Outcast Magician And The Power Of Heretics - Chapter 56

Episodio 56 Bloque final. El comienzo

「Eso es todo lo que tengo sobre ellos」

Había figuras de un hombre de cabello azul en las gafas, Zadman, y un musculoso hombre pelirrojo, Leonardo, en la habitación.

Zadman investigó a Seiya bajo la solicitud de Leonardo y vino a informar.

Cuando Leonardo escuchó el informe, se levantó de su silla con una cara difícil.

"Buen trabajo. Nunca esperé que su estado en Senabia fuera tan bajo 」

Leonardo entrecerró los ojos y miró por la ventana. Al final de su línea de visión, estaba el equipo de Seiya que se estaba preparando para el primer partido.

Zadman y Leonardo se encontraban actualmente en los asientos VIP del estadio donde tendrán lugar las peleas finales.

Los asientos VIP se organizaron de forma que las personas pudieran pasar por alto el estadio. Por lo tanto, tenían que mirar hacia abajo para ver a Seiya.

「Puede que no lo creas, pero se dice que ni siquiera podía usar magia correctamente」

「Y este muchacho hizo que los maestros se desmayan a su llegada aquí」

La falta de comprensión se expresó en la cara de Leonardo.

Lo mismo fue cierto para Zadman. Le preguntó a Leonardo, mientras miraba a través de los materiales reunidos.

「Por cierto, ¿por qué es tratado como un nuevo estudiante y no como un estudiante de transferencia?」

Leonardo puso cara de preocupación ante la pregunta de Zadman. Como dijo Zadman, cuando te inscribas en una academia en el Reino de Leiria, la iglesia emitirá un registro de estudiante correspondiente.

Se supone que este registro se hará una sola vez, y cuando transfiera, la iglesia transferirá el registro a una nueva academia. Sin embargo, en el caso de Seiya, se creó un nuevo registro.

「Con respecto a eso, Raiga se ocupó de esos asuntos, así que no sé. Sin embargo, parece que su registro anterior desapareció al mismo tiempo que este se hizo 」

「¿Eso significa que él tiene conexiones en la iglesia? 」

La cara de Zadman cambió una vez que pensó en eso.

El personal, aceptado por la iglesia, en su mayoría piensa que trabajar por el bien del reino es una cuestión de rutina. La selección es dura, pero la confianza resultante es grande.

Es impensable para ellos trabajar con el sistema. Y Leonardo era de la misma opinión. (TN: Intenté hacerlo lo mejor posible)

"No lo sé. Puede ser sus conexiones o Raiga. Solo quiero que estés atenta 」

Leonardo miró a Seiya una vez más.

「Mostrará sus verdaderos colores en este torneo .........」

Siguiendo a Leonardo, Zadman miró a Seiya también. (TN: El nombre de Zadman es demasiado extraño para el ruso, no lo puedo tratar en serio. Imagine un personaje con un nombre Assman)

Mientras era consciente de sus miradas, Seiya los ignoró y miró a sus oponentes.

En frente de Seiya, había tres personas que conocía bien.

Aruna de cabello naranja, un tipo con cabello corto y negro, Glenn, y un hombre de pelo rubio con gafas, Connie. Los primeros oponentes de Seiya fueron sus tres vecinos de su propia clase.

「Wow, para que nos enfrentemos al equipo de Seiya-kun de repente」

Dijo Aruna con un tono derrotado. Aunque su figura no era tensa en lo más mínimo y estaba bastante relajada. Seiya se puso en guardia contra tal Aruna.

「Estoy sorprendido también. Nunca esperé encontrarme contigo en el primer partido 」

「Totalmente inesperado. Increíble, ¿verdad? 」

Glenn respondió la declaración de Seiya mientras se reía.

Al igual que Aruna, él no estaba nervioso y estaba completamente relajado. Sin embargo, había un gran hacha en su mano, estaba absolutamente preparado para la batalla.

En cuanto a Connie, se puso detrás de los dos. Enfrente de los dos, parecía bastante nervioso.

Connie llevaba una bata y estaba escondiendo algo dentro de ella, pero Seiya no tenía ni idea de saber qué era. Seiya lo miró con ojos vigilantes.

「El partido está a punto de comenzar. Los participantes deben ir a las posiciones principales 」

Luego de un anuncio, el equipo de Seiya ingresó al estadio, lo mismo se aplica al equipo de Aruna.

"¿Estás listo? El plan sigue siendo el mismo 」

"Naciones Unidas....."

"¡Entiendo! 」

Los dos asintieron y el anuncio siguió poco después.

"¡Comienzo!"

Junto con el anuncio, Seiya y Yua se lanzaron hacia adelante. Apuntaron a un ataque preventivo contra Aruna y Glenn.

「Hollins」

「Yuriel」

Seiya convocó a los Hollins y Yua creó el Yuriel, entonces, lanzaron un asalto. Tan pronto como salieron corriendo, usaron el maná ligero para acelerar.

Se movieron a una velocidad más allá de la reacción de un humano normal. Incluso si los oponentes pudieran reaccionar, no tendrán tiempo de cantar y usar magia, por lo tanto, estaránobligados a bloquear con su propio poder.

Esta es una estrategia que se le ocurrió al grupo de Seiya.

A diferencia de los bloques clasificatorios, los partidos del bloque final no fueron en un gran bosque sino en un gran estadio. Como tal, los conceptos de ocultar y buscar no existían aquí. El resultado a menudo se decide a través del choque directo.

Con esto, es más fácil para el equipo de Seiya luchar en las batallas individuales en lugar de las grupales. Aunque, si no hay nadie en el otro equipo que pueda reaccionar a su ataque, inmediatamente se convertirá en tres contra uno.

"Te tengo"

Seiya apuntó a Aruna con los Hollins y Yua apuntó a Glenn con el Yuriel.

Aruna y Glenn pudieron reaccionar, pero no pudieron evitarlo. El resultado se suponía decidido en este momento.

「「 Sound Shield 」」

Una onda de choque corrió por las manos de Seiya y Yua. Los Hollins y los Yuriel no alcanzaron a Aruna y Glenn, fueron bloqueados en el aire por algo.

Seiya y Yua intentaron seguir con un ataque adicional, pero de repente sintieron que daban vueltas y se les rompió el equilibrio.

Al mismo tiempo, Aruna con una katana y Glenn con un hacha vinieron atacándolos. Los dos inmediatamente se distanciaron.

「¿Este era el sonido? Pero no deberían poder cantar 」

「Seiya, esto es .....」

Yua señaló con su dedo a Connie. Su bata había desaparecido y había un libro abierto, que parecía un diccionario, en su mano.

Seiya comenzó a sudar una vez que vio ese libro.

「Este libro es una herramienta de apoyo?」

Herramienta de soporte, nombre completo: herramienta de soporte de activación mágica. Como su nombre lo sugiere, ayuda al usuario a activar los hechizos. Este libro, esta herramienta de apoyo, podría usarse como un sustituto de un canto.

Está hecho con piedras mágicas, que pueden almacenar el canto dentro de ellas. La cantidad de cantos que la herramienta de soporte puede almacenar depende de la cantidad de piedras mágicas.

Puede almacenar fácilmente los hechizos elementales utilizando un pequeño número de piedras mágicas, pero cuando se trata de las avanzadas, los requisitos de las piedras mágicas aumentan drásticamente.

Además de eso, su uso es difícil. Todavía es un obstáculo para activar sin cesar un hechizo almacenado en su interior. Por eso, no es muy popular.

「Parece que sí ... pero este libro .....」

「Sí, puede almacenar fácilmente alrededor de tres hechizos intermedios」

"Naciones Unidas....."

「No puedo evitarlo. Lily, dejaré a Connie contigo 」

"¡Todo bien! 」

Seiya dejó a Connie por Lily, que estaba en la parte de atrás, para tratar con ella. Participando en una pelea por primera vez, estaba increíblemente motivada.

「¡Tigre de agua!」

Lily creó un poco de agua que se transformó en los tres tigres. Junto con los tigres, ella atacó a Connie.

Para proteger a Connie, Aruna intentó interceptar a uno de los tigres, pero Seiya lanzó un ataque y la interrumpió. Yua, por otro lado, inmovilizó a Glenn.

En tales circunstancias, Connie abre la página siguiente y activa un hechizo.

「「 Sound Bullet 」」

El aire comprimido salió volando del círculo mágico como de un cañón, directamente hacia uno de los tigres. Lily lo desvió con un láser de agua y protegió exitosamente a su tigre.

Desviada por el láser de agua, esta bala voló hacia la audiencia. Sin embargo, la barrera alrededor del estadio no permitió eso.

Es por eso que los invitados y el público pudieron ver los partidos de manera segura.

「Esa chica, ¿no es increíble?」

「Un hechizo tan poderoso sin ningún canto ......」

「Ella es una aprendiz, ¿verdad??」

「Pero ella es bastante fuerte」

La atención se concentró en Lily, que se estaba oponiendo a Connie y su libro de magia. Por lo general, era extraño ver a un aprendiz en el último bloque, incluso más, ella estaba realmente a la ofensiva.

"¡Cañón de agua!"

Desde atrás, Lily disparó dos grandes cañones de agua. Connie pasó una página y activó un hechizo defensivo.

「「 Sound Shield 」」 (TN: nombres de hechizos más fáciles de traducir)

Connie trató de lidiar con el cañón de agua utilizando la barrera del sonido, pero la barrera comenzó a romperse sin poder detenerlo.

Una vez que se dio cuenta, aunque sorprendido, inmediatamente jugó su siguiente carta.

「Maldición,「 Escudo de sonido 」,「 Escudo de sonido 」,「 Escudo de sonido 」,「 Escudo de sonido 」」

Connie desplegó cuatro barreras de sonido una tras otra.

Con esto, se completó el 「Sound Shield five de cinco capas. El cañón de agua se abrió paso entre los cuatro y se dispersó al golpear el quinto.

Junto con eldesaparición del cañón de agua, el último escudo se desmoronó.

Sin embargo, el ataque de Lily no terminó con esto.

El tigre, que fue convocado al principio, se abalanzó sobre la indefensa Connie. Connie pensó en erigir otra barrera de sonido, pero no pensó que tenía suficiente tiempo. Él decidió utilizar un hechizo diferente.

Tre 「Resonance Tremor」 」

En el momento siguiente, los tigres de agua de Lily estallaron y se convirtieron en charcos del suelo.

La audiencia guardó silencio y no supo qué pasó.

Lily tampoco tenía idea, pero inmediatamente produjo el siguiente ataque. Ella puso ambas manos en el suelo y activó la magia.

「¡Ola agitada!」

El agua brotó del suelo, formó una ola y se movió hacia Connie.