Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Overlord (WN) - Chapter 68

Advertisement

La ciudad capital del reino, parte 8

Traductores: Frostfire10, Skythewood

Climb estaba pensando en su camino de regreso al Palacio Real. En lo que pensaba era en la inquietud que sentía por tener a Lakyus cerca de Renner. Lakyus fue el líder de la fiesta de aventureros de más alto rango. Si esa persona fuera maldecida, ¿cuál sería el resultado? Un soldado normal como Climb no podía predecir lo que sucedería, pero según las historias, ella anhelaría sangre y alboroto.

Si Lakyus se enoja, Climb no podría detenerla. La única persona que podría detenerla en el castillo sería Gazef. Renner definitivamente sería una víctima.

Fue bueno que Evileye decidiera que no sería presa fácil de la maldición, pero existía la posibilidad de que Tia siguiera su ejemplo y fuera controlada.

Climb rompió su rostro inexpresivo y frunció el ceño.

Por lo que dijo Renner, ella debería tener una conversación con Lakyus.

En la actualidad, los dos estaban teniendo una discusión sobre varias cosas, y estaban decidiendo la dirección de los planes importantes, pero para Climb, la seguridad de Renner era mucho más importante.

Sin embargo, si las preguntas fueran intactas, la cara de Lakyus podría delatarlo. Aunque ella podría controlar la maldición, si un completo idiota abriera su boca, ella sería separada de su amiga la Princesa, y su cara desaparecería.

Climb vaciló. Y llegó a una conclusión.

Debería confiar en Evileye que tenía el mayor conocimiento.

Climb tomó su decisión y aceleró sus pasos. Mientras su dirección fue arreglada, la inquietud y la angustia aceleraron su velocidad.

Sin embargo, Climb descubrió algo que fue capaz de detenerlo. Era una multitud de personas, y dos guardias los miraban con expresión preocupada.

Hubo un clamor de voces desde el centro. Y no fueron honestos.

Lo que escuchó fueron gritos enojados y abucheos, junto con el sonido de una patada. Escuchó voces que decían que alguien moriría, o para llamar a los guardias. Debido a la multitud, no podía ver, pero por los sonidos parecía ser un acto de violencia.

La expresión de Climb se volvió fría, y se acercó a los guardias.

''¿Qué estás haciendo?''

El guardia se sobresaltó, dado que alguien lo había llamado por detrás, y se volvió para mirar a Climb.

El hombre llevaba una camisa de cadena y un y llevaba una lanza. Llevaba una sobrevesta estampada con la cresta del Reino en la parte superior de la camisa de la cadena. Este era el uniforme estándar del guardia promedio en el Reino, pero Climb podía sentir que ninguna de las personas frente a él estaba bien entrenada.

Para empezar, ninguno de ellos había perfeccionado el físico. Para el caso, también estaban sin afeitar y sus camisas de cadena no habían sido pulidas. Un tenue aire de mugre colgaba sobre ellos y parecían bastante descuidados en apariencia general.

''Usted está...''

Climb era más joven que él, por lo que el guardia le respondió con un tono que era una mezcla de desconcierto y molestia.

'' Estoy fuera de servicio en este momento ''.

La confusión se extendió por la cara del guardia cuando escuchó la voz firmemente insistente de Climb. Tal vez fue porque irradiaba un aura de superioridad a pesar de ser más joven que ellos.

Los guardias parecían haber llegado a la conclusión de que no podían equivocarse al adoptar una postura sumisa, y se enderezaron.

"Parece ser un disturbio civil".

Climb resistió el impulso de castigarlos diciendo que ya lo sabía. A diferencia de los guardias del palacio, los guardias que patrullaban la ciudad provenían de la población civil y no estaban bien entrenados. En verdad, eran simplemente civiles que sabían cómo usar armas.

Climb volvió sus ojos de los guardias nerviosos a la multitud. Sería más rápido resolver el asunto en persona que esperar a que hagan algo.

'' Esperas aquí ''.

''Sí.''

Climb se armó de valor y dejó atrás las voces de pánico de los guardias cuando entró en la multitud.

''Déjame pasar.''

Mientras decía eso, forzó su cuerpo a pasar. Si bien hubo algunas lagunas, Climb no pudo tomarse el tiempo para ingresar a ellas. No, alguien que podría hacer eso era el extraño.

Mientras luchaba por abrirse camino hacia adelante, escuchó una voz desde el centro de la multitud.

'' ... Begone ''.

'' ¿Ah? ''

"Lo diré de nuevo, vete".

"¡Maldito geezer!"

Esto fue malo.

La violencia que no podía ver estaba a punto de ocurrir nuevamente.

Cuando Climb atravesó la multitud, vio la figura de un anciano antes que él. Estaba rodeado por un grupo de hombres más jóvenes. A sus pies había un chico que había sido golpeado tan mal que parecía un trapo arrugado.

El viejo estaba elegantemente vestido, y desprendía la sensación de ser noble o el sirviente de la nobleza. Los hombres que lo rodeaban eran musculosos y parecían borrachos. El lado malo fue aparente a simple vista.

Uno de los hombres, el que parecía más musculoso apretó el puño. En comparación con él, el anciano parecía muy inferior, ya fuera por la solidez de sus cuerpos, el abultamiento de sus músculos o su brutalidad sanguinaria. Seguramente el hombre más joven podría enviar fácilmente al anciano volando con un puño. La gente a su alrededor se dio cuenta de esto, y se quedaron horrorizados ante la tragedia que estaba a punto de ocurrirle al anciano.

En medio de todo esto, solo Climb sintió que algo era extraño.

De hecho, el hombre más joven parecía más fuerte. Sin embargo, Climb podía sentir un aura de poder absoluto proveniente del viejo hombre.

Se congeló por un momento y perdió la oportunidad de frenar la violencia del joven. El hombre levantó su puño

Y luego se derrumbó sin fuerzas hacia el suelo

La gente alrededor de Climb exclamó en estado de shock. Todos creían que el viejo no podía ganar. Sin embargo, cuando se puso a prueba, el resultado fue el opuesto. Sería una mentira decir que uno no estaba sorprendido.

Parecería que el anciano había cerrado el puño y golpeado al otro hombre en la barbilla, a una velocidad increíble. Incluso la visión afilada de Climb apenas podía mantener el ritmo de la rapidez de ese golpe.

"¿Todavía deseas pelear?"

El anciano dirigió esta pregunta tranquila y grave a los hombres restantes.

La combinación de su inescrutable exterior y su tono tranquilo rompieron la embriaguez de los hombres. No, incluso la gente a su alrededor se había asustado con su presencia. Los hombres habían perdido toda la voluntad de luchar.

'' Er, um. Nosotros, lo lamentamos ''.

Los hombres retrocedieron y corearon una disculpa, y luego agarraron a su colega que había sido desgraciadamente tendido en el suelo y huyeron con la cola entre las piernas. Climb no tenía el deseo de perseguirlos. Normalmente lo haría, pero su corazón fue robado por esa figura del anciano.

Parecía una espada de obra maestra. Era un espectáculo que llenaría a cualquier guerrero que lo viera con reverencia.

El anciano dio un paso hacia el niño, luego negó con la cabeza. Luego giró sobre sus talones y se alejó. Cuando lo hizo, señaló a uno de los humanos cercanos.

'' ... Lleva a este niño al templo. Él ha roto algunas costillas. Tenga cuidado al moverlo, y no lo sacuda demasiado en la camilla ''.

Cuando terminó de hablar, el anciano se alejó silenciosamente. La multitud abrió un camino para que el anciano camine. Todos los ojos estaban fijos en su espalda, tal era el encanto de la presencia del anciano.

Trepó corriendo hacia el niño caído y luego sacó la poción que Gazef le había dado después de su sesión de entrenamiento.

'' ¿Puedes beber esto? ''

No hubo respuesta. Se había desmayado muerto.

Cimb abrió la botella y vertió el líquido en el cuerpo del niño. Mucha gente creía que las pociones debían ser borrachas, pero el hecho era que funcionarían incluso cuando salpicaran la carne. La magia fue realmente grandiosa.

La piel del niño pareció absorber el líquido mientras desaparecía en su cuerpo, y el color volvió a la cara del niño.

Climb asintió con alivio.

El chico debería estar bien ahora que Climb le había dado la poción, pero sería mejor para él ir al templo solo para estar a salvo. Miró a los guardias que esperaban y notó que la pareja se había convertido en un trío.

Las miradas molestas de las personas de los alrededores se centraron en los guardias mientras pensaban que finalmente llegaron. Pero esto no pudo ser ayudado. Por lo que vieron, pensaron que habían llegado porque era seguro.

Climb se dirigió a un guardia de aspecto muy incómodo.

'' Lleva a este chico al templo ''.

''Lo que le sucedió...?''

'' Alguien lo atacó. Yo tambiéneady usó una poción curativa para él, así que debería estar bien, pero espero que lo lleves al templo para un chequeo, por seguridad. ''

''Sí. ¡Entendido!''

La razón por la que escuchó a Climb como superior fue probablemente porque los otros guardias le informaron. De hecho, Climb tenía el mismo rango que ellos, pero no necesitaba explicarles eso.

''Por favor, hazlo.''

"¿Qué haremos con los agresores?"

Climb miró en la dirección donde los hombres escaparon. Como tenían que cargar a un hombre inconsciente, su velocidad era baja. Él los encontró de inmediato.

'' Son ellos. Llévalos a una casa de guardia ''.

''Entendido.''

Dos de los guardias se alejaron. Confirmándolo, Climb decidió que había hecho todo lo que debía hacer. Un guardia de palacio no debe sobrepasar sus límites en los trabajos de otros.

"¿Puedo molestarlo para que interrogue a los testigos sobre los detalles de lo que sucedió aquí?".

''Entendido.''

'' Entonces te dejaré el resto ''.

Climb notó que los guardias parecían haber ganado confianza y se movieron más rápido al recibir sus órdenes. Corrió hacia adelante sin decir una palabra más. '' ¿A dónde vas ... '' llamó uno de los guardias, pero Climb lo ignoró.

Solo disminuyó la velocidad cuando llegó a la esquina que el anciano había tomado.

Luego siguió al anciano. ¿Por qué estaba haciéndolo? Fue por una razón realmente terrible.

Pronto, vio al anciano caminando por la calle.

Quería llamarlo, pero no podía reunir el coraje para hacerlo. Eso fue porque sintió una pared invisible entre ellos, una sensación de poder increíble que parecía aplastarlo.

El anciano dobló una esquina y se dirigió a una región más oscura. Subir seguido. Estaba caminando detrás del anciano, pero no se atrevió a hablar y dirigirse a él.

¿Climb no lo estaba acosando?

Climb comenzó a sentirse molesto por lo que estaba haciendo. Incluso si no supiera cómo acercarse al anciano, no podría seguirlo así. En un esfuerzo por cambiar la situación, Climb continuó siguiendo en silencio.

Mientras caminaba hacia un callejón sin presencia humana, Climb finalmente encontró el coraje para hablar.

'' Disculpe.''

El anciano se dio vuelta después de escuchar a alguien llamarlo.

Su cabello era blanco, al igual que su barba. Sin embargo, su espalda era recta, como una fina hoja forjada de acero. Su bello rostro estaba arrugado, dándole un aspecto amable a sus facciones, pero sus ojos eran penetrantes y tan centrados en sus presas como las de un águila.

Incluso tenía un aire de nobleza sobre él.

Incluso los nobles que Climb había visto no estaban en ese nivel.

'' ¿Es algo el problema? ''

La voz del anciano sonaba algo envejecida, pero se desbordó con una vitalidad innegable. Climb sintió una presión invisible que se extendía hacia él y tragó saliva.

''Ah ah.''

Climb no podía hablar, abrumado como estaba por la presencia del hombre. Al ver esto, el anciano pareció relajarse y dejar que la tensión escapara de su cuerpo.

''¿Y tú quién eres?''

Su tono fue gentil. Liberado de la inmensa y aplastante tensión, la garganta de Climb recuperó su capacidad de funcionar.

'' ... Mi nombre es Climb, y soy un humilde soldado de esta nación. Gracias por su valiente acción para completar una tarea que debería haber sido legítimamente mía ''.

Climb se inclinó profundamente en agradecimiento. El anciano se sumió en sus pensamientos y luego entrecerró los ojos. Después de eso, él silenciosamente dijo '' Ah ... '' cuando se dio cuenta de lo que Climb quería decir.

''...Está bien. Entonces, me iré ''.

El anciano interrumpió la conversación y se dispuso a irse, pero Climb levantó la cabeza y preguntó.

"Puede reírse de mí por hacer una petición tan presuntuosa, pero si es posible, ¿podría por favor enseñarme esa técnica?"

''...¿Qué quieres decir con eso?''

'' Ah. He estado estudiando las artes marciales durante mucho tiempo y me gustaría mejorar mis habilidades aún más. Después de ver ese movimiento impecable tuyo hace un momento, esperaba que pudieras enseñarme un poco de tu técnica, si eso te agrada ''.

'' ¿Hay algún mérito para ...? No, dijiste que eras un soldado, ¿estoy en lo correcto? Bueno, hace varios días, rescaté a una chica ''

Después de escuchar la historia del anciano, Sebas, estaba furioso.

No podía ocultar su disgusto por el hecho de que las leyes de manumisión de esclavos de Renner habían sido maltratadas de esa manera, y que las cosas no habían cambiado hasta ahora.

No, eso no está bien. Climb negó con la cabeza.

Las leyes del Reino prohibían el comercio de esclavos. Dicho esto, era común ver a la gente obligada a trabajar en malas condiciones para pagar sus deudas. Lagunas como esas estaban en todas partes. De hecho, fue por ellos que se aprobó la ley contra la esclavitud.

Las leyes de Renner fueron inútiles. Ese pensamiento escalofriante recorrió su mente por un momento. Sin embargo. él pronto ahuyentó ese pensamiento. En este momento, tenía que pensar en la situación de Sebas.

Climb frunció el ceño. Sebas estaba en una posición muy mala.

Quería ayudar a la mujer capturada, pero ahora tenía que pensar en cómo manejarla.

Tomemos el caso de un minero de carbón fuerte. Él había estado trabajando en las terribles condiciones de una mina de carbón y había contraído una enfermedad bronquial. Como resultado, estaba al borde de la muerte. Entonces Sebas vino y lo sanó. Luego apareció el propietario de la mina de carbón. Luego dijo que devolviera al hombre. Esto fue como el contrato establecía que el hombre tenía que trabajar.

Ahora, ¿era aceptable que Sebas no devolviera al hombre al dueño de la mina?

Como ser humano, salvar a los débiles fue la acción correcta. Sin embargo, desde el punto de vista de las leyes, podría ser ilegal debido al contenido del contrato, y Sebas podría ser encarcelado.

No había ley en el Reino que estipulara la calidad del lugar de trabajo. Entonces, era natural y aceptable que el minero tuviera una enfermedad pulmonar, y el dueño no lo atacó. En este caso, el culpable fue el minero y Sebas.

Y, por lo tanto, en el caso de la niña, Sebas estaba en una posición extremadamente desventajosa. Era posible tomar represalias mirando el contenido del contrato, los que lo harían serían etiquetados como criminales, y el otro lado nunca lo dejaría leer.

Según la ley, la derrota de Sebas era inminente.

Si no presenta una demanda, sería explotado mucho más.

'' ¿Tiene su lado una gran cantidad de autoridad? ''

Él estaba preguntando si era posible silenciarlos con autoridad. Si se le preguntó si era posible o no ... la respuesta fue no.

El Reino actualmente estaba dividido en dos. Si fuera la facción opuesta, si la Princesa usara su autoridad, sería considerada como una toma de poder. Incluso si no, pedirían ganancias y condiciones. Si la mujer estaba sola, era imposible.

Usar la autoridad no fue un asunto simple. Especialmente cuando el Reino se dividió en dos.

Entonces, ¿salvar a esa mujer valía la pena hacer tratos con nobles?

Definitivamente no. No tenía ningún mérito salvarla. Había otros métodos para obtener información sobre ese lugar, y no podían esperar mucha información de ella.

Subir suprimió la sensación de disgusto.

Sentía una ira extrema por sí mismo, al tener que pensar en los pros y los contras de salvar la vida de una persona.

Sin embargo, Climb era el soldado de Renner. Si fuera por Renner, cualquier sacrificio valió la pena. Era natural para él desechar a una mujer que nunca había visto u oído.

Sin embargo, si no podían presionar a los oponentes para que la dejaran en paz, entonces, en lugar de usar la ley como escudo, podrían usarla como arma para salvarla.

'' ... Tengo que preguntarle a mi señor, pero ¿qué tal si esa mujer escapa al territorio de mi señor? ''

'' ... ¿Escaparía allí para resolver el problema? ''

"No creo". Si bien la esclavitud es ilegal, tu parte violó la ley, por lo que tendrías que arreglar eso por ti mismo ".

'' .... ¿Pero hacerlo molestaría a mi maestro? ''

Climb guardó silencio. El maestro de Sebas era comerciante. Habrá rumores, y definitivamente causarán problemas. Y además de perder a la mujer, existía la posibilidad de que tuvieran que aprender una lección.

'' ¿Hay otros métodos? ''

''Esto es difícil.''

Climb respondió de inmediato. Incluso si hubiera, implicaría a Renner.

'' ... Según ella, hay otros allí. Tanto hombres como mujeres.''

'' ........ ''

'' ¿Puedes salvarlos con tu autoridad? ''

El tono de Sebas no era contundente, pero también estaba vacío de emoción. Fue bastante tranquilo pero amable. Sin embargo, cada una de sus palabras perfora el corazón de Climb como un cuchillo.

Fue imposible.

Las personas que hacen tales cosas tienen bastante cantidad de métodos y autoridad. Los nobles que los apoyaban también tenían una gran cantidad de autoridad. Si realizaban inspecciones sorpresa o las salvaban, había una gran probabilidad de que las facciones entren en guerra entre ellas. Mientras se preparan los cimientos, estallar solo provocaría pérdidas.

Si Renner usara su fuerte autoridad, la facción contraria se preocuparía de que se usara nuevamente. El Reino luego se dividiría en una guerra civil

Eso no debe ser causado por la mano de Renner.

Entonces Climb no dijo nada. No, no pudo decir nada.

''Mis disculpas....''

Sebas observó en silencio la escalada.

''Entiendo. Sin embargo, ¿podemos dejarla escapar? ''

"No puedo confirmar esto sin preguntarle a mi señor, pero creo que es posible".

''Entiendo.''

El silencio fluyó entre ellos.

Climb no dijo nada. Al final, no pudo hacer nada de lo que Sebas le había pedido. ¿Cómo podría un ser humano pedirle un favor a Sebas?

En la pesada cobertura del silencio, en el instante en que Climb sintió que no podía soportarlo más y estaba a punto de hablar, Sebas le hizo una pregunta a Climb.

'' Entonces, otra pregunta, por favor. ¿Por qué quieres ser más fuerte? ''

'' ¿Eh? ''

'' Acabas de decir que querías que te entrenara. Confío en ti, pero también me gustaría saber por qué deseas ser más fuerte ".

Climb entrecerró los ojos ante la pregunta de Sebas.

¿Por qué quería ser más fuerte?

Climb había sido un niño abandonado. Ni siquiera había visto las caras de sus padres. Esa no fue una ocurrencia inusual en el Reino. Huérfanos muriendo en el barro no era una gran noticia.

Climb había sido originalmente destinado a morir de esa manera en ese día lluvioso.

Y luego ese día, Climb había visto el sol. Él, un ser que solo podía gatear entre el barro y la inmundicia, había quedado profundamente embelesado por esa incandescencia.

Cuando era niño, solo había sentido admiración. Pero a medida que crecía, ese sentimiento en su interior se hizo cada vez más inquebrantable.

Fue amor.

Tenía que anular esa emoción. Fue un milagro, del tipo que cantaban los bardos en las sagas heroicas. No podría tener lugar en la vida real. Así como ningún hombre podría tocar el sol, la sensación de Climb no sería capaz de alcanzarla. No, no pudo hacerlo.

La mujer a quien Climb amaba tan profundamente estaba destinada a ser la novia de otra persona. Como princesa, no podía pertenecer a alguien como Climb, cuyos orígenes no estaban claros, y que era incluso más bajo que un plebeyo.

De hecho, era extraño que Renner estuviera en edad casadera, pero aún no había tenido un novio.

Si el Rey fallecía, el Primer Príncipe heredaría el trono, y Renner sería casado con uno de los Grandes Nobles. Con toda probabilidad, el Príncipe ya había organizado algo como esto con uno de ellos. Incluso podría ser enviada a otro país como parte de un matrimonio político.

Este era un momento de oro, ahora, en este instante, en que quería congelarse para siempre.

Si por entrenamiento Si utilizó el tiempo para volverse más fuerte, este período dorado podría durar un poco más.

Climb no tenía talento. Él era un simple hombre. Estaba al límite de lo que su entrenamiento actual podría darle. Tenía 15 años. Como era huérfano, no lo sabía en realidad, por lo que cualquier entrenamiento más extenuante no tendría ningún otro significado. En términos de elevar su fuerza física.

Como soldado normal, Climb era bastante fuerte. Entonces, ¿no debería estar satisfecho con eso? ¿No debería dejar de entrenar, mantenerse al lado de Renner y no perder su breve tiempo juntos?

Sí, debería estar bien usar la cantidad restante de tiempo dorado que deseara.

Pero, ¿sería realmente algo bueno?

Climb admiró ese brillo como el sol. No era una mentira, y tampoco se equivocaba. Era el deseo sincero de Climb.

sin embargo

'' Es porque soy un hombre ''.

Climb sonrió.

En efecto. Climb quería estar al lado de Renner. El sol brillaba brillantemente en el cielo, y un simple hombre no podía esperar alcanzarlo. Aun así, Climb quería escalar los picos más altos para acercarse lo más posible.

No quería simplemente admirar y alabar el sol desde lejos.

Este era el débil deseo de un joven, pero al mismo tiempo era un deseo que encajaba perfectamente con un joven.

Quería convertirse en un hombre digno de unirse a la mujer que admiraba.

Podía soportar su vida sin amigos, su duro entrenamiento y sus trabajos que le quitaban el sueño por su deseo.

Deja que los demás se rían de él por su tontería.

Esto era porque era un pensamiento que uno solo podía entender si amaba a alguien y quería estar con ellos.

Sebas entrecerró los ojos mientras estudiaba Climb. Había una mirada severa en su rostro, como si estuviera tratando de descifrar las sutilezas comprimidas de la respuesta simple de Climb.

Entonces, él asintió.

"Después de escuchar tu respuesta, he decidido cómo entrenarte".

Justo cuando Climb estaba a punto de dar las gracias, la mano extendida de Sebas lo detuvo.

'' Sin embargo, y rezo para que perdones mi franqueza, no tienes talento. El entrenamiento adecuado tomará mucho tiempo. Sin embargo, no tengo ese tiempo. Deseo entrenarte de una manera que muestre los resultados rápidamente, pero será un ... arduo proceso ''.

Climb tragó saliva de nuevo.

La mirada en los ojos de Sebas envió un escalofrío por la espalda de Climb. Esos ojos estaban llenos de un poder increíble, excediendo la presión espiritual que Gazef ejerció cuando era serio. Por lo tanto, no pudo responder de inmediato.

'' Hablando francamente, podrías morir ''.

Él no estaba bromeando.

Los instintos de Climb le dijeron eso. Climb no temía a la muerte, pero quería morir por Renner. No quería tirar su vida por una razón egoísta.

Él no era un cobarde ... no, tal vez podría ser muy cobarde.

Climb tragó saliva una vez más, y se congeló. El silencio llenó el entorno por un tiempo, e incluso pudo escuchar el clamor desde la distancia.

Sube y luego le pregunta a Sebas.

"¿Cuál es la probabilidad de que muera?"

''....Ahora. No sé. Depende de ti ... Si hay algo importante para ti, algo que te hace desear vivir, incluso si solo se trata de trepar por el suelo, entonces debería estar bien ''.

¿No iba a enseñarle artes marciales? Esa pregunta surgió en la mente de Climb, pero esa no era la pregunta ahora. Reflexionó sobre el significado de las palabras de Sebas, se aseguró de que lo entendiera y luego dio su respuesta.

'' Entonces, te dejo el resto ''.

'' ¿Crees que vas a morir? ''

Sobrevive incluso si tienes que arrastrarte por el suelo. Esto describió Climb. Sebas miró a Climb a los ojos, como adivinando sus intenciones a través de ellos. Luego asintió pesadamente.

''Entiendo. Entonces, comenzaremos aquí ''.

''¿Aquí?''

''Sí. Será rápido. Unos minutos harán. Por favor, saca tu espada ''.

¿Qué va a hacer? Descontento y dudas sobre lo desconocido, y una ligera expectativa y curiosidad. Él sacó su espada. El sonido de la espada raspando contra la vaina resonó dentro del estrecho callejón.

Climb apoyó su arma en una posición intermedia, y los ojos de Sebas estaban fijos en él.

''Aquí vengo. Por favor, trata de mantenerte consciente ".

Y en el siguiente momento

Parecía que las navajas de hielo habían explotado en todas las direcciones desde Sebas.

'' Ah ... ''

Climb ya no puede hablar. Sebas ahora estaba en el corazón de un vórtice de intenciones asesinas. No, esto podría estar en el reino de la intención de matar. Climb sintió que su corazón estaba aferrado y aplastado por el miedo, y sintió oleadas de color empujando contra él.

Sus instintos se lo dijeron.

Esta no era una mala calidad como la de un animal debajo de los humanos. Esto estaba en el nivel de una existencia muy arriba.

Tragado por las olas negras de intención asesina, la conciencia de Climb se borró. El suyo estaba siendo arrastradopor la excesiva intención de matar.

'' ... Es solo este nivel. ¿Eres un hombre?''

La voz decepcionada de Sebas parecía anormalmente fuerte a través de las profundidades de la conciencia que se desvanecía de Climb.

El significado de esas palabras perforó Climb más profundo que cualquier espada. Incluso lo hizo olvidar el miedo que tenía delante por un momento.

Su corazón latía fuertemente en su pecho.

'' ¡Huuuuuuuuuhhhhh! ''

Climb se quedó sin aliento.

Estaba aterrorizado. Él quería correr. Pero luchó contra el impulso de hacerlo, incluso cuando las lágrimas corrían por sus mejillas. Sus manos temblaban cuando agarraron su espada, y la punta de su espada bailaba como un abejorro demente. La cadena de su camisa hizo ruidos crujientes de sus temblores de cuerpo entero.

Aun así, Climb apretó los dientes y trató de resistir el terror mortal que provenía de Sebas.

Sebas se rió de la patética vista que tenía delante. Luego llevó su mano derecha ante sus ojos y lentamente la apretó en un puño. En un abrir y cerrar de ojos, el puño frente a él era redondo como una pelota.

Luego tiró de ese puño hacia atrás, como si estuviera dibujando un arco.

Climb entendió lo que iba a suceder, y negó con la cabeza. Por supuesto, Sebas no le hizo caso a su respuesta.

'' Ahora entonces ... prepárate para morir ''.

Sebas habló en un tono frío como si estuviera informando a Climb de la información destinada. Como una flecha con una muesca en un arco al máximo, y con una ráfaga de viento, el puño de Sebas se movió.

En la dimensión del tiempo de desaceleración, el puño de Sebas golpeó la cara de Climb.

Esto sería una muerte instantánea.

El instinto de Climb gritó. La imagen de su muerte segura dominaba su mente, como una enorme bola de demolición que era mucho más grande que él y se acercaba a velocidades increíbles. Incluso si levantara su espada para bloquearla, ese puño seguramente lo aplastaría fácilmente.

Su cuerpo se negó a moverse. Su cuerpo estaba congelado por la tensión.

¿Tenía la intención de matarlo desde el principio?

El cerebro fracturado de Climb funcionó frenéticamente y escupió esas palabras.

No pudo escapar de la muerte antes que él

La renuncia de Climb a su destino lo llenó de ira.

Si no podía morir por Renner, ¿por qué no murió allí?

La admiración de entonces Y la admiración a partir de ese momento. No se le permitió tirarlo. Todo fue para Renner.

Su irritación se convirtió en una furia feroz, y con lágrimas en los ojos, Climb rompió las cadenas del miedo que ataba su cuerpo.

Pudo haber sido demasiado tarde.

Puede que no haya habido ningún momento para esquivar el puño de Sebas.

Pero él tuvo que moverse.

Climb se movió presa del pánico, retorciendo su cuerpo. Fue un movimiento más brusco de lo normal, pero fue un movimiento que tenía todo el corazón y el alma de Climb. La razón por la que no levantó su espada fue porque su instinto decía que no podía detener el puño de Sebas con eso.

Y entonces

Con una ráfaga de viento, el puño de Sebas pasó por la cabeza de Climb. Una voz tranquila se filtró en sus oídos.

''Felicitaciones. ¿Cómo se siente conquistar el miedo a la muerte? ''

Climb se quedó allí mudo, incapaz de entender su significado.

"¿Cómo fue enfrentar la muerte? ¿Cómo fue superarlo? ''

Climb respiró pesadamente, mirando a Sebas como si su alma hubiera sido robada. No había hostilidad en torno a Sebas, como si no hubiera sido más que una mentira. Se relajó cuando comenzó a darse cuenta de la intención de Sebas.

Climb colapsó como una marioneta cuyas cuerdas habían sido cortadas, como si hubiera sido apoyado por la intención asesina de ahora.

Cayó a cuatro patas en el callejón, jadeando ávidamente de aire fresco en sus pulmones.

'' ... Afortunadamente no moriste de shock. Estas cosas suceden cuando uno está tan seguro de la muerte que uno renuncia a la voluntad de vivir ".

Había un sabor amargo en las profundidades de la garganta de Climb. Estaba seguro de que era el sabor de la muerte.

"Si repites esto unas pocas veces más, estoy seguro de que podrás vencer el miedo común". Sin embargo, una cosa que debes saber es que el miedo desencadena el instinto de supervivencia. Si estás adormecido en ese sentido, entonces serás incapaz de sentirte incluso claro y presentar un peligro. Debe ser capaz de decir claramente cuándo se aproxima una amenaza realdolores ''.

'' ... Perdóname por curiosear, pero ¿qué clase de hombre eres? ''

Climb gimió desde su lugar en el suelo.

''¿Qué quieres decir?''

'' Eso, ese intento de matar no era normal. ¿Qué exactamente ... Creo que eres alguien famoso ...?

'' Ah, no soy nadie famoso. Simplemente soy un anciano que tiene cierta confianza en sus habilidades. Por ahora.''

Climb no podía apartar los ojos de la cara de Sebas. Lo que parecía ser una sonrisa agradable también parecía una sonrisa salvaje de alguien de poder absoluto, alguien que podría superar a Gazef. No, eso podría ser cierto.

Una existencia que podría ser más fuerte que el guerrero más fuerte de los países vecinos, Gazef. Puede que no haya habido tales cosas hasta ahora. Alguien más fuerte que el Reino más fuerte.

Climb quiso su curiosidad para estar satisfecho. Sintió que sería mejor no seguir entrometiéndose en ese misterio.

La pregunta de qué era Sebas permanecía fuertemente en su corazón. ¿Era uno de los 13 Heros?

Sebas ignoró la mirada sorprendida de Climb y preguntó.

'' Entonces, intentémoslo de nuevo ''.

Al separarse de Climb, Sebas tomó la ruta a casa. Él también había hecho otras cosas, lo que llevó algo de tiempo.

En cualquier caso, tenía un método para contactarse con Climb, y después de eso debía pasarle a Tsuare. Aparte de eso, fue para responder a cualquier acción conveniente.

Mientras Sebas agonizaba sobre el asunto, sus pies lo trajeron de vuelta a casa.

Justo cuando estaba por abrir la puerta, su mano se congeló. Alguien estaba detrás de la puerta. Sintió que era Solution, pero Sebas no tenía idea de por qué estaba parada detrás de él.

¿Hubo una emergencia de algún tipo?

Sebas tenía un mal presentimiento sobre esto, pero todavía abrió la puerta. Lo que vio luego desafió sus expectativas y lo dejó congelado en su lugar.

'' Bienvenido de nuevo, Sebas-sama ''.

La solución estaba parada allí en el uniforme de su sirvienta.

Un escalofrío recorrió la columna vertebral de Sebas.

Solution, que desempeñaba el papel de una heredera mercante, llevaba su uniforme de mucama en presencia de Tsuare, un humano que no sabía nada de la verdad. ¿Fue porque no tuvo que seguir actuando, o hubo alguna razón que requirió que ella usara su uniforme?

Si fuera lo primero, eso significaría que algo le había sucedido a Tsuare. Si fuera el último

'' Sebas-sama. Ainz-sama te está esperando dentro de la casa ''.

La calma de la solución, incluso la voz hizo que el corazón de Sebas se tambaleara en su pecho. Sebas, que podía mantener la calma frente a un poderoso enemigo o un ser al nivel de los Guardianes del Piso, estaba realmente ansioso y tenso cuando escuchó que su propio maestro había venido de visita.

'' ¿Por qué, por qué es él ... ''

Sebas tartamudeó. La solución simplemente lo miró en silencio.

'' Sebas-sama. Ainz-sana te está esperando ''.

No había nada más que decir. Lo único que Sebas podía hacer era seguir a Solution en la casa. Sus pasos eran pesados, como un criminal condenado que camina hacia el picadero.



Advertisement

Share Novel Overlord (WN) - Chapter 68

#Leer#Novela#Overlord#(WN)#-##Chapter#68