Outaishihi Ni Nante Naritakunai!! - Chapter 18
Advertisement
Capítulo 18: Su batalla
Glen rápidamente me dijo que no sería fácil para un primer ministro de un país tener tiempo libre. Eso fue lo que pensé, pero obtuve fácilmente la aprobación para conocerlo que era un poco anti- climático.
La reunión fue en la Oficina del Rey.
Sabiendo que tenía tiempo libre en medio de su trabajo, por supuesto, era un hecho que padre fue quien dio el permiso.
Fue especialmente raro para mí pedir una cita con el Primer Ministro.
Inmediatamente entendí que el padre que estaba interesado estaba sentado al lado del Primer Ministro.
Por supuesto, tendría que enfrentarlo tarde o temprano. Más bien, me ahorró tiempo y esfuerzo con mi padre allí.
Le di las gracias a Glen, ya que visité la oficina después de unos minutos ...
Si era demasiado tarde en la noche, el primer ministro regresó a casa.
Sería problemático si lo hiciera.
Me sentí aliviada de que de alguna manera pude atraparlo antes de que él volviera a casa.
Llamé a la puerta antes de entrar en la oficina, vi que mi padre y el primer ministro se estaban enfrentando discutiendo sobre algo.
Silenciosamente me quedé de pie a un lado hasta que papá me llamó. Después de un rato que habían terminado de hablar, papá volvió su mirada hacia mí.
[Liberado, has venido]
Le di las gracias a mi padre mientras me saludó con la mano en respuesta, sin importarme las formalidades.
Parecía que nuestra relación entre nosotros era lo más cercana que un Padre a su hijo.
Incliné mi cabeza y mi Padre se rió satisfactoriamente.
[¿Qué pasa? Rara vez quiere hablar con el Primer Ministro]
Dije con una sonrisa irónica cuando mi padre repentinamente saltó al tema principal. ¿Estoy siendo una molestia? Sacudí la cabeza hacia mi padre.
Ignoré a mi padre mientras hablaba con el primer ministro sobre mi negocio.
[Lo siento por tomarse su tiempo, Primer Ministro. Para ser honesto, me gustaría pedirle un favor]
Un hombre cuyo cabello plateado estaba peinado hacia atrás que era diferente del suyo, llevaba unas gafas de montura negra en ese rostro difícil de complacer pero de buen aspecto (no puedo creer que este sea su padre), sonrió levemente y luego asintió.
[¿Estás pidiendo un favor? Por supuesto, si está dentro de mis capacidades, hágamelo saber, Su Alteza]
Supongo que se parecía mucho a ella y a la forma del Primer Ministro cuando se inclinaron y expresaron sus modales elegantes. A pesar de que difieren en el exterior, pero como yo pensaba que todavía son padre e hija.
A pesar de estar en sus primeros 40 años, no le gusta que lo llamen 「Duke」, aunque el hecho de que él sea capaz de hacer sus deberes con compostura y excelentes habilidades.
No quiero hacer las cosas incómodas, si es posible, me gustaría que nos comuniquemos cómodamente, una vez más, hablé con el 「Primer Ministro」
[En lugar de un favor, se parece más a su hija, la princesa Lidiana. Me gustaría saludarla de inmediato ya que el compromiso que se hizo con grandes dolores se ha decidido. ¿Qué piensas, sería una molestia hacerlo?]
Les dije con una sonrisa en mi cara mientras el primer ministro y mi padre respondían con dureza [¿Eh? ]
...... Lo es ese tan sorprendente?
Me sentí algo insatisfecho.
Desde el comienzo, me dijeron que el compromiso se ha decidido ...
Ignoré y continué hablando a las dos personas con una mirada perpleja en sus caras.
[Si es posible, después de esto me gustaría escuchar su respuesta inmediata ... sin embargo, creo que el Primer Ministro tendría algunas condiciones, ¿no? Me gustaría escucharlos también]
[Liberado, ¿qué estás haciendo .....?!]
Padre acercó su desconcertado rostro al mío. (N/T: ¿alguien sabría lo que significa)?)
[ ¿Que es?]
Con indiferencia respondí que entendía vagamente lo que quería decir.
Sin embargo, mi respuesta despreocupada hizo que mi padre se calentara aún más. (N/T: Es gracioso que "calentar" en inglés)
[No '¿Qué es'? Tú-! El otro día en ese momento, ¿no dudabas tanto en aceptar el compromiso? Ahora, ¿por qué estás diciendo que te gustaría ir a su mansión y decir tus saludos?
Padre gritó cerrado a mi oído mientras agité mi mano para corregir su confusión.
No es que no me gustara mi spaa ella.
[Eso es un gran malentendido, padre. Realmente estoy esperando este maravilloso compromiso]
Les conté mis verdaderos sentimientos, sus rostros se confundieron.
El Primer Ministro de repente me llamó cuando dijo [Su Alteza] aunque estaba claramente confundido
[Con todo el respeto de su alteza, tuve la sensación de que no estaba muy feliz con el compromiso de mi hija con usted ....]
Como se esperaba, parecía haberse dado cuenta.
A pesar de que muchas veces tuve una sonrisa en la cara, tal vez, naturalmente, sabía que estaba fingiendo.
Pero, sin embargo, antes de darme cuenta de que mi padre había hecho los arreglos necesarios para sellar el compromiso, creo que me daría una cálida ronda de aplausos por todos sus esfuerzos.
[Mi error. Bueno, llegué a pensar en varias cosas, pero reconozco completamente mi matrimonio con su hija. Si es posible, quiero tu cooperación en esto.]
[Estoy agradecido de que aceptases pero aún ......]
Increíble, de repente revirtió su opinión.
Supongo que fue razonable.
Las cejas del primer ministro se arrugaron juntas, mostrando inquietud ante mi comportamiento, mientras me arrojaba su desagradecida opinión
[Para ser sincero, creo que si su alteza no está tan ansiosa por este compromiso, pensé que sería mejor cancelarlo. Ciertamente, seré promovido por un lado, pero no importa cuán oponente sea usted Su Alteza, si mi hija no será feliz, entonces este compromiso no tendrá sentido.]
Sus palabras me dieron escalofríos.
El primer ministro que se sabe que tiene un título de un político de cabeza fría, pero mantuvo un lado que es indulgente con su hija.
Mientras tenía una buena impresión sobre el primer ministro, que estaba claramente preocupado por la infelicidad de su hija con respecto al matrimonio, comencé a perder la paciencia y debía dejarlo entender a toda costa.
[Eso no es necesario. He decidido ir y conocer a la princesa, a quien prometí desde el fondo de mi corazón que la amaría. No tienes que preocuparte por eso.]
El primer ministro atentamente me miró a la cara, claramente mostró su intención de solicitar una última confirmación. Miré hacia atrás sin estremecer su mirada que parecía haber visto a través de mí.
[Su Alteza ... esas palabras suyas, ¿puedo creer en ellas?]
Incluso mi padre echó un vistazo al rostro del Primer Ministro, ya que claramente asentí a su pregunta.
Cuando el primer ministro me vio asentir con la cabeza, se sintió aliviado cuando su rígida expresión se relajó y él asintió.
[Si su alteza lo dice, entonces, no tengo nada más que decir. Además, esto es lo que originalmente quería. Tienes toda mi cooperación.]
[Perdóname y te agradezco]
Bajé mi cabeza hacia el Primer Ministro, mientras mi Padre giraba la cabeza, me miraba mientras decía
[Realmente, ¿qué está pasando aquí? Todavía no entiendo nada ... Sin embargo, entiendo que tengas la intención de salir en serio y conocer a tu prometido, quien será tu princesa y aceptarla, ¿verdad?]
[Claro, es evidente, por favor tanto como sea posible, también me gustaría acortar el tiempo de la ceremonia.]
Si me permitieran, revelé mi verdadera intención de apresurarme a ir a la iglesia hoy, ya que mi padre suspiró con resignación.
[No digas esas palabras estúpidas. El tiempo más corto que puede tener es al menos medio año, aún necesita contactar otros reinos y cosas así. Realmente, la idea de que te volverías tan agresivo con tu matrimonio. Ahora esta vez, de inmediato ... Todavía no entiendo en qué estás pensando.]
[Solo quiero ir a verla lo antes posible]
Contesté mientras él sonreía cansadamente, pero aun así juró con firmeza cuando dijo [Lo tengo. Hablaremos de esto más tarde]
◇◇◇◇
[Por cierto, su alteza, hay algo de lo que deseo hablar]
Cabalgué junto con el Primer Ministro dentro del mismo vagón mientras se acercaba a la dirección de la mansión.
Tan pronto como fuimos solo nosotros dos, el primer ministro se soltó la corbata y luego habló conmigo con voz seria.
Para que él me hable con su tiempo, 9 de cada 10 se tratará de ella.
[¿Es sobre la princesa?]
[Sí]
Cuando pregunté al respecto, efectivamente respondió una respuesta positiva.
Por supuesto, obtuve algo más que información trivial sobre ella, así que pedí al primer ministro que hablara.
[ Estoy escuchando ]
[Muchas gracias. ...... En realidad, es inusual, pero es difícil decir eso con mi hija y el compromiso de su alteza ... Realmente no tenía buenos pensamientos al respecto .......]
Para el primer ministro tener dificultades para decir, hubo un sentimiento amargo que brotó dentro de mí. (?)
Sabía que aún alguien le dijo que era su padre, era un sentimiento amargo con el que tenía que soportarlo.
[También hubo una parte, no puedo evitar pensar que fue especialmente el destino que recibí el matrimonio aunque quería rechazarlo. Un medio corazón como el matrimonio entre mi hija y su alteza, solo puede resultar en infelicidad.]
Inesperadamente, ahora con cara de pocos amigos, el Primer Ministro reveló inconscientemente sus verdaderos pensamientos.
[... Siempre pensé que el primer ministro quería tener un matrimonio político.]
[Solo quería que mi hija fuera feliz. Había muchas condiciones para tener en cuenta, pero he juzgado que su alteza es suficiente para que me vaya y dejar que cuide de ella. Nunca pensé en usar a mi hija para la política.]
Ciertamente, un hombre como el Primer Ministro, realmente no tiene ningún uso de una hija para la política.
[...... Perdóname.]
Me disculpé por el cruel malentendido, ya que el primer ministro negó con la cabeza.
[No, naturalmente parecía de esa manera. Quizás, supongo que mi hija también pensó en eso.]
Me sentí un poco lastimoso por él que tenía una mirada distante.
Tal vez, su amor por ella, no la alcanzó mucho.
[Por lo tanto, al conocer a mi hija, existe la posibilidad de que resulte en un mal final. Por supuesto, tanto como sea posible intentaré cooperar ... ¿Quién crees que se toma su terquedad después? Yo, yo mismo, definitivamente no cederé a tal fin]
Asentí con la cabeza hacia las palabras del primer ministro. Ella seguramente tenía esa terquedad suya.
[...... Creo que estoy segura de que se sorprenderá si se conocen. Pero por esta razón, antes de conocer a mi hija su alteza, pensé que me gustaría decírtelo. Entiendo que podría ser un cobarde al decirlo en un lugar como este, pero, alteza, me dijiste que la amabas, ¿verdad? Para ser sincero, que todo lo que podría decirte es por favor muéstrame tu mayor sinceridad ... aunque no entendería cómo responderá mi hija a tu Alteza, ¿estará realmente bien? ]
[...... Sorprendentemente lo dijiste con bastante claridad]
Hablando de sentirse preocupado, el Primer Ministro lo miró seriamente mientras asentía.
[No es como si estuviera escondiéndolo]
[No voy a dar marcha atrás. Ella será mi princesa.]
Declaré mi determinación una vez más, cuando el Primer Ministro cerró los ojos y me miró, luego inclinó la cabeza profundamente.
[Usted tiene mi agradecimiento, Su Alteza. A partir de ahora, si hay algo que pueda hacer, házmelo saber]
[ Eso no es necesario. No me casaré por ese tipo de razón, después de todo.] (T/N: probablemente relacionado con la política ...)
Hablando de eso, los ojos del Primer Ministro se abrieron de par en par mientras me miraba fijamente.
De repente dejó escapar un suspiro y asintió (?).
En lugar de como un primer ministro que miraba el futuro de un país, sino como un padre que no es otra cosa que preocupado por el futuro de su hija.
[...... Pero Su Alteza ... Aunque estoy muy agradecido por nuestra discusión, ¿por qué es por el bien de mi hija que nunca conociste ni una sola vez, llegarías tan lejos en esta medida de aceptar el matrimonio? ..... Por casualidad, ¿ustedes dos ya se conocieron en algún lado?]
Tenía una mirada confundida cuando le respondí una respuesta ambigua como [Me pregunto dónde ...] a su pregunta. En respuesta a mi ambigua respuesta, la luz en los ojos del Primer Ministro brilló.
Sin embargo, sin decir nada, estaba convencido mientras asentía profundamente.
....... Es un hombre muy capaz. No hay ningún error que pueda haber tenido una idea de que algo sucedió.
Aún así, por la forma en que hablé, dejo cualquier otra pregunta.
...... Como esperaba, es solo una cuestión de tiempo cuando todo está expuesto.
De las preguntas del primer ministro, creo que no se puede evitar.
No me importa si el Primer Ministro lo sabía.
Sin embargo, no sé qué pensó ella al respecto.
Normalmente, si uno lo piensa, sería mejor no decir nada acerca de verse en la Bola de Máscaras. Sería bueno para alguien como ella.
Hasta que ingresemos, me detuve para no estropearle las orejas. (?)
Imaginaba cuando ella había estado expuesta y estaría muy nerviosa al respecto. Me reí involuntariamente.
Y en ese preciso momento, el carruaje se detuvo lentamente en una espaciosa mansión cercana que estaba cerca del castillo.
Ya es hora..
Mis sentimientos palpitaban incontrolablemente, cuando la comisura de mi boca se elevó naturalmente.
Mi reunión con ella está cerca -.
Advertisement