Pet King - Chapter 318

Capítulo 318: Sin ofensa

Traductor: Estudio Nyoi-Bo Editor: Estudio Nyoi-Bo

Por la mañana, la alarma del teléfono sonó a tiempo.

Song Bai dio vuelta, estiró su brazo para buscar a tientas su teléfono celular, y apagó la alarma. Acostado en su cama como un pez muerto, sabía que la alarma volvería a sonar diez minutos más tarde. Desde que se convirtió en un vlogger, se convirtió en un friki loco por los productos digitales. Al igual que otros geeks, Song Bai era una lechuza nocturna a la que le gustaba quedarse despierta hasta tarde en la noche, pero se esforzaba por despertarse por la mañana.

Antes de que la alarma sonara por segunda vez, sus dedos colgando en el borde de la cama habían tocado algo peludo.

Sorprendido, abrió los ojos de repente, su corazón saltó un latido. Las escenas de las películas de terror que había visto estaban jugando en su cabeza, y temía que fuera tan impotente como los protagonistas de estas películas de terror.

Miró cuidadosamente a la cosa peluda. Resultó que sus dedos tocaban la parte posterior de Black Flower.

Black Flower seguía durmiendo, con el cuerpo acurrucado. Abrió sus ojos por un momento y luego los cerró, era solo un somnoliento como Song Bai.

Un gato podía permitirse quedarse en la cama todo el día, pero Song Bai no podía. Tuvo que ir a trabajar para mantenerse y pagar el alquiler, para poder usar sus ahorros limitados para comprar nuevos dispositivos digitales.

Apagó su alarma por adelantado, lo cual era raro, y presionó el botón de encendido de la computadora. Se vistió, fue a la cocina y bebió una taza de agua fría para refrescarse. Cuando regresó al dormitorio, Black Flower seguía durmiendo en su cama de gato.

Black Flower se comportó mucho mejor de lo que Song Bai había imaginado. Le gustaba andar en patineta, no tenía interés en los productos digitales en toda su habitación, y le encantaba quedarse en su cama de gato.

Song Bai bostezó y se rascó la cabeza, de donde cayó mucha caspa, pero ignoró esto.

La computadora había terminado de iniciarse y había ingresado al escritorio.

Todavía tenía algo de tiempo antes de ir a trabajar. Song Bai encontró una "escalera" para cruzar el Gran Cortafuegos, inició sesión en YouTube y evaluó la herramienta de análisis de fondo para observar la cantidad de suscriptores a su canal de vlog.

'' 2,726 suscriptores, bueno ... '', recordó, '' aumentó en 74 en comparación con ayer ... no está mal ''.

De hecho, fue el rango de aumento más grande en un día desde que comenzó a realizar vlogs. Sin embargo, la cantidad de suscriptores parecía tener alguna relación con el nombre de los videos. Descubrió que si los nombres de los videos estaban relacionados con temas candentes recientes, el rango de aumento de ese día sería mayor, por lo que este indicador por sí solo no podría representar la popularidad general de su canal.

Abrió su último vlog, Over the Great Wall, que había atraído 375 visitas, 77 "me gusta" y 28 disgustos a partir de ahora. Proporcionalmente, más espectadores habían hecho clic en los iconos de "Me gusta" y "No me gusta" de lo habitual.

En general, después de ver un video, el público se sentiría atraído de inmediato por otro video. A menos que realmente les gustara u odiara ese video, no se molestarían en hacer clic en los íconos de "Me gusta" o "No me gusta". En promedio, el número de "Me gusta" y "No me gusta" del total de vistas fue inferior a 1/10, mientras que la proporción de sus últimos videos alcanzó aproximadamente 1/3, lo que fue anormalmente alto.

Song Bai miró la marca de tiempo en la esquina inferior derecha de la pantalla de la computadora. Habían pasado solo 12 horas desde que terminó su carga, y los vlogs previos que emitió generalmente atraían de 200 a 300 reproducciones en 24 horas.

Controlando su emoción, recorrió la página web y leyó los comentarios que dejó la audiencia.

El comentario principal fue: "¡Guau! ¡Droga! ¿Es esto real? ¡Creo que es real! ¿Puede alguien decirme si es real o no? ''

Hubo cinco respuestas debajo de ese comentario.

1. "¡Despierta!"

2. "¡Obviamente es falso!"

3. "Los cerebros son algo bueno, espero que tengas uno".

4. "Creo que es real. La parte donde los gatitos bailaban parecía coherente, y no veo ningún punto de edición en el proceso ''.

Con respecto a la cuarta respuesta, alguien respondió de manera jocosa: "Claro, cuando miro vídeos seculares, también pensé que los movimientos de los actores eran coherentes, y tampoco pude encontrar ningún punto de edición. Solo me sentí molesto por no ser tan duradero como esos tipos ''.

Como hombre, Song Bai entendió lo que significaba esta respuesta de inmediato y sonrió.

Se desplazó hacia abajo para leer otro comentario.

El segundo comentario fue: "Sin ofender, pero el creador de thEl video proviene de China y el video también se filmó en China, lo que me hace dudar de la veracidad de este video ''.

Hubo dos respuestas bajo ese comentario.

1. '' Amigo, eso es de lo que he estado hablando ''.

2. "Sin ofender, pero ¿sabes qué expresión odio más? ¡No se ofende! "

Song Bai se enojó muchísimo.

Inhaló profundamente y miró por la ventana, tratando de calmarse.

Para ser honesto, no le sorprendió que la veracidad del video fuera cuestionada. Si no lo hubiera visto por sí mismo, no creería que un grupo de gatitos pudiera bailar juntos con los tambores.

¡Podía manejar cuestionamientos y dudas normales! De hecho, casi todos los videos populares en YouTube han sido cuestionados sobre su veracidad. La gente dudaba de cosas que no veían en persona. Esta bien. Sucede.

Sin embargo, estaba furioso porque quien escribió ese comentario dudó de su video solo porque venía de China.

No era la primera vez que se encontraba en una situación así, y pensó que se había vuelto inmune a tal hostilidad. Pero su malestar y frustración en este momento sugerían claramente que aún no podía mantener la calma cuando era tratado así.

Obviamente, esos 28 disgustos provenían de personas que dudaban de la autenticidad de su video.

Este comentario grosero e irrazonable también provocó a otros. El segundo encuestado no pudo soportar un tono tan presuntuoso y utilizó el formato '' sin ofender '' para responder con sarcasmo.

Song Bai también había escuchado que muchos estudiantes de secundaria en los EE. UU. Realmente odiaban la frase de '' Sin ofender, pero ... ''. Porque lo que vino después de "pero" fue claramente algo ofensivo. Algunas personas pensaban que estaban siendo corteses al agregar "sin ofender", pero por el contrario, era realmente grosero y descortés.

Black Flower abrió los ojos y se agachó para bostezar ampliamente. Saltó de su cama, trotó para salir de la habitación, y fue directamente a la caja de arena para gatos en el baño. Song Bai había estado preocupado acerca de cómo iba a enseñar Black Flower a usar la caja de arena para gatos. Resultó que no tenía que preocuparse en absoluto, Black Flower se había acostumbrado a una caja de arena para gatos y arena para gatos similar a la usada en la tienda de mascotas, lo que le ahorró mucho tiempo y energía para entrenarlo.

Momentos después, desviando su atención, los sentimientos de Song Bai se habían ajustado, y se centró en los comentarios.

El tercer comentario fue: "¿Quién también se sintió atraído por el gatito en la portada?"

1. '' Yo era. Ese gatito negro es tan adorable. Tocar la lente de la cámara es muy lindo ".

2. ¡Yo también! ¡Es tan lindo que mi corazón se derritió! Por cierto, ¿han notado ustedes que este gatito negro también apareció en el video? Fue el tercer gatito en la segunda fila. He visto todo el video varias veces. Me atrajo la primera vez que vi el video, y mis ojos todavía estaban fijos en este gatito negro cuando vi la segunda y la tercera vez ".

Después de usar la caja de arena para gatos, Black Flower corrió hacia él, se frotó la pernera del pantalón y pronunció sonidos de "miau miau". Levantó la cabeza para mirarlo, como si estuviera pidiendo el desayuno.

Song Bai se inclinó y tocó su cara con su dedo, Black Flower, ya tienes admiradores en el extranjero.

Black Flower no entendió lo que dijo. Inclinó su cabeza y lo miró descontento, como diciendo, '' ¿Qué es 'fanáticos'? ¿Es algo que puedo comer? ''

"Está bien, está bien, prepararé el desayuno para ti de inmediato", sonrió.

Song Bai miró la hora de nuevo. Normalmente podía preparar el desayuno para él más tarde, pero hoy tenía que preparar comida para Black Flower durante todo el día, así que tuvo que apagar la computadora antes de lo habitual. Hoy fue el primer día que oficialmente criaba un gato. El primer paso siempre fue el más difícil, y no quería ser presionado por el tiempo.

Hizo un desayuno rápido haciendo arroz frito de las sobras, agregando un huevo y salchicha. Cuando estaba desayunando, Black Flower se estaba frotando la pernera de su pantalón y le pidió comida. Miró las instrucciones del comedero automático, metió comida para gatos, vertió agua fresca y fría en el depósito de agua y se despidió de Black Flower, pidiéndole que se ocupara del apartamento y se mantuviera fuera de problemas. Se puso ropa más bonita y salió del apartamento.

Todavía estaba triste cuando llegó a la compañía.