Parallel World Pharmacy - Volume 2 - Chapter 12.2

EPISODIO 12 - EL ATERRIZAJE DE LA MUERTE NEGRA (PARTE 2)

「La peste negra podría venir, mezclada dentro de la carga del Mercado de San Flueve」

En ese momento, Falma entró corriendo en la habitación del presidente de la Universidad de Medicina de San Flueve y le contó a su padre sobre la inminente amenaza de una terrible plaga. Su padre está ocupado con su trabajo administrativo e investigación como presidente, y no ha regresado a su mansión.

「Umu, el país de la isla colonia de Nedale fue erradicada debido a una misteriosa plaga eh. También ha llegado a mis oídos. El origen de la enfermedad aún no se ha encontrado, incluso en Norbatz, piensas que es la peste negra 」

La peste, la plaga negra que se llama en este mundo, es una epidemia que apareció hace 210 años. Bruno ha descifrado la literatura del pasado y reconoce el temor a la peste negra. Se dice que había estigmas de color violeta oscuro que permanecerían en la piel del paciente, y que lo que se llamaba plaga negra tenía una infectividad tremenda, y solo cuando varias ciudades, incluidos los pacientes, fueron quemados a la destrucción usando llama divina artes que fue resuelto.

「Estoy pensando que es la plaga negra」

「La plaga negra está profundamente arraigada. Está escrito en la literatura que parecería que se había establecido, pero recaería muchas veces. Parte de la carga que se comercializó desde la isla plagada, podría haber ingresado a la capital imperial a través de la tierra. El barco del comerciante que vendería directamente de esa colonia debería llegar al puerto de Marsella 」

「Sería un informe posterior a los hechos, pero daré instrucciones para establecer una estación de cuarentena en el puerto de Marsella」

「Umu, una buena decisión」

Bruno evaluó las medidas de Falma.

「Si la plaga negra entra en la capital imperial, sería el final de la capital imperial」

Bruno dijo que la medicina que cura la peste negra no existe, y que lo único que el médico y los boticarios eran solo para contar el número de muertes. Si la plaga negra ocurre en la capital imperial densamente poblada, la realidad de la caída del imperio aumentará.

La calamidad del imperio sería necesaria para ser chamuscado por las llamas de las artes divinas.

「Después de todo, no tenemos una manera de luchar contra la peste negra」

「No, podemos pelear」

Falma respondió de inmediato.

"¡¿Es eso cierto?! Esa es una enfermedad mortal incurable que nadie conoce su verdadera naturaleza 」

Parece que Bruno estaba abrumado por las palabras de Falma.

「Podemos pelear. Al igual que el tiempo con la plaga blanca, tengo un arma 」

El medicamento efectivo para la peste es un antibiótico (medicamento antibacteriano), hay muchas drogas que se desarrollaron en la Tierra, e incluso hay muchas opciones. ...... sin embargo, en esta situación donde la Fábrica Farmacéutica de Marsella aún no se ha completado, en el nivel del laboratorio de este mundo, no había ningún medicamento que pueda sintetizarse en masa y que pueda prepararse en unos pocos días. Dado que los antibióticos son elementos que se pueden extraer de microorganismos como hongos o bacterias, siempre que se prepare la técnica de cultivo de este mundo, cualquier país podrá manejarla.

Pero, el tiempo de preparación esta vez es solo de varios días. Solo podían confiar en la capacidad de creación de sustancias de Falma.

「H-Cómo vamos a luchar ......」

Bruno no podía pensar en nada. Los eruditos de este mundo ni siquiera saben lo que la plaga negra usa como intermediario para difundir.

「El medicamento específico, ya ha sido preparado.」

Falma preparó antimicrobianos sintéticos.

El que él eligió fue Sparfloxacin (SPFX).

Es una droga que previene el crecimiento bacteriano, al evitar la síntesis del ADN de Pestis.

No era una inyección, y se podía tomar por vía oral, por lo que era conveniente. El riesgo de usar una inyección es alto, por lo que Falma no quiso usarlo antes de que la base técnica esté en su lugar. Tomar esta droga una vez al día es suficiente. También habría casos en los que se producirían efectos secundarios, pero eso sería fotosensibilidad, y siempre y cuando no estuvieran expuestos a la luz solar, y mientras el farmacéutico controle la medicación, no es algo muy serio. Con esto, él podría dejar la guía de medicamentos a los farmacéuticos del gremio de farmacias dispensadoras que están estudiando todos los días.

Falma creó esta sparfloxacina utilizando la creación de sustancias de antemano.

Debido a que su estructura es complicada, le hizo usar mucha concentración, y mientras se agotaba, aun así, todavía preparó la cantidad que 1000 palos pacientes sanarían por completo

Inmediatamente, condujo un taller de prescripción para el nuevo medicamento e instruyó a los farmacéuticos sobre cómo mirar a los pacientes y cómo recetar. Aunque no pudo hacerlo con todos los farmacéuticos. Los farmacéuticos que acababan de unirse al gremio y tenían conocimientos y habilidades inmaduros tenían prohibido manejarlo.

En caso de que la peste apareciera, él ordenó estrictamente ofrecer el nuevo medicamento sparfloxacin de forma gratuita. Para enfermedades infecciosas fuertes como la plaga, es importante no tener en cuenta el valor de la medicina y usarla sin vacilación.

En este momento, él les está dejando la división y distribución del medicamento a las farmacias relacionadas. Incluso si la plaga no se produce y no fue necesaria por el momento, es un medicamento que puede usarse para otras epidemias, por lo que el medicamento no se desperdiciará.

Los farmacéuticos del gremio de farmacias dispensadoras se llenaron de inquietud al enterarse de que volvería a aparecer la peste negra que una vez fue una pesadilla.

「Hemos preparado la cura, en las tiendas de farmacia en la capital imperial. No dejar que nadie se infecte, esa es nuestra primera pelea 」

Falma y Bruno resumieron las medidas preventivas y se lo recomendaron a la Emperatriz.

. Restrinja las puertas del castillo de la capital imperial de San Flueve y limite las caravanas mercantes que ingresan a la capital imperial por tierra a varios lugares.

. Establezca una estación de cuarentena equipada con un departamento de pruebas de inspección de microorganismos en la puerta del castillo.

. Aplicación completa de la limpieza mediante la distribución de agua creada por usuarios de las artes divinas del agua al ciudadano de la capital imperial, y permítales usarla para lavarse las manos y ducharse.

. Exterminar ratas y pulgas en cada hogar y tiendas.

Probablemente fue porque Falma y la Emperatriz tienen una relación de confianza de todos los días. La emperatriz emitió rápidamente un decreto, al igual que "Hagámoslo, hagámoslo ahora". El ambiente higiénico de la capital imperial que se estaba mejorando gradualmente, debido a la conferencia de salud pública de la farmacia mundial diferente donde Ellen era la instructora, que iluminaba a los ciudadanos, se mejoró aún más en el último minuto. El exterminio de ratas se hizo incluso limpiando el canal subterráneo. Los niños y los gatos atrapaban a las ratas muy vigorosamente.

La estación de cuarentena, fue hecha por rotación de farmacéuticos del gremio de farmacia dispensadora que ha estado tomando clases todos los días. Son contratados temporalmente por el imperio, y utilizando el kit de inspección simple y el microscopio que preparó Falma, se les capacitó sobre cómo descubrir Pestis. Ya hay 19 tiendas que participan en el gremio de farmacia dispensadora. Inspeccionarían la carga que tienen los vendedores ambulantes y seguirían evitando la invasión de patógenos en la capital imperial. El maestro del gremio, Pierre, los dirige y supervisa, ayudando a la inspección.

El templo que había escuchado la situación de Falma, el Sacerdote Principal Salomón de la diócesis en la capital imperial reunió a un usuario de las divinas artes del viento que es excelente en técnicas de purificación de los Templos Guardianes en varios lugares, y purificó completamente la capital imperial.

Y Falma y Ellen, estaban en una vigilancia intensiva en la región de Marsella.

Solo el puerto de Marsella tendría naves del país de Nedale, pero muchos barcos con carga que venían de todas partes del mundo se reunirían para llegar a tiempo al mercado de San Flueve.

En ese puerto de Marsella, el descontento del propietario y la tripulación del barco estaba explotando.

Es porque Falma mantuvo todas las embarcaciones que estaban a punto de entrar en el puerto de Marsella detenerse en el mar, y las puso en cuarentena sin permitirles acercarse al muelle.

Es la cuarentena marina lo que tiene sentido común en la Tierra.

Falma cabalga en un bote hacia el velero grande que viene de varios países y lugares anclados en el mar. Examinó a todas las tripulaciones si estaban infectadas por la plaga usando su ojo de diagnóstico, y Ellen y un boticario de primera clase que están usando ropa con un agente antibacteriano, y el subordinado de su padre que es un usuario de técnicas de llama con una indumentaria protectora llevada a cabo pruebas de microorganismos en la carga.

Y, con los barcos registrados como el país de Nedale's, se detectó que aproximadamente el 2% de los barcos estaban infectados por Pestis. Había incluso tripulación infectada y personas que habían muerto. Falma inmediatamente envió una paloma mensajera a la capital imperial, e informó a Bruno este mensaje. '' Fortalecer la cuarentena ''.

Cuando se encontró el Pestis, el usuario de las técnicas de llama lo incineró, y Falma aniquiló al Pesestá confiando en los poderes divinos del Bastón de Dios de la Medicina.

Los portadores fueron aislados y recibieron un medicamento antibacteriano.

「No puedo creer esto, pensar que la peste negra realmente resucitaría」

Ellen no pudo evitar estremecerse si no tuvieran la droga antibacteriana de Falma, el puerto de Marsella se habría convertido en un puerto de muerte hace mucho tiempo. Y eso, fueron capaces de detenerlo en las aguas como si apenas cruzaran la cuerda floja.

Sin embargo, a pesar de sus luchas, los marineros ni siquiera pudieron entender si la cuarentena era para ellos. Los barcos que han anclado durante incluso dos días, y los que estaban impacientes por descargar arrojaron burlas y quejas a Falma y al resto.

「Date prisa y descarguemos. No hubo cuarentena hasta el año pasado, el señor de Marsella está loco este año 」

「Necesito descargar para hoy. Yo había arreglado un carruaje 」

「Vamos primero, sus frutos, nuestra carga se pudrirá」

「¿Por qué diablos es un niño con los boticarios que ponen en cuarentena, qué diablos está pasando en el Imperio de San Flueve」

「¡Espera tu maldito turno!」

Falma y el resto se habían puesto en cuarentena casi sin descanso, pero sería lo mejor si pudieran poner en cuarentena a 20 barcos, y aun así, los barcos que apuntan al mercado de San Flueve vienen uno al lado del otro. Los barcos que quieren entrar en el puerto de Marsella habían subido, y el descontento de los marineros se había convertido en algo incontrolable.

「Qué ruidoso eres ... si te hago callar un poco」

Ellen preparó su vara, y cuando estaba a punto de mostrar a los barcos egoístas y obstinados las artes divinas del agua que necesitaban, los proyectiles de cañón bombardearon el mar y levantaron una gran columna de agua. Ellen todavía tiene que dispararle a su arte divino.

"¿Él?"

Ellen se arregló las gafas. Falma también cubrió sus ojos con el fuerte sonido.

「Deja de preocuparte! Si quieres ingresar al puerto del imperio, ¡sigue las reglas del imperio! 」

Una fuerte amenaza. Se ve reunido en la dirección del bombardeo. Y luego, cuatro hermosos veleros grandes, con una bandera con el emblema del Imperio y las letras S.I.O en su buque insignia, aparecieron con un aire de compostura. Hubo un francotirador con su hocico apuntando desde el mástil, y el ojo de buey está abierto.

Desde la proa del buque insignia donde se cargaron decenas de ojos de buey, el almirante de la Flota Combinada de San Flueve East Chartered East Idun Company (S.I.O.), Jean-Allan Gabin miraba hacia abajo con los brazos cruzados.

Un cliente habitual en la farmacia mundial diferente, un amante de los "dulces de marinero", el viejo Jean.

Él es el Almirante de East Idun Company que incluso haría callar a los niños que lloraban. Cuando se enteró de que el propietario de la pequeña tienda infantil de la farmacia mundial Falma, estaba haciendo todo lo posible contra los marineros para la cuarentena marítima del puerto de San Flueve, trajo un barco de guerra.

「¡Escuchen bastardos, limpien sus sucias orejas y escuchen!」

La voz del viejo Jean resonó muy bien en la cima del mar. Falma, que lo miraba desde un bote, miró al viejo Jean, que vestía ropa de almirante diferente. Es porque el cliente habitual que él conocía, generalmente con una camisa hecha jirones y que era amable y amistoso, se había transformado en un almirante diabólico.

「Los que quieren arrojar sus cargas al mar, se llaman maldita sea ー ー !! Fuego ー ー !! 」

Los ojos de buey volvieron a encender fuego y las columnas de agua se elevaron.

Es exactamente, para el barco que transporta té que Falma estaba a punto de poner en cuarentena. Si esto continúa, sería como la Fiesta del Té de Boston, o podría decir Marsella Tea Party.

Ya no había barcos que mostraran una actitud rebelde hacia el almirante del gran acorazado.

Solo así, con la flota imperial mirándolos, los barcos pequeños y medianos de varios países recibieron la cuarentena.

「Jean-san, ...... no, almirante Jean. Gracias por ayudar"

En un momento oportuno para tomar un descanso, Falma subió al barco del Almirante Jean y le dio las gracias.

「Bueno, no te preocupes, no es nada en absoluto. En lugar de eso, ¿cuánto tiempo se cerrará la farmacia? Yo soy, oh, estoy un poco solo 」

Parece que el almirante Jean quiere comprar los dulces del marinero, no en las tiendas cooperantes, sino en las diferentes farmacias del mundo.

「Gracias a los dulces de tu lugar, los marineros que escorbuto habían disminuido. La próxima vez, estoy pensando en comprar caramelos al por mayor, para la tripulación del barco que va en un largo viaje 」

El almirante Jean, que dijo eso con una gran sonrisa, no parece que estuviera comprando dulces como hobby. Él los da a algunosmarineros que harían un largo viaje y probarían su efecto preventivo.

「Estaré esperando su pedido」

"¿Pueden hacer eso después de que termine el mercado de San Flueve?", Agregó Falma.

Cuando la cuarentena marítima de los barcos que están entrando en el puerto de Marsella había pasado su apogeo,

「Falma-sama, tengo informes de que hay numerosos aldeanos de Estherk Village que tienen fiebre alta」

Hubo un informe que llegó al Señor diputado Adam de Marsella en la mansión del señor.

Tomando nota de que entrar desde el puerto de Marsella sería lento, los barcos Nedale entraron y descargaron su carga en los puertos de las pequeñas aldeas de pescadores.

Al principio, todos los aldeanos pensaban que era solo una fiebre alta y regular, pero las muertes comenzaron a ocurrir y la epidemia comenzó de inmediato. Han pasado dos días desde la primera muerte, y el jefe del pueblo vino a informar a Adam.

Fueron picados por la pulga de las ratas que se escondieron dentro de la carga. La ruta de la infección, ahora era imposible de rastrear.

「Lo sabíamos, pero no pudimos evitarlo, eh ......」

Falma se sintió muy frustrada. Incluso Ellen, que lo había apoyado con todo lo que tenía, no pudo encontrar palabras para sentar a Falma que estaba exhausta.

「Iré de inmediato」

"¿Vas? A un pueblo infectado por la peste negra? ¡¿También podrías morir después de haber sido infectado, sabes ?!

Ellen, levantó una voz sorprendida a Falma que iba a entrar al pueblo sin dudarlo. Falma respondió en silencio.

"Voy a. Probablemente no me infecte, y ...... incluso si lo hiciera, podría curarme 」

「También iré, solo necesito usar el medicamento tal como dijo Falma-kun ¿verdad?」

"En esta gran calamidad, como boticario, no quiero dar la espalda y huir", pensó Ellen. El único que podría decir la peste negra, es solo Falma. Por eso, debería ser él quien necesite poner en cuarentena.

「Ellen debe continuar la cuarentena aquí, por favor proteja la entrada del mar. Tomaría tiempo, pero lo encontraré si lo inspecciono paso a paso. Cuento con usted"

Después de que Falma había dejado esas palabras, colocó sus poderes divinos sobre el Bastón del Dios de la Medicina y voló hacia el cielo.

「¡Falma-kun! ¡No! 」

La voz de Ellen llamándole, hizo eco a través del cielo azul de Marsella.

Y así, la plaga ha aterrizado en el continente.

La primera epidemia fue en un pueblo de pescadores en la región de Marsella con una población de 524 personas.

El boticario Falma de Médicis fue a la Villa de Esthark.