Ototsukai Wa Shi To Odoru - Chapter 9
Advertisement
Capítulo 9: El sonido de la discordia
Era lunes por la mañana.
Descansé mi dolorido cuerpo encima de mi escritorio.
'' Mañana, Kamiya-kun ''.
Levanté la cabeza y vi a Ohashi de pie a mi lado. Devolví el saludo, luego volví a tomar mi posición en el escritorio.
¿Hm? ¿Dónde está Tsurugi?
Dejando de lado a Rin, Ohashi siempre viene a la escuela junto con Tsurugi.
Me llamó la atención y levanté la cabeza nuevamente para preguntarle a Ohashi al respecto.
"¿Dónde está Tsurugi?"
'' Dijo que iba a llegar tarde hoy ''.
'' Hmm, ¿de nuevo? ''
Por alguna razón, ese tipo a menudo llega tarde a la escuela.
Cuando él no está, la gente de Tsurugi Harem es bastante dócil.
Miré a Roll en la esquina del salón de clases.
Shinjou Roll-san estaba hablando con un amigo recién hecho.
Cuando la miré, Roll notó mi glace y se volvió hacia mí con una sonrisa.
Mi corazón se salto un latido.
Si ella puede sonreír con tanta dulzura, me gustaría que lo haga con regularidad.
Me volví y, de nuevo, dejé que mi cuerpo descansara en el escritorio.
En cualquier caso, ayer fue un día terrible.
Nunca esperé que el entrenamiento con los cuchillos arrojadizos fuera tan difícil.
Cerré mis ojos. Tal vez me quede así por el resto del día.
'' Oi, despierta, Kamiya ''.
Escuché que alguien me llamaba, así que levanté la cabeza. Antes de darme cuenta, la maestra ya estaba parada en la plataforma.
La primera clase del día estaba a punto de comenzar.
'' A partir de hoy, le queda una semana para las pruebas. Guardaré el horario de la prueba en la pizarra. Deberías estudiar seriamente para estas pruebas, ¿está bien? ''
¿Ya es esa época del año?
Siempre mantuve altos mis puntajes en las pruebas, pero esta vez, no parece que pueda obtener buenas notas.
Envié a Roll una mirada furtiva, luego dejé escapar un suspiro afectado.
Una vez que terminó la clase homeroom, los profesores cambiaron y comenzó la lección.
Me hundí más profundamente en mi escritorio.
________
Tsurugi llegó a la escuela antes de que comenzara el tercer período: ahora era la hora del almuerzo.
Como cuestión de hecho, Tsurugi nunca lleva un bento 1 con él.
Eso es porque Ohashi y Rin se turnan para preparar su almuerzo y llevarlo a la escuela.
Estoy envidiosa. Sin embargo, realmente no me importa tanto.
Es solo eso, me gustaría que dejen de reunirse en mi escritorio cada pausa del almuerzo.
Pero gracias a eso, también tengo acceso a su lonchera, a pesar de que se siente un poco inútil.
''¿Qué? ¿Trajiste un bento hoy también, Kazato? Eso es raro. Además, es bastante saludable que hayas llegado allí ".
Tsurugi miró mi fiambrera.
Para decirte la verdad, Roll fue quien preparó esto para mí. Ella no podía ser indiferente a mis pobres hábitos alimenticios diarios, como las cajas de almuerzo de la tienda de conveniencia o el pan, que eran perjudiciales para mi cuerpo, por lo que decidió cocinar para mí. Ella da sigilosamente el bento en la mañana.
Sin embargo, a diferencia de los bentos de Ohashi y Rin, el mío no fue hecho con amoroso cuidado.
Roll es básicamente alimentarme para fortalecer mi cuerpo.
Bueno, fui un poco demasiado lejos. Honestamente, estoy algo feliz por esto.
Roll estaba comiendo su almuerzo en otro grupo de chicas.
Su actuación es tan abarcadora: incluso cuando nadie está mirando, mientras ella esté en la escuela, ella interpreta a ese personaje.
Como se esperaba de ella, ella no comete errores. Han pasado solo unos días desde que nos conocimos, pero estoy presenciando más y más acerca de la grandeza de Roll.
Recibí una mala primera impresión de ella, pero está empezando a cambiar.
'' ¿Te molesta Roll-chan tanto? ''
"Como pensé, estás enamorado".
"Kamiya-kun finalmente tiene una chica que le gusta ahora".
Dejé que estos chicos selfishly asumen lo que quisieron.
________
Sucedió después de la escuela.
Fui directamente a la base secreta.
Tsurugi me pidió que me fuera a divertir con ellos, pero lo rechacé, ya que quería priorizar mi entrenamiento.
Sabía que esto solo estaba arruinando mi amistad, pero aún así, a veces uno tiene que hacer otras cosas aparte de jugar.
Ahora, llegué frente a la habitación de Roll.
Cuando entré, Roll me recibió de mal humor.
'' Siéntate ahí por un segundo ''.
Ella me dijo y me senté en la silla frente a la mesa.
¿Por qué está enojada?
Realmente no tengo idea.
Sin embargo, ya sabía que Roll generalmente no se enojaba sin razón.
Quizás cometí algún tipo de error.
Mientras buscaba una razón, Roll sacó una hoja de papel de hojas sueltas de su mochila y escribió algo sobre ella.
Luego, ella lo puso sobre la mesa, frente a mí.
'' Esto es lo que hemos aprendido hoy. Intenta resolverlo ''.
Lo que estaba escrito en esa hoja de papel suelta era un problema matemático.
A pesar de que aprendimos sobre esto hoy, solo fue un problema de aplicación.
Obviamente, desde que me dormí durante la clase, no puedo resolverlo.
Todo lo que podía hacer era hundirme en el silencio.
El gran suspiro de Roll era extremadamente audible.
'' ¿Por qué dormiste durante la clase? ''
Porque estaba cansado debido al entrenamiento difícil de ayer. Por supuesto, eso no es realmente una excusa.
Bajé mis ojos y Roll comenzó a darme una conferencia.
"Si quieres una recomendación, necesitas buenas calificaciones, ¿sabes?
En primer lugar, no comprende el valor de recibir enseñanzas de las personas. Y lo que es más........''
La conferencia de Roll continuó por un poco más de tiempo.
Finalmente, después de que ella me hizo prometer que ingresaría a los veinte primeros de la escuela con los resultados de las próximas pruebas, la conferencia terminó.
Y ahora, ella me hizo estudiar.
Roll parecía ser bastante inteligente, por lo que me explicó todas las partes que no entendía. Su escritura a mano también es bonita, realmente debo encontrar algún tipo de culpa en ella.
Llegué a la base secreta hoy, con ganas de entrenar, pero nunca pensé que me quedaría atrapado estudiando.
El sonido del lápiz corriendo se mezcló con el sonido de mi suspiro.
Envié a Roll una mirada, aparentemente diciendo que quería entrenar, pero ella me miró y me calmé.
Ella observó todo mi progreso, así que no podía omitir nada.
Fue entonces cuando sucedió.
Escuché que alguien llamaba a la puerta.
"¡Roll, mi ángel! ¡Regresé! ¡Porfavor abre la puerta!''
Era la voz de un hombre. ¿Quién es ese?
Pensé y miré a Roll. Ella frunció el ceño, claramente desagradada con esa voz.
''¿Quién es ese?''
'' Es Getsuri 2 . Un tipo realmente molesto ha regresado a casa. Honestamente esperaba que se pudriera en esa sucursal ....... ''
"¿No abrirás la puerta?"
'' Entrará de todos modos ''.
Sucedió en el momento en que Roll dijo eso. La cerradura de la puerta se abrió con un ruido metálico.
¿Tiene una llave de esta habitación? No, no lo hace, ¿por qué le pediría a Roll que abriera la puerta si tuviera la llave?
Él hizo algo.
Roll dejó escapar un suspiro.
El que entró en la habitación era un hombre rubio. Él no era naturalmente rubio como Roll, claramente se tiñó el pelo.
Parecía un poco mayor que nosotros. Él también era alto y se veía exactamente como un anfitrión.
El hombre entró en la habitación y miró directamente a Roll.
Luego tomó su mano y se arrodilló.
"Mademoiselle, ¿has estado bien?
¡Pasé todas las noches pensando en ti! ''
'' ......... Ha pasado mucho tiempo, Getsuri. Escuché del jefe que tomaría aún más tiempo ''.
"¡Por el bien de Roll, terminé la misión con doble velocidad!"
'' No lo pedí. De todos modos, es bueno que estés a salvo.
Ahora, ya que estás en el camino de la sesión de estudio de Shion, ¿podrías irte?
En ese instante, Getsuri-san guardó silencio.
Él me envió una mirada, luego golpeó la mesa.
Fue demasiado repentino y mi corazón saltó arriba y abajo.
'' ¿¡Por qué no me elegiste !? ¡He trabajado muy duro para que me aceptes como tu compañero! ¡Esta vez también, manejé fácilmente una misión difícil solo! Sí, ¡como lo dulce y hermoso que siempre haces!
Sin embargo, tu corazón permaneció desbloqueado.
Por el contrario, cuando volví esta vez, ¡descubrí que se lo había abierto a otro tipo! ¿¡No dijiste que nunca aceptarías un compañero !? "
¿Qué es esto de repente .......
Todo lo que podía hacer era cambiar mi apariencia de Roll a Getsuri-san y viceversa.
'' Ah, me disculpo por eso.
Terminé eligiendo un compañero ''.
'' ....... Hasta ahora, sin importar cuánto insistió Hyde-san, o cuántas otras personas te invitaron, siempre dirías obstinadamente que no aceptarías ningún compañero. Sin embargo, esta vez usted aprobó fácilmente .......! ¿Por qué?''
Estaba bastante interesado en escuchar la respuesta también. Me está ayudando Roll, pero no sé la razón por la que ella me eligió.
Porque el jefe le dijo que lo hiciera?
Sin embargo, rechazó todas las otras ofertas hasta ahora ...... Me pregunto por qué.
Miré a Roll y nuestros ojos se encontraron. Sin embargo, ella rápidamente evitó su mirada.
"Esto no tiene nada que ver contigo, Getsuri. Soy libre de agruparme con quien quiera ".
Getsuri-san bajó los ojos.
Tal vez fue un poco cruel de su parte decir que no tenía nada que ver con él. Bueno, esta no era una situación en la que pudiera intervenir.
'' ....... ¿Fue por lástima .........? Tal vez te recordó tu yo pasado ........ ''
"Me enojo, ¿sabes?"
Roll habló con una voz amenazante haciendo que Getsuri-san se callara de nuevo.
Realmente no entiendo lo que está pasando, pero parece que Getsuri-san dijo algo que no debería haber hecho.
¿Lástima?
Bueno, en realidad estoy al tanto de que me encontraron en una situación lastimosa.
De repente, la mirada de Getsuri-san se movió hacia mí.
'' Shion, ¿verdad?
¿Por qué eligió una papa como tú ...?
No es que esté aquí porque realmente quería serlo.
Si no hubiera manifestado mi capacidad, se suponía que debía seguir viviendo mi vida diaria feliz.
Y sin embargo, decir esto a una hora tan tardía no tiene sentido.
No es como si no estuviera satisfecho con mi situación actual de todos modos.
Sin embargo, me siento un poco inseguro sobre mi futuro.
No sabía qué respuesta se suponía que debía darle a Getsuri-san.
No podía soportar su mirada, así que di media vuelta, cuando escuché a Getsuri-san murmurar.
'' ....... No tengo más remedio que matarte.
Sí, te mataré ''.
Su ataque fue demasiado repentino.
El cuchillo que estaba cerca de mí fue arrojado a un lado por Roll, antes de que me diera cuenta, una batalla se desarrolló frente a mis ojos.
Getsuri-san bailó en el aire, lanzando patadas dirigidas a la cara de Roll.
Roll contrarrestó esas patadas con sus brazos.
Luego ella le rodeó la pierna con los brazos y lo invitó a que se encontrara con el suelo, cuando ella lo derribó.
Pero el ataque de Roll no terminó ahí.
Ella silenciosamente le arrancó los brazos y las piernas, dejando a Getsuri-san incapaz de luchar en un abrir y cerrar de ojos.
Me quedé estupefacto por su sed de sangre y energía.
Los gritos de Getsuri-san resonaron en la habitación, cuando Roll recogió sus extremidades y lo arrastró afuera, pidiendo a algunos miembros cercanos que se ocuparan de él, luego regresó a la habitación, cerró la puerta y caminó hacia mí.
'' Eso fue peligroso.
Nunca pensé que iba a perder la cabeza así porque elegí un compañero ''.
''Me sorprendió......''
Sin embargo, fueron sobre todo los movimientos de Roll los que me sorprendieron.
Aún así, con ese tipo cerca, no puedo bajar la guardia incluso dentro de la base secreta.
"Cuando está tranquilo, Getsuri puede ser bastante decente". Y él es bastante fuerte también.
Esto no puede volver a suceder, así que tendré que informar al anciano ''.
Ella es una compañera tan confiable.
Sin embargo, mientras esté en el rango de sus manos, podría decirse que ella tiene una comprensión de mi vida.
En una pelea a corta distancia, la habilidad de Roll es demasiado poderosa.
'' Ahora, continúa estudiando ''.
'' Roger ''.
La sesión de aprendizaje se reinició.
Ella me permitió entrenar después de que terminé de estudiar, ya eran más de las once cuando regresé a casa.
Les dije a mis padres que trabajaba a tiempo parcial, pero aun así, tal vez debería evitar irme de la casa todos los días.
_________
Al día siguiente, después de la escuela. Hoy, también, vine a la base secreta.
Ahora estaba caminando por los pasillos junto con Roll.
Escuché acerca de la habilidad de Getsuri-san de Roll.
Su habilidad se llama 'Perfect Key'.
Parece que puede bloquear y desbloquear libremente todo tipo de cosas.
Su rango de ataque cambia de acuerdo con su estado de ánimo.
No es como si pudiera alterar el alcance de su ataque, simplemente cambia por sí mismo.
Aunque dije que puede bloquear y desbloquear cosas, es más como si pudiera abrirlas y cerrarlas libremente, como hacer que alguien cierre los ojos o forzarlas a abrir el puño o cosas así.
Sin embargo, debido a que Getsuri-san no quiere usar su habilidad en Roll, ella siempre lo vence.
La razón por la que él no quiere usarla es porque quiere que Roll le abra el corazón ella sola.
El mejor uso de la habilidad de Getsuri-san es el hecho de que puede bloquear temporalmente la habilidad de su oponente.
Usando esta técnica llamada 'Skill Lock' junto con desbloquear las restricciones en su propio cerebro, básicamente puede derribar a su oponente con bastante facilidad.
En este caso, ¿cómo puedo siquiera vencer a Getsuri-san?
Tengo que acabar con él antes de que se acerque a mí.
''Escucha. Tienes que acabar con él de un solo golpe, ¿de acuerdo? Si se acerca a ti, todo habrá terminado. Lucha contra él con la intención de matar ''.
'' ... ¿Puedo incluso ganar? ''
'' Puedes, si realmente quieres. O tal vez debería decirlo más claramente. ¡Ve y gana! ''
Bueno, ahora, en cuanto a por qué tuvimos este tipo de conversación, eso se debe a que Getsuri-san me desafió a un duelo hace un tiempo.
Sí, Roll fue la apuesta.
Obviamente, me negué. Pero Getsuri-san le pidió al jefe que midiera el duelo, y el jefe me ordenó pelear.
Parece que todas las peleas dentro de la organización se resuelven de esta manera.
Ni siquiera la opinión contraria de Roll cambió nada esta vez.
''........Estoy nervioso.''
'' Debería ser el que se sienta nervioso. ¿Es realmente cierto que no me matará? ''
"Si tiene la intención de matarte, iré directamente para detenerlo".
Hablamos de eso un poco más, cuando llegamos frente a la sala de entrenamiento.
Varias personas de la organización se reunieron dentro de la sala de observación, con Kuroinu-san y Hakunetsu-san entre ellos.
Había muchas personas allí que nunca había visto antes.
''Usted vino.''
Getsuri-san dijo y apareció frente a mí.
''......Hola.''
Me sentí abrumado por su aura, que anunció un ataque en cualquier momento.
Getsuri-san primero entró a la sala de entrenamiento y se detuvo en una posición predeterminada.
Luego volvió la cabeza y me miró.
......... Para ser honesto, estaba bastante asustado.
'' ...... Shion, confío en ti ''.
Roll me agarró la mano y la apretó con fuerza.
Getsuri-san siguió mirándome, así que toda esta escena fue un poco problemática.
Entré en pánico y rechacé su comprensión.
'' ....... Me iré ahora ''.
Dije, luego entré a la sala de entrenamiento.
Advertisement