadamente. Sin embargo, fue un poco imprudente, así que esta es mi manera de llevar a cabo una asistencia individualizada. Después de todo, no debería correr ningún riesgo con mis pacientes, ¿o sí?

'' Ah. En otras palabras, estás aquí fuera de tu buena voluntad ''.

''Si eso es.''

''Es bueno oir eso.''

Ikki sintió un peso levantarse de su pecho ante su rechazo de sus miedos.

Sería una lástima si tuviera que pelear con el Rey Espada de las Siete Estrellas, solo para que este último cayera debido a algunas heridas pasadas.

"Así que quise venir a la habitación del hotel para llevar a cabo la asistencia posterior, pero él no estaba. Escuché de Jougasaki que había regresado a su casa, así que llamé a un taxi y vine aquí. Parece que llegué temprano, demasiado temprano, que fue mi error. La Sra. Paparazzi se puso sospechosa como resultado ''.

Diciendo eso, Kiriko lanzó una mirada hacia Yagokoro.

"Jaja, de alguna manera, parece que tuviste bastante desastre en tus manos".

''De Verdad.''

'' Aw, vamos! Estabas revoloteando por su lugar de esa manera, aunque se suponía que ya estaría curado. ¡Tenía todo el aspecto de un romance paciente-médico! Ya sabes, había olor a cotilleo como surströmming [13] ! ¡No podría haberme hecho más sospechoso! "

'' Eso es rico. Solo mira al tipo, él tiene ojos como una bestia. Totalmente no es mi tipo. Prefiero chicos con caras dulces como Kurogane-kun aquí ''.

"¿¡Qué!"

Ikki gritó, sorprendido por la comparación escandalosa.

'' Haha ~ ♡. ''

Kiriko ronroneó, como si sintiera la inexperiencia de Ikki en este sentido.

"Si quieres, tu hermana mayor aquí puede darte un chequeo previo al partido después de esto, con muchos ... servicios adicionales. ¿Qué tal? ''

Caballero de Roa Blanca · Kiriko Hakushi

Haha ~ ♡

Oye, si quieres, tu hermana mayor aquí puede darte un chequeo previo al partido después de esto, con muchas ... eServicio xtra. ¿Qué tal?

Al decir eso, ella le dirigió una mirada acalorada, mientras se colocaba de tal manera que tenía una vista sin obstrucciones de su escote a través de la parte superior abierta de su bata blanca de médico. Tuvo bastante impacto mientras no era rival para Stella en términos de proporciones, poseía el encanto de una dama madura, y eso ayudó mucho a su caso en su ataque contra los ojos de Ikki.

De todos modos, ¿qué diablos es un chequeo médico con 'servicio extra'?

En cualquier caso, probablemente resultaría positivo para la presión arterial alta.

Shizuku mientras se movía del lado de Arisuin para proteger a su hermano acosado.

"Lo siento, pero en lo que respecta a las mujeres vulgares, Stella-san es suficiente".

"¿No podrías haberlo dicho un poco mejor?"

Interiormente, Ikki lanzó un suspiro de alivio al saber que Stella no estaba allí.

Yagokoro habló, dirigiéndose a Arisuin.

'' Entonces, ¿Moroboshi los trajo aquí? ''

"Bueno, eso fue muy cortante de tu parte".

''Lo sabía.''

Arisuin, que no tenía ninguna razón para hacerlo, no había hecho ningún movimiento para ocultarlo. Pero de la certeza en su tono

'' ¿Por casualidad trae a la gente aquí a menudo? ''

"Hmmm, bueno, no diría a menudo, pero a veces trae gente fuerte de otras escuelas cuando vienen a partidos amistosos y cosas por el estilo. Es un poco su forma de dar la bienvenida a los oponentes desde lejos t'Osaka. Quiero decir, esa es la mitad de la razón por la que estuve aquí hoy, pensé que podría escuchar algo interesante. Pero creo que traería a su oponente para el primero. Él es bastante idiota ''.

"De hecho, realmente no es normal".

'' Eres uno para hablar, aceptaste su invitación ''.

'' ... Jaja, sé que soy un poco densa ''.

Si no fuera un poco estúpido, un rango F como él nunca hubiera pensado siquiera en apuntar al Seven Stars Sword King.

Entonces, él '' da la bienvenida a los oponentes '', ¿eh?

'' Jaja ... todavía ''.

Kiriko murmuró a medias por detrás de Shizuku.

"No es tan denso como parece pensar".

'' ¿Qué significa eso? ''

"Justo lo que dice en la lata". Si bien invitó a Kurogane-kun y sus amigos aquí para darles la bienvenida, tiene otros motivos ".

'' Motivos ocultos? ''

Yagokoro frunció el ceño ante las inquietantes implicaciones de ese término. "¿Te refieres a usar el hecho de que los trató a esta comida como palanca en la batalla de mañana? Él no es del tipo que considera estos pequeños trucos ''.

''Jaja. Eso es así, eso es ciertamente así. De hecho, es todo lo contrario ''.

¿Lo contrario?

¿Qué podría ser "lo opuesto"? Pero incluso mientras reflexionaba sobre el significado de esas palabras

'' ¡Whoa! Ustedes me dieron un susto, ¿qué pasó aquí? ''

Moroboshi cortó ese tren de pensamientos inadvertidamente cuando entró con sus órdenes en la mano.

Parte 5 [ editar ]

Fue con sorpresa que Moroboshi se hizo cargo de la multitud ante él mientras entraba, con un plato de comida en cada mano.

'' Koume dijo que el doctor estaba aquí. Entonces tú también estás aquí, eh, Yagokoro ''.

'' S'rather grosero de tu parte, a 'whoa!' Una doncella en su cara ''.

'' Deben ser todos los pecados que comete normalmente lo que le alcanza a usted, Sra. Paparazzi. Espero que no fueras una molestia para Kurogane, el doctor y los demás? ''

''Por supuesto no.''

La pura autojustificación de la declaración de Yagokoro dejó a Kiriko con cara de asombro.

'' Eh ''

Hombre, esta es la única persona a la que me niego a ser llamada densa por.

Después de todo, ella ya no podía describirse como simplemente "densa".

'' Uno es para hablar de ser una molestia. Va contra el sentido común llevar a tu próximo oponente a tu casa el día antes de tu partida ".

"No los forcé, ¿por qué no?"

"Bueno, no lo sé ... te ves atemorizante, por lo que, por lo que sabes, es posible que no hayan podido rechazarlo aunque lo hayan querido".

Moroboshi se rió de su acusación.

'' No seas estúpido. Alguien que tuviera tanto miedo de mí no estaría aquí en el Seven Stars Sword-Art Festival. Eh, Kurogane? ''

'' Bueno, no lo haría&# 39;t decir que fuimos forzados ''.

Al escuchar la respuesta de Ikki, Moroboshi dio una expresión de contento, como diciendo: "¿Ya lo ves?", Pero su rostro se nubló rápidamente.

"Aún así, me gustaría poder sentarme y hablar tantas personas interesantes que están aquí, después de todo".

Murmuró tristemente mientras tendía los platos en las dos mesas con una mano hábil.

'' Tengo que estar realmente de enhorabuena por tener que trabajar en un momento como este ''.

Actualmente la orden de Ikki, un butatama okonomiyaki [14] , había sido colocado en frente de él. Una comida impresionantemente dividida, del tamaño de una pizza pequeña.

''¡Derecha! Tres butatama y dos mariscos deluxe, ¡lo siento por esperar!

''Guau. Como era de esperar, huele muy bien ... y los copos de bonito prácticamente bailan encima también ".

Habiendo nacido en el extranjero, Arisuin estaba emocionado de ver el verdadero okonomiyaki por primera vez. En cuanto al resto, ellos también fueron estimulados por la fragancia de la comida y los copos de bonito que bailan para recoger sus palillos desechables.

Ikki, por su parte, todavía estaba preocupado por los motivos ulteriores que Kiriko había mencionado antes, pero la atmósfera parecía estar mal para ese tipo de conversación.

Y no podría preguntarle a Moroboshi-san si tiene esas intenciones, tampoco.

Bueno, él decidiría qué hacer después de comer primero.

Después de haber cambiado sus pensamientos, recogió sus propios palillos desechables. Luego, mientras miraba su orden, notó que algo era diferente del tiempo que habían comido okonomiyaki en Tokio.

"Las mesas de este restaurante no tienen planchas de hierro, eh".

"Bueno, si hiciéramos eso, la factura del gas sería estúpidamente costosa, y de todas maneras el okonomiyaki estaría recocido por un lado". Quiero decir, havin'em crea una mejor atmósfera, pero no lo hacemos aquí. Servimos la comida en su mejor momento, y nos gustaría que nuestros clientes la coman de esa manera ".

Como se esperaba de los que se enorgullecían de ser los mejores de Osaka, realmente habían pensado en todo. En ese caso, decidió que a medida que comenzaba a cortar su comida en pedazos del tamaño adecuado, no desperdiciaría este estado ideal en el que estaba su comida.

'' En ese momento, vamos a comer ''.

Al darle esta cortesía a Moroboshi, que los estaba tratando, se llevó la comida a la boca.

Apenas había pasado el umbral de su lengua cuando

Ooohhh!

sus ojos se abrieron, brillando con alabanza. De hecho, esta era una bestia completamente diferente de la que tenían en Tokio. Su sabor estaba en un nivel completamente diferente. Y, sorprendentemente, este aroma no proviene principalmente de la salsa o el cerdo, sino más bien de la base de la masa. Además, el repollo también era excelente, con una dulzura fresca y un rico regusto.

"¡Guau, esto es delicioso! ¿No lo crees, Shizuku?

''...Sí. Es completamente diferente de la comida en Tokio. Allí solo puedes probar la salinidad de la salsa, pero aquí es dulce. Se siente como si la salinidad de la salsa resaltara la dulzura de la base. Sin embargo, es demasiado para mí ".

Parecía que Shizuku y Arisuin también valoraban la comida favorablemente. Especialmente Shizuku, era bastante diferente de ella ser tan elocuente. También era poco común que ella alabara tanto la comida, ya que estaba bastante familiarizada con las sutilezas de la comida gourmet. Los otros dos también se deleitaron con su okonomiyaki con gusto. Al ver esto, Moroboshi se veía realmente complacido.

'' Nahaha. Está bien, ¿verdad? Es porque hay un ingrediente secreto en nuestra cocina. ¿Lo atrapaste, Kurogane? ''

'' Un ingrediente secreto, eh ... ''

Cuando le preguntaron eso, Ikki se concentró en las sensaciones de su lengua, mientras masticaba. El principal sabor del okonomiyaki proviene de la dulzura fresca y fuerte del repollo, y de una dulzura más suave en la base de la masa. El aspecto único de este plato fue cómo esta dulzura fue traída y acentuada por la salsa salada. Pero eso no era todo, aún quedaba ese rico sabor, el que dejaba un regusto dulce incluso después de haber masticado y tragado. Esta no podía ser la dulzura de la col, no del tipo que corría por la garganta de una manera refrescante.

Entonces, este ingrediente secreto probablemente está detrás de ese rico sabor ...

'' ... Hmmm, ¿sería queso? ''

Después de probar mucho, encontró la forma en que la dulzura se mantenía para ser algo similar a la tarta de queso, y respondía de esta manera.

Moroboshiestaba impresionado.

'' Guau, tienes una buena lengua. Eso es absolutamente correcto. Nuestro okonomiyaki tiene queso como ingrediente secreto ''.

Solo un poco, por supuesto, ya que el sabor del queso no era primario en el plato. Pero, como había dicho Moroboshi, solo había tomado esa pequeña cantidad de queso para multiplicar la riqueza y el sabor de la comida.

"Eso tenía que ser, o eso sentí".

"Estaba un poco preocupado cuando supe que nos estabas confundiendo", pero con esto estoy completamente satisfecho. Venir aquí contigo fue una gran idea ''.

Era como lo había dicho Arisuin. Moroboshi no había estado alardeando de la diferencia entre esto y la comida de Tokio era como la distancia entre el cielo y la tierra. "Fue genial que hayan venido aquí", pensó Ikki. Y porque pensó esto, no pudo evitar preguntarle a Moroboshi otra vez.

"Um, Moroboshi-san, ¿está realmente bien que nos trates a tan deliciosa comida?"

'' Está bien, está bien. Si tomara dinero de todos ustedes después de arrastrarlos a todos ustedes, mi madre me mataría. Así que no te preocupes, solo tómalo como una bienvenida a un rival de muy lejos ".

"Pero todavía me siento mal por haber sido tratado ..."

No tenía ninguna base de comparación en la que pudiera llamar al okonomiyaki de Ichiban Boshi el mejor en Osaka, pero sin duda era delicioso. Ikki estaba agradecido con él por haber tomado el tiempo, el día antes del día de su Seven Stars Sword-Art Festival, nada menos, para traerlos aquí. Que él había pagado entonces por su fiesta solo lo hizo sentir aún más disculpándose.

Una sonrisa se dibujó en el rostro de Moroboshi ante la consideración de Ikki.

"Bien, puedes devolverme el dinero durante nuestro partido".

''¿Durante el partido?''

Enfrentado con la pregunta confusa de Ikki, Moroboshi asintió.

''Exactamente. La buena comida es una buena motivación, ¿sabes? Así que solo tome el día para descansar, y luego mírelo en el partido mañana en su mejor condición, mejor que nunca. Provisionalmente, mi fuerza al derrotar a un oponente en su punto más fuerte ¡bien vale la comida que traté! ''

En ese momento, Ikki se dio cuenta de algo. Si miraba de cerca, podía algo que acechaba en los ojos de Moroboshi bajo esa amigable sonrisa suya. Espíritu combativo, casi rozando la intención asesina, lo suficiente como para que el pelo de su brazo se ponga de punta.

「Es todo lo contrario.」

Justo cuando descubrió lo que Moroboshi había ocultado, entendió el verdadero significado de las palabras de Kiriko.

De hecho, Moroboshi no buscó pequeñas ganancias en la batalla por tratar amablemente al oponente, sino todo lo contrario. Dar la bienvenida a su oponente lo mejor que pudo y permitirles revitalizarse a sí mismos, para que pudieran encontrarse con él en la batalla en óptimas condiciones. La victoria que surgió de la pobre forma o descuido de su oponente no significaba nada para él. Lo que él deseaba era una batalla de vida o muerte con un oponente en su mejor momento. Una victoria en tal batalla tenía significado, valor esta era la caballerosidad del Rey Espada Siete Estrellas.

"En una batalla en la etapa más alta, ni yo ni mi oponente deberíamos irnos con ningún remordimiento. Por lo tanto, mañana, peleemos al contenido de nuestro corazón con todas nuestras fuerzas. ¿Qué tal, Crownless Sword King?

Con todas nuestras fuerzas Con las palabras '' todo nuestro poder '', el Rey de la Espada de las Siete Estrellas, el que estaba en la cima del caballero estudiantil de Japón, había reconocido al caballero de rango F Ikki como un oponente al que valía la pena luchar.

Ikki dio la bienvenida a esto. Al igual que Moroboshi, él también creía que no había nada mejor que hacer coincidir a su oponente con todo lo que tenía. Al no ser más que un rango F que acaba de aparecer de la nada, había esperado que lo despreciaran. Pero el que estaba en la cima estaba dispuesto a atacarlo seriamente.

Fue grandioso que vine aquí hoy.

Habiendo entendido las verdaderas intenciones de Moroboshi, Ikki se sintió tan profundamente. El enemigo fuerte antes que él lo había reconocido como un rival, como alguien a quien le exigía toda su fuerza. Como un caballero, como un luchador, no había mayor honor. Por lo tanto, no había ninguna razón para rechazar este '' motivo ulterior ''.

"Si es así, me alegrará que me traten la comida". Devolveré ese favor mañana por completo ".

"¡Mirando hacia adelante!"

Parte 6 [ editar ]

Ikki y los demás pasaron una hora más en Ichiban Boshi antes de irse. Moroboshi había expresado el deseo de que esperaran hasta que fuera libre, pero nunca pareció liberarse, ya que los clientes nunca disminuyeron, sino que aumentaron en número. Su presencia continuada solo desaceleraría la rotación de clientes, por lo tanto, lamentablemente, tuvieron que partir.

'' Haa. No he comido tanto en mucho tiempo. Mi estómago está tan lleno ".

"Sí, es un poco incómodo".

'' Onii-sama y Alice incluso comieron dos pedazos. Eso es demasiado. Ustedes dos no son Stella-san ''.

'' Bueno, estoy seguro de que Stella-chan no habría comido dos ... ''

Si Stella hubiera escuchado eso, una pelea habría comenzado.

A pesar de que Stella realmente solo había estado entrenando con Yaksha Princess por poco más de una semana, Ikki recordó bastantes argumentos de ese tipo con cariño y nostalgia. Si ella estuviera aquí, seguramente sería más animada ... Habiendo estado juntas todo el tiempo en la escuela, separarse hizo que la extrañara aún más.

Cuando este Festival termine, volveremos al lugar de Moroboshi-san nuevamente.

La próxima vez, llevarían a Stella. Ella ciertamente lo disfrutaría. Así que se juró a sí mismo, incluso cuando la soledad lo atravesó como un viento helado. Luego se volvió hacia Kiriko, que caminaba a su lado y preguntó con preocupación.

'' De todos modos, Yakushi-san? ''

''¿Qué es?''

"¿Está bien no haber hecho tu chequeo en Moroboshi-san y habernos ido con nosotros?"

Esto lo había estado molestando por un tiempo ahora. Aunque su intención original había sido realizar un chequeo en Moroboshi, ella solo había terminado comiendo y luego se había ido con Ikki y los demás. Tal vez ella podría haber olvidado?

Kiriko por su parte parecía imperturbable, y respondió directamente.

'' Oh, pero ya hice el chequeo ''.

'' Eh? ¿Cuando?''

''Jaja. Para un usuario de elemento de agua de mi nivel, es posible captar la sangre y los flujos linfáticos de una persona incluso a través de su ropa. Si lo deseo, puedo leer la intención de una persona a través de esos flujos, e incluso influir en ellos para tomar el control del cuerpo de otra persona ''.

''Eso es increíble...!''

Ikki pensó en voz alta.

'' Entonces, ¿así fue como pudiste sellar los movimientos de Tatara-san ayer? ''

''En efecto. Originalmente se suponía que era una ayuda de rehabilitación, pero esta técnica también es útil para castigar a los idiotas ... y de todos modos ''.

''¿De todas formas?''

"Controlar a las personas a voluntad parece realmente excelente".

Ella tenía una sonrisa radiante, pero sus palabras eran puro horror. Ikki juró en su corazón en ese momento que nunca sería tratada por ella.

'' Entonces, ¿cuáles son los resultados de su chequeo, entonces? ''

Él era, después de todo, ser el oponente de Moroboshi. Que él estaba preocupado era solo natural.

Kiriko respondió con una nota de orgullo en su voz.

"No te preocupes, está casi estúpidamente bien, como se esperaría de alguien a quien una vez fui tratado".

"En otras palabras, ¿nunca ha estado mejor?"

"Sí ... vas a tener dificultades en la primera ronda".

Sonaba como si le tuviera lástima, pero Ikki no consideraba su situación lamentable. En todo caso, estaba ansioso de que si Moroboshi no estaba en su mejor momento, no hubiera valido la pena '' devolverle el favor ''.

Mientras hablaban, una vez más salieron de la pista comercial, llegando a la estación de tren.

"Bueno, parece que aquí es donde me voy, no me quedo en el hotel, después de todo".

'' ¿Necesitas que te llevemos? ''

Arisuin expresó su preocupación de que Yagokoro volviera solo a casa, pero ella lo rechazó.

"Está bien, no es tan tarde". Soy un caballero estudiante también, ¿sabes? ''

Con eso, ella salió de su círculo, antes de detenerse y darse la vuelta.

''Oh, es cierto. Tenía algo que quería preguntarte, Peor Uno ''.

"Te ves extrañamente serio. ¿Qué es?''

Yagokoro hizo una mueca entre el reconocimiento irónico y la vergüenza.

"Bueno, sabes, escribiría cualquier primicia mientras estuviese interesado, pero este rumor era demasiado loco, así que pensé que debía sacarlo de la boca del caballo".

Incluso para Yagokoro llamar a este rumor demasiado loco, sin duda debe ser tan temible. Sintiéndose un sudor frío, Ikki le pidiócasi tímidamente.

'' ¿Qué ... una especie de rumores? ''

'' Aah, umm ... dicen que derrotaste a Twin Wings en combate, ¿es cierto? ''

Los ojos de Ikki hicieron su mejor impresión de huevo con el lado soleado.

Ella se refirió a su batalla contra el espadachín más fuerte del mundo, 'Twin Wings' Edelweiss, con quien había luchado en los terrenos desiertos de la escuela no mucho antes. No hubo testigos presenciales, y como tal, no se hicieron noticias al respecto. Como tal, no había imaginado que alguien más hubiera sabido sobre esto. Al ver su reacción, Yagokoro presionó primero.

'' Eh! ¿Qué pasa con la reacción dat? ¿Es real entonces? ¿Realmente ganaste?

'' No, espera, espera, espera, espera! ¡Cálmate un poco, por favor! Sí, es cierto que crucé espadas con Edelweiss, pero ''

'' S-¡Y lo hiciste! ''

"¡Por eso dije, cálmate!"

Agarrando a Yagokoro por los hombros, de alguna manera logró calmarla de su estado casi depredador, antes de proceder a refutar ese rumor.

'' No negaré que sí pelee contra ella, el rumor es correcto, pero solo hasta allí. No gané. Perdí el conocimiento durante la batalla, y lo siguiente que supe que estaba mintiendo fue una cama de hospital. En otras palabras, solo estoy vivo porque me retenía ".

No podía soportar pensar en lo que sucedería si se descubría este malentendido.

'' E-ya veo, así que como esperaba, era falso, eh ... ''

Yagokoro también pareció aceptar rápidamente que el rumor era simplemente eso.

'' Sí, eso fue probablemente. Aún así, que hayas luchado contra ella y sobrevivido en sí misma es una gran noticia, ¿no? Sé que debes irte ahora, y lo siento, pero ¿podrías decirme algunos detalles sobre la pelea? ''

Su rostro positivamente radiante al haber desenterrado esta inesperada gran primicia.

"Lo siento, pero no puedo hacer eso".

'' ¿Por qué? No me voy a burlar de ti por perder, ¿sabes?

'' No, no me estoy negando por esa razón. En pocas palabras, no recuerdo ".

"No ... ¿recuerdas?"

"Sí ... recuerdo haber sido golpeado realmente mal, y en algún momento me perdí, los últimos momentos fueron especialmente fangosos".

Esta era la verdad. Todo lo que recordaba era que Dokuga no Tachi, de último recurso, había sido repelido con facilidad e Intetsu se había hecho añicos. Después de esto, no tenía ningún recuerdo de cómo había intentado defenderse de Twin Wings. Por lo tanto, no podía recordarlo en el momento en que su espada había golpeado al espadachín más fuerte del mundo. A pesar de que había oído hablar de Kurono después de que los rescató, todo parecía demasiado surrealista, como si le hubiera sucedido a otra persona.

'' Entonces, bueno, ya ves, todo lo que puedo decirte es que perdí ''.

''Entonces asi es como es....''

Kurogane Ikki no era de los que mentían, esto ya lo sabía Yagokoro por su corta amistad. Por lo tanto, ella se encogió de hombros. Fue decepcionante, pero ella no buscaría más el asunto.

"Como temía, sin embargo, esta información por sí sola no constituirá una primicia jugosa ... digamos, ¿te importa si llenó algunos ... detalles?"

''Me gustaría.''

"¡Vamos, perderás magníficamente!"

''No.''

''Oh. Eres muy tacaño ''.

Con esto llegó su mejor mirada, pero Ikki se negó a ceder terreno. Si la dejaba para dramatizar la historia como a ella le gustaba, quién sabía qué ocurriría. En poco tiempo, Yagokoro retrocedió ante su firme postura.

'' Bueno, no hay nada para eso, entonces. Voy a tener que perdonar al convertir esto en un artículo ".

"Estaría agradecido si hicieras eso".

'' ... Pero, para ser sincero, mi estimación de ti ha subido después de escuchar sobre esto, Peor Uno. Ahora estoy realmente ansioso por ver el partido entre ustedes n'Moroboshi. Entonces, eso es todo, ¿eh? ¡Adiós!''

Tras enviarle a Ikki su apoyo, Yagokoro se dirigió sola hacia la parada del autobús. Shizuku habló primero después de la despedida.

'' Volvamos juntos, ¿de acuerdo? Nos quedamos en el mismo hotel, después de todo ''.

Ikki, sin embargo, rechaza esa sugerencia.

''Pasaré. Volveré caminando en lugar de tomar el tren ''.

''¿Por qué harías eso? Todavía está bastante lejos, ya sabes ''.

"Es, bueno, creo que dos piezas realmente fueron demasiado para mí". Me gustaría hacer un poco de ejercicio ligero para ayudar con la digestión ''.

Y encima de eso

'' Creo que el espíritu de lucha de Moroboshi-sanme ha infectado también. Parece que no puedo quedarme quieto, así que supongo que tengo que irme ".

También estaba esa razón. En cualquier caso, Shizuku entendió que mientras el hotel estaba a diez minutos en tren, esa distancia no era nada que su hermano no pudiera manejar, por lo que ella lo aceptó con solo un leve recordatorio.

''Entonces asi es como es. Entiendo, pero el partido de mañana es importante, así que tenga cuidado de no sobrecargarse ''.

"Me mantendré bajo control, por supuesto".

'' ¿Quieres que vaya contigo, Ikki? ''

'' ... Nah, está bien, Alice, puedes ir con Shizuku ''.

'' Ah, está bien entonces, lo entiendo ''.

'' Entonces, los veré a todos mañana en el partido ''.

Ikki saludó con la mano, antes de seguir por los callejones en una dirección diferente a la de Yagokoro.

'' Onii-sama es realmente feliz ''.

Shizuku no pudo evitar notar esto, y ella lo dijo con voz complacida.

"Sí, parece que estaba realmente impresionado por el espíritu de lucha del Rey de la Espada de las Siete Estrellas". Era de esperar, supongo, dado que luchar contra él en óptimas condiciones era en realidad su motivo oculto ''.

'' Onii-sama también fue inusualmente provocativo en su respuesta ''.

'' Probablemente no podría contener su emoción. Como rango F, ha sido ridiculizado, no reconocido, y aún así sigue creyendo en su propio potencial. Tener la oportunidad de probarse solo contra el Rey Espada Siete Estrellas hubiera sido suficiente motivación para un maníaco de batalla como él. Y ahora sabe que su oponente también desea esa batalla. Él debe estar tan feliz y orgulloso que apenas puede sentarse quieto ... eso es muy lindo ".

Sin duda, Ikki esperaba encontrarse con Moroboshi en la batalla de mañana cuando ambos estaban en su mejor momento tanto en cuerpo como en mente. Para Shizuku y Arisuin, esto era lo que podían ver en la brillante expresión de Ikki.

"Pero esto no será suficiente para ganar".

Kiriko habló de repente, haciendo que se quedaran boquiabiertos.

'' ¿Eh? ''

"No será suficiente para ganar ... ¿te refieres a Onii-sama?"

"Sí, eso es lo que quiero decir".

"¿Por qué? ¿Por qué dirías eso?"

Shizuku parecía disgustada de que el Caballero de Cazadora Blanca de repente dijera que su hermano perdería.

"Diría que es una cuestión de mentalidad".

Kiriko entrecerró los ojos.

"Creo que Kurogane-kun es un espléndido caballero. Mientras que era un F-rank, apuntó y logró llegar al Seven Stars Sword-Art Festival, por lo que ciertamente tiene el empuje y la fuerza. Incluso cuando se enfrenta al Rey de la Espada de las Siete Estrellas, no mostró ningún signo de miedo, sino que lo desafió de frente a que tiene ambición por lo tanto también es fácil de ver ... pero siento que lo está tomando a la ligera ".

"Ligeramente ... ¿dices?"

Shizuku miró con las dagas a Kiriko, percibiendo esto como un insulto a su hermano. Arisuin se movió para calmarla, incluso mientras hablaba lo que estaba en sus mentes.

"Dijiste que Ikki está tomando esto muy a la ligera. ¿Qué tan diferente es Moroboshi de él entonces, si comparten los mismos sentimientos al respecto? ''

Si tuvieran sentimientos diferentes sobre el asunto, ¿por qué Moroboshi habría dicho algo así como "deseo pelear contigo cuando estás en tu mejor momento"?

Pero Kiriko simplemente sacudió su cabeza ligeramente ante sus palabras.

''...Eso no es cierto. Creo que has malentendido bastante al hombre llamado Yuudai Moroboshi. Debajo de lo que llamé sus motivos ulteriores es algo muy diferente de la ambición de Kurogane-kun. Sentimientos poco entusiastas de que esos nunca le hubieran permitido superar esas heridas. Eso que lo apoya es algo completamente diferente. Es algo aún más único que el mero deseo de luchar contra los que están por encima de ti, o perseguir una hermosa victoria. Es un deber muy grave. Si Kurogane-kun solo se aferra a ideas tan autocomplacientes como querer luchar en una batalla de la que puede estar orgulloso, o si quiere alcanzar mayores alturas, no puede derrotar a Moroboshi. Estoy seguro de ello.''

Parte 7 [ editar ]

Ikki no tomó el camino de regreso al hotel después de haberse separado de Shizuku y los demás. En cambio, se dirigió a un parque lejos de las calles concurridas, lejos del bullicio de la noche. Nada de eso podría escucharse aquí, solo los insectos.

'' ¿Te gustaría salir ahora? Nadie nos escuchará aquí incluso si causamos undisturbio.''

El que se dirigió fue la fuente de esa intención asesina que había sentido frente a Ichiban Boshi. Esa misma mirada lo siguió desde antes. Esta era la verdadera razón por la que Ikki había elegido regresar solo al hotel para hablar con el dueño de esa mirada. Incluso con el Rey de la Espada de las Siete Estrellas entre ellos, esta persona había arreglado inquebrantablemente una sed de sangre en Ikki solo, sin que nadie lo notara. Esto solo dice mucho de la habilidad de este perseguidor.

Un momento después, sus estimaciones se probaron correctas, cuando una figura emergió de las sombras y se paró frente a él. Ikki jadeó.

'' Pensar que serías tú ... ''

La ropa de estilo japonés del recién llegado revoloteó en el viento de la noche. Sus ojos de párpados brillantes brillaron como cuchillas desnudas. Sin embargo, él e Ikki habrían estado escupiendo imágenes el uno del otro, si no fuera por la cicatriz en forma de cruz que estropeó su rostro.

'' ... Ouma ''.

De hecho, este no era otro que el hermano de Ikki por sangre, y el único Caballero de rango A entre los caballeros estudiantiles de Japón: Ouma Kurogane, el Emperador Espada del Viento.

Habiéndose mostrado a sí mismo, Ouma no dijo una palabra mientras lanzaba una mirada penetrante en la dirección de Ikki. Difícilmente se trataba de una mirada amistosa, sino más bien de una intención asesina o quizás de enemistad. Fuera lo que fuese, su mera mirada era suficiente para ejercer una presión prodigiosa. Los dos tenían más o menos la misma altura. Sin embargo, cara a cara, Ouma parecía tener dos, incluso tres veces su tamaño, tal era la esencia de su mera presencia.

Arremetiéndose a sí mismo, Ikki logró no ser engullido por la presión que la mirada de su hermano exudaba.

'' Entonces, ¿qué podrías necesitar? A juzgar por ese momento en la Academia Hagun, no creo que estés aquí por algún vínculo fraternal, ¿verdad? ''

Al tratar con Ouma, era mejor comenzar pidiendo la agenda, ya que no era alguien para hacer nada, mucho menos aparecer frente a él sin una.

Ouma habló, rompiendo su silencio.

"Por supuesto, vine aquí para encontrarme con gente como tú solo por un propósito. Tengo algo que debo decir ''.

'' ¿Algo que debes decir? ''

Ouma asintió levemente, luego con una voz que no resonaba en sus oídos, sino en sus entrañas.

'' Retírate del Seven Stars Sword-Art Festival de inmediato, Ikki ''.

Su tono y sus palabras no corrigieron ningún desacuerdo. Ikki se quedó boquiabierto ante la repentina orden. ¿Por qué tuvo que retirarse del Seven Stars Sword-Art Festival?

'' ¿Puedo escuchar una razón? ''

'' ¿No entendiste lo que te dijeron? Qué despreocupado ''.

Ouma arrugó las cejas, su enojo ante las palabras de su hermano.

"Tu existencia es un obstáculo para la princesa Carmesí".

''...¿Qué?''

Habiendo escuchado la mente de su hermano, fue Ikki quien frunció el ceño.

'' ¿Desde cuándo he sido un escollo para Stella? Me gustaría que no me criticaras sin ningún fundamento ".

''Es la verdad. Gracias a tus engaños, gusano, la Princesa Carmesí ha estado perdiendo el tiempo tontamente estos pocos meses compitiendo en tu nivel después de ser superado por ti ''.

''¿Engaño?''

"Técnicas, tácticas, todos los medios con los que intentas atrapar al oponente desprevenido, esos pequeños trucos con los que has faroleado y arrastrado hasta la victoria que es tu engaño. La fuerza no es algo que se encuentra en tal vulgaridad, y ella nunca puede esperar ser fuerte o algo así siguiendo la espalda de un hombre tan vulgar. A decir verdad, ella me decepcionó durante nuestra batalla cuando atacamos a Hagun. Alguien del mismo calibre que yo no debería haber llegado a eso ".

Todo esto simulando la apariencia de fuerza y ​​engañando a Stella, lo acostó a los pies de Ikki. Habiendo decidido eso, Ouma se volvió hacia él.

'' Por lo tanto, desaparecer, tonto. La Crimson Princess es demasiado buena para alguien como tú ''.

'' Ya veo, así es como es ''.

Ikki dio un ligero suspiro a las palabras de Ouma. Habiendo escuchado hasta aquí, podía entender por qué su hermano había afirmado que estaba bloqueando el progreso de Stella. En pocas palabras, Ouma lo estaba juzgando sobre la base de su propio sistema de valores.

Para él, la fuerza no era la técnica que uno usaba para ganar, sino el poder que uno tiene. Que la persona con más poder ganaría era una técnica dada capaz de subvertir esta ley no era nadapero engaño

En serio, qué duras palabras.

Realmente fue duro. Después de todo, los ideales de Ouma no eran más que un completo rechazo de su existencia como un caballero de rango F que aspiraba a la cima. Era bastante como Ouma como un purista de fuerza hablar de esta manera, pero Ikki no estaba dispuesto a aceptar este ideal.

"Finalmente entiendo por qué piensas que me he convertido en un obstáculo para el progreso de Stella, hermano mayor. Sin embargo, no tengo ninguna razón para estar de acuerdo con tus valores. Incluso si es como dices, que tus valores son la verdad, que soy un falso ... Stella me ama y desea tener una batalla más conmigo. Para mí, eso es todo. Todo. Tus palabras no hacen mella en nuestra promesa, Ouma. No me conmueven ".

Rechazó la solicitud de Ouma sin miramientos. En respuesta, su hermano no parecía muy decepcionado, y de hecho parecía haber anticipado esta negativa a someterse.

''Eres un tonto. No me malentiendas. No estoy pidiendo que te lo ordene. Si no escuchas, entonces simplemente usaré la fuerza para llevarte al talón. Eso es todo al respecto.''

Con una sola cámara lenta, como si encontrar la tarea demasiado pesada, materializó su propio Dispositivo, el nodachi Ryuuzume, más largo que la espada japonesa promedio por una sombra. El aire a su alrededor parecía congelarse con la tensión, mientras pájaros espantosos huían de sus árboles. Sabían que sabían que en el momento en que se sacó esta espada, todo dentro del parque yacía en la palma de la mano de Ouma.

Ikki, también, sabía esto. Pero a pesar de que lo hizo, no titubeó en lo más mínimo. Una sonrisa sin miedo se deslizó sobre sus labios.

"Bueno, esto es bueno. No odio que sea más fácil de entender de esta manera".

Mientras decía esto, materializó su propio dispositivo, Intetsu.

Él ya estaba resuelto. Desde el momento en que Ouma se había mostrado, sabía que no había forma de que su intercambio pudiera terminar en paz. Esas palabras habían sellado ese destino. Ouma había dicho que el tiempo que Ikki y Stella habían pasado juntos hasta ahora había sido inútil. Para Ikki, conocerla, los días que habían pasado juntos, estas cosas eran preciosas. No podía simplemente sonreír y dejar pasar tales palabras. Por el bien de Stella, que lo amaba, no descansaría hasta que hiciera pagar a Ouma por decirlo.

"¡Si soy simplemente una piedra de tropiezo para Stella o no lo averiguo con tu espada!"

"¡No te atrevas a gruñirme en mis propias palabras, mestizo harapiento!"

Así estalló la batalla extra-torneo entre los hermanos Kurogane.

Parte 8 [ editar ]

Dentro de la ciudad, la batalla entre el Emperador espada del viento y el peor comenzó de repente.

Fue Ouma quien hizo el primer movimiento. Levantó su mano, Ryuuzume brillando con fuego pálido y funesto en la oscuridad

''¡Decir ah!''

y barrió horizontalmente a un Ikki que se estaba cerrando rápidamente. Diez metros separaron a los dos. Era una distancia que el alcance de una espada no podía cruzar, o cruzaría. Y todavía

'' ¡Tch! ''

El cuerpo de Ikki, que ya estaba cerca del suelo a su cargo, ahora se hundió aún más cuando se tiró al suelo en pánico. Ni un momento antes una gélida vendaval pasó sobre él, cavando a través de las hileras de árboles detrás de él a su paso.

Una cuchilla de acero no puede cruzar esa distancia. Pero una brizna de viento era una cuestión diferente. Este fue el Noble Art Shinkuuha [15] , una técnica ofensiva popular entre los usuarios del viento que rompió el aire, creando un pequeño corredor de vacío. Naturalmente, Ouma era capaz de usarlo.

'' ¡Haa! ''

Ouma se ponchó con Ryuuzume una vez más, enviando otra cuchilla de vacío que se precipitaba hacia Ikki. Un corte capaz de cortar el aire. Si bien carecía de la fuerza ofensiva de las habilidades a distancia de un usuario de fuego, como la técnica de largo alcance de Dragón Colmillo de Stella Vermillion, sus velocidades supersónicas y la dificultad de esquivar un ataque invisible lo convertían en una habilidad mortal en sí misma.

Pero una técnica tan peatonal no podría domesticar al Peor. Ikki continuó avanzando sin perder ni un ápice de velocidad, avanzando con dificultad a través de los huecos entre las aspas de la aspiradora, esquivándolos a todos por el ancho de un pelo. Por sus movimientos, era obvio que había visto a través del Shinkuuha supuestamente invisible. ¿Pero cómo? El truco estaba en aquello en lo que Ikki había fijado su mirada. Sus ojos no estaban en las cuchillas invisibles, pero el Ryuuzume Ouma empuñaba. Aunque se jactó spee supersónicod, Shinkuuha solo podía ir en línea recta por la trayectoria dibujada por el dispositivo de su usuario. Por lo tanto, seguirlo y evadirlo era simple si uno observaba los ángulos de ataque de Rusuke. Era como esquivar balas, donde uno podría evadirlas fácilmente al leer el momento de los movimientos del cerrojo y la posición del cañón. Para alguien con los reflejos de Ikki y la percepción del movimiento, simplemente no podían golpear.

'' Hmph ... ''

Pasando por el pasillo de cortes de vacío, Ikki se acercaba. Como si juzgar que derribar a Ikki fuera más allá del mero Shinkuuha, Ouma también cargó y golpeó el cuello de Ikki no con una espada de viento esta vez, sino con una espada de acero.

'' ¡Kaaaa! ''

'' ¡Tch ...! ''

¡Él es rápido!

A pesar de empuñar un arma con cuchilla cuyo peso era igual al de una lanza, la nitidez y la velocidad de la cuchillada de Ouma con su nodachi superaron con creces a las de Ikki.

Esta no era una diferencia en habilidad, de hecho, ambas partes eran casi iguales en ese sentido. La diferencia radica en la capacidad de Ouma. Manipulando el viento, había neutralizado la resistencia del aire, dando a su hoja blanca la ventaja en velocidad sobre la negra de Ikki. Sin Ittou Shura, no había contraataque a tal velocidad. Habiendo juzgado en ese momento, Ikki adoptó una postura defensiva

*Silbido*

y luego sintió un escalofrío congelar la sangre en sus venas cuando ese sonido llegó a sus oídos.

'' ¡Ooooooh! ''

Abandonando la defensa, se arrojó hacia atrás para evitar el ataque de Ouma. La cuchilla golpeó el suelo arenoso del parque y no se detuvo allí, tallando un abismo aparentemente sin fondo en la tierra de abajo, grabando profundamente esa herida como una fisura en el suelo de color ocre. Ikki rompió a sudar frío a la vista. Stella también podía sacudir el suelo con sus golpes, pero los de Ouma eran un corte sobre los de ella. Después de todo, el temblor fue un fenómeno causado por la dispersión de la energía, un signo de desperdicio excesivo e imperfección en el control mágico del usuario. Un verdadero golpe de energía concentrada no creó tales perturbaciones. A donde fue, silenciosamente pero completamente destruyó todo. Ese fue el ataque de Ouma, que cortó la tierra como un cuchillo a través de la mantequilla caliente.

¿Cuánta energía habría acumulado, cuánta fuerza y ​​masa simularon para hacer algo así? ¿Cuántos cientos de kilogramos? ¿Cuántos miles? Él no sabía, pero una cosa hizo. El ataque de su hermano, al igual que el de Stella, fue un golpe brutal. Y no uno que él pudiera tomar de frente.

Pero

Esta extraordinaria fuerza ofensiva, solo puede ser creada por ese cuerpo.

"Has cambiado mucho desde la última vez que nos vimos hace tantos años, Ouma. No, debería decir que has cambiado demasiado. ¿Cuál es el secreto detrás de ese cuerpo? ''

''¿Oh?''

Ouma esbozó una sonrisa predadora ante las palabras de Ikki.

'' Pensar que notarías mi anomalía en nuestro primer cruce de cuchillas. Aunque es un engaño, tu herida en Twin Wings evidentemente no es sólo para mostrar ... sin embargo, no hay nada que puedas hacer con ese conocimiento. Esta anomalía es solo fuerza pura, a diferencia de tus engaños ''.

De hecho, ese corte fue un cliente difícil. De ninguna manera era ajeno a ataques contra los que no podía defenderse. Una vez había defendido a Stella con un golpe similar al que le había hecho a la Tierra al negar su fuerza física demoníaca con una defensa suave. Pero eso solo había sido posible debido a la inexperiencia de Stella. Una espada que se balancea violentamente no corta la hoja que cae. Ese era el principio detrás de esto: desviar la fuerza salvaje no era más que una simple cuestión.

El trabajo con la cuchilla de Ouma era diferente. Su camino no traicionó ni la más mínima vacilación o desviación, sin duda cortaría incluso una hoja caída en dos.

De esta manera, incluso usar Ten'i Muhou sería bastante peligroso.

¿Cómo lidiaría con la espada de este demonio? Usar Ittou Shura le permitiría cerrar la brecha de velocidad, pero dado el límite de tiempo de un minuto que tenía todavía era demasiado pronto para usarlo. Necesitaba obligar a Ouma a mostrar más de su mano primero.

En ese caso, ¿qué tendría que hacer? A medida que recurrió a su experiencia pasada para llegar a una solución

"Veo que estás pensando en cosas sin sentido".

La llamada burlona de Ouma desde la distancia rompió su línea de pensamiento.

'' Lo he dicho antes. No hay nada que puedas hacer.''

Entonces, Ouma hizo su movimiento. ¿Fue Shinkuuha una vez más? No. No hizo una tajada, sino que levantó su espada en alto, como si quisiera atravesar la luna.

"Además, no tengo la intención de perder mucho tiempo con alguien de tu nivel. Vamos a poner un límite de tiempo en estol esta corriendo es deprimente ".

Luego comenzó su conjuro.

'' Enlazar y cerrar Mukou Kekkai [16] . ''

El pálido fuego esmeralda que envolvía a Ryuuzume estalló en una llama vibrante, y en un instante un vendaval salvaje barrió el campo de batalla. Las arenas se alzaron y se agitaron, cegando los ojos mientras los aulladores vientos los arrastraban a su retorcida corriente ascendente. Ikki arañó el suelo con ambas manos, apenas logrando evitar ser lanzado al aire también.

Kuh! ¡Está obstruyendo mi visión ...!

La tormenta de arena y el tornado como uno lo habían despojado de la vista y la movilidad. No podía dejar de reconocer que este movimiento fue efectivo, pero rápidamente se dio cuenta dolorosamente de que incluso esa línea de pensamiento era ingenua. Un hombre que persiguiera la fuerza tan puramente como lo hizo Ouma nunca utilizaría una técnica que simplemente estaba destinada a reducir la capacidad de combate de su oponente.

Mukou Kekkai tenía una habilidad más aterradora y directa, y eso era

''Esta...!''

No puedo ... respirar!

la eliminación forzada de oxígeno. La corriente ascendente que Ouma había creado estaba robando el campo de batalla, atrayéndola hacia el cielo, negando a Ikki el lujo del tiempo.

'' Tienes diez minutos. Acerca de uno si luchas, eso es todo lo que te queda. No tengo paciencia para que conserves esa miserable fuerza tuya. Ven a verme con todo lo que tienes ''.

Ikki, al escuchar el tono dominante de Ouma, se armó de valor. De hecho, no tenía tiempo para conservar su poder, exactamente como había dicho su hermano. Además

Este no es un oponente contra el que pueda contenerme.

No sabía qué le había sucedido a su hermano durante el tiempo en que se desconocía el paradero de Ouma, pero estaba claro que era mucho más fuerte de lo que Ikki lo recordaba. Esto combinado con su deficiencia de poder preexistente significaba que Ouma no era un oponente contra el cual podía esconder un as. Reconociendo esto, Ikki abortó su intento de ver a través de la fuerza de Ouma, y ​​encendió toda la magia que fluía a través de su cuerpo.

'' Ittou Shura ''.

Una ráfaga de fuego azul envolvió su cuerpo mientras su espíritu espada explotaba, como un viento impetuoso pero lo suficientemente afilado para cortar carne. Los árboles en el parque volvieron a temblar, sus hojas caían como gotas de lluvia. Habiendo experimentado muchas batallas, el espíritu de Ikki había llegado a poseer una presión muy física.

Sin embargo, Ouma no se conmovió por el nivel de presión. En lugar de ser menos intimidado por Ittou Shura, parecía estar molesto ya que uno se presentó con algo aburrido.

'' Una liberación altamente concentrada de todos los poderes en un corto período de tiempo utilizado para derrotar con fuerza explosiva a un oponente cuyas reservas totales no puede igualar ... este es el colmo del engaño. Solo mirándolo, mi piel se arrastra ... Ven. Permítanme volar esta piedra de tropiezo ''.

Con movimientos casi pausados, se estableció en una posición de batalla. Estoico e inmóvil, evocó la imagen de una montaña poderosa. Profundamente enraizado en la tierra, una presencia absoluta. Ikki estaba casi abrumado por este sentimiento solo. Pero él ya había jugado su carta de triunfo. Le quedaba un minuto, no más. Incluso el desperdicio de un segundo fue fatal contra este enemigo. Por lo tanto

'' ¡Haaaaaa! ''

El caballero de negro inició el ataque decisivo, su postura baja al suelo como una sombra. En respuesta, el Espada Emperador de Viento también hizo su movimiento, su espada se extendió como un huracán hacia la cabeza de esa sombra.

¡Pero cuando estaba envuelta en Ittou Shura, Ikki era más veloz que cualquier viento!

¡Puedo hacer esto!

Tenía la intención de terminar esto en el primer golpe usando la diferencia decisiva de velocidad. Desvía el golpe de Ouma, evítalo y golpea su cuerpo en un instante.

No tengas miedo

Sus ojos se fijaron en la hoja blanca que se apoyaba en su cabeza. Ouma podría dividir la tierra con este golpe. Si permitía que el miedo paralizara su desviación, sería decapitado en un solo ataque.

¡Atención!

Buscó la concentración máxima para evitar la guillotina de este verdugo. La precisión para desviar esta cuchilla que cae. Él podría hacerlo. Tenía que ser capaz de hacerlo. Con todo lo que había perfeccionado hasta ahora, seguramente podría hacerlo. Entonces, sin miedo

¡Sí!

Animándose así, Ikki convocó su máximo enfoque y cargó contra la espada que se aproximaba. En ese instante, de repente

... ¿Eh?

él se detuvo.

Parte 9 [ editar ]

¿¡Que es esto!?

Los ojos de Ikki se abrieron con sorpresa por la repentina anomalía en su cuerpo que ocurrió cuando él y Ouma estaban a punto de cruzar espadas. Este era el momento preciso en el que había concentrado todas sus energías. El momento en que debió haber detenido el ataque de Ouma, y ​​luego metido dentro de su guardia. Sin embargo, en este momento decisivo fue como si la conexión entre su mente y su cuerpo se rompiera repentinamente. Él estaba consciente. Sin embargo, su cuerpo no se movería.

¿¡Que esta pasando!?

Sin embargo, no tuvo tiempo de sorprenderse. Él era el único que se había detenido. La espada de Ouma estaba sobre él en un instante.

¡Mier**!

Apenas logró levantar la guardia antes de hacer contacto con su cuello.

Pero había tomado de frente la fuerza física de Ouma.

'' Gaaaah! ''

Ikki fue volado a decenas de metros de distancia como golpeado por un camión pesado, chocando contra una pared de piedra.

'' Gah-hak! ''

Una gota de niebla sangrienta salió de su boca, el impacto había llegado a sus órganos internos, hiriéndolos. Los huesos en sus brazos estaban rotos hasta los codos de tomar esa barra directamente. Pero, en este momento, ambas cosas eran irrelevantes para Ikki.

¡Qué fue eso, hace un momento ...!

En el momento del enfrentamiento decisivo, se había congelado misteriosamente. ¿Por qué se había detenido? Desde que tomó la espada, esto nunca había sucedido antes. Pero incluso cuando Ikki se distrajo por esta misteriosa ocurrencia dentro de su cuerpo

'' Hmph ''.

Ouma habló, su voz vibraba de impaciencia.

"¿De qué estás tan sorprendido? Seguramente no crees que puedas continuar como está después de haber luchado contra el espadachín más fuerte del mundo. Incluso si tu cuerpo está bien, dejó su marca en tu espíritu ''.

'' ... ¿¡Eh !? ''

'' Pensar que ni siquiera podías aceptar su regalo, y sin embargo se atrevió a ladrarme. Tú que no conoces tu lugar ''

Incluso cuando Ouma lo injuriaba así, gradualmente se estableció en una postura ofensiva. Levantó su mano, con la espada paralela al suelo. En un instante, Ryuuzume estalló en un nimbo de luz aún inigualable mientras su espada estaba envuelta en el viento. El resultado fue de una escala extraordinaria, ya que los vientos giratorios devoraron la atmósfera que los rodeaba, amenazando con absorber todos los objetos circundantes en su alcance. Capa tras capa de vendaval se unieron, formando esta única brizna de aire. Una espada de un torbellino, capaz de cortar todo a su paso.

Sí, este era el Noble Art que había derrotado tanto a la Princesa Carmesí como a Raikiri.

"Para un estafador como tú, Kusanagi es excesivo. Sin embargo, sería tan desagradable si no pudiera matarte al no completar la tarea. Por lo tanto, toma este favor especial con gratitud y muere ".

Habiendo entregado su disparo de despedida, Ouma se balanceó, enviando su mejor técnica al gravemente herido Peor.

No puedo usar esta técnica ...

Tenía que evitarlo, por cualquier medio necesario. Estaba preocupado por supuesto, por el significado detrás del 'regalo' de Edelweiss 'de lo que Ouma había hablado. Sin embargo, lo persiguió por su mente por el momento, ordenando que su cuerpo todavía sufriera daños causados ​​por el impacto para huir de la amenaza que se avecina con todas sus fuerzas.

Pero se congeló nuevamente como antes. Su cerebro apeló desesperadamente a su cuerpo para huir, pero su carne estaba congelada, sin respuesta. ¿Sus funciones corporales fueron deshabilitadas por el daño? Esa posibilidad surgió primero en su mente. Pero revisando sus heridas, lo descartó diciendo que eran severas, sí, pero no el punto en el que estaría inmóvil.

¿Entonces por qué? Él no podía entender. Él no podía entender. Pero a este ritmo, él tomaría el golpe directamente.

Kuh!

Tenía que pensar en algo. Pero nada le vino a la mente, la única parte de su cuerpo que aún no se había detenido, incluso cuando sus engranajes se agitaban a toda velocidad. Estaba a punto de ser tragado entero por la fuerza titánica de esa hoja de viento

"¡Arrancaos en pedazos, Tora-Ou!"

Parte 10 [ editar ]

Un joven empuñando una lanza amarilla se interpuso entre el Peor Uno y la hoja de viento comprimido que amenazaba con cortarlo en mil pedazos como lo haría con cualquier otra cosa. Bien construido y con ojos como los de un depredador, era el Rey Espada Siete Estrellas, Yuudai Moroboshi.

"¡Arrancaos en pedazos, Tora-Ou!"

Con un grito que atravesó los cielos, empujó la lanza dorada en eltornado descendente. La luz dorada se disparó desde la punta de la lanza, el resplandor rápidamente tomando la forma de la cabeza de un tigre, abrió las mandíbulas y mostró los colmillos al descubierto. El tigre dorado creado de poder mágico se apoderó de la hoja del viento que se aproximaba en su boca abierta, mordió y la carta de triunfo de Ouma, la Kusanagi que tan fácilmente había derribado a la Princesa Carmesí y los caballeros estudiantiles de primera clase Raikiri por derecho propio, literalmente se rompió en pedazos dividido por el tigre en el medio, la brizna de viento se dispersó y finalmente se disipó en la nada.

'' ¿Estás bien, Kurogane? ''

Preguntó Moroboshi mientras se paraba entre los hermanos como el escudo de Ikki.

'' Mo, Moroboshi-san, ¿por qué estás h? ''

'' Olvidaste algo, así que vine a devolvértelo ''.

Diciendo esto, arrojó un objeto hacia el cofre de Ikki, su datapad de estudiantes.

"El doctor dijo que estabas volviendo a casa. Simplemente estaba siendo fácil, siguiendo el camino de regreso al hotel ... y luego, de alguna manera, me tropecé con una discusión escandalosa entre hermanos ''.

Moroboshi luego se volvió de Ikki a Ouma.

'' Yo, mucho tiempo sin verte, Ouma. No he visto tu cara desde que estábamos en la escuela primaria ''.

"Moroboshi, la estrella de Naniwa ... ¿o debería decir, el Rey Espada de las Siete Estrellas?"

''Decir ah. No quiero que te llamen Siete Estrellas Espada Rey por ti. Ni siquiera estabas en el Seven Stars Sword-Art Festival de ese año ''.

Moroboshi habló, haciendo referencia a su antigua rivalidad en la escuela primaria.

"Ganar ese título no significa nada para mí ... bueno, vamos a dejar eso de lado por el momento".

Mientras intercambiaban palabras, Moroboshi escaneó los alrededores y frunció el ceño ante el lamentable estado en el que se encontraba. Las profundas grietas excavadas en el suelo. Los árboles derribados por el torbellino. La pared de piedra rota.

'' ¿No es esto un poco por la borda para una discusión entre hermanos? ¡Alguien podría haber muerto si hubiera entrado! "

'' Ese sería el Noble Art que puede negar a todos los Noble Arts Tiger Bite [17] . Has logrado destruir a Kusanagi e incluso a Mukou Kekkai ".

'' Sí, de qué se trata. En otras palabras, tu poder sobre el viento no tiene nada que ver conmigo. Ahora que lo sabes, déjame preguntarte ... ¿vas a continuar con esta tonta pelea? Si continúas haciendo un alboroto en mi tierra natal, te enfrentarás a mí ".

Amenazando a Ouma en una voz aguda como una daga, Moroboshi empujó su lanza, infundida con el poder de la Mordedura de Tigre que negaba las artes nobles, hacia él.

''No. Ya no deseo continuar ".

Cerrando los ojos, recordó a Ryuuzume. Moroboshi's Tiger Bite había sido capaz de destruir su carta de triunfo Kusanagi con facilidad. ¿Consideraba que sus posibilidades contra la ayuda de Moroboshi eran desfavorables? No. Saber cuándo retroceder nunca fue su fuerte. Su razón para continuar la batalla desapareció. El poco interés que había poseído antes dejó sus fríos ojos mientras los miraba fijamente a Ikki, quien aún estaba desplomado detrás de Moroboshi.

'' Si no puede aceptar el regalo de Twin Wings, entonces no hay necesidad de que lo mate aquí, mañana será derrotado. Todo lo mejor. La Crimson Princess seguramente despertará si ve su forma patética ''.

Lanzando esta última púa, giró sobre sus talones y se derritió en la oscuridad de la que había venido. Cuando se fue, murmuró unas últimas palabras.

"Aún así, haber olvidado algo, ¿eh? ... Qué hombre tan afortunado ''.

Moroboshi suspiró exasperado mientras veía a Ouma irse.

"Bueno, su apariencia ha cambiado bastante desde la escuela primaria, pero ¿no sigue siendo su actitud fría?"

Una vez que Ouma terminó de desaparecer, se volvió hacia Ikki, quien ahora estaba desplomado contra la pared de piedra.

'' Bueno, ¿qué fue eso? Oí que mencionaron a Stella-chan o a alguien así. ¿Este es un tipo de pelea de amantes? Ustedes dos hermanos peleando por la misma chica, como en las series de drama? ''

Ikki sonrió amargamente ante la frivolidad de Moroboshi mientras se levantaba vacilante.

"Por favor, detente, casi muero allí. Aún así, realmente me salvaste. Muchas gracias por eso ... y por el datapad también ''.

'' Todo bien, todo bien. No te preocupes ... más importante ".

Sus ojos se estrecharon, y continuó en un tono más serio. Él solo estaba preocupado por una cosa.

'' Bueno, ¿qué te pasa, Kurogane? Solo miré desde lejos, pero tu movimientos eran extraños. No parecía que fuera debido a tus heridas tampoco ... ''

Había visto a Ikki cuando parecía no huir de Kusanagi. Desafortunadamente, la respuesta a su pregunta era algo que el propio Ikki quería saber, más que nadie.

"Honestamente, no sé qué sucedió o cómo ..."

Había sido completamente sin previo aviso que debería haberse acondicionado a sí mismo perfectamente en preparación para el torneo. Entonces él no pudo sino negar con la cabeza.

'' Eso es así ... pero realmente, te veías exactamente como un venado en los faros de una camioneta realmente grande. Bueno, eso no puede ser, ¿verdad? ''

Después de todo, ningún caballero que pudiera aparecer en el Seven Stars Sword-Art Festival estaría asustado por la técnica de un oponente, mucho menos alguien como Ikki, el "Peor Uno" que había sido lo suficientemente valiente para sonreír, incluso cuando coincidía contra la Princesa Carmesí y su Katharterio Salamandra. Eso no podría ser así. Todavía

Las palabras casuales de Moroboshi hicieron que algo brillara en la mente de Ikki.

「Seguramente no crees que podrías continuar como está después de haber luchado contra el espadachín más fuerte del mundo. Incluso si tu cuerpo está bien, dejó su marca en tu espíritu 」

Estas fueron las palabras que Ouma le había dicho al final de su batalla. Ahora que lo pensó, fue exactamente como lo había descrito su hermano. Había luchado contra la mejor espadachín del mundo y vivió. Ha sido derrotado por ella, pero estaba completo. ¿Pudo haber sido tan conveniente? Había vuelto de tener un pie en la tumba, pero parecía que nada había cambiado ... ¿era esta línea de pensamiento un tanto ingenua?

Una malvada premonición lo envió a un sudor frío. Esto sucedió a menudo en el mundo de la lucha, con un buen ejemplo es el boxeo. Después de haber sufrido una pérdida severa, algunos luchadores desarrollarían un miedo irracional extremo a los golpes de un oponente y, como resultado, se congelarían en estado de pánico durante los pocos segundos en que se intercambiaron los golpes. Esta condición mental inducida por trauma se conocía como "Punch Eye". Naturalmente, aquellos afligidos por esta condición no podrían continuar luchando.

Algunos los llamarían rotos. ¿Podría ser ... que sin saberlo, se había roto? De hecho, había verificado las pruebas realizadas después de la batalla con Edelweiss. Aún podía rendir según sus estándares habituales en el entrenamiento. Pero ninguna de estas situaciones había puesto su vida en peligro. Por lo tanto, no se había dado cuenta hasta ahora, solo para que saliera a la luz cuando se enfrentaba al genuino intento de matar que Ouma había emanado. Fue un pensamiento aterrador, y desafortunadamente, no fue todo hablar sin fundamento. Por el contrario, fue justo como Ouma había dicho para él haber salido ileso de una batalla con la espadachina más fuerte que era antinatural. ¿No debería haberse esperado que una parte de él, ya sea cuerpo o espíritu, se hubiera hecho añicos durante la pelea?

Al ver la sangre salir de la cara de Ikki, Moroboshi habló, preocupado.

''¿Que pasa? Tienes una cara de miedo ... ¿Pensaste en algo? ''

'' ... No ... no particularmente ... ''

No le dijo a Moroboshi cuáles fueron sus pensamientos. Él no podría hacerlo. No pudo mostrarle a su próximo oponente su debilidad. Y más importante

「Espero poder luchar contra ti cuando estés en tu mejor momento」

Moroboshi había esperado tanto su batalla. Él no se lo diría, incluso si sus labios se abrieron de golpe. Ikki anuló por la fuerza la inquietud dentro de él.

Mientras tanto, Moroboshi continuó mirándolo, hasta

'' ¿Eso es así? ... Bueno, dejando eso de lado, vamos a llevarte a un médico muy rápido, ¿eh? Solo siéntate un momento ''.

Dejando de lado su búsqueda de ese punto, sacó su propio datapad y comenzó a llamar a una ambulancia.

''Perdón por esto....''

¿Fue esto realmente gracias, o fue una disculpa? Murmurando estas palabras cuyo verdadero significado incluso él no sabía, Ikki puso sus manos destrozadas sobre su pecho. Ittou Shura se había disipado hacía tiempo, y la fatiga se había elevado para reclamar todo su cuerpo. Gracias a eso, todo su cuerpo había sido entumecido y, por lo tanto, no sentía el dolor de sus heridas.

¿Qué pasó ... para mí? Para mi cuerpo ...?

Y sin embargo, el miedo que surgió en su corazón de haber roto en algún lugar como un caballero no disminuyó en lo más mínimo.

Más tarde, después de haber recibido tratamiento y regresar a su habitación de hotel, Ikki continuó su autoexamen. sumergiéndose profundamente en su conciencia, examinó tanto su cuerpo como su alma, sin dejar piedra sin remover. Pero no pudo encontrar ningún rastro aparente de aflicción. Por el contrario, no podía sino concluir que estaba en óptimocondición. ¿Estaba realmente roto? Si no, ese congelamiento, ¿qué era?

Él no sabía, y porque no sabía, ni siquiera podía comenzar a superarlo. Eso fue un mal augurio. Desafiar al Rey Espada de las Siete Estrellas mientras estaba sentado en esta bomba de relojería que él ni siquiera entendía era imprudente. Este no era un oponente al que podía vencer si su cuerpo se negara a moverse en coyunturas críticas. Tenía que conquistarlo de alguna manera.

Pero como si se burlara de la inquietud ansiosa en su corazón, llegó.

Ligero. La mañana. El día en que todo comenzaría ...

Parte 11 [ editar ]

"Se dice,

El conflicto es malo, porque de él nace el odio;

La paz es buena, porque de ella nace la bondad;

La violencia es un pecado, porque con ella perjudicamos a nuestro prójimo;

La conciliación es una virtud, porque nos preocupamos por ellos;

「Si la humanidad fuera sensata, seguramente pensaríamos de esta manera.

「Pero, a pesar de esto, la humanidad anhela la fortaleza.

¡Para ser más fuerte que todos los demás! Para ser más valiente que todos los demás!

Poder abrumador, ¡ante el cual ninguno puede pararse! ¡Poder absoluto, con el que harás lo que quieras!

「Deja que hablen, que nunca anhelaron esto. Déjalos abrir la boca, que nunca lo han deseado.

Todos los que nacieron en este mundo han soñado y dado algo cuando perdieron el rumbo.

¡Ahora, aquellos que sueñan con apostar sus vidas para desafiarse a sí mismos y a sus compañeros se han reunido aquí, en este festival!

「Para Hokkaido Rokuzon Academy.

Para la Academia Tohoku Kyomon.

Para North Kanto Donrou Academy.

Para South Kanto Hagun Academy.

Para la Academia Kinki Bukyoku.

Para la Academia Chugoku-Shikoku Rentei.

Para la Academia Kyushu-Okinawa Bunkyoku.

Y por último pero no menos importante, nuestro debutante, la Academia Akatsuki.

「Treinta y dos han sido elegidos entre las ocho escuelas, cada una es un magnífico caballero.

Aun así, ¡solo uno puede reclamar el título de 'Seven Stars Sword King' el nombre del estudiante número uno de Japón!

Por lo tanto, decidiremos al mejor hombre con la espada en la mano, porque ¿no es eso la tradición caballeresca?

「... Nuestros treinta y dos jóvenes y nobles campeones.

¡El tiempo es ahora! ¡Si solo en este momento, nadie te reprochará!

¡Lucha como lo desees, ya que lucharás con todo lo que tienes!

¡Con esto, declaro que ha comenzado el sesenta y siete Festival de las siete estrellas de la espada-arte!

Referencias [ editar ]

1. Jump up↑ Teppanyaki: platos japoneses a la plancha o fritos en una plancha de hierro.
2. Jump up↑ Takoyaki: pulpo frito picado enrollado en masa de harina.
3. Jump up↑ Okonomiyaki: un plato salado a la parrilla japonés similar al panqueque.
4. Jump up↑ Rangetsu: un restaurante en Ginza, Tokio, conocido por sus platos de carne.
5. Jump up↑ Nagasaki Champon: un plato de fideos de cerdo frito, verduras y mariscos en sopa, regional a Nagasaki.
6. Jump up↑ Ringer Hunt: una cadena de restaurantes japoneses de comida rápida, especializada en champon.
7. Jump up↑ Bay Dome: una gran cúpula de cristal y metal que alberga el Museo Marítimo de Osaka.
8. Jump up↑ Otoro: carne del vientre graso del atún de aleta azul, considerada de alta calidad para hacer sushi.
9. Jump up↑ Estrella de Naniwa: Esta es una jugada del nombre de Moroboshi, ya que el kanji para -boshi significa '' estrella ''. Naniwa es el nombre antiguo de Osaka.
10. Jump up↑ Ichiban Boshi: '' Number One Star ''
11. Jump up↑ Noren: una sábana de tela colgada entre habitaciones o en una puerta como divisor.
12. Jump up↑ Era de Taisho: el reinado del emperador Taisho, que duró entre 1912 y 1926.
13. Jump up↑ Surströmming: un plato tradicional sueco hecho de arenque del Mar Báltico fermentado a un olor característicamente extremo y sabor ácido.
14. Jump up↑ Butatama okonomiyaki: Okonomiyaki en el estilo clásico de Osaka, cubierto con carne de cerdo.
15. Jump up↑ Shinkuuha, 真空 波: '' Vacuum Wave ''
16. Jump up↑ Mukou Kekkai, 無 空 界 ':' 'Barrera sin aire' '
17. Jump up↑ Mordedura de tigre: utiliza el kanji 暴 喰, Boukui ('' Devorador cruel '').
ol>


---

Advertisement

Prev Index Next

Share Novel Rakudai Kishi No Eiyuutan - Volume 5 - Chapter 2

Share via: Twitter Facebook Google +