Overlord (WN) - Chapter 87
Advertisement
Había una superficie gigante de agua en la habitación.
No, no sería correcto llamarlo habitación. Rodeado de pilares blancos de alabastro circular que sostienen entablamento con frisos finamente detallados, un lugar tan misterioso y solemne era digno de ser llamado un templo.
El suelo era de mármol pulido y su continuidad se rompía mediante una serie de escalones que bajaban al agua situada cerca del centro de la sala. Podrías llamarlo piscina dentro del templo, a pesar de que era solo un área cuadrada de diez metros de longitud.
La luz de la luna brillaba a través de la construcción sin techo, reflejándose en el agua y haciéndola brillar pálidamente. No solo el agua, las paredes y el piso fueron iluminados por el suave resplandor también, haciendo que todo el lugar brillara. Por lo tanto, aunque no había antorchas, todo era deslumbrantemente brillante.
Un leve viento fluyó entre los pilares redondos en esta habitación misteriosa.
A pesar de ser un lugar misterioso y solemne, ciertas personas poco elegantes estaban destruyendo la atmósfera.
Entre los pilares de piedra redonda había personas con armadura completa, espadas colgando de la cintura. Sin embargo, aunque la armadura y las espadas eran completamente funcionales, había características que parecían puramente estéticas por naturaleza.
Si bien era grosero, el diseño de la armadura negaba su efecto sobre la misteriosidad del lugar. Más bien, se agregó a eso.
Y lo sorprendente es que, aunque había tres veces más personas que pilares, todas eran mujeres.
Dado que los hombres solían ser físicamente más fuertes que las mujeres, las mujeres rara vez eran empleadas como guardias. ¿Pero la razón por la que están aquí en este lugar, claramente de gran importancia solo por su apariencia? Solo había uno.
Eran los guardias de honor asignados a este lugar misterioso.
Este lugar
La teocracia Slane. La ciudad sagrada que era su capital contiene seis grandes templos. Entre ellos, el Templo del Dios del Agua era uno de sus mayores terrenos sagrados.
[Tinu Al Rianes]. Era un lugar con el título de [El ojo del dios del agua].
Hubo un silencio sepulcral.
Los guardias que se encontraban en los alrededores. Los llamaban guardias del templo en la teocracia de Slane, estaban tan quietos que uno podía pensar que estaban inmóviles. Probablemente los confundiría con estatuas. Incluso su armadura no emitía ningún sonido, cada pieza no se movía y frotaba una contra la otra. Esta extrema falta de movimiento era algo digno de alabanza.
El tiempo pasó.
No era solo silencio, era tranquilo. Y luego un sonido rompió esa tranquilidad.
Era el sonido de pies descalzos en la piedra.
Petari petari.
Petari petari.
Petari petari.
Los yelmos de los guardias se volvieron levemente hacia la gente que ingresó al área.
A la cabeza estaba una anciana. El cabello blanco brotaba desde arriba de una cara extremadamente arrugada. Sin embargo, era obvio que ella no era una anciana ordinaria, ya que sus ojos brillaban con sabiduría, afecto y poder.
Su atuendo de sacerdote blanco puro estaba grabado con símbolos, y en cada mano llevaba anillos que le daban protección mágica. Una diadema mágica simple pero poderosa adornaba su frente. Un misterioso accesorio sagrado colgaba de su cuello.
Justo detrás de esa anciana.
Caminando allí había una niña. Ella era extremadamente joven, y no parecía haber llegado a la pubertad todavía. Con una venda en los ojos, fue liderada por dos mujeres jóvenes.
La tela que cubría sus ojos también ocultaba la mayoría de sus rasgos faciales. Aun así, era posible decir que tenía cara afilada. Sin embargo, como si estuviera nervioso, su expresión era una máscara congelada. Su largo cabello ondeó al viento y brilló con un suave resplandor a la luz de la luna.
En su frente llevaba un gran anillo que cubría su cabeza con hilos como una telaraña. Decorando el metal parecido a una cuerda había incontables gemas, y un gran cristal azul estaba incrustado en el centro.
Ella usaba una tela que estaba ligeramente abierta en el frente.
La tela era delgada, y con la luz de la luna brillando intensamente sobre ella, su cuerpo debajo se podía ver claramente. Además, dado que la tela estaba unida con una cuerda alrededor de su cintura, casi podía ver su cuerpo desnudo cada vez que soplaba el viento.
Esa chica caminó descalza. No, no solo la niña. Varias mujeres vestidas de manera similar la siguieron de cerca.
La principal diferencia es que sus ojos no estaban cubiertos, y que algunos eran mayores. norteo, tal vez la primera niña fue la más joven.
Esta era una escena que dejaría a la mayoría de los hombres babeando. Por esa razón, todas las personas aquí eran mujeres.
La anciana llegó al borde de la piscina. Toda la procesión llegó a una parada sincronizada.
'' Ahora comenzaremos el ritual ... Agua Miko-Hime, por favor ingrese ''.
Una mujer tiró de la chica con los ojos vendados y la llevó al centro de la piscina.
La chica entró silenciosamente al agua, sin mostrar expresión de sorpresa ante la diferencia de temperatura. Quizás ella sabía que iba a suceder. O tal vez fue por otra razón en conjunto.
Cuando el Agua Miko-Hime llegó al centro con agua hasta la cintura, los otros detrás de ella comenzaron a entrar también.
Con Miko-Hime en el centro, se formó un círculo a su alrededor.
Absorbiendo el agua, su ropa se pegó a su piel. Prácticamente no había diferencia de que ella estuviera desnuda. Sin embargo, todos ellos permanecieron en silencio. La cara inexpresiva del Agua Miko-Hime, y la suya propia, escondían un tinte de nerviosismo.
"Ahora enfoca tu poder en el agua Miko-Hime".
Respondiendo a las instrucciones de la anciana fuera del estanque, las personas alrededor del Agua Miko-Hime comenzaron a cantar simultáneamente. Estos cánticos eran parte de su libro sagrado: oraciones al Dios del Agua.
Las olas se formaron en el agua. Estos no fueron debido al viento. Era como si las olas fueran conscientes y formaran olas. Para ser más precisos, parecía que fueron causados por el Agua Miko-Hime.
No, no era como si ella lo estuviera causando. El Agua Miko-Hime realmente lo estaba causando.
La fatiga comenzó a manifestarse en los rostros de las mujeres de los alrededores mientras su magia se agotaba.
La anciana, sintiendo el flujo de magia, decidió que era suficiente. Ella le dio la siguiente orden.
'' Ahora, activa. Octavo nivel mágico [Planar Eye]. ''
Un gran ritual.
Era un método para aumentar temporalmente el poder mágico de uno al concentrar el poder mágico de un grupo en una sola persona.
Un gran volumen de poder mágico le fue enviado por los sumos sacerdotes de los alrededores.
Una gota de sangre goteó de la nariz del Agua Miko. Ella estaba tratando de contener el gran volumen de poder mágico proporcionado por los sacerdotes de los alrededores. Este fue un acto que dañó su cuerpo.
Sin embargo, el agua Miko-Hime no mostró angustia.
Y luego el Agua Miko-Hime activó la magia que estaba más allá de sus límites.
'' [Overmagic Planar Eye] ''
Una magia de adivinación del 8º nivel.
El objetivo de adivinación estaba en la Gran Tumba subterránea de Nazarick. Su objetivo era una investigación del ser divino que residía allí.
El Agua Miko-Hime activó la magia.
No pasó nada. La luz de la luna se filtró en el silencio inalterado.
Luego se escuchó un sonido metálico. Cada sonido era pequeño, pero una gran cantidad se mezcló en un sonido más fuerte. Proviene del movimiento de los guardias circundantes.
La anciana los dirigió una mirada infeliz. Sin embargo, no podía ocultar su malestar por el hecho de que no estaba pasando nada.
Supuestamente, una imagen debería haberse formado.
Se debe haber formado una imagen proyectada frente al Agua Miko-Hime. Ese fue el efecto de la magia.
Pero nada pasó.
En todos los innumerables rituales, tal cosa nunca había sucedido antes. Era cierto que si la magia los bloqueaba, no se mostraría nada más que oscuridad. Sin embargo, esta era la primera vez que no ocurría nada.
¿Por qué es que esta vez? ...
Cuando esa pregunta alcanzó un punto culminante en sus cabezas, las palabras aparecieron en el aire. Nadie presente pudo leerlo. El japonés no era un idioma común en este mundo. Pero había algo más apremiante.
Los sacerdotes en el agua comenzaron a caer lentamente.
Perder la conciencia debido a la falta de poder mágico fue posible. Sin embargo, los grandes rituales no causaron tanta pérdida de magia. Esto fue como se calculó que los miembros reunidos tenían un gran poder mágico. Y en el peor, eran personas que entendían el punto donde deberían parar. Para muchos de ellos era imposible perder el conocimiento.
"¡Dame tu fuerza! ¡Nos estamos retirando! ''
Reaccionando a la viejavoz, varios guardias avanzaron. Todos ellos entraron al agua simultáneamente. La mayoría de los guardias se quedaron atrás, desenvainaron sus espadas y miraron alrededor con precaución.
'' ¡Ustedes tres, llamen a los sacerdotes desde afuera! ''
''¡Sí!''
Los tres guardias seleccionados se acabaron. En ese momento, los guardias dividieron el agua para tratar de salvar al Agua Miko, cuyo cuerpo se extendió como una flor en el agua.
Después de que la anciana le dio órdenes, contempló las palabras en el aire. Si ella fuera una desviada lanzadora de magia, podría lanzar una magia que les permitiera leer las palabras desconocidas. Sin embargo, la anciana era un sacerdote y no podía leerlo.
Sin embargo, ella podía decir cuando las palabras cambiaron.
Los ojos de la anciana se estrecharon.
Las palabras que aparecieron por primera vez fueron [Confirmando un ataque a la 2da capa defensiva. Como resultado de los efectos de la adivinación, se ha confirmado que esta ubicación ha activado un hechizo de adivinación dirigido a Nazarick. A partir de este punto, las personas de este lugar se consideran hostiles a Nazarick, y Ainz Ooal Gown comenzará el contraataque.]
Las palabras habían cambiado a [Iniciando el primer ataque. Convocando a un grupo de demonios de bajo rango. Activa la habilidad [Runesmith]. Activando [Invocar ejército abisal menor] desde la habilidad de creación de runas.]
De repente, algo insondable apareció en el cielo.
Un agujero negro que parecía absorber todo. Si bien parecía un círculo, en realidad era una esfera.
Sintiendo el agujero vacío, los guardias apuntaron sus espadas hacia él. Esto no fue algo normal, pero hasta que todos los sacerdotes no se recuperaron, la retirada fue imposible.
Protegiendo a los sacerdotes que lentamente se estaban recuperando del agua, rodearon el agujero y se prepararon para cualquier cosa que pudiera pasar.
'' Vice-Jefe Sacerdote del Dios del Agua, por favor da un paso atrás ''.
''Estoy bien. Más importante aún, pon a los sacerdotes inconscientes a salvo ".
''Sí.''
Uno de los guardias recogió un Water Miko y salió corriendo tan rápido como pudo. En su visión periférica, vio a la anciana, la Vice-Cabeza Sacerdotal del Agua, suspirar de alivio. Incluso si ocurriera el peor de los casos, la corona de la sabiduría aún estaría protegida.
Como esperando este momento, la esfera comenzó a cambiar.
Como si naciera de la esfera, varios canicas cayeron al suelo. Algunos cayeron al agua, produciendo salpicaduras.
''¡Qué!''
Alguien hizo un sonido que era una mezcla entre un grito y un grito de sorpresa. Reaccionando a eso, los "mármoles" también hicieron algunos sonidos.
'' ¡Gyagyagyagya! ''
Las voces extrañas pertenecían a demonios que eran un poco más grandes que los niños.
Tenían cabezas grandes de diferentes tamaños, ojos carmesí sin párpados y una boca mostrando una fila de dientes afilados. Sus cuerpos también tenían diferente estrechez. Sus dos largos brazos casi llegaban al suelo y tenían garras afiladas saliendo de ellos.
Su piel era pálida como cadáveres, y bajo la luz de la luna, parecían cadáveres que morían de enfermedad.
Eran monstruos conocidos como demonios Light Fingered
"La intrusión del mal en este lugar sagrado no puede perdonarse".
''¡Ataque!''
Los guardias corrieron y blandieron sus espadas contra los Demonios Light Fingered. Los demonios esquivaron hábilmente e hicieron su contraataque.
''¡Qué!''
''¡De ninguna manera!''
Los guardias que enfrentaban a los demonios se pusieron alborotados simultáneamente. No fue por dolor, sino debido a cierta confusión.
"¡Mi armadura!"
La armadura que estaba usando había desaparecido.
"¡Mi espada se ha ido!"
''¡De ninguna manera! ¡Mi símbolo sagrado se ha ido! ''
Se escucharon los gritos de los guardias perdiendo sus posesiones. Bajo estas circunstancias, era obvio lo que había sucedido. Los demonios frente a ellos lo habían tomado. Pensando en ello, los demonios deberían haber tomado represalias, pero ninguno de los guardias resultó herido. Entonces estos demonios tenían que ser esa clase de monstruos.
Demonio de dedos ligeros. Su nombre significaba [Mal demonios con dedos pegajosos].
Tuvieron el escenario de poder robar cualquier artículoen Nazarick, e incluso podría robar objetos del mundo. Sin embargo, dado que la empresa de desarrollo había recibido muchas quejas, las parchearon de manera que solo pudieran robar elementos de nivel equivalente.
Pero dado que podían robar pociones, todavía había muchos jugadores infelices de bajo nivel.
''¡Mier**! ¡Devolvérsela!''
''¡Mi anillo! ¡Mi prometido me dio eso! ''
'' ¡Realmente están robando todo! ''
Los guardias atacaron a los demonios con espadas Los que no fueron robados.
Eran los demonios de nivel más bajo en Yggdrasil y eran monstruos que no tenían habilidades poderosas, pero para los guardias, estos eran enemigos fuertes.
No mirar hacia abajo a los guardias. Todos habían pasado por un entrenamiento estricto y eran más fuertes que los guardias de Roble Kingdom. Todos ellos tenían paquetes de seis bien definidos, (ED: me avergüenza) que era cuánto habían entrenado.
Sin embargo, sus espadas no alcanzaron a los demonios.
Mientras hacían ruidos extraños y agudos, los demonios esquivaron las espadas. Sin embargo, permanecieron al alcance de las espadas. Los guardias inmediatamente notaron algo.
Se estaban burlando de ellos.
''¡Mier**!''
''¡Maldición!''
'' ¡Por favor, devuélvemelo! ¡Qué bien hará para tomarlo! ''
Incluso si sus espadas golpean a los demonios, no se ha producido ningún daño importante. Afortunadamente, los demonios no intentaron matar a los guardias. Entendiendo eso, el Vice-Jefe Sacerdote de Agua dio un suspiro de alivio. Ahora, incluso si no pudiera proteger a los sacerdotes, sus vidas no estarían en peligro.
El Vice-Jefe Sacerdote de Agua, protegido por guardias, comenzó a atacar.
'' ¡[Santo Aura]! ''
Cuando el Vice-Jefe Sacerdote de Agua activó la magia, se liberaron oleadas de virtud en el entorno. Era una magia de cuarto nivel que tenía un efecto contra los seres del mal. A medida que las oleadas de virtudes rodeaban los cuerpos de los demonios, sus movimientos se ralentizaban.
''¡Podemos hacer esto!''
''¡Come esto!''
"¡En serio, devuélvemelo!"
Sus espadas golpean, y el aire se llena lentamente con el olor a sangre. Sin embargo, si bien eran los demonios peor clasificados, eran parte de una fuerte raza de monstruos, y no fueron derrotados tan fácilmente.
Al final, los demonios dieron media vuelta y huyeron.
''¡Espere!''
''¡Mier**!''
''¡Por favor! ¡Espere! En serio, espera! ''
Los demonios mostraron una destreza sorprendente y saltaron a la esfera del vacío. En el momento en que lo hicieron, sus figuras desaparecieron como si estuvieran desintegradas. Mientras los guardias los perseguían lo más cerca posible, ninguno de ellos tuvo el coraje de saltar a la pelota.
Las miradas de los guardias cayeron sobre el Vice-Jefe Sacerdote de Agua. La anciana negó con la cabeza.
''Está bien. Deberíamos estar felices de que nadie haya muerto ".
El Vice-Jefe Sacerdote de Agua miró las palabras flotando en el aire. Eran de hecho diferentes de los que están en sus recuerdos.
Escrito allí estaba, [Confirmando que la cantidad de tiempo ha transcurrido. Cambiando al segundo ataque. Invocación de un grupo de demonios de rango medio. Activa la habilidad [Blood Magus]. De la habilidad Sacrificar Blood - Failure. No se puede detectar el número necesario de aliados muertos.]
Mientras ordenaba un retiro, el Vice-Jefe Sacerdote del Agua estaba preocupado.
'' ... ¿No atacaron en serio? ¿O solo podrían hacer tanto? ''
Ella luego se refutó a sí misma de inmediato. Definitivamente no fue el último.
Era un ser que podía bloquear un hechizo del octavo nivel, ese era el rango más alto que los humanos podían lanzar, y no había forma de que este fuera el mejor contador que podían dar. Entonces fue mejor que interpreten esto como una advertencia.
"Básicamente, el maestro de Nazarick tiene la capacidad de bloquear un hechizo de nivel 8 y enviar demonios como contador".
El Vice-Jefe Sacerdote de Agua dijo eso y se rió de su corazón.
Esto no fue una broma. ¿Cómo es posible que exista algo así? Sin embargo, la verdad frente a sus ojos no podía pasarse por alto.
Al ver a los guardias retroceder en pánico y confirmar que no había nadie que pudiera oírla, pronunció sus pensamientos.
'' ... ¿Podría ser que él es un dios? ''
Cuando lo escuchó por primera vez, pensó que era una broma.
Que el maestro de Nazarick parecía similar al Dios de la Muerte [Surshana].
'' Esto será un problema. En el peor, podría causar una división teológica ''.
La teocracia Slane creía en los Seis Grandes Dioses, trabajó en conjunto como una organización y construyó un país. Por lo tanto, si bien tenían dioses diferentes, tenían el mismo objetivo podría trabajar juntos en ellos. Entonces, ¿qué pasaría si solo uno de los dioses descendiera?
En el peor de los casos, existía la posibilidad de que el equilibrio de poder dentro de los templos se desmoronara. Sin embargo, ella no pudo borrar lo que había sucedido. No fue porque sellar los labios de todos fue difícil, sino por la preocupación de lo que sucedería en el futuro si ella ocultara esto.
No, su corazón solo podría estar lleno de miedo.
Si un dios realmente apareciera, ella caería de rodillas. Delante de un ser que ella debe obedecer.
Sin embargo, lo que daba miedo era que el ser se parecía a [Surshana]. El dios que concedió la paz eterna a aquellos con vida, y el dios que concedió la desesperación eterna. Y el dios que era más fuerte que los otros cinco.
Si fuera verdad
El Vice-Jefe Sacerdote del Agua, el cuerpo de Dios tembló. Ella entonces oró. No para su dios, sino para el Dios de la Muerte [Surshana]. Como diciendo, por favor no nos castigues.
■
La masa blanca y espumosa se levantó lentamente.
Fue un ser enorme
Fue un dragón.
Esta raza fue una vez conocida como la más fuerte del mundo, y fueron los gobernantes anteriores de la misma.
Uno puede pensar en un dragón con rasgos de un animal reptiliano. Sin embargo, eso fue un error. Los dragones tenían características que eran extremadamente similares a las de los felinos.
Su sistema muscular, el movimiento de sus ojos, las similitudes fueron innumerables.
Lo más importante fue el hecho de que la combinación de varios miles de músculos permitió a su cuerpo gigante moverse en perpetuo silencio. Si uno no se entrena, uno no podría detectar el movimiento de un dragón.
Las escamas que cubrían completamente sus cuerpos eran más duras que el acero, y podían romper cualquier hoja de metal normal. Incluso si sus escamas fueran perforadas, sus músculos podrían evitar que la cuchilla entrara demasiado profundamente. Fue lo mismo para las armas contundentes. Rebotaron en la gruesa capa de músculos.
Cualquier ser se convertiría en cenizas frente a sus llamas y su sabiduría era mucho más que cualquier gran sabio.
Para colmo, los dragones eran extremadamente hermosos. Su cuerpo despedía un brillo plateado y tenía un aire de elegancia. Hasta el punto en que uno podría llamarlo una obra de arte tanto como la especie más fuerte.
El dragón miró a lo lejos.
Tenía un mal presentimiento. Como si el mundo estuviera siendo sacudido.
''¿Paso algo? Platino Dragonlord-sama? ''
El que habló fue el caballero del dragón. El dragón sabía por su sentido de dragón que estaba allí, pero se volvió a mirar, sin embargo, sintiendo que la falta de contacto visual durante una conversación sería grosero.
Este era un caballero que el dragón había elegido.
Una armadura de malla plateada similar a escamas de dragón cubría su cuerpo y sostenía una lanza de platino. El motivo del dragón de la armadura lo hizo parecer un dragón vertical.
Y quién sabe, que esta armadura fue usada por la persona conocida como uno de los 13 Heros apodado [Platino].
''No, es nada.''
El dragón miró una vez más, con los ojos vidriosos de vacío.
El caballero miró en la misma dirección, pero no pudo ver nada. No, incluso el dragón tampoco estaba mirando nada. En respuesta a la confusión del caballero, el dragón explicó.
"Simplemente sentí que el mundo estaba gritando".
"¿Gritarle?"
Los sentidos de un dragón estaban en una escala diferente. El caballero sabía que no podía sentir nada y no preguntó más.
El dragón no dijo nada. Sin embargo, sus sentidos le dijeron que había sentido este sentimiento hace mucho tiempo.
Era simple recordar ese sentimiento.
Fue porque era imposible verter esos recuerdos en el drenaje del olvido.
Los Ocho Greed Kings. Los seres que habían luchado con su race en el pasado. Y los seres que habían cazado y matado a la mayoría de los dragones. La magia liberada se sentía similar a sus enemigos peligrosos en el pasado.
El dragón recordó la historia del mundo.
Por esos seres, los dragones que fueron perseguidos como los más fuertes fueron perseguidos. Los seres actuales llamados Dragonlords, fueron en el pasado Hace más de 500 años, nada más que niños del pasado Dragonlords.
Y magia salvaje
Nadie más que los dragones conocía la magia primordial, los secretos del mundo.
Si se hubieran unido antes para pelear, habrían ganado. Este dragón había pensado lo mismo en los últimos quinientos años.
Al final ellos ganaron. Esto fue porque los antiguos señores del dragón derrotaron a los Ocho Greed Kings.
Atacaron a un Rey con muchos dragones. Incluso contra solo 1 Rey, los dragones tuvieron múltiples bajas. Y los Ocho Greed Kings tenían magia que les permitía revivir después de la muerte.
Sin embargo, los Ocho Greed Kings se debilitaron cada vez que revivieron. Si se unieran, podrían haber ganado. Pero eso no sucedió.
Al final, el mundo fue violado y profanado.
La Magia Salvaje se perdió y el mundo se llenó con la magia que los Ocho Greed Kings habían esparcido.
El dragón torció su largo cuello y miró el arma detrás de él. En el arma que desde entonces se colocó aquí, nunca fue tocado. Era una espada resplandeciente, con una hoja de cristal. Era el arma con la que los Ocho Greed Kings se balanceaban para matar a sus hermanos. Y la espada que empuñaba el líder de los 13 Héroes.
En la base de los Ocho Greed Kings, había prestado el objeto como símbolo de sus bendiciones.
Su nombre era
El dragón luego parpadeó.
"¿Cómo lo llamó él?" Pensando por un tiempo, el dragón forzó algunas palabras. '' .... ¿Un arma de Guilti? '' (TL: dos opciones: arma del gremio o arma culpable).
Por supuesto, no había manera de verificar si esa respuesta era correcta o incorrecta. El dragón suspiró molesto, y de nuevo, miró en cierta dirección. Hay mucho más allá del rango de los sentidos de un dragón.
El extremo sur de la cordillera de Azerlisia, en un cierto lago gigante.
Advertisement