Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Poisoning The World: The Secret Service Mysterious Doctor Is A Young Beastly Wife - Chapter 81

Advertisement

SSMD - Capítulo 81

Por Mu Dan Feng

Traducido por Wenhui

TL revisado por Grenn

Editado por Marci

Capítulo 81 - La estatua de Jade


Mientras estaba sumergida en la fuente termal, sintió que su fuerza interna se hacía más viva y circulaba más rápido dentro de su cuerpo. Con cada revolución, la velocidad aumentó hasta dos veces su velocidad de cultivo habitual.

A Ning Xuemo realmente le gustó, así que, por supuesto, no soltaría una oportunidad de entrenamiento tan buena. Después de lavar la tierra que quedaba sobre ella, se sentó cruzada de piernas y cerró los ojos, calmándose y preparándose para cultivar.

Estaba a punto de comenzar a cultivar cuando sintió algo. Ella abruptamente abrió los ojos.

¡Ella se quedó estupefacta por lo que vio!

Frente a ella, alguien medio sentado y medio flotado en la piscina, de alguna manera logrando aparecer allí sin que ella se diera cuenta.

Fue un hombre. Era un hombre cuya apariencia la hacía incapaz de describirlo.

Solo la mitad de su cuerpo sobresalía del agua, pero esto era suficiente para cautivar a la gente.

Su cabello flotaba en la superficie del agua como algas, y su cuerpo parecía un jade, que irradiaba un cálido brillo. Sus largas pestañas eran como un abanico que se cerraba levemente. Sus hermosos labios sin igual estaban levemente fruncidos. Bajo el reflejo reluciente de la luz del sol en el agua, todo su cuerpo parecía estar cubierto por un débil aura sagrada.

"Bajo la vasta extensión del océano, reflejada por la luna, la perla derrama lágrimas;

En la montaña Lantian, calentado por el sol, el jade se convirtió en humo. " [1]

En el momento en que Ning Xuemo lo vio, estos dos versos me vinieron a la mente.

¡Después, ella recordó la situación en la que estaba y se sintió sorprendida!

Ella contuvo el impulso de gritar. Apretó los dedos bajo el agua y soltó un grito grave: "¿Quién eres? ¿Cuándo entraste? "

Esta fuente termal era tan pequeña, además, el agua era cristalina. Si hubiera alguien escondido allí de antemano, ¡se habría dado cuenta!

Entonces, ¿de dónde salió? ¡Además, había aparecido tan silenciosamente que ella ni siquiera lo había notado!

La persona opuesta a ella mantuvo los ojos cerrados mostrando un comportamiento perezoso y tranquilo. Parecía estar divirtiéndose, y su postura de mantener sus manos juntas no había cambiado.

Debido a que la fuente termal era demasiado pequeña, la distancia entre esa persona y Ning Xuemo medía menos de 30 centímetros.

Ning Xuemo fue bajo. Si ella no hubiera flotado, solo su cabeza estaría sobre el agua. Sin embargo, esta persona tenía la mitad de su cuerpo expuesto mientras estaba sentado.

Ning Xuemo miró su hermosa clavícula sin igual y su hermoso mentón. Esta distancia fue suficiente para que las personas se escucharan respirando.

Ning Xuemo repentinamente se puso la piel de gallina.

¡No podía sentir la menor insinuación de la respiración de la otra persona! ¡Se sentó simplemente como una estatua de jade perfecta!

Pero su pecho claramente se movió hacia arriba y hacia abajo levemente.

"Oye, tú ..." Ning Xuemo extendió su mano, planeando darle palmaditas en el hombro, pero inesperadamente pasó por su cuerpo.

Y con un tenue destello de luz, ese hombre desapareció de repente.

'¡Fantasma! ¡Era un fantasma!

Ning Xuemo se estremeció y se sobresaltó tanto que bajó el pie incorrectamente, haciendo que se tropezara y se tragara un gran bocado del agua de manantial ...

Se apresuró a enderezarse y miró de nuevo. Fue completamente silencioso. ¡Simplemente no había otra persona allí!

¿Vería realmente un fantasma?

De ninguna manera. Él no se veía como un fantasma. En cambio, le dio la sensación de ser bastante tangible ...

No podría haber sido un holograma, ¿o sí?

Esta era tiene una tecnología tan avanzada?

Incluso si fuera el mundo moderno, que estaba más avanzado en ciencia y tecnología que este lugar, ¡no habría sido tan real a este nivel!

Naturalmente, tenía bastante conocimiento científico e inmediatamente revisó su entorno en busca de un proyector, pero no pudo encontrar nada.

Y esta era la fuente termal de Ji Yunhuang. Él no estaría tan aburrido como para jugar este tipo de broma con ella, ¿verdad?

¿O tal vez había algún tipo de campo magnético que causó accidentalmente la aparición de una ilusión de ese hombre?

Ella había oído que solo Ji Yunhuang podía entrar aquí, entonces ¿quién era esa persona?

¿Era el niño de Ji Yunhuang?

¡Eso no está bien! TEl aura de la persona del sombrero parecía bastante fuerte. Incluso si se lo comparaba con Ji Yunhuang, que también tenía un fuerte aura, claramente no estaban en la misma liga.


[1] Estos versos son de un poema muy famoso llamado Jin Se (La cítara profusamente decorada) escrito por el poeta de la dinastía Tang, Li Shangyin . El poema en sí es bastante complejo, así que no explicaré todo el poema, solo voy a concentrarme en los dos versos.

De la investigación que se hizo sobre los versículos, el significado general es acerca de algo hermosamente triste e inalcanzable.

El primer verso "Bajo la vasta extensión del océano, reflejado por la luna, las lágrimas derramadas por la perla", se refería a la sirena que derramaba lágrimas que se convertían en perlas. Derramar lágrimas es triste y por qué la tristeza, podría ser la tristeza de perderse, separarse, etc.

En cuanto al segundo verso "En la montaña Lantian, calentado por el sol, el jade se volvió a fumar". Esto se refería a una historia muy triste sobre una princesa cuyo nombre contiene el personaje de Jade que amaba a un hombre por debajo de su condición social. Por lo tanto, para estar junto a la princesa, el hombre la dejó estudiar, aprobar el examen y obtener un estatus, pero cuando tuvo éxito y regresó, la princesa ya había muerto mientras esperaba su regreso. Entonces, fue a lamentarse ante su tumba con remordimiento. El espíritu de la princesa apareció frente a él y le regaló un regalo que le causó calamidad. Luego apareció nuevamente para corregir el problema, pero cuando su madre quiso abrazarla, su espíritu desapareció en humo.

Puedes escuchar todo el poema en la canción aquí . www.youtube.com/watch?v=6U68Ob11vuo

 Es bonito. Para obtener más detalles sobre el poema en sí, puede leerlo aquí . www.chinesetolearn.com/tang-lu-shi-poem-%E9%94%A6%E7%91%9F-note-1-jin-se-lavishly-decorated-zither-%E6%9D%8E%E5% 95% 86% E9% 9A% 90-li-shangyin-letras-pinyin-inglés-traducción-poema-análisis-alusiones-zhuang-sheng-meng /



Advertisement

Share Novel Poisoning The World: The Secret Service Mysterious Doctor Is A Young Beastly Wife - Chapter 81

#Leer#Novela#Poisoning#The#World:#The#Secret#Service#Mysterious#Doctor#Is#A#Young#Beastly#Wife#-##Chapter#81