Parallel World Pharmacy - Volume 3 - Chapter 4.2

EPISODIO 4 - DALE PINTOR DE GLAUCOMA Y CORTE (PARTE 2)

Después de unos días, Falma llegó al palacio con Lotte para buscar audiencia con la Emperatriz.

Lotte usa el vestido nuevo que compró usando el dinero recaudado del salario de la farmacia.

Parece que la madre de Lotte pidió un vestido tan lujoso que es adecuado para el público en una sastrería de clase alta que suma sus ahorros. Aunque, se trata de la emperatriz reflexiva, probablemente recibirían fondos suficientes para cubrir el costo.

Poco después de que Falma y Lotte llegaran al palacio, fueron guiados a la oficina de la Emperatriz.

La emperatriz se ocupaba de los trabajos acumulados en papel con sus ministros y secretarios, y los firmaba a una velocidad asombrosa.

「Su Majestad, el nuevo pintor de la corte ha llegado」

「Ohh, eres la llamada Charlotte eh」

La emperatriz detuvo su trabajo y le dio la bienvenida a Lotte con una sonrisa.

Lotte hizo una reverencia, levantando su falda e inclinó su cabeza profundamente. Lo hizo con más respeto y se inclinó más profundamente cuando se lo comparó con el habitual cuando estaba en la mansión de Falma. Mientras que Lotte todavía se describe como una niña, su etiqueta como un sirviente de un gran noble es sofisticada.

"Si su Majestad. Mi nombre es Charlotte Soller. Me siento muy honrado por la invitación de Su Majestad para ser una pintora de la corte. Además, no puedo agradecerte lo suficiente por el maravilloso regalo que me has dado 」

「Umu. Tus obras de arte son la condensación de la pureza y el encanto curvilíneo que a los demás les resulta difícil copiar 」

「Es un honor para mí ser alabado por Su Majestad」

The Empress le permitió a Lotte pase libre en el taller de arte hecho específicamente para artistas de la corte, pidiéndole que haga obras de arte originales usando cerámica, tapices y vidrieras que pueden ser hechas por otros artesanos.

"Sigues siendo joven. No es adecuado pedirte demasiado y presionarte demasiado. Solo debe traer sus diseños cuando los tenga, y no necesita hacer sus obras de arte en el taller también 」

Significa que no tiene una cuota fija y que es posible trabajar en casa. Es un tratamiento considerable.

「Haré todo lo posible para crear obras de arte que satisfagan a Su Majestad」

Lotte recibió una insignia con pinceles cruzados que muestran su estado como una pintora de la corte de la emperatriz y se lo ató a su pecho. A partir de ese momento, se le permitió ingresar libremente al taller.

"Estaba tan nervioso~! Su Majestad es tan hermosa derecha, ¡ella es como una diosa! 」

Después de dejar la oficina, Lotte dejó escapar un profundo suspiro mientras colocaba una mano sobre su pecho. Ella afirmó que casi se desmayó con su pecho palpitando con tanta fuerza.

"¿Estabas nervioso? Estaba bastante bien 」

Falma se sintió aliviada. Los ministros también quedaron impresionados, diciendo que ella actuó muy bien frente a la Emperatriz. Después de eso, Lotte fue a ver el taller de la corte que se podía encontrar dentro de los terrenos del palacio. Falma la acompañó.

「Soy el jefe del taller, Hubert. Haz tu mejor esfuerzo"

Un joven jefe de taller les dio la bienvenida.

"Porfavor cuidame"

Muchos pintores de la corte y artesanos están creando muebles y muebles que se ordenaron dentro del taller. Entre ellos, un viejo pintor de la corte está trabajando en el retrato de la familia imperial con una cara seria.

「Es el mejor pintor de la corte de nuestro taller, el barón Dale」

Falma y Lotte lo vieron trabajar desde la distancia.

「Hm?」

El pintor, el barón Dale notó la mirada concentrada que venía de Lotte.

「Mi nombre es Charlotte Soller. Se ve tan bien, es como si estuviera vivo 」

Lotte admiró la abrumadora habilidad.

「No es nada, hay muchos que podrían reemplazar pintores que son 'simplemente' buenos」

"Bueno, podría decir que soy un poco bueno en la habilidad del embellecimiento sin embargo", respondió aparentemente acostumbrado a las alabanzas.

Sin embargo, Lotte lo respetó porque es porque tiene el estatus de ser el mejor pintor del Imperio y se le dio el honor de dibujar el retrato de la Emperatriz.

「Eres esa Charlotte, ya veo. Vi tu pintura 」

"Si muchas gracias"

「Hablando sin rodeos, tu pintura es demasiado áspera. Ni siquiera puedo encontrar una forma de alabarlo 」

Lotte, que no conocía las técnicas ni las estudiaba, no tenía palabras para replicar, se puso rojo en los oídos y miró avergonzado. Es demasiado presuntuoso para ella llamarse a sí misma una pintora de la corte, pero Lotte también es consciente de eso.

「Yo-¿Es exactamente como dices???

Lotte se encogió por completo.

「Pero eso fue lo bueno de eso」

Sin embargo, su voz brillante, continuó, como si hubiera disipado algo.

「Durante todos estos años, hice todo lo posible para mejorar mis habilidades de dibujo. He estado buscando dibujos que sean comparables con los reales. Por eso, cuando vi tu trabajo, me sentí en blanco. No fue una obra maestra, ni podría llamarse excelente, pero me hizo recordar que el arte es gratis 」

Lo que capturó el corazón de la Emperatriz fue exactamente lo contrario de lo que el viejo pintor había dibujado.

Sintió como si su vida hubiera sido negada por completo, lo que lo hizo regresar a su comienzo. Dijo desaprobadoramente.

「Pero, ya soy viejo. Es muy tarde para desafiar cosas nuevas. Estoy pensando en retirarme, no terminar este dibujo, y no ofrecerlo a Su Majestad 」

「¿Eh? ¿Por qué?"

Estaba casi terminado, haciendo que Falma y Lotte sientan que es un desperdicio detenerse ahora.

Parece que el jefe del taller escuchó su plan de jubilación por primera vez, parecía sorprendido y asustado.

「Después de todo, parece que, estoy poseído por un espíritu maligno」

Si una pintura hecha por alguien que estaba poseído por un espíritu maligno se mostraba en el palacio, podría provocar un desastre para el emperador. Por eso dijo que debe retirarse de eso.

「Por favor dime qué pasó」

Si fuera antes, Falma habría dado un paso atrás, sintiendo lo absurdo de eso, pero desde que se encontró con Kamyu, finalmente entendió que los espíritus malignos realmente existen en este mundo.

Sin embargo, aunque el barón proclamó que estaba poseído por un espíritu maligno, Falma no puede sentir una presencia maligna de él. Además, Falma usó su Diagnosis Eye, pero no vio nada inusual. Entonces, todo lo que puede hacer es preguntarle de qué se trata.

「¿Qué clase de espíritu maligno es?」